2027年度（令和９年度）に新潟市内の私立中学校を選ぶ小学６年生の保護者へ。新潟第一中学校と新潟明訓中学校は、ともに2026年12月12日（土）に入学検査が行われるため、その日の両校の入学検査を同時に受けることはできません。さらに重要なのは日程だけではありません。両校とも2027年度の正式募集要項で「合格した場合は必ず本校へ入学する」ことを出願条件としており、「両方合格したら選ぶ」前提の出願は適切ではありません。一方、新潟明訓には11月14日（土）に先行するチャレンジ選抜があり、活動実績と国算基礎・集団活動・保護者同伴面接による別の入口があります。両校は英語の入試科目・学校生活・手続きも異なるため、公開された新潟第一2027年度募集要項と新潟明訓2027年度募集要項を直接照合して整理します。
新潟第一の入試には国語40分・算数40分・英語20分（リスニング含む）・受検生の個人面接と集団面接があります。対して新潟明訓の2027年度はチャレンジ・一般のいずれも国語と算数の学力検査・集団活動・保護者１名同伴面接で、独立した英語の入試科目は要項に記載されていません。英検資格を持っていても、明訓のチャレンジ選抜では活動の工夫や継続、本人の説明を確認する必要があります。
この記事では２校の制度差を重視し、長野・山梨の学校を含む広域比較とは役割を分けます。新潟県立・市立・国立を含む９校の12月12日同日比較は新潟県中学入試９校比較で別途扱っています。後半には、新潟第一の英語20分の準備に使える慶英会独自24問（文法・音声台本・読解）と全解答、２校で共通する入学後の英語の考え方を掲載します。学校の過去問や本番出題予測ではありません。監修：慶英会塾長（慶應義塾大学卒・英検１級）。
最重要比較表｜2027年度の２校は定員・英語科目・親子面接が違う
| 項目 | 新潟第一中学校 | 新潟明訓中学校 |
|---|---|---|
| 2027年度募集定員 | 男女共学120名・３学級（入学者80名程度で２学級） | 男女共学90名・３学級（チャレンジ10程度・一般80程度） |
| 受検条件 | 合格した場合必ず入学する児童 | 合格した場合必ず入学する児童（他校進学の可能性がある人は受検不可） |
| Web出願の時期 | 11月９～20日 | チャレンジ10月22～26日／一般11月19～23日 |
| 小学校調査書 | 11月18～25日、小学校厳封。持参か郵送（郵送は必着） | チャレンジ10月27～30日郵送、一般11月24～27日郵送（どちらも消印有効） |
| 検査日 | 12月12日（土） | チャレンジ11月14日（土）／一般12月12日（土） |
| 学力検査 | 国語40分、算数40分、英語20分（リスニング含む） | チャレンジ国算合わせて50分／一般国算各50分。英語筆記は公表なし |
| 面接など | 受検生の個人面接＋集団面接。2027年度から保護者面接なし | 両方式とも保護者１名同伴の面接＋集団活動 |
| 入学検査料 | 10,000円 | １方式につき18,000円 |
| 合格発表 | 12月14日（月）正午 | チャレンジ11月19日15時／一般12月17日15時 |
| 入学手続 | 12月18日まで、入学金200,000円 | チャレンジ11月24日まで／一般12月21日まで、入学金180,000円 |
出典は新潟第一中学校の令和９年度入試概要および新潟明訓中学校の令和９年度生徒募集要項です。数字は各校の2027年度募集要項記載のもので、学校の募集人員＝合格者数・入学者数ではありません。新潟明訓は2027年度から従来の120名を90名へ変更し、すべての検査で国算学力検査を実施する方針を学校公式に発表しています。前年度のB方式・C方式などと、2027年度のチャレンジ／一般を同一視しないようにしてください。
両校の「専願」を読み違えない｜同日に受けられない理由が二つある
第一の理由は検査日の重複です。新潟第一の入学検査は12月12日８時受付で開始し、明訓一般選抜も同日８時〜８時25分に受付を行うため、物理的に両校の当日検査を受けることはできません。第二の理由は入学意思です。第一も明訓も合格時の入学を約束する児童だけを対象とし、明訓の要項は「他校に入学する可能性がある人は受検できない」と明示しています。日程を調整すれば自由に両校の合否を見て選べる、という理解は誤りです。
明訓のチャレンジ選抜は11月14日で、第一の12月12日より先ですが、だからといって「明訓に合格したら第一も受けて選ぶ」ことはできません。明訓チャレンジで不合格だった場合、その時点で第一の11月20日Web出願締切までに出願を検討することは日程上可能ですが、本人の受検資格や小学校での調査書発行・他校進学をめぐる学校規則に従う必要があります。明訓合格後の進学意思と第一の出願を矛盾させないでください。
| 想定する家庭 | 出願判断で確認すること | 避けたいこと |
|---|---|---|
| 新潟第一を第一志望 | 11月９～20日のWeb出願、11月18～25日の調査書 | 12月12日の他校試験を同時に予定 |
| 新潟明訓を第一志望・活動実績あり | 10月22～26日のチャレンジ選抜と11月14日の検査 | 合格後の他校進学を前提に出願 |
| 明訓チャレンジ不合格後、第一を検討 | 11月19日15時の結果・第一11月20日の出願期限・小学校の調査書 | 翌日が締切なのに学校の調査書準備を何もしていない |
| 12月12日の学校選択で迷う | 両校の専願条件・学校生活・英語入試の準備状況 | 12月12日に複数校へ移動すれば受けられると考える |
10月22～26日が最初の山場｜新潟明訓チャレンジ選抜の準備
新潟明訓のチャレンジ選抜は10月22日～26日がWeb出願と検査料納付、その後27～30日が自己推薦書・小学校調査書等の簡易書留郵送です。必要書類には、本人が記入する自己推薦書、小学校に作成・厳封を依頼する調査書、活動の内容を証明する資料などが含まれます。英検、漢検、数検、スポーツ、科学、創作、ボランティアなど、活動の規模だけでなく本人の工夫・継続性が評価対象となります。顕著な受賞がなくても応募可能と明記されています。
具体的な自己推薦書の書き方、証明資料の扱い、親子面接24問を含めた詳細は明訓チャレンジ選抜・自己推薦書専門ガイドに掲載しました。こちらの記事では２校の選択と制度差を整理し、明訓独自の自己推薦書を新潟第一の入学試験へ流用するよう勧めていません。第一は同じ「専願」でも別の指定調査書・別の提出先・別の面接形式です。
新潟第一の調査書は11月25日必着｜明訓は消印有効
新潟第一の公式要項には、受検者の保護者が小学校で厳封された調査書を11月18日（水）～25日（水）に直接持参または郵送するよう規定されています。郵送の場合は11月25日必着、窓口持参は平日９時～16時です。調査書を作る小学校の作業時間も必要なため、Web登録の11月９日まで依頼を先送りする必要はありません。
新潟明訓はチャレンジ選抜なら10月30日消印有効、一般選抜なら11月27日消印有効の簡易書留郵送を指定しています。郵送の「消印有効」と「必着」の違いは、同じ新潟市内にある中学校でも重要です。明訓のチャレンジで既に調査書を提出した場合、一般選抜では再提出不要の規定がありますが、その手続きを新潟第一の調査書へ適用できるわけではありません。
入試科目の最重要差｜第一は英語20分（リスニング含む）、明訓は独立英語なし
新潟第一は国語40分・算数40分・英語20分で、英語はリスニングを含みます。第一の英語試験が「英語力全般の難しい長文を大量に書く試験」だとか、音声問題の割合が半分だとか、細かな出題形式を公開されていない部分まで推定するべきではありません。学校は過去の入試問題のダウンロードを案内しているため、正式に公開された実問題が使える場合は本人が選択する受検年度の形式を優先してください。
一方、新潟明訓はチャレンジ選抜＝国算計50分、一般選抜＝国算各50分、どちらも集団活動・保護者同伴面接で総合判定します。英検の級や英語活動の経験はチャレンジ選抜の自己推薦資料に挙げることができますが、英検の級だけで英語筆記が免除される、といった制度はこの入学検査には該当しません。入学後の学校英語や英検対策が重要なことと、入学検査に英語を課すかどうかは区別してください。
2027年度からの親子面接の違い｜受検生だけの第一・保護者同伴の明訓
新潟第一の要項は「今年度より保護者面接は実施しません」と明記しています。受検生は朝８時からの受付を本人だけで行い、保護者は校舎へ入れません。ただし試験終了後の迎えのため11時30分までに保護者１名が来校するよう別に案内され、受検票を本人分とは別に印刷する必要があります。保護者が面接を受けないことと、当日の迎えのために来校不要であることは別です。
新潟明訓はチャレンジも一般も保護者１名が同伴する面接です。一般選抜では国語・算数検査後に集団活動・昼食が入り、午後１時から面接が始まります。持参する昼食、保護者の校内での携帯電話等の注意、受検者と保護者の移動は学校の配布資料を優先してください。学校の面接で具体的にどの質問が出るかは公式要項から断定できません。
検査料と入学金｜入試結果を見る前に家計上の条件を確認
| 費用・日程 | 新潟第一 | 新潟明訓 |
|---|---|---|
| 入学検査料 | 10,000円（返還なし） | 各方式18,000円（チャレンジ・一般で別の受検方式） |
| 入学金 | 200,000円（返還なし） | 180,000円（返還なし） |
| 合格発表 | 12月14日12:00 | チャレンジ11月19日15:00、一般12月17日15:00 |
| 手続期限 | 12月18日 | チャレンジ11月24日、一般12月21日 |
| 合格後の入学意思 | 出願条件は合格時の入学 | 出願条件は合格時の入学（他校進学予定なら受検不可） |
入学金の返還条件は両校の正式要項で確認した範囲です。なお表の入学金は全学納金・制服・通学・教材・校外活動費を含む年間総費用ではありません。入学金20万円対18万円の差だけで入学後６年間の費用が分かると考えず、各学校が公開する学納金・説明会の情報を比較してください。
中高一貫教育の特色｜学校に確認したい７つの質問
新潟第一は公式教育方針で、英語や日本の伝統文化の学習、土曜日の講習、考査や学習の指導を紹介しています。新潟明訓は朝テスト・明訓プランナー・少人数英語授業、GSC（グローバル・サイエンス・キャリア）などを学校の教育の特色として示しています。これらはどちらの学校がすべての生徒にとって上位かを証明するものではありません。本人に合った学習環境を選ぶため、次の７点を学校へ確認することが有効です。
- １：中１の英語の指定教科書・副教材・小テストの取り扱いはどうなっているか。
- ２：英語を聞く・話す力と、定期テストの英文法・英作文をどう両立させているか。
- ３：中１の学習が遅れたときに、学校内でどのような質問・補習の機会があるか。
- ４：年間の考査・英検・外部試験をいつ、何の目的で受けるか。
- ５：通学・部活動・家庭での予習復習時間が６年間続けられる条件か。
- ６：中学から高校課程へ移る際に必要な学習習慣と、進路選択のサポートは何か。
- ７：保護者と本人が学校へ期待することが一致しているか。第一志望として合格時の入学意思を確認できるか。
学校の特色・教科書名・定期テストの具体的な進度は、2027年度に入学する学年の正式な学校配布資料が優先です。６年間の教育方針を確認したうえで、本人の特性に合うかを判断してください。学校の公式案内にない合格率・男女別の倍率・英語の採用テキストのEditionを独自に設定しません。
新潟第一の英語20分へ向けた慶英会独自24問｜学校過去問ではない
以下の24問は慶英会が新たに作成した自主練習用です。新潟第一中学校の入学試験における出題順・配点・問題数・リスニングの音声速度を再現したものではありません。１〜８は基礎文法、９〜16は保護者が英文を読み上げる家庭用聞き取り、17〜24は短い初見読解です。英語を新潟第一の入試科目として準備するか、明訓の入学後の学習として扱うか、目的を必ず分けてください。
問題１〜８｜主語・動詞・語順の基礎
- 【1】I (am / is / are) twelve years old. 正しい語を選ぶ。
- 【2】She (play / plays) tennis on Sundays. 正しい語を選ぶ。
- 【3】They are busy. を否定文にする。
- 【4】You like English. を疑問文にする。
- 【5】He studies science. を疑問文にする。
- 【6】『私は毎日７時に起きます』を英語にする。
- 【7】『彼女は昨日家族と図書館へ行きました』を過去形で書く。
- 【8】Could you (speak / speaking) more slowly? 適切な形を選ぶ。
問題９〜16｜保護者が読んで試す短いリスニング（創作）
保護者が英文を２回だけ、自然な速さで読みます。聞いている間は下の台本を見せず、質問を日本語・英語で確認してください。音声教材の正式な読み方・試験時間・配点は学校の公式なものではなく、家庭練習の手順です。
聞き取り台本（慶英会創作）：On Saturday, Mei went to the science museum with her father. They arrived at ten in the morning. Mei watched a robot show and learned about space. After lunch, they visited the museum shop. Mei bought a postcard for her friend. They went home by bus at three.
- 【9】On which day did Mei go to the museum?
- 【10】Who went with Mei?
- 【11】What time did they arrive?
- 【12】What kind of show did she watch?
- 【13】What did Mei learn about?
- 【14】Where did they go after lunch?
- 【15】What did Mei buy for her friend?
- 【16】How did they go home?
問題17〜24｜校外活動を題材にした短文読解
慶英会の創作英文：Our class started a project about local rivers. We worked in small groups and observed the water near our school. Some students measured the temperature, and others drew maps. I wrote a report about the animals we found. At first, my report was difficult to read, but my classmates gave me useful advice. I changed some sentences and shared the new report with the class.
- 【17】What was the class project about?
- 【18】How did the students work?
- 【19】What did some students measure?
- 【20】What did other students draw?
- 【21】What did the writer write a report about?
- 【22】How was the report at first?
- 【23】Who gave the writer advice?
- 【24】Did the passage say how many animals they found?
独自24問の全解答と失点原因
- 【1】am。Iに対応するbe動詞。
- 【2】plays。三単現の-s。
- 【3】They are not busy. / They aren’t busy.
- 【4】Do you like English?
- 【5】Does he study science?（Doesの後は原形）
- 【6】I get up at seven every day.
- 【7】She went to the library with her family yesterday.
- 【8】speak。couldの後は原形。
- 【9】On Saturday.
- 【10】Her father.
- 【11】At ten in the morning.
- 【12】A robot show.
- 【13】Space.
- 【14】To the museum shop.
- 【15】A postcard.
- 【16】By bus.
- 【17】Local rivers.
- 【18】In small groups.
- 【19】The water temperature.
- 【20】Maps.
- 【21】The animals they found.
- 【22】It was difficult to read.
- 【23】The writer’s classmates.
- 【24】No. The passage does not give that number.
問１〜８を間違えるなら英文法の主語・動詞・過去形へ戻ります。問９〜16で失点するなら、文字で読めるかを確かめてから、音だけでどの語が聞き取れなかったかを切り分けます。問17〜24は本文の根拠を示せるかを確認し、推測だけで答えないようにします。学校の2027年度英語20分ではこの24問がそのまま出るという意味ではありません。学校公開の実過去問があれば、そちらを優先してください。
家庭で４週間続ける英語準備｜学校選択が決まった後に
| 週 | 新潟第一の英語20分を想定した家庭練習 | 明訓へ進学を決めた場合 |
|---|---|---|
| 第１週 | be動詞・一般動詞を見ないで書く | 国算の学力検査を優先し、中学英語は維持 |
| 第２週 | 基本英単語と短い文の意味を聞き取る | 学校の学習準備は提出課題に合わせる |
| 第３週 | 創作短文を読み、根拠の位置を示す | 入学後の英語授業に備えて基本語順を確認 |
| 第４週 | 公開過去問で正式な英語20分の形式を確認 | 合格後、明訓プランナー等の学校案内を参照 |
この４週間は慶英会の家庭用モデルで、両校が指定した正式な試験準備・入学前課題ではありません。新潟第一の実際の英語問題がどの形式で公表されているか、本人の学年で学校が指定する教材は何かに合わせて調整してください。第一・明訓どちらもまず合格した場合の入学意思を決めたうえで、出願方式に必要な科目を優先しましょう。
よくある質問｜2027年度新潟第一と新潟明訓の比較
Q．12月12日に午前第一、午後明訓を受けられますか？
できません。どちらも12月12日の午前に検査があり、同時に出席できません。加えて両校の入学意思を条件とする専願の規定も必ず守る必要があります。
Q．新潟明訓のチャレンジだけ11月に受けて、その後第一を検討できますか？
チャレンジの日程は11月14日で、結果は19日15時です。第一のWeb出願は20日までですが、明訓に合格した場合は必ず入学することが条件です。ほかの学校へ進む可能性があるまま複数出願することを正当化するものではありません。不合格時の別校出願は各校の資格・手続を確認してください。
Q．新潟第一の2027年度入試から保護者面接は完全になくなりますか？
第一の2027年度要項は「今年度より保護者面接は実施しません」と明記しています。ただし受検生の個人面接・集団面接はあります。保護者は本人受付へ同行せず、終了後の迎えでは11時30分までに校舎へ来るよう指定されています。
Q．新潟明訓は英検を持っていればチャレンジで必ず有利ですか？
公式要項は英検などの検定・活動実績を例示していますが、級ごとの固定加点・自動合格を発表していません。本人がどんな目標を立てて続けたか、学力検査・集団活動・面接と合わせて総合判定します。
Q．新潟第一の英語20分はリスニングだけですか？
学校の2027年度要項は「英語20分（リスニングを含む）」と案内しています。20分すべてがリスニングとは書かれていません。詳細は正式な公開過去問・学校の案内を参照してください。
Q．明訓と第一で入学金に差はありますか？
新潟第一200,000円、新潟明訓180,000円です。ただしこれは入学金の比較で、制服、タブレット、教材、交通費などを含む６年間の教育費の比較ではありません。
Q．どちらの学校も新中１でNEW TREASUREを使いますか？
両校の入試要項だけでは、2027年度の新中１の正式な英語指定教科書・副教材を一律に確定できません。学校が配付する教材と学年のシラバスを最優先してください。
慶英会のオンライン個別指導｜合格後の学校英語・英検を具体的に補強
慶英会は新潟第一・新潟明訓から入学選抜の委託や正式な推薦を受けている機関ではなく、両校への出願・合格判定を代行できません。志願資格・専願条件・調査書・学校の配付資料は各校の公式窓口へ確認してください。入学後の学校英語・英検・英文法・英作文については、本人が実際に使用する教材と答案を起点に、単語・文法・語順・読解・聞き取りのどこが不足しているか把握できます。
2027年春の新中１へ向けた英語の準備、進学後の学校英語についての相談は、慶英会の最大１か月完全無料体験・Web学習相談フォームをご利用ください。既存の学校別対策として、新潟第一2027年度英語リスニング入試、新潟明訓2027年度チャレンジ・一般入試、チャレンジ自己推薦書専門ガイド、第一中学の定期テスト対策、明訓の朝テスト・英語授業の活用をご覧ください。
参考にした主な公式情報
- 新潟第一中学校「令和９年度生徒募集要項」（８ページ）：120名、11月９～20日Web出願、11月25日調査書必着、12月12日国算英・受検生面接、12月14日合否・12月18日入学金手続。
- 新潟明訓中学校「令和９年度入学生生徒募集要項」（７ページ）：90名、チャレンジ・一般の出願期間、12月12日一般選抜、保護者同伴面接、学力検査、入学金180,000円。
- 新潟第一中学校「令和９年度募集要項」：Web出願・検査科目・合否案内の公式掲載先。
- 新潟明訓中学校「募集要項・入学検査実施状況」：公式PDFと自己推薦書・調査書・宛先票。
- 新潟明訓中学校「2027年度入学者選考の変更について」（2026年４月10日）：定員120→90名、全入試での学力検査導入。
一次資料確認日：2026年10月19日。比較表の出願資格・日程・費用・科目・面接は各学校公式2027年度要項に基づきます。合格倍率・得点の割合・志望校の優劣・同時受検が可能となる特別な運用は推測していません。英語24問・聞き取り台本・家庭用４週間モデルは慶英会の独自制作物で、新潟第一の入試過去問・新潟明訓の入学試験内容・指定教材を再現したものではありません。