中高一貫校の英語ペアワークで相手ばかり話すとき｜発言順・役割分担の独自8会話40問【全訳・全解答】

中高一貫校の英語授業でペアワークになると、英語が得意な相手がほとんど話してしまい、自分は『Yes』『I see』と言うだけで終わる。グループの発表も、友達が英文を全部作ってしまい、自分の出番がない。そんな中学1・2年生と保護者に必要なのは、『もっと積極的に話しなさい』と指示するだけではありません。相手を否定せずに自分の発言機会を求める表現、順番を確認する表現、短い意見と理由を伝える練習を分けて行うことができます。この記事は、学校のペアワークで一人の発話が長くなる場合の考え方、先生への相談目安、家庭でできる段階練習、慶英会オリジナル8会話40問と全解答・全文和訳をまとめました。特定校の課題や実際の生徒の出来事を再現したものではありません。

結論｜相手を止めるより、短く『自分も話す』方法を用意する

相手がたくさん話すこと自体は悪いことではありません。話すのが得意で、課題を早く進めたいと考えている場合もあります。しかし、活動の目的が二人とも話して質問することであれば、一人だけが長く話し続けるともう一人の練習機会は少なくなります。まず学校から出された課題が『インタビューする』『交互に意見を述べる』『共同で原稿を作る』『発表を一人で担当する』のどれかを確かめ、必要な役割を確認します。

ペア活動での発言順・役割分担を整えたら：相手の助けがない定期テストでも同じ文法や内容を使えるか確かめましょう。NEW TREASUREのグループではできるのに一人では解けない場合の独自48問で、相手がいたときに正解した問題を、人物・日時・語彙を変えた初見の別問題へ移せます。

ペアワークで相手の発言を聞いている間に、自分の英文が口から出なくなるとき：原稿や書いた英作文だけでなく、その場で質問の内容をつかみ短い一文で答える練習を加えます。英作文は書けてもSpeakingで沈黙する人の独自4会話48問では、自分の立場・理由、聞き返し、言い直しを別々に確認できます。

そのうえで『Can I share my idea, too?（私の考えも伝えていい？）』『Could we take turns?（交代で話せる？）』など、相手を責めない短い文から始めます。言えなかった場合は、次の活動で使う一文を紙に書くだけでも準備になります。ただし、特定の友人への参加の強制や、学校のルールと違う役割変更を本人だけで決めることは勧めません。

まず三つの状況を分けて判断する

状況	起きている問題	確認したいこと
相手が話し続け、自分が入る時点がない	順番や時間の決め方	課題上、二人とも発言する必要があるか
順番はあるが、英語が出てこない	語彙・文法・即答への準備	Yes/No以外の一文をあらかじめ作れるか
自分の発言が無視されたり笑われたりする	相手との関係、学習環境	学校の先生に授業中の状況を相談する必要があるか

一つ目は会話の運び方の問題、二つ目は英語の準備の問題、三つ目は授業環境や対人面の問題です。三つとも『発言しないからやる気がない』と扱うことは適切ではありません。本人が参加したいのに発言できないときは、まずどの場面で止まるかを具体的に聞き、対応を選びます。

ペアワークで使える五つの短い英文

目的	英語の例	日本語の意味
発言したい	Can I share my idea, too?	私の考えも伝えていいですか
交代したい	Could we take turns?	交代で話せますか
理由を聞く	Why do you think so?	なぜそう考えるのですか
聞き返す	Could you say that again?	もう一度言ってもらえますか
役割を分ける	How should we divide the work?	どうやって仕事を分担しますか

これらは会話を自然につなげるための文例であり、誰にでも同じ表現が適しているとは限りません。相手が話している途中に遮るより、相手の文が終わったところで『That’s interesting. Can I add something?』と続ける方が自然な場合があります。学校の先生から順番や発言時間が指示されている場合は、そのルールを優先してください。

短い答えしか出ない場合は、1文から3文へ増やす

発言できる順番が回ってきても『I like music.』で止まる生徒は、最初に『I like music because it helps me relax.』と理由を一つ付けます。次に『What about you?』と相手へ質問して会話を続けます。意見→理由→相手への質問という三つの要素を一度に覚えられなくても、まず意見と理由の二文を作るだけで十分な練習になります。

相手がすぐ次の話題へ移ってしまうときは、『Before we move on, may I ask a question?』という表現も使えます。ただし難しい言い回しを大量に暗記するより、学校の既習範囲で言える一文を自分の言葉に変えることが大切です。英語で聞き返せる状態になったら、相手の返答を一度受け止めてから自分の考えを伝えます。

長く話す相手を否定せず、役割を見直す

ペアワークで一人が英文を作り、もう一人が書き写すだけになっている場合、『I can write the first sentence. Could you check it?』と作業を分ける方法もあります。実際に発表する役割、原稿を書く役割、質問をする役割などを学校の課題に合わせて確認します。『得意な友達が全部やった方が早い』という理由だけで本人の学習機会をなくさないことがポイントです。

グループワークでは必ずしも全員が全工程を同じ時間行う必要はありません。授業の目的に応じて必要な役割は変わります。英語を話すのが苦手な生徒に、初回から長い発表を一人で担当させる必要もありません。相手の説明を聞いて一つ質問する、自分が担当する短い英文を二つ用意するなど、本人が実際に練習できる部分から参加方法を考えます。

先生へ相談する目安と、伝える内容

同じペアワークで何度も話す機会を得られない、活動の評価方法が分からない、自分の発言を相手に遮られる、相手との関係が悪化している場合は、学校の英語担当へ相談します。『友達が全部話してしまうので困っています。授業で二人が発言する役割を確認したいです』『自分も短い英文で参加したいのですが、話す順番を決める方法はありますか』と具体的に説明できます。

授業中に不快な言動がある場合や、相手から発言を妨げられる場合には、本人の英語力を原因にせず、担任・英語担当・学校の相談窓口へ状況を伝えてください。オンライン個別指導や家庭学習で発言の練習はできますが、教室内の役割や対人関係を外部の塾が直接決めることはできません。

保護者は『もっと手を挙げよう』の前に、三つの質問をする

『活動中は何をする課題だった？』『相手が話し終えたとき、何と言おうとした？』『次の授業で使ってみたい一文はある？』と確認します。『なぜ何も話さなかったの？』よりも、本人が言おうとした内容と困った瞬間を聞きます。相手の発言が長かったのか、自分の英文が作れなかったのかを区別すると、学校へ伝える内容が明確になります。

家庭で英語のペア練習を行う場合には、保護者が毎回すべての発音を修正したり、本人の発言途中に答えを教えたりする必要はありません。簡単な質問に対して短く答え、その理由を一つ言えるかを見ます。親が英語を十分に話せない場合でも、下の会話例を使って英文の意味と順番を確認することは可能です。

学習指導要領に照らすと『話すこと［やり取り］』は独立した領域

文部科学省の『外国語活動・外国語科授業を観る』では、話すこと［やり取り］や話すこと［発表］の指導例が個別に整理されています。また国立教育政策研究所の中学校英語指導事例集では、質問・応答などのやり取りと、まとまりのある文章を書く活動をそれぞれ扱っています。今回の教材はこうした領域の違いを参考にした慶英会の独自演習であり、特定校の実際の授業評価や配点を示すものではありません。

語句や文法を正確に使うことも重要ですが、ペア活動では相手が何を言ったかを聞き、自分の考えを適切に伝える必要があります。相手の発言を止めることだけに集中せず、短く参加できる準備と、学校での活動のねらいを確認しましょう。

慶英会オリジナル8会話40問｜発言機会・聞き返し・順番・役割分担

以下は慶英会独自の8つの創作会話と各5問、合計40問です。特定の中学校の授業を記録・再現したものではありません。学校のワーク・テストの流出問題でもありません。先に会話を読んで、発言の順番や相手の意図を確認し、文法・和文英訳・会話の続け方を練習します。全訳と模範解答は各会話の後半にまとめています。

会話A｜『私の考えも話していい？』

オリジナル会話：Tom: I play basketball after school. I also enjoy music and cooking.　Aki: That sounds interesting. Can I share my hobby, too?　Tom: Of course. What do you enjoy?

全文和訳：トム：放課後にバスケットボールをします。音楽や料理も好きです。アキ：面白そうだね。私の趣味も話していい？ トム：もちろん。何が好きなの？

問1：アキは何を相手にお願いしましたか。

問2：Can I (share / shares) my idea, too? 正しい方を選ぶ。

問3：That sounds interesting. の自然な日本語訳を書きなさい。

問4：『私の趣味についても話していいですか。』を英訳。

問5：トムはアキの参加を拒んだか。本文から判断しなさい。

会話B｜短答から理由を加える

オリジナル会話：Mia: Do you like science?　Ken: Yes, I do.　Mia: Why?　Ken: Because I enjoy experiments. What about you?

全文和訳：ミア：理科は好き？ ケン：うん。ミア：どうして？ ケン：実験が好きだから。あなたは？

問6：ケンが好きな教科を答えなさい。

問7：ケンが好きな理由を答えなさい。

問8：I enjoy (do / doing) experiments. 正しい方を選ぶ。

問9：『あなたはどうですか。』と聞き返す英語を書きなさい。

問10：ケンの考えを理由付きの一文で英文にしなさい。

会話C｜短い発言時間を提案する

オリジナル会話：Sora: We have three minutes to choose a topic.　Yui: Could we each speak for one minute before we choose?　Sora: Yes. Let’s do that.

全文和訳：ソラ：テーマを決める時間は3分あります。ユイ：決める前に一人1分ずつ話しませんか。ソラ：いいね。そうしよう。

問11：テーマを決めるために使える時間は何分か。

問12：ユイが提案した一人当たりの発言時間は何分か。

問13：Could we each speak for one minute? の日本語訳を書きなさい。

問14：before we (choose / chooses) を正しい形で完成させなさい。

問15：ソラはユイの提案に賛成しましたか。

会話D｜異なる意見を丁寧に述べる

オリジナル会話：Riku: I think our school should plant more trees.　Hana: I see your point, but saving water may be more useful this month.　Riku: Why do you think so?　Hana: Because we have had very little rain.

全文和訳：リク：学校ではもっと木を植えるべきだと思う。ハナ：言いたいことは分かるけれど、今月は節水の方が役立つかもしれない。リク：どうしてそう思うの？ ハナ：雨がとても少なかったから。

問16：リクが提案したことを答えなさい。

問17：ハナが今月役立つと考えたことは何か。

問18：I see your point, but … の意味を説明しなさい。

問19：ハナが節水を提案する理由を答えなさい。

問20：『なぜそう考えるのですか。』を英訳。

会話E｜聞き違いを確認する

オリジナル会話：Mai: Could you explain the task again? Do we need the final report today?　Kota: Sorry, I meant the first draft, not the final report.　Mai: Thank you. I will check the deadline again.

全文和訳：マイ：課題をもう一度説明してくれる？ 今日、最終レポートが必要なの？ コウタ：ごめん、最終レポートではなく最初の下書きのことだった。マイ：ありがとう。締切をもう一度確認するね。

問21：今日必要だったのは何か。

問22：the final reportは何を意味しますか。

問23：Could you (explain / explains) the task again?

問24：I will (check / checked) the deadline again.

問25：『課題をもう一度説明していただけますか。』を英訳。

会話F｜仕事を分けて次回交代する

オリジナル会話：Aki: How should we divide the work?　Tomo: I will read the text, and you can record the key points.　Aki: Great, but can we switch roles next time?　Tomo: Certainly.

全文和訳：アキ：仕事をどう分担しようか。トモ：僕が本文を読むので、君は要点を記録してね。アキ：いいね。でも次回は役割を交代できる？ トモ：もちろん。

問26：最初に本文を読む役割を提案したのは誰か。

問27：アキが担当するよう提案されたことは何か。

問28：switch roles next timeの日本語訳を書きなさい。

問29：I will (read / reads) the text.

問30：『どうやって仕事を分担しましょうか。』を英訳。

会話G｜相手のアイデアを加える

オリジナル会話：Mei: My idea is to make a poster about our town.　Saki: Could we also make a short audio recording?　Mei: Good idea. Let’s ask our teacher whether that is allowed.

全文和訳：メイ：町についてのポスターを作るのが私の案です。サキ：短い音声録音も作れないかな。メイ：いい考えだね。それが認められるか先生に聞こう。

問31：メイの最初の案は何か。

問32：サキが加えたいものは何か。

問33：メイは何を先生に確認すると言ったか。

問34：Could we also (make / makes) a recording?

問35：Good idea.を自然な日本語にしなさい。

会話H｜共同発表の順序を決める

オリジナル会話：Yuna: First, I will explain our results. After that, you can add one example.　Ken: Okay. If I forget my line, please give me a moment.　Yuna: No problem.

全文和訳：ユナ：最初に私が結果を説明するね。その後、あなたが例を一つ加えて。ケン：分かった。せりふを忘れたら、少し時間をちょうだい。ユナ：大丈夫。

問36：最初に説明するのは誰か。

問37：ケンが加える予定のものは何か。

問38：If I (forget / will forget) my line, please give me a moment.

問39：please give me a momentの自然な日本語訳を書きなさい。

問40：『その後、あなたは一つの例を加えられます。』を英訳。

40問の全解答・根拠・文法解説

先に会話を読み、答えを見ずに取り組んでください。意味が同じ自然な別解や、別の区切りが可能な回答もあります。英語の長い文だけを覚えるよりも、相手の発言を受けて何を質問するか、どの場面でどの文を使うかを説明できることを重視します。

会話Aの解答（1〜5）

1．自分の趣味も話すこと。　Can I share my hobby, too?が根拠。

2．share　canの後は動詞原形。

3．それは面白そうですね。　sounds＋形容詞で印象を述べる。

4．Can I talk about my hobby, too?　Can I＋動詞原形で許可を求める。

5．拒んでいない。　Of course. What do you enjoy?と返している。

会話Bの解答（6〜10）

6．理科。　Do you like science?への肯定の返事。

7．実験が楽しいから。　Because I enjoy experiments.が根拠。

8．doing　enjoyの目的語には動名詞が来る。

9．What about you?　相手へ話を戻す表現。

10．I like science because I enjoy experiments.　意見とbecauseによる理由を接続する。

会話Cの解答（11〜15）

11．3分。　three minutesが根拠。

12．1分。　each speak for one minuteが根拠。

13．一人1分ずつ話しませんか。　Could we …?による丁寧な提案。

14．choose　主語weなのでchoose。

15．賛成した。　Yes. Let’s do that.が根拠。

会話Dの解答（16〜20）

16．木をもっと植えること。　plant more treesが根拠。

17．節水。　saving waterが根拠。

18．言いたいことは分かりますが、……。　相手の意見を受け止めて異論を述べる。

19．雨が非常に少なかったため。　we have had very little rainが根拠。

20．Why do you think so?　Why do you …?の基本的な疑問文。

会話Eの解答（21〜25）

21．最初の下書き。　the first draft, not the final report。

22．最終レポート。　finalは最終の。

23．explain　Could you＋動詞原形。

24．check　willの後は動詞原形。

25．Could you explain the task again?　丁寧な聞き返しの表現。

会話Fの解答（26〜30）

26．トモ。　I will read the textをトモが発言。

27．要点の記録。　record the key pointsが根拠。

28．次回、役割を交代する。　switchは交換・交代。

29．read　will＋動詞原形。

30．How should we divide the work?　How should we＋動詞原形。

会話Gの解答（31〜35）

31．町についてのポスターを作ること。　make a poster about our townが根拠。

32．短い音声録音。　a short audio recordingが根拠。

33．音声録音を追加することが許可されるか。　whether that is allowedが根拠。

34．make　Could we＋動詞原形。

35．いい考えですね。　相手の提案を肯定する短答。

会話Hの解答（36〜40）

36．ユナ。　I will explain our resultsをユナが発言。

37．例を一つ。　add one exampleが根拠。

38．forget　条件のif節では基本的に現在形。

39．少し時間をください。　give me a momentは短い猶予を求める表現。

40．After that, you can add one example.　After thatで順序を示し、can＋動詞原形。

独自40問を使う練習の順番

最初はA・Bの会話で発言したいことと理由を言い、C・Fで順番・役割を調整する表現を確認します。D・Gでは他の意見を認めながら一つの提案を足し、E・Hでは聞き違いを確認する・困ったときに短く頼む練習へ進みます。四つの段階を一日ですべて達成する必要はありません。学校の進度や本人の緊張の程度に合わせて、言える表現を一つ選びます。

声を出すことに強い抵抗がある場合は、まず短い英文を紙に書きます。学校の活動で一言でも言えるようになったか、相手に質問を返せたか、役割が決まったかを記録します。英語の問題が解けなかったのか、相手の発話が長く順番が回らなかったのかは分けて記録してください。

14日間の家庭学習例｜発言機会を自分から作れるようにする

日程	学習すること	次に進む判断
1日目	学校のペア活動の目的・発話順・必要な役割を確認	何に困ったかを一行で説明できる
2日目	会話Aを読んで、発言したいときの英語を練習	Can I …?と言える
3日目	会話Bで意見と理由を一つずつ伝える	becauseで理由をつなげられる
4日目	A・Bを隠し、異なる話題で短い質問を作る	暗記した同じ会話以外でも言える
5日目	会話Cで発言時間の提案を理解する	Could we …?で順番を相談できる
6日目	会話Dで別の意見を丁寧に言う	I see your point, but …を理解する
7日目	学校の実際の授業で困った場面を一つ振り返る	課題が語彙か順番かを区別する
8日目	会話Eで聞き返しと期限の確認を練習	Could you …?で質問できる
9日目	会話Fで役割分担を説明する	switch rolesの意味が分かる
10日目	会話Gで相手の案にもう一つ提案を加える	提案と許可の確認を区別する
11日目	会話Hで共同発表の順序と依頼を練習	First / After that / Ifが使える
12日目	学校で使う話題に変えて二つの短い文を作る	本人が言いたい内容を表現できる
13日目	苦手な会話の5問だけ再テスト	本文を見なくても答えられる
14日目	次のペア活動で使う一文と先生へ相談することを選ぶ	本人が無理なく次の一歩を決められる

14日という期間は慶英会による家庭練習の例です。何日で必ず発言できるようになるかは保証できません。学校の評価やクラスの雰囲気、本人の気持ちによって必要な支援は変わります。発言しにくいことを本人の性格だけの問題と決めつけず、実際の活動のルールと本人が使える英語を確認してください。

保護者・生徒からよくある質問

Q．ペアの相手に『もっと話させて』と言うのは失礼ですか。

言い方と場面によります。相手を責めるのではなく、『Could we take turns?』『Can I share my idea, too?』などの短い提案を用いると、自分も参加したい意思を示せます。相手との関係が難しい場合は学校へ相談します。

Q．相手が英語上級者なら、任せた方が課題が早く終わりませんか。

完成だけが目的ではないペアワークでは、本人が練習する機会も重要です。課題でどの役割が求められるかを確認し、短い応答や記録など担当できる部分を選びます。学校の評価基準は先生へ確認してください。

Q．英語が出てこないのですが、先に話す順番をもらってもよいですか。

『Can I go first?』という提案は可能です。準備が必要なら『Could I have a moment?』と伝える方法もあります。学校の指示がある場合にはそれに従い、本人が参加できる順番を相談します。

Q．相手が話を遮ったり、笑ったりします。

単なる英語力不足と判断せず、授業中の具体的な状況を先生へ伝えてください。必要に応じて担任や相談窓口も利用します。家庭学習で本人の発言を増やすことと、教室内の相手の行動への対応は別の問題です。

Q．話すことの成績は、たくさん発言した回数で決まりますか。

回数だけで決まるとは言えません。学校が実際に用いるルーブリック、課題の目的、内容の適切さなどを確認してください。本記事は特定校の採点方式を説明するものではありません。

Q．保護者が英語を話せなくてもペア練習はできますか。

創作会話の日本語訳を読んで役割を確認したり、短い英語の問いを読み上げたりすることはできます。保護者が細かい文法をすべて採点する必要はなく、学校の先生や講師に相談する内容を記録するだけでも支援になります。

Q．英語は話せますが、人前だと緊張します。

英語の知識と発言する場面への不安を分けて考えます。授業での指名が怖い場合は英語授業で指名されるのが怖いときも参考にし、必要に応じて学校へ相談してください。

Q．英検の面接を先に練習するべきですか。

学校のペアワークが主な悩みなら、まず学校で求められるやり取りと既習文法を確認してください。英検二次面接は別の形式・評価です。受験する級や日程を学校の課題より優先する必要があるとは限りません。

関連する慶英会の記事

英語授業で指名されるのが怖い中1・中2へは指名への不安、英語が得意な友達と比べて自信をなくしたときは比較への不安、英会話ができるのに英作文が苦手なときは話す力と書く力の差を扱います。悩みを分けて必要な記事だけご利用ください。

英語学習・無料体験のご案内

慶英会では、中高一貫校の学校英語・定期テスト・英会話や学習相談を受け付けています。ペアワークで困っている場合は、学校の活動の目的、本人が言いたかったこと、必要な英語表現を整理し、今の授業に合わせた学習方法を検討できます。無料体験・学習相談はこちら。料金・最大1か月完全無料体験の条件を事前にご確認ください。

中高一貫校のペアワークで発言できず、個人の英語答案にもつながらない場合：慶英会のオンライン個別指導で学校の活動・既習文法・自力の英作文を整理できます。最大1か月無料体験・学習相談フォームをご案内しています。教材記事の独自40問は申込みなしで利用できます。

参考にした主な公式情報

文部科学省｜中学校学習指導要領解説 外国語編。文部科学省｜外国語活動・外国語科授業を観る（指導例）。国立教育政策研究所｜中学校英語指導事例集。これらは『話すこと［やり取り］』の指導や評価を考えるための情報であり、特定の私立学校の実際の配点やルールを示す資料ではありません。

公式情報確認日：2026年10月29日。この記事の会話8本・独自40問・全訳・全解答・14日間の計画は慶英会の独自演習・提案です。特定校の授業内容や実際の生徒事例、定期テストの出題内容、効果が保証された指導プログラムではありません。学校の方針・本人の状況を優先してください。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する