英検4級のレストラン・食事・注文40問｜メニュー・会話・料金の読み取り【全解答】

英検4級の会話文には、レストランでの注文や食事の場面が登場します。料理名が分かっていても、『注文したもの』『品切れで変更したもの』『セットに含まれるもの』『追加料金』『提供終了時刻』を取り違えると失点することがあります。慶英会では、注文の会話12問、客と店員のやり取り12問、メニュー・招待メール・レストラン掲示の長文12問、総合4問の合計独自40問と全問の解答・根拠を無料教材としてまとめました。学校の英語教科書で学ぶWould you like …? やI’d like … を、初見の読解にもつなげます。

結論：食事に関する英語を読む際は、①何を注文・希望したか、②品切れや条件によって何に変わったか、③メニューに何が含まれ何が別料金か、④注文・集合・閉店のどの時刻か、の4点を整理してください。料理名や数字が本文にあるだけで正解とは限らず、設問が尋ねる情報と英文の動詞を対応させる必要があります。

英検4級の公式出題形式と本教材の位置づけ

日本英語検定協会が公表する英検4級の試験内容では、主な話題に食事、場面に家庭や各種店舗などが含まれます。リーディング35分は短文語句空所補充15問、会話文空所補充5問、日本文付き語句整序5問、長文内容一致10問です。リスニングは約30分で3部計30問。本記事の40問は読解と会話表現のために慶英会が独自制作した教材であり、英検の公式問題や本番の出題数・難度を再現するものではありません。実際の試験形式は英検4級公式過去問・リスニング音源で確認してください。

レストランの注文で使う12の英語表現

英語表現	意味と使い方
May I see the menu?	メニューを見せていただけますか
Are you ready to order?	ご注文はお決まりですか
I’d like the chicken set.	チキンセットをお願いします
Would you like something to drink?	何か飲み物はいかがですか
A small one, please.	小さいサイズをお願いします
Anything else?	ほかにご注文はありますか
We are sold out.	売り切れです
The soup is included.	スープがセットに含まれます
The drink costs extra.	飲み物は別料金です
May I have the bill?	お会計をお願いします
Cash only.	現金のみの支払い
last order / closing time	注文締切／閉店時刻。必ず区別

たとえば『The pasta set includes soup but no drink.』では、スープはセット料金に含まれますが、飲み物は含まれません。『We planned to meet at noon, but we will meet at one instead.』では、実際の待ち合わせは正午ではなく1時です。食事以外の会話・長文でも、include・extra・instead・onlyの働きは同じように重要です。

注文の英語を解く4ステップ

• 1. 誰が何を注文したか、動詞would like・orderの後を確認する
• 2. 売り切れ・サイズ変更・品物の変更があった場合は最終注文を書き直す
• 3. included・extra・onlyの条件を確認し、料理と飲み物を区別する
• 4. 設問が『料金』『料理名』『時刻』『行動』のどれを尋ねるかを確かめる

40問の目次と使い方

• 問1〜12：注文・飲み物・会計の基礎会話
• 問13〜24：品切れ・サイズ・料金・時刻の会話
• 問25〜36：ランチメニュー・招待メール・レストラン案内
• 問37〜40：注文内容と条件の総合問題
• 全40問の解答・根拠解説
• 14日間の復習とよくある質問

問1〜12｜レストランの注文・返答を選ぶ

会話の（　）に入る最も適切な語・返答を1〜4から選んでください。客と店員のどちらが話しているかを確認しながら解きましょう。

問1

A: May I see the ( ), please? B: Certainly. Here you are.

1. ticket ／ 2. menu ／ 3. map ／ 4. dictionary

問2

A: Are you ready to ( )? B: Yes. I’d like the chicken set.

1. order ／ 2. drive ／ 3. study ／ 4. swim

問3

A: What would you like to ( )? B: Orange juice, please.

1. read ／ 2. drink ／ 3. wear ／ 4. draw

問4

A: Would you like some water? B: ( )

1. Yes, please. ／ 2. At the station. ／ 3. I saw a movie. ／ 4. I have two brothers.

問5

A: Do you want a small or large pizza? B: ( )

1. At four. ／ 2. A small one, please. ／ 3. At home. ／ 4. My teacher.

問6

A: Is this table available? B: ( )

1. The table is brown. ／ 2. The table has four legs. ／ 3. Yes, please sit here. ／ 4. I bought a table.

問7

A: May we have the ( ), please? We are ready to pay.

1. bill ／ 2. cook ／ 3. menu only ／ 4. recipe

問8

A: I’d like two sandwiches, please. B: ( )

1. How many sandwiches? ／ 2. Here are two sandwiches. ／ 3. Did you visit the museum? ／ 4. When is your birthday?

問9

A: Is the soup hot? B: Yes, it’s very ( ).

1. hot ／ 2. old ／ 3. blue ／ 4. far

問10

A: I’d like a bowl of rice. B: Anything ( )?

1. else ／ 2. old ／ 3. again ／ 4. far

問11

A: Sorry, we don’t have any fish today. B: ( )

1. Then I’ll have chicken. ／ 2. I bought fish yesterday. ／ 3. Fish can swim. ／ 4. It’s near the station.

問12

A: Is the meal ready? B: Not ( ). It will be ready in five minutes.

1. yet ／ 2. never ／ 3. no ／ 4. still to

問13〜24｜注文変更・値段・支払いと席の条件

最初の注文と変更後の注文が異なる場合、最後に確定した内容を答えます。値段の数字を扱う問題は学習用の架空の金額であり、公式の英検4級に計算だけの独立大問があるという意味ではありません。

問13

A: I’d like pasta and orange juice. B: We have no orange juice today. How about apple juice? A: That’s fine. What drink does A order?

1. Water ／ 2. Orange juice ／ 3. Apple juice ／ 4. Tea

問14

A: Can we sit by the window? B: Sorry, that table is taken. This one is free. Where can A sit?

1. At the window table ／ 2. At the free table ／ 3. Outside only ／ 4. At no table

問15

A: Is lunch served until three? B: No, lunch ends at two. When does lunch end?

1. 1:00 ／ 2. 2:00 ／ 3. 3:00 ／ 4. 4:00

問16

A: Would you like dessert? B: No, thank you. I’m full. What does B choose?

1. Cake ／ 2. Ice cream ／ 3. No dessert ／ 4. Fruit

問17

A: Do you want the 500-yen soup or the 700-yen salad? B: The soup, please. How much is the item B chooses?

1. 300 yen ／ 2. 500 yen ／ 3. 700 yen ／ 4. 1,200 yen

問18

A: I ordered a small pizza, but this is a large pizza. What is wrong?

1. The drink is too cold. ／ 2. The pizza size is wrong. ／ 3. The soup is missing. ／ 4. The price is too low.

問19

A: My brother doesn’t eat meat. Which dish should we choose? B: We have a vegetable sandwich with no meat. Which dish is suggested?

1. A chicken set ／ 2. A fish burger ／ 3. A vegetable sandwich ／ 4. A beef bowl

問20

A: Could you bring more water? B: Of course. What is A asking for?

1. A new menu ／ 2. More water ／ 3. The bill ／ 4. A different table

問21

A: Can I pay by card? B: Sorry, cash only. How must A pay?

1. By cash ／ 2. By credit card ／ 3. By phone ／ 4. By check

問22

A: Two people are coming at six. B: We have a table at six thirty, not six. When is the available table?

1. 5:30 ／ 2. 6:00 ／ 3. 6:30 ／ 4. 7:00

問23

A: Is the cake included in the lunch set? B: No, it costs 200 yen extra. What is true?

1. Cake is free. ／ 2. Cake costs extra. ／ 3. Cake is included. ／ 4. No cake is available.

問24

A: Did we order three bowls of soup? B: No, two bowls and one salad. What did they order?

1. Three bowls of soup ／ 2. Two salads and one soup ／ 3. Two bowls of soup and one salad ／ 4. One sandwich and one soup

問25〜36｜メニュー・食事の招待メール・店舗案内

以下の3つの英文に登場するカフェ・レストラン、値段、特典、時刻はすべて慶英会が考えた架空の設定です。実在の飲食店の営業時間や料金ではありません。

長文A：カフェのランチメニュー（問25〜28）

Original café menu：CAFE LUNCH MENU. Lunch is served from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. A chicken rice set costs 800 yen and includes soup and tea. A vegetable pasta set costs 750 yen and includes soup but no drink. A glass of juice costs an extra 150 yen. The cafe is closed on Tuesdays. Customers can pay in cash or by card.

問25

When does lunch service end?

1. 11:00 a.m. ／ 2. 1:00 p.m. ／ 3. 2:00 p.m. ／ 4. 3:00 p.m.

問26

Which set includes a drink?

1. Chicken rice set ／ 2. Vegetable pasta set ／ 3. Both sets ／ 4. Neither set

問27

How much is the vegetable pasta set with a glass of juice?

1. 750 yen ／ 2. 800 yen ／ 3. 850 yen ／ 4. 900 yen

問28

Which day is the cafe closed?

1. Monday ／ 2. Tuesday ／ 3. Friday ／ 4. Saturday

長文B：昼食への招待メール（問29〜32）

Original invitation e-mail：Hi Akira, I will have lunch at Maple Restaurant with my parents on Saturday. We planned to meet at noon, but Dad has to work until 12:30. Let’s meet at the restaurant at one instead. The restaurant has pizza, sandwiches, and soup. I want a sandwich, but my sister would like pizza. Please tell me by Friday evening if you can join us. — Hana

問29

Why was the meeting time changed?

1. Dad has work until 12:30. ／ 2. The restaurant is closed. ／ 3. Hana has a soccer game. ／ 4. It will rain.

問30

When will they meet now?

1. 12:00 ／ 2. 12:30 ／ 3. 1:00 ／ 4. 1:30

問31

What would Hana’s sister like?

1. Soup ／ 2. Pizza ／ 3. A sandwich ／ 4. Tea

問32

By when should Akira reply?

1. Thursday morning ／ 2. Friday evening ／ 3. Saturday morning ／ 4. Sunday evening

長文C：子ども向けサービスの掲示（問33〜36）

Original restaurant notice：RESTAURANT NOTICE. We welcome families with children. Children aged five or under can choose a small meal free with an adult main dish. This offer is available for lunch only, not dinner. Please tell a staff member before you order. Our restaurant opens at 10:30 a.m. every day except Wednesday. The last order for lunch is 2:00 p.m.

問33

Which children can receive the small meal offer?

1. Children aged five or under with an adult main dish ／ 2. Every child under fifteen ／ 3. Adults only ／ 4. All visitors at dinner

問34

When is the offer available?

1. Dinner only ／ 2. Breakfast only ／ 3. Lunch only ／ 4. Any time

問35

What should customers do before ordering?

1. Leave the restaurant ／ 2. Tell a staff member ／ 3. Buy a ticket online ／ 4. Call the library

問36

Which day is the restaurant closed?

1. Monday ／ 2. Tuesday ／ 3. Wednesday ／ 4. Sunday

問37〜40｜間違った注文・合計・締切の総合

注文が違ったときの丁寧な伝え方、金額の読み取り、注文締切と閉店時間、選べる飲み物を区別する練習です。

問37

A: I ordered hot tea, but I got iced tea. What should A say politely?

1. This is the wrong drink. I ordered hot tea. ／ 2. You always drink cold tea. ／ 3. That table is empty. ／ 4. The train will come soon.

問38

A: A sandwich is 450 yen and water is 100 yen. How much is the total?

1. 450 yen ／ 2. 500 yen ／ 3. 550 yen ／ 4. 650 yen

問39

A: The restaurant closes at eight, but the last order is at seven thirty. When must the customer order by?

1. 7:00 ／ 2. 7:30 ／ 3. 8:00 ／ 4. 8:30

問40

A: Do you have any apple juice? B: No, we only have water and tea. Which drink can A choose?

1. Apple juice ／ 2. Orange juice ／ 3. Water ／ 4. Grape juice

40問すべての解答・根拠・復習のポイント

問1〜12：レストランの基本会話

問1：正解2（menu）。レストランで料理の一覧を見せてほしいときはmenu。

問2：正解1（order）。ready to orderで注文する準備ができている。

問3：正解2（drink）。orange juiceは飲み物なのでdrink。

問4：正解1（Yes, please.）。飲み物の勧めにはYes, please.が自然。

問5：正解2（A small one, please.）。smallかlargeかの選択なので大きさで答える。

問6：正解3（Yes, please sit here.）。席の利用可否を尋ねているので着席の案内が自然。

問7：正解1（bill）。食後の会計を頼むときはbill。

問8：正解2（Here are two sandwiches.）。注文数量を把握して品物を渡す返答。

問9：正解1（hot）。スープの温度について尋ねられている。

問10：正解1（else）。Anything else? は『ほかにご注文は？』。

問11：正解1（Then I’ll have chicken.）。魚がないため別の料理へ変更する応答。

問12：正解1（yet）。not yetは『まだです』。5分後に準備できる。

問13〜24：客と店員のやり取り

問13：正解3（Apple juice）。orange juiceは品切れ、apple juiceへ変更し了承した。

問14：正解2（At the free table）。希望席は利用不可、This one is freeが利用可能な席。

問15：正解2（2:00）。Noの後のtwoが正しい提供終了時刻。

問16：正解3（No dessert）。No, thank you.でデザートを辞退。

問17：正解2（500 yen）。Bが選んだsoupは500円。

問18：正解2（The pizza size is wrong.）。注文したsmallと実際のlargeが異なる。

問19：正解3（A vegetable sandwich）。no meatと明記されたvegetable sandwichが提案されている。

問20：正解2（More water）。bring more waterは水のおかわりの依頼。

問21：正解1（By cash）。cash onlyは現金のみ。

問22：正解3（6:30）。六時は不可、六時半が空いている。

問23：正解2（Cake costs extra.）。costs 200 yen extra＝追加料金。

問24：正解3（Two bowls of soup and one salad）。Noの後のtwo bowls and one saladが最終注文。

問25〜28：ランチメニュー

問25：正解3（2:00 p.m.）。Lunch is served … to 2:00 p.m.が提供終了時刻。

問26：正解1（Chicken rice set）。chicken rice set includes soup and tea。

問27：正解4（900 yen）。750円＋追加150円＝900円。英文の価格条件を読むための補助計算。

問28：正解2（Tuesday）。closed on Tuesdays。

問29〜32：昼食の招待メール

問29：正解1（Dad has work until 12:30.）。Dad has to work until 12:30が変更理由。

問30：正解3（1:00）。meet … at one insteadが最終予定。

問31：正解2（Pizza）。my sister would like pizza。

問32：正解2（Friday evening）。by Friday eveningが返答期限。

問33〜36：レストランの掲示

問33：正解1（Children aged five or under with an adult main dish）。aged five or underとadult main dishの条件を読む。

問34：正解3（Lunch only）。available for lunch only, not dinner。

問35：正解2（Tell a staff member）。tell a staff member before you order。

問36：正解3（Wednesday）。every day except Wednesday＝水曜を除いて営業。

問37〜40：総合問題

問37：正解1（This is the wrong drink. I ordered hot tea.）。注文との相違を具体的に伝える丁寧な表現。

問38：正解3（550 yen）。450＋100＝550円。英語の金額読解用。

問39：正解2（7:30）。last order at seven thirtyが注文期限。閉店時刻と違う。

問40：正解3（Water）。apple juiceはない、water and teaのみ。選択肢ではwater。

間違いの原因を分類する｜次の学習先を選ぶ

英語表現	意味と使い方
注文の英語表現が出てこない	I’d like … / May I …? / Anything else? を会話で音読
売り切れ・変更後が分からない	no / sold out / but / insteadの後を読み、最終注文を確定
メニューの条件を誤解	included / extra / only / underなどの意味と対象を確認
金額・時刻を間違える	totalとchange、last orderとclosing timeを区別

40問の正答数は慶英会独自教材の演習記録で、公式の英検CSEスコアや合格判定には換算できません。正解した問題も、料理名・金額が本文のどの部分に書いてあるかを示す復習を行うと、初見の長文にも対応しやすくなります。

14日間で注文の会話・メニュー読解を定着させる

英語表現	意味と使い方
1日目	メニューと注文の12表現を音読する
2日目	問1〜6、客と店員の立場を判断する
3日目	問7〜12、会計・追加注文・飲み物の変更
4日目	問13〜18、品切れと変更後の注文を記録
5日目	問19〜24、営業時間・座席・料金を確認
6日目	長文A、includeとextraを表に整理
7日目	長文B、招待・集合・返答期限を整理
8日目	長文C、子ども向け条件と曜日を読む
9日目	問37〜40、注文の相違を英文で伝える
10日目	前半24問の誤答だけ再テスト
11日目	メニューの英文を選択肢なしで日本語に説明する
12日目	公式英検4級の会話・長文を解く
13日目	家族や講師と店員・客の役を交代して2回音読する
14日目	40問のうち誤答した問題を再測定する

学校の定期考査が近い場合は学校の英語教科書・単語・提出課題を優先してください。家庭の会話読み上げは補助演習であり、公式の英検リスニングの音声条件は再現していません。英検協会の公式音源と過去問で実際の形式を確認してください。

よくある質問｜レストランの注文と英検4級

Q. I’d likeとI likeは同じですか？

I like pasta.は『パスタが好き』という習慣や好みの表現です。I’d like pasta.は『パスタをお願いします』という希望・注文を表します。

Q. includedとextraの違いは何ですか？

includedはセット料金に含まれていること、extraは追加の意味です。The drink costs extra.なら飲み物を追加する際に別料金がかかります。

Q. Are you ready to order?には何と返答しますか？

注文が決まっていればYes, I’d like the chicken set.などと答えられます。まだ決まっていない場合はNot yet.など、実際の状況に合う返答を使います。

Q. レストランの金額計算だけの大問が出ますか？

英検協会の公式4級出題形式に、独立した料理代金の計算大問はありません。金額の練習はメニューや会話の情報を正しく読む補助演習です。

Q. レストランの会話を音読するだけでリスニングも伸びますか？

音読は補助になりますが、実際に音声を聞き取り、質問の種類や変更後の注文を正しく判断する練習も必要です。公式音源も使いましょう。

さらに学べる英検4級無料教材

• 買い物・値段・お釣り40問
• 依頼・誘い・断りの会話40問
• not・never・only・exceptの否定・例外40問
• 会話文空所補充のミニ模試15問
• 掲示・メール・説明文の長文読解10問

慶英会の無料体験・英検と学校英語の相談

慶英会では、英検4級の問題で間違えた理由と、学校の英語の授業進度・定期テストの答案を照らし合わせ、必要な学習順を検討します。『注文の会話は分かるが長文の追加料金で失点する』『英語の質問に自然に返答できない』など、具体的なつまずきからご相談いただけます。

最大1か月完全無料体験のご案内は慶英会の無料体験・お問い合わせページでご確認いただけます。本教材や個別指導は試験合格や点数上昇を保証するものではありません。

英検4級の関連する慶英会無料教材：メニューの数量・料金や注文の動詞を復習する追加教材です。 many・much・some・any40問 ／ make・do・have・take40問。掲載問題はいずれも慶英会の独自学習教材で、英検協会の公式問題ではありません。

慶英会の関連する英検4級無料教材：レストランの注文から、朝食込みの料金条件と買い物の会話へ練習範囲を広げられます。 ホテルの朝食と宿泊条件40問 ／ 服・靴・試着の買い物40問。いずれも独自問題・全解答を掲載しています。

レストランの金額を表す英語をさらに練習：pay・cost・spend・takeの独自36問で、料理がいくらするか、誰が支払ったか、合計にいくら使ったかを区別します。注文会話の後の追加練習に適しています。

参考にした主な公式情報

• 日本英語検定協会｜4級の試験内容・主な題材
• 日本英語検定協会｜4級の過去問・音源

公式形式の確認日：2026年10月26日。架空のカフェ・レストラン、メニュー・メール・掲示、全40問の英文・解答解説は慶英会が独自制作したものです。英検協会の公式過去問・解答ではなく実在店の情報でもありません。監修：慶英会 塾長（慶應義塾大学卒・英検1級）。

最大1ヶ月無料体験授業受付中！（残り枠わずかです！）

最大1ヶ月の「完全無料」指導体験
平均2~3時間のレッスン ＋ 毎日LINEサポート付き

ご入塾前に、慶英会の圧倒的な指導品質をじっくりご体感ください。

無料体験だけで成績が上がる方も続出!!
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

⚠️【塾長直接指導の残り枠わずか】
枠が埋まり次第終了となります。お早めにお申し込みください。

最大1ヶ月無料体験（残り枠わずか）Eメールでのお申し込み