慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage2の英語お知らせでhand inとhand outを逆に読むと、配布済みなのか提出済みなのかが分からなくなります。hand inは提出、turn inも提出（特にアメリカ英語で一般的）、hand outは配布、give back／hand backは返却です。慶英会独自40問・全解答・初見Read・全文和訳で、句動詞の意味と代名詞の位置まで練習します。
この本文と問題は慶英会が独自に作成した中高一貫校のNEW TREASURE Stage2向け補充教材です。出版社の教科書本文、問題集の解答、学校の過去問は転載していません。学校の使用版と既習範囲を優先してください。
結論｜hand in・turn in・hand out・give backの違い
- hand in＋提出物：hand in homework（先生へ宿題を提出）。hand it inと代名詞は間に置く。
- turn in＋提出物：turn in a report（レポートを提出）。米国英語でよく用いる。turn it inとする。
- hand out＋配布物：hand out worksheets（プリントを配る）。hand them outとする。
- give back／hand back＋返却物：give the book back／give it back（借りた物を返す）。
- 別義：turn inは夜に寝るという意味もあるため文脈を確認。
提出・配布・返却はそれぞれ異なる出来事です。30枚配ったからといって30枚提出済みとは限りません。また、宿題を提出したことは、教師がそれを評価・採点したことを意味しません。Readでは対象物と動作の向きを最初に確認してください。
代名詞を挟む句動詞の語順
- 正：hand it in ／ 誤：hand in it。
- 正：hand them out ／ 誤：hand out them。
- 正：give it back ／ 誤：give back it。
- 名詞ならhand in the form／hand the form inの両方が可能。
- 名詞ならhand out the worksheets／hand the worksheets outの両方が可能。
問題編｜独自40問
hand in｜課題・書類を提出する｜問1〜8
問1：Please (hand in / hand out) your homework by Friday.
問2：Mika handed (in / out) her essay before the deadline.
問3：You must hand (it in / in it) before four.
問4：The club has not handed (in / out) its safety report yet.
問5：Correct: Please hand in it today.
問6：英訳：私は昨日、課題を先生に提出しました。
問7：英訳：申込書は木曜までに提出してください。
問8：True/False: ‘The club handed in its application’ proves it was approved.
turn in｜提出する・地域差と別の意味｜問9〜16
問9：You should (turn in / hand out) your worksheet before leaving.（米国英語の提出）
問10：Ken turned (it in / in it) on Monday.
問11：We need to turn (in / out) the final report by three.
問12：The student (turned in / handed out) the answer sheet to her teacher.
問13：Correct: She turned in them before noon.
問14：英訳：私は宿題をオンラインで提出しました。（turn inを使う）
問15：英訳：生徒はまだレポートを提出していません。
問16：True/False: ‘I turned in at ten last night’ must mean I submitted homework.
hand out｜複数の相手に資料を配る｜問17〜24
問17：The teacher (handed out / handed in) twenty copies to the class.
問18：Please hand (them out / out them) to the visitors.
問19：The volunteers handed (out / in) maps at the entrance.
問20：We will hand (out / back) blank forms before the meeting.（初めて配布）
問21：Correct: The teacher handed out them.
問22：英訳：先生は全員にプリントを配りました。
問23：英訳：部員は入口で案内図を配布しました。
問24：True/False: ‘Twenty forms were handed out’ proves twenty were completed and returned.
give back／hand back｜受け取った物を返す｜問25〜32
問25：Please (give back / hand out) the borrowed dictionary tomorrow.
問26：I gave (it back / back it) to Ken on Tuesday.
問27：The teacher handed the corrected tests (back / in) to the class.
問28：We need to give (back / in) the borrowed tablets.
問29：Correct: Please give back it to the library.
問30：英訳：私は図書館へ本を二冊返しました。
問31：英訳：先生は採点済みの小テストを返却しました。
問32：True/False: ‘The students gave the cameras back’ proves the cameras had originally belonged to them.
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
初見Read｜申込書30枚・文章15件・タブレット返却（問33〜40）
慶英会オリジナル英文：At Northbrook School, the English club prepared a reading event. On Monday, the teacher handed out thirty blank registration forms. By Tuesday evening, twenty students had handed in their completed forms; the other ten had not been returned. The school also asked each participant to turn in a short paragraph about a favourite book. Fifteen students turned in their paragraphs online by Wednesday, but this did not mean all twenty registered students had done so. On Thursday, the teacher handed the checked paragraphs back to their writers. The club had borrowed four tablets from the library to organise registrations. After checking the list, the members gave all four tablets back on Thursday afternoon. The reading event was scheduled for Friday. The teacher reminded everyone that forms handed out, forms handed in, paragraphs turned in and borrowed tablets returned were different counts and actions. The group planned to confirm actual attendance on the event day.
問33：How many blank forms did the teacher hand out?
問34：How many forms had been handed in by Tuesday evening?
問35：How many forms had not been returned by then?
問36：How many paragraphs were turned in online by Wednesday?
問37：Did all twenty registered students turn in a paragraph by Wednesday?
問38：What did the teacher hand back on Thursday?
問39：How many tablets were given back to the library?
問40：Action: Describe the difference between distribution and submission in two sentences.
全40問の解答と文法理由
hand in｜課題・書類を提出する｜全解答
答1：hand in ／ 解説：教師へ提出する行為。
答2：in ／ 解説：過去の提出を表す。
答3：it in ／ 解説：代名詞はhandとinの間に置く。
答4：in ／ 解説：報告書の未提出を示す。
答5：Please hand it in today. ／ 解説：代名詞はhand it in。
答6：I handed in my assignment to the teacher yesterday. ／ 解説：提出先をto the teacherで追加できる。
答7：Please hand in the application form by Thursday. ／ 解説：提出の期限をbyで示す。
答8：False. ／ 解説：提出と審査・承認は別。
turn in｜提出する・地域差と別の意味｜全解答
答9：turn in ／ 解説：米国英語ではturn in＝提出。
答10：it in ／ 解説：代名詞はturnとinの間。
答11：in ／ 解説：書類提出のturn in。
答12：turned in ／ 解説：教師へ答案を提出する。
答13：She turned them in before noon. ／ 解説：複数代名詞themは動詞とinの間。
答14：I turned in my homework online. ／ 解説：提出行為は物理的手渡しに限らない。
答15：The student hasn’t turned in the report yet. ／ 解説：未提出は現在完了の否定。
答16：False. ／ 解説：turn inには就寝するという別の意味もある。
hand out｜複数の相手に資料を配る｜全解答
答17：handed out ／ 解説：クラスへ配布する。
答18：them out ／ 解説：代名詞はhand them out。
答19：out ／ 解説：入口で地図を配る。
答20：out ／ 解説：未記入用紙を配布する。
答21：The teacher handed them out. ／ 解説：代名詞の語順に注意。
答22：The teacher handed out worksheets to everyone. ／ 解説：手渡して配る。
答23：The members handed out maps at the entrance. ／ 解説：配った場所も示す。
答24：False. ／ 解説：配布枚数と提出枚数は違う。
give back／hand back｜受け取った物を返す｜全解答
答25：give back ／ 解説：借りた物の返却。
答26：it back ／ 解説：代名詞itをgiveとbackの間に置く。
答27：back ／ 解説：採点した答案を生徒へ返却。
答28：back ／ 解説：一時的に借りた機器を返す。
答29：Please give it back to the library. ／ 解説：代名詞itの位置。
答30：I gave two books back to the library. ／ 解説：所有・返却の方向。
答31：The teacher handed back the marked quizzes. ／ 解説：採点後に元の生徒に返した。
答32：False. ／ 解説：元の所有者に返す意味で所有者は別。
初見Read問33〜40｜解答と本文根拠
答33：Thirty. ／ 本文根拠：配布数は30枚。
答34：Twenty. ／ 本文根拠：提出済みは20枚。
答35：Ten. ／ 本文根拠：30−20＝10枚。
答36：Fifteen. ／ 本文根拠：オンライン提出した文章は15件。
答37：No. ／ 本文根拠：提出は15人であり全員ではない。
答38：The checked paragraphs. ／ 本文根拠：文章の確認後の返却。
答39：Four. ／ 本文根拠：借りた4台すべてを返した。
答40：Thirty forms were handed out on Monday. Twenty completed forms had been handed in by Tuesday evening. ／ 本文根拠：配布と提出の数値・日付を区別。
初見英文の全文和訳
ノースブルック校の英語部は読書イベントを準備していました。月曜日、先生は白紙の申込書30枚を配布しました。火曜夜までに生徒20人が記入済みの用紙を提出し、残り10枚は戻っていませんでした。学校は参加者に好きな本について短い段落を提出するよう求めました。水曜日までに15人がオンラインで提出しましたが、登録した20人全員が提出したという意味ではありません。木曜日、先生は確認済みの文章を生徒に返却しました。部は申込管理のため図書館からタブレット4台を借り、名簿を確認した後、木曜午後に4台すべてを返却しました。読書イベントは金曜日の予定でした。先生は配布した用紙、提出された用紙、提出された文章、返却されたタブレットの数を区別するよう注意しました。部は当日の実際の出席も確認する予定でした。
7日間の復習｜配布・提出・返却の時系列
- 問1〜8で失点：hand inの提出方向と代名詞の位置を復習。
- 問9〜16で失点：turn inの提出と『就寝する』という別義を区別。
- 問17〜24で失点：hand outを配布と読み、返ってきた数とは分ける。
- 問25〜32で失点：give backとhand backの返却先を確認。
- 問33〜40で失点：30枚配布・20枚提出・15件の文章・4台返却を表にし、何を数えたか説明する。
1日目から4日目に各8問、5日目に初見Read、6日目に自分の学校の『プリントを配る→提出する→返してもらう』を英語3文で書き、7日目に最初の誤答だけ白紙で再テストしてください。文法・意味が自然な別解も認めます。
よくある質問
hand inとturn inは同じですか？
宿題や書類の提出という意味では同じように使えます。turn inはアメリカ英語でよく聞かれます。
hand outとhand backはどう違いますか？
hand outは初めて配布すること、hand backは受け取っていた物を返すことです。
hand in itは正しいですか？
通常誤りです。hand it inと代名詞を動詞と副詞の間に置きます。
提出したら採点済みですか？
いいえ。提出と採点・返却は別の段階です。
turn inは就寝する意味もありますか？
はい。I turned in at ten.なら10時に就寝したという意味になる場合があります。
関連するStage2無料教材
次の無料演習｜提出の流れから参加申込・メモへ：sign up・register・apply｜申込と応募40問、take notes・write down｜記録する語法40問。慶英会独自40問・全解答・初見Readをそのまま学習できます。
慶英会の個別指導・最大1か月無料体験
慶英会はNEW TREASUREを使用する中高一貫校の定期テスト、文法、英作文、初見Readをオンライン個別指導で支援しています。無料体験・学習相談はこちらをご確認ください。
語法資料・独自教材について
登場人物・学校・英文・40問・解答・和訳は慶英会独自制作です。公式過去問・教科書本文の転載ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する