英検準2級長文｜開場・受付終了・開始・最終入場・閉館を区別する独自5案内40問【全訳】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検準2級の長文で『開場・最終受付・開始・閉館』を混同しない

結論：イベント案内では doors open（開場）、check-in closes（受付終了）、event begins（開始）、last admission（最終入場）、building closes（閉館）はそれぞれ別の時刻です。英検準2級のEメール・説明文を読むときは、誰が、どの場所に、何のために、いつまでに行く必要があるかを区別します。

慶英会独自の架空案内文5本・40課題（4択20問・正誤20問）で練習します。スピーチ行事、博物館、料理教室、学校劇、図書館講座について、全文和訳・正答根拠・時刻の計算も掲載しています。公式過去問の転載ではありません。英検協会の準2級Readingの長文内容一致は7問ですが、本教材は時間の読み分けに特化した追加演習です。

混同しやすい時間の英語

方法は、原文にあるすべての時刻の横へ『申込・入場・開始・終了・退出』の役割を書き込むことです。時刻が早い順というだけで同じ目的の締切と考えてはいけません。

問題編｜独自5案内文40問

第1資料｜学校の英語発表会：開場と発表開始は別

West Hill School will hold an English speech event on Saturday. The school gates open at 12:30 p.m., and visitors can enter the main hall from 1:00 p.m. Everyone who reserved a seat must check in at the hall desk by 1:20 p.m. The first speech begins at 1:30 p.m. People who arrive after check-in closes cannot use their reservation, even if the speeches have not started yet. The final speech is expected to finish at 3:10 p.m., and the hall must be empty by 3:30 p.m. Families may take photographs after the speeches in a separate photo area, but photographs are not allowed during presentations. The school has not announced an earlier check-in time for children, so the same check-in deadline applies to all reserved visitors.

4択問題

1. When may visitors enter the main hall?
   1. From 12:30 p.m.
   2. From 1:00 p.m.
   3. Only after 1:30 p.m.
   4. From 3:10 p.m.
2. What is the latest time for reserved visitors to check in?
   1. 1:30 p.m.
   2. 3:10 p.m.
   3. 3:30 p.m.
   4. 1:20 p.m.
3. What begins at 1:30 p.m.?
   1. The first speech.
   2. Entrance to the school gates.
   3. Photographs in the separate area.
   4. The final speech.
4. By what time must the hall be empty?
   1. 3:10 p.m.
   2. 1:20 p.m.
   3. 3:30 p.m.
   4. 12:30 p.m.

正誤問題｜本文と合っていれば「正」、違っていれば「誤」を選びなさい。

5. Opening the school gates means visitors may enter the hall immediately.（正／誤）
6. A visitor arriving at 1:25 p.m. can still use an uncompleted seat check-in.（正／誤）
7. The final speech is expected to finish before the hall must be empty.（正／誤）
8. Photographs may be taken during the presentations.（正／誤）

第2資料｜科学博物館：閉館と最終入場

The River City Science Museum opens at 10:00 a.m. on Sundays. Visitors can enter the permanent exhibition until 4:45 p.m., although the museum building itself closes at 5:30 p.m. The special planet show starts at 2:00 p.m. and lasts forty minutes. People attending the planet show must arrive at its entrance by 1:50 p.m.; the door is closed when the show begins. The planet show has a separate ticket, while the permanent exhibition is included in the standard admission ticket. The information desk stops accepting new audio-guide requests at 4:00 p.m., and all borrowed guides must be returned by 5:15 p.m. Buying a ticket does not guarantee an audio-guide device because the museum has a limited number. The museum recommends checking its website before visiting on public holidays.

4択問題

9. What is the last admission time for the permanent exhibition?
   1. 5:30 p.m.
   2. 4:00 p.m.
   3. 4:45 p.m.
   4. 5:15 p.m.
10. When must planet-show visitors arrive at its entrance?
    1. By 1:50 p.m.
    2. By 2:40 p.m.
    3. By 4:45 p.m.
    4. Exactly at 2:10 p.m.
11. When does the planet show finish if it starts on time?
    1. 1:50 p.m.
    2. 3:00 p.m.
    3. 4:00 p.m.
    4. 2:40 p.m.
12. When must borrowed audio guides be returned?
    1. By 5:30 p.m.
    2. By 5:15 p.m.
    3. By 4:00 p.m.
    4. By 2:00 p.m.

正誤問題｜本文と合っていれば「正」、違っていれば「誤」を選びなさい。

13. The museum building closes at the same time as the last permanent-exhibition admission.（正／誤）
14. A standard admission ticket automatically includes the planet show.（正／誤）
15. New audio-guide requests stop earlier than returns are due.（正／誤）
16. Every visitor who buys a ticket is guaranteed an audio-guide device.（正／誤）

第3資料｜地域料理教室：申込期限と当日の受付

The community center’s cooking workshop is on a Friday. Online registration closes at 6:00 p.m. on the preceding Tuesday. People who register successfully receive an email on Wednesday. On Friday, the center doors open at 9:00 a.m., and registered participants must complete check-in by 9:25 a.m. The safety instructions begin at 9:30 a.m., followed by cooking at 9:45 a.m. The lesson ends at 11:15 a.m., but participants are expected to clean their tables and leave the kitchen by 11:40 a.m. Parents who come only to watch need to register as visitors, but they do not need to join the cooking activity. The center provides ingredients and basic tools. Participants must tell the instructor about food allergies before cooking begins. A registration email does not remove the need to complete check-in.

4択問題

17. When does online registration close?
    1. Tuesday at 6:00 p.m.
    2. Wednesday at 6:00 p.m.
    3. Friday at 9:25 a.m.
    4. Friday at 11:15 a.m.
18. By what time must registered participants check in?
    1. 9:30 a.m.
    2. 9:45 a.m.
    3. 9:25 a.m.
    4. 11:40 a.m.
19. When does cooking itself begin?
    1. 9:00 a.m.
    2. 9:45 a.m.
    3. 9:25 a.m.
    4. 11:15 a.m.
20. By what time should participants leave the kitchen?
    1. 11:15 a.m.
    2. 9:45 a.m.
    3. 9:30 a.m.
    4. 11:40 a.m.

正誤問題｜本文と合っていれば「正」、違っていれば「誤」を選びなさい。

21. Completing online registration means no check-in is needed on Friday.（正／誤）
22. Safety instructions start before cooking begins.（正／誤）
23. Parents who only watch are exempt from visitor registration.（正／誤）
24. The center supplies basic cooking equipment.（正／誤）

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

公式LINEで英語の学習相談・無料体験を申し込む ↗

Webフォームで英語の学習相談

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

第4資料｜学校劇：出演者集合と観客受付

The school theater club’s Saturday performance begins at 4:00 p.m. Actors must arrive backstage by 2:30 p.m. to prepare costumes, but that early arrival time does not apply to ordinary visitors. The ticket desk opens at 3:00 p.m. Visitors who booked seats online should collect their tickets by 3:40 p.m. The hall doors open for seating at 3:20 p.m., and people who already hold tickets may enter from that time. Ticket collection closes at 3:40 p.m. to allow the staff to prepare for the performance. The play lasts ninety minutes, so it is scheduled to finish at 5:30 p.m. The school asks the audience to leave the hall by 5:50 p.m. Students may greet their families outside the hall after the performance, but they cannot meet visitors backstage.

4択問題

25. Who must arrive by 2:30 p.m.?
    1. All audience members.
    2. Visitors collecting tickets.
    3. Everyone attending the performance.
    4. Actors preparing backstage.
26. When may a visitor who already holds a ticket enter the hall?
    1. From 2:30 p.m.
    2. From 3:20 p.m.
    3. From 3:00 p.m.
    4. Only after 4:00 p.m.
27. When should online-booked tickets be collected at the latest?
    1. By 4:00 p.m.
    2. By 5:30 p.m.
    3. By 3:40 p.m.
    4. By 5:50 p.m.
28. When is the ninety-minute play scheduled to finish?
    1. 5:30 p.m.
    2. 5:50 p.m.
    3. 3:40 p.m.
    4. 4:40 p.m.

正誤問題｜本文と合っていれば「正」、違っていれば「誤」を選びなさい。

29. The audience must arrive backstage by 2:30 p.m.（正／誤）
30. People can collect tickets from 3:00 p.m.（正／誤）
31. Visitors may meet student performers backstage after the play.（正／誤）
32. The hall exit deadline is later than the scheduled end of the play.（正／誤）

第5資料｜図書館講座：同じ日に三つの締切

East Library is hosting a digital research lesson on a Sunday. Families must submit the online booking form by Friday at noon. Successful applicants will receive a confirmation message by Saturday evening. On Sunday, the building opens at 9:00 a.m. The check-in desk for the lesson opens at 9:30 a.m. and closes at 9:50 a.m. The instructor begins the lesson at 10:00 a.m., and the session lasts seventy-five minutes. Participants can stay in the lesson room to ask short questions until 11:30 a.m., when the room must be cleared. The library building remains open until 5:00 p.m., but that does not mean the lesson room stays available all afternoon. Anyone who is absent must arrange a new booking for a different session; the old confirmation does not automatically transfer.

4択問題

33. What is the deadline for submitting the online booking form?
    1. Saturday evening.
    2. Friday at noon.
    3. Sunday at 9:50 a.m.
    4. Sunday at 10:00 a.m.
34. When does the lesson check-in desk close?
    1. 9:50 a.m.
    2. 9:30 a.m.
    3. 10:00 a.m.
    4. 11:30 a.m.
35. When is the seventy-five-minute lesson scheduled to end?
    1. 11:30 a.m.
    2. 10:45 a.m.
    3. 11:15 a.m.
    4. 5:00 p.m.
36. What is the latest time to clear the lesson room?
    1. 11:15 a.m.
    2. 9:50 a.m.
    3. 5:00 p.m.
    4. 11:30 a.m.

正誤問題｜本文と合っていれば「正」、違っていれば「誤」を選びなさい。

37. The general library opening time and the lesson check-in start time are identical.（正／誤）
38. A Saturday confirmation message removes the need for Sunday check-in.（正／誤）
39. The library building remains open after the lesson room has been cleared.（正／誤）
40. An absent participant is automatically moved to a later class.（正／誤）

全40課題の正答・英文根拠・全文和訳

第1資料｜学校の英語発表会：開場と発表開始は別｜正答・根拠

4択の解答

1. B．From 1:00 p.m.　校門が開く12:30とホール入場1:00を区別します。
2. D．1:20 p.m.　must check in … by 1:20 p.m.です。
3. A．The first speech.　The first speech begins at 1:30 p.m.です。
4. C．3:30 p.m.　must be empty by 3:30 p.m.です。

正誤問題の解答

5. 誤　校門12:30、ホール1:00なので同時ではありません。
6. 誤　予約者の受付は1:20までです。
7. 正　終了予定3:10、退場期限3:30です。
8. 誤　発表中の撮影は禁止です。

英文の全文和訳

ウェストヒル校の英語スピーチ行事は土曜日です。校門は午後12時30分に開き、メインホールへの入場は午後1時から。予約した人は午後1時20分までにホール受付を済ませなければなりません。最初のスピーチは午後1時30分です。受付終了後の到着者は、まだ発表が始まっていなくても予約枠を利用できません。最後のスピーチは午後3時10分終了予定で、ホールからの退出は午後3時30分までです。発表後の別の撮影区域では写真を撮れますが、発表中の撮影は禁止です。子ども向けの別の受付時刻は発表されておらず、予約者は全員同じ期限です。

第2資料｜科学博物館：閉館と最終入場｜正答・根拠

4択の解答

9. C．4:45 p.m.　常設展の最終入場4:45と建物閉館5:30は異なります。
10. A．By 1:50 p.m.　must arrive … by 1:50 p.m.です。
11. D．2:40 p.m.　2:00開始、40分間なので2:40です。
12. B．By 5:15 p.m.　返却期限5:15、受付終了4:00、閉館5:30を区別します。

正誤問題の解答

13. 誤　最終入場4:45、閉館5:30です。
14. 誤　planet show has a separate ticketです。
15. 正　新規受付4:00、返却5:15です。
16. 誤　limited numberで保証されません。

英文の全文和訳

リバーシティ科学博物館の日曜開館は午前10時です。常設展は午後4時45分まで入場できますが、建物そのものは午後5時30分閉館です。特別なプラネタリウム上映は午後2時開始で40分間です。参加者は午後1時50分までに上映入口へ到着する必要があり、開始時にドアが閉まります。上映は別チケットが必要で、常設展は通常券に含まれます。音声ガイドの新規申込は午後4時まで、貸出品の返却は午後5時15分までです。チケットを買っても音声ガイドの端末は数が限られるため保証されません。祝日の訪問前には公式サイトの確認が推奨されています。

第3資料｜地域料理教室：申込期限と当日の受付｜正答・根拠

4択の解答

17. A．Tuesday at 6:00 p.m.　直前の火曜午後6時までが事前登録です。
18. C．9:25 a.m.　check-in by 9:25 a.m.です。
19. B．9:45 a.m.　安全説明9:30と調理開始9:45を区別します。
20. D．11:40 a.m.　授業終了11:15、退出期限11:40です。

正誤問題の解答

21. 誤　登録メールとは別に当日受付が必要です。
22. 正　安全説明9:30、調理9:45です。
23. 誤　見学だけでも来訪者登録が必要です。
24. 正　provides ingredients and basic toolsです。

英文の全文和訳

地域センターの料理教室は金曜日です。オンライン申込締切は直前の火曜午後6時で、登録が正常に完了した人には水曜にメールが届きます。金曜の開館は午前9時、参加者は午前9時25分までに受付を済ませる必要があります。安全説明は午前9時30分開始、調理開始は9時45分です。授業は午前11時15分に終わりますが、机を片づけて11時40分までに調理室から退出します。見学だけの保護者にも来訪者登録は必要ですが、調理参加は必須ではありません。材料と基本器具はセンターが用意します。食物アレルギーは調理前に講師へ伝えなければなりません。登録メールがあっても当日の受付は必要です。

第4資料｜学校劇：出演者集合と観客受付｜正答・根拠

4択の解答

25. D．Actors preparing backstage.　actor-specificの集合で、一般観客には適用しません。
26. B．From 3:20 p.m.　ticket desk opens at 3:00, hall opens at 3:20です。
27. C．By 3:40 p.m.　ticket collection closes at 3:40です。
28. A．5:30 p.m.　4:00開始、90分後は5:30です。

正誤問題の解答

29. 誤　2:30は出演者に限った集合です。
30. 正　desk opens at 3:00です。
31. 誤　backstageでの面会は禁止です。
32. 正　上演終了5:30、退場5:50です。

英文の全文和訳

学校演劇部の土曜公演は午後4時開始です。出演者は衣装の準備のため午後2時30分までに舞台裏に集合しますが、この早い集合時刻は一般来訪者には適用されません。チケット窓口は午後3時に開き、オンライン予約者は午後3時40分までに券を受け取ります。観客のホール入場は午後3時20分からで、既に券を持っている人はその時刻から入場できます。公演準備のため券の受取は3時40分に終わります。上演は90分で5時30分終了予定、観客は5時50分までにホールを出ます。出演生徒は公演後にホールの外で家族と会えますが、舞台裏に訪問者を入れることはできません。

第5資料｜図書館講座：同じ日に三つの締切｜正答・根拠

4択の解答

33. B．Friday at noon.　予約フォームは金曜正午までです。
34. A．9:50 a.m.　受付開始9:30、受付終了9:50です。
35. C．11:15 a.m.　10:00開始＋75分＝11:15です。
36. D．11:30 a.m.　授業終了11:15と教室退出11:30を区別します。

正誤問題の解答

37. 誤　図書館開館9:00、講座受付開始9:30です。
38. 誤　当日の講座受付が別にあります。
39. 正　教室退出11:30、建物閉館17:00です。
40. 誤　再予約が必要で自動振替はありません。

英文の全文和訳

イースト図書館は日曜にデジタル調査講座を開きます。家族は金曜正午までにオンライン予約フォームを提出し、受け付けられた申込者へは土曜夕方までに確認連絡が届きます。日曜の建物開館は午前9時、講座受付窓口は9時30分から9時50分までです。授業開始は午前10時で75分間なので午前11時15分終了です。その後は質問のため教室に残れますが、11時30分までに退出しなければなりません。図書館自体は午後5時まで開いていますが、講座の教室を午後まで使用できるという意味ではありません。欠席者は別の回を新たに予約する必要があり、古い確認は自動的に振り替えられません。

7日間の復習

1. 1日目：学校の校門とホール、受付締切、発表開始を比べる。
2. 2日目：博物館の最終入場・音声ガイド受付・返却・閉館を整理する。
3. 3日目：料理教室の事前申込、当日受付、安全説明、調理、退出を並べる。
4. 4日目：学校劇の出演者集合と観客の券受取・入場を区別する。
5. 5日目：図書館講座の75分を計算し、講座の終了と建物の閉館を比べる。
6. 6日目：40課題を再演習し、誤答を生んだ時間表現に線を引く。
7. 7日目：英検協会の公式Readingの案内文で、時刻の役割を短く説明する。

FAQ

Q. 開場時刻と開始時刻は同じですか？

同じとは限りません。doors openとperformance beginsのように別々に示されていれば、それぞれの時刻を確認します。

Q. last admissionは閉館時刻ですか？

違います。一般に『最後に入場できる時刻』です。建物が閉まる時刻は別に書かれることがあります。

Q. 申込済みなら当日の受付は不要ですか？

施設の案内次第です。オンライン申込の後で、別の当日check-inが必要と書かれていれば両方を行います。

Q. この5施設の日程は実際のものですか？

いいえ。時刻の読み分けを練習するための完全な架空設定です。

次に解く教材と公式情報

• 年齢・予約・料金・期限の複数条件を読む独自40問
• 申込・提出・承認・実施の順序を読む独自40問
• 隔週・第1・第3土曜の開催頻度を読む独自40問
• 準2級無料教材総合案内
• 日本英語検定協会｜公式の試験内容

慶英会では長文の数字を単に抜き出すのではなく、開始・受付・終了などの意味まで正しく判断する読解練習を重視しています。最大1か月完全無料体験・学習相談、料金・体験条件はこちらです。

次に解く慶英会無料教材：席種・入場条件を読む独自5長文40問。独自問題と全解答で弱点を復習できます。

関連する無料教材：荷物を預ける受付締切・重量条件を読む40問。重さ・寸法・受付期限を本文の根拠から判断する演習です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する