富岡東中学校のオーストラリア語学研修に向けた英会話準備｜ホームステイ・現地校交流の独自12問

徳島県立富岡東中学校の中学2・3年生が海外語学研修に参加する場合、ホストファミリーに希望を伝える、現地校のバディに質問する、授業の指示を聞き返すといった会話の準備が必要です。学校公式の2025年8月の活動記録では、中学2・3年生から32名がオーストラリア・ケアンズで約1週間の研修に参加し、ホームステイ、現地校訪問、ESL授業などを経験したと紹介されています。本記事では過年度記録を根拠として明示し、海外で自分の言葉を使うための練習をまとめます。以下の会話・設問は慶英会の完全独自教材で、学校の実際の授業や研修中の会話を再現したものではありません。

学校公式の活動記録から確認できること

2025年8月24日に出発したオーストラリア語学研修では、中学2・3年生から32名が参加し、ケアンズで約1週間の研修を行いました。参加生徒は2〜3人ずつホストファミリー宅に滞在し、ESL授業、現地校Freshwater Christian Collegeでの授業参加、音楽・演劇・美術・社会・体育などの活動を経験しています。2024年にはシドニーでの語学研修も学校公式に掲載されており、年度によって研修先や内容が異なります。2026・2027年度の参加学年、日程、費用、選考、滞在条件は、その年度の学校からの正式案内で確認してください。

会話で重要なのは、正確な文法だけでなく、分からないときに聞き返し、理解した内容を自分の言葉で確認することです。Could you say that again?（もう一度言ってもらえますか）、Could you speak more slowly?（もう少しゆっくり話してもらえますか）、What does this word mean?（この単語はどういう意味ですか）の3つは、場面を問わず役立ちます。

慶英会独自のホームステイ・現地校英会話12問

人物・時刻・場面はすべて創作です。英文を音読し、日本語訳で意味を確認し、最後に台本を閉じて質問に答えてください。

会話1｜ホストファミリー宅（問1〜6）

Script
Host: Welcome, Haru. How was your flight?
Haru: It was good, thank you. May I put my bag here?
Host: Of course. Your room is upstairs, next to the bathroom.
Haru: Should I take off my shoes?
Host: Leave them by the door. We wear slippers inside.
Haru: What time is breakfast?
Host: At seven. The school bus comes at eight ten.

日本語訳
ホスト：ようこそ、ハル。飛行機はどうでしたか。ハル：よかったです。ここにかばんを置いてもいいですか。ホスト：もちろん。部屋は2階の浴室の隣です。ハル：靴は脱いだ方がいいですか。ホスト：玄関のそばに置いてください。家の中ではスリッパを履きます。ハル：朝食は何時ですか。ホスト：7時です。スクールバスは8時10分に来ます。

1. ハルは何を置いてよいか尋ねていますか。
2. 部屋はどこにありますか。
3. 靴はどこに置きますか。
4. 家の中では何を履きますか。
5. 朝食は何時ですか。
6. バスは何時に来ますか。

会話2｜現地校のバディ（問7〜12）

Script
Haru: Could you show me where to go?
Buddy: Science first, then art. Bring your notebook.
Haru: Sorry, could you say that again? I didn’t catch the second subject.
Buddy: Art. We will design a poster in groups.
Haru: What should I do if I don’t understand?
Buddy: Ask me or the teacher. It’s okay to ask questions.

日本語訳
ハル：どこへ行けばよいか教えてくれますか。バディ：最初は理科、その次は美術です。ノートを持ってきてください。ハル：すみません、もう一度言ってくれますか。2つ目の教科が聞き取れませんでした。バディ：美術です。グループでポスターを作ります。ハル：分からないときはどうすればよいですか。バディ：私か先生に聞いてください。質問しても大丈夫です。

7. 最初の授業は何ですか。
8. 2つ目の授業は何ですか。
9. ハルが聞き返した理由は何ですか。
10. グループで何を作りますか。
11. 分からないとき、誰に質問できますか。
12. バディは質問について何と言っていますか。

12問の全解答・会話の根拠

1. かばんです。May I put my bag here? が根拠です。
2. 2階の浴室の隣です。upstairs, next to the bathroom と説明されています。
3. 玄関のそばです。Leave them by the door とあります。
4. スリッパです。We wear slippers inside が根拠です。
5. 午前7時です。At seven と答えています。
6. 午前8時10分です。The school bus comes at eight ten とあります。
7. 理科です。Science first と述べています。
8. 美術です。Then art とあります。
9. 2つ目の教科が聞き取れなかったからです。I didn’t catch the second subject が根拠です。
10. ポスターです。Design a poster と述べています。
11. バディか先生です。Ask me or the teacher とあります。
12. 質問しても大丈夫だと言っています。It’s okay to ask questions が根拠です。

出発前の7日間で準備する方法

1日目は自己紹介と好きなことを30秒で説明します。2日目は聞き返し・依頼・許可の表現を練習します。3日目はホストファミリーとの朝食・帰宅時刻・持ち物の確認をロールプレイします。4日目は現地校の授業指示を聞いて、分からない点を質問します。5日目は日本の食べ物や学校生活を短く紹介します。6日目は買い物・道案内の会話を練習します。7日目は台本を見ずに会話を通し、質問への返答を自分の言葉で行います。学校から指定された課題や安全指示がある場合は、必ず学校の案内を優先してください。

保護者が出発前に確認したいこと

研修の正式な対象学年、参加条件、申込・選考、費用、航空便、集合・解散、滞在先、食事・健康上の配慮、緊急連絡方法、写真・SNSの扱いは、学校から配布される最新資料で確認してください。過年度の参加人数や研修先を、今年度の参加枠・費用・日程として流用してはいけません。本人が困ったときに助けを求められるか、相手の話を確認できるかを優先して練習しましょう。

よくある質問

Q. 2025年と同じケアンズへ行くのですか。
過年度の行き先は次年度の確定情報ではありません。最新の学校案内を確認してください。

Q. 英語が苦手でも会話できますか。
短い文と聞き返し表現から始めれば、必要な情報を確認する会話は練習できます。難しい文を暗記するより、伝わる一文を確実に使うことを優先しましょう。

参考にした主な公式情報

• 徳島県立富岡東中学校「学校行事の紹介」2025年8月・オーストラリア語学研修：ケアンズ、参加学年・人数、ホームステイ、現地校訪問、ESLの過年度記録。
• 徳島県立富岡東中学校「学校行事の紹介」2024年8月・語学研修：シドニーでの研修、英語授業、ホストファミリー、日本文化紹介。
• 徳島県立富岡東中学校「教育課程」：中高6年間の基礎期・深化期・応用期、富東TIME、RRC、少人数・習熟度別授業。

公式情報の確認日：2026年11月1日。研修の最新条件は学校の正式案内を優先してください。本記事の会話・設問・解答は慶英会の完全独自教材であり、学校の実際の研修課題・授業・試験問題ではありません。