慶英会 トップへ

NEW TREASURE Stage3のconduct・carry out・perform・implementの違い40問|調査と実行【全解答】

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

「実施する」と訳せるconduct・carry out・perform・implementは、目的語と作業の段階によって自然な使い方が変わります。 conduct a surveyは調査を実施する、carry out an experimentは実験を行う、perform a task / playは仕事を遂行する・劇を上演する、implement a policyは方針を具体的な運用に移す表現です。conduct an experimentとcarry out an experimentのように両方使える場合もあります。慶英会独自の40問・初見Read2題・全和訳でNEW TREASURE Stage3のProject・英作文に活用してください。

本教材はStage3を学ぶ中高一貫校生向けのオリジナル補充演習です。出版社の教科書本文・学校の試験問題・Workbook解答は転載していません。学校の既習範囲に合わせてお使いください。

結論|調査・計画の実行・仕事の遂行・制度の導入

動詞中心的な意味基本例文
conduct組織して調査・面談などを行うconduct a survey / research
carry out計画や指示を実行するcarry out an experiment / instructions
perform仕事を遂行・劇や音楽を披露するperform a task / play
implement制度・方法を実際の運用に移すimplement a new policy

conduct a survey=制度が実施されたことではない

The group conducted a survey.はアンケート調査を実施したという意味です。調査結果に基づいて新しいルールを提案しても、正式に承認・導入されたとは限りません。The school implemented a new policy.なら制度が運用に移されたことを示します。この違いはStage3のReadの内容一致で重要です。

carry outとconductは重なる/代名詞の位置に注意

carry out an experimentとconduct an experimentはどちらも自然です。またcarry out a planとimplement a planも文脈で重なります。句動詞carry outの代名詞目的語はcarry it outが自然で、carry out itは通常誤りです。

独自40問の構成|選択12・訂正10・英作文10・初見Read8問

Aで代表的な組合せ、Bで代名詞と受動態、Cで英作文、Dで調査・提案・実際の導入がどの段階かを区別します。答えを開く前に実施済みの事実を本文から探してください。

A|動詞と目的語の選択12問

Q1. The student group (conducted / implemented) a survey about school meals.

解答:conducted

和訳・判断理由:生徒班は給食について調査を実施した。conduct a surveyは自然な連語。

Q2. The school decided to (implement / conduct) the new recycling policy next term.

解答:implement

和訳・判断理由:学校は次学期に新しいリサイクル方針を実施に移すと決めた。implement a policy。

Q3. The students (performed / implemented) a short play for the visitors.

解答:performed

和訳・判断理由:生徒は来場者のために短い劇を上演した。perform a play。

Q4. Please (carry out / conduct) these instructions carefully.(指示を実行)

解答:carry out

和訳・判断理由:この指示を注意深く実行してください。carry out instructions。

Q5. We (conducted / implemented) interviews with ten volunteers.

解答:conducted

和訳・判断理由:10人の志願者に聞き取りを行った。conduct interviews。

Q6. The assistant (performed / implemented) the assigned task quickly.

解答:performed

和訳・判断理由:補助者は割り当てられた仕事を素早く行った。perform a task。

Q7. Before (implementing / performing) the new rule, the principal requested a safety check.

解答:implementing

和訳・判断理由:新規則の導入前に校長は安全確認を求めた。制度を運用に移すimplement。

Q8. The experiment was (carried out / conducted) in the laboratory.

解答:Both are correct.

和訳・判断理由:実験は実験室で実施された。carry out an experimentとconduct an experimentの両方が使える。

Q9. The volunteers helped (carry out / implement) the plan to collect donated books.(実行と運用開始の両方が自然)

解答:Both are acceptable.

和訳・判断理由:寄贈本を集める計画の実施を支援した。carry out a planもimplement a planも自然な場合がある。

Q10. The choir will (perform / conduct) a new song at the school event.(歌う)

解答:perform

和訳・判断理由:合唱団は学校行事で新しい曲を披露する。perform a song。

Q11. The research group will (conduct / implement) further research before deciding.

解答:conduct

和訳・判断理由:決定前にさらに研究を行う。conduct research。

Q12. The council discussed how to (implement / perform) the attendance policy fairly.

解答:implement

和訳・判断理由:委員会は出席方針を公平に運用する方法を議論した。implement a policy。

B|語法・文型の訂正10問

Q13. 【調査】The students implemented a questionnaire.(質問票による調査を実施)

解答:The students conducted a survey using a questionnaire.

和訳・判断理由:生徒は質問票を使って調査を実施した。質問票を作るだけでなく調査するのでconduct a survey。

Q14. 【制度の運用開始】The school performed a new safety policy.

解答:The school implemented a new safety policy.

和訳・判断理由:学校は新しい安全方針を導入・運用した。implement a policy。

Q15. 【代名詞の位置】Please carry out it carefully.

解答:Please carry it out carefully.

和訳・判断理由:それを注意深く実行してください。carry outは代名詞目的語を間に置く。

Q16. 【授業劇】The students implemented a short play on stage.

解答:The students performed a short play on stage.

和訳・判断理由:生徒は短い劇を舞台で上演した。perform a play。

Q17. 【実験の受動態】The experiment was conduct yesterday.

解答:The experiment was conducted yesterday.

和訳・判断理由:実験は昨日行われた。be+過去分詞conducted。

Q18. 【行う仕事】She perform the assigned task last week.

解答:She performed the assigned task last week.

和訳・判断理由:彼女は先週割り当てられた仕事を実行した。過去形performed。

Q19. 【調査】They conducted interviews with local residents.(誤文か?)

解答:Correct as written.

和訳・判断理由:住民への聞き取り調査を行った。conduct interviews withが自然。

Q20. 【計画の実行】We carried out our plan during the holiday.(誤文か?)

解答:Correct as written.

和訳・判断理由:休暇中に計画を実行した。carry out a planが正しい。

Q21. 【動詞の形】Our school has implement a new checking system.

解答:Our school has implemented a new checking system.

和訳・判断理由:学校は新しい確認システムを導入した。has+過去分詞implemented。

Q22. 【計画と実施】The team plans to carry out the experiment next week, so the results have already been confirmed.

解答:The team plans to carry out the experiment next week, so the results have not yet been confirmed.

和訳・判断理由:実験は来週の予定なので結果はまだ確定していない。計画と実施済みの区別。

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

C|Projectで役立つ和文英訳10問

Q23. 私たちはアンケート調査を実施した。

解答:We conducted a survey.

和訳・判断理由:conduct a survey。

Q24. 学校は来月新しい規則を導入する予定だ。

解答:The school plans to implement a new rule next month.

和訳・判断理由:plan to implement a new rule。

Q25. 彼女は劇を舞台で演じた。

解答:She performed a play on stage.

和訳・判断理由:perform a play。

Q26. その指示を丁寧に実行してください。

解答:Please carry out the instructions carefully.

和訳・判断理由:carry out the instructions。

Q27. 班は地元の人に聞き取り調査をした。

解答:The group conducted interviews with local people.

和訳・判断理由:conduct interviews with。

Q28. 先生は割り当てられた仕事を終えた。

解答:The teacher performed the assigned task.

和訳・判断理由:perform a task。

Q29. 制度の導入には追加の人員が必要だ。

解答:Implementing the system requires additional personnel.

和訳・判断理由:Implementing=導入・運用の動名詞。

Q30. その実験はまだ実施されていない。

解答:The experiment has not yet been carried out.

和訳・判断理由:現在完了の受動態。conductedも可能。

Q31. 計画を実行したが、結果はまだ評価されていない。

解答:We carried out the plan, but the results have not yet been evaluated.

和訳・判断理由:実行の完了と評価の未完了。

Q32. 生徒は次の学期に追加調査を行う予定だ。

解答:The students plan to conduct further research next term.

和訳・判断理由:conduct research。

D|初見Read2題・根拠確認8問

以下の学校・実験・人数は慶英会が独自に創作した学習用の場面であり、実在校の公式報告ではありません。

Read A|図書室の新制度を検討する

Read A|図書室の新制度を検討する(慶英会独自英文)

The library committee wanted to change how students borrowed books at lunchtime. First, it conducted a survey asking which parts of the current system were difficult to use. Forty-eight students responded. Some said that the queue became too long on busy days, while others wanted clearer signs. The committee reviewed the responses and wrote a proposal for a new checking system. Members planned to implement the new system at the beginning of the next term, but the principal had not yet approved that date. The school needed to confirm how many staff members would be available and whether the software would work reliably. One student said that the policy was already successful because the survey had been completed. The teacher explained that conducting research was not the same as implementing a policy. The new system had not been used with pupils yet, so no results about waiting times were available. The committee prepared instructions for volunteers who would help carry out the plan if it was approved. Before making the final decision, the principal asked for a small trial to test the system.

全文和訳:図書委員会は昼休みの貸出方法を変えたかった。まず現行制度の問題について調査を実施し、48人から回答を得た。列が長すぎる、案内が分かりにくいなどの意見があったため、新しい確認システムの案を作成した。次学期初めの導入を予定したが校長は日付を未承認で、人員とソフトウェアの信頼性を確認する必要があった。調査が終わったので制度も成功したという生徒に、先生は研究の実施と制度の導入は別だと説明した。新制度はまだ利用されておらず、待ち時間の改善結果もなかった。承認時に計画を実行するボランティアの説明書を準備し、校長は最終決定前に小規模試行を求めた。

Q33. Read A|委員会が最初に実施した活動は?

解答:A survey of students’ use of the library.

和訳・判断理由:図書室の利用についてのアンケート。

Q34. Read A|回答した生徒は何人?

解答:48.

和訳・判断理由:48人。

Q35. Read A|新しい図書室規則はすでに導入された?

解答:No.

和訳・判断理由:いいえ。導入予定で職員の確認が必要。

Q36. Read A|実際に行ったことと今後の計画はどう違う?

解答:The survey was completed; the policy implementation was planned.

和訳・判断理由:調査は完了、方針の導入は予定段階。

Read B|理科実験と発表劇

Read B|理科実験と発表劇(慶英会独自英文)

A science club prepared an activity about waste reduction for the school festival. The students carried out a simple experiment comparing how quickly different pieces of paper absorbed water. They conducted the experiment three times, using the same amount of water on each occasion. The results varied more than expected, so the group did not claim that one paper type was always better. Some members suggested performing a short play to explain why recycling rules mattered. The club rehearsed the play and performed it during a practice session for other students. The teacher praised their clear presentation, but reminded them that performing well did not prove the results of the experiment. The group also wanted to implement a new recycling procedure for the festival. However, that procedure still needed approval from the school office. The committee decided to carry out more tests before choosing the final demonstration. It had not selected a method for the public event. The report distinguished experiments that had been conducted, performances that had taken place and new procedures that were only proposed.

全文和訳:科学部は文化祭のごみ削減活動を準備し、紙が水を吸う速さを比べる実験を3回実施した。毎回同じ水量を使ったものの結果のばらつきが大きかったため、特定の紙が常に優れるとは断定しなかった。部員はリサイクル規則を説明する短い劇を考え、他の生徒に向けた練習会で上演した。先生は説明を評価したが、劇がうまくいったことは実験結果の証明にはならないと注意した。文化祭の新しい分別手順も導入したかったが、学校事務室の承認待ちだった。さらに実験してから一般公開用の方法を決める予定で、報告書では実施済みの実験、上演済みの劇、提案中の制度を区別した。

Q37. Read B|実施した実験は何回?

解答:Three times.

和訳・判断理由:3回。

Q38. Read B|結果に一貫性があった?

解答:No.

和訳・判断理由:いいえ。測定値にはばらつきがあった。

Q39. Read B|生徒が演じたものは何?

解答:A short play explaining recycling rules.

和訳・判断理由:リサイクル規則を説明する短い劇。

Q40. Read B|最終的な改善方法は決まった?

解答:No.

和訳・判断理由:いいえ。実験の再実施後に検討する予定。

復習|調査・提案・承認・実施・成果の5段階

資料読解では、調査をconductした、計画をproposeした、学校がapproveした、制度をimplementした、結果をevaluateした、という段階を切り分けます。ある段階が終わったことから、後の段階も完了したと推測しないことが重要です。

7日間の学習プラン

1日目は4動詞の目的語を確認、2日目は選択12問、3日目は訂正10問、4日目は和文英訳10問。5日目はRead Aで調査と導入の違い、6日目はRead Bで実験と発表・提案を区別。7日目は調査→改善案→承認→実行の流れを4文の英語で説明してください。

関連教材・参考辞書

approve・approval・prove・proof40問/review・revise・edit・proofread40問/Stage3無料教材一覧。語法参照:Cambridge conduct、carry out、perform、implement。教科書概要:Z会公式NEW TREASURE Stage3。

FAQ|conduct an experimentとcarry out an experimentはどちらが正しいですか?

どちらも自然な英語です。文脈により置き換え可能で、無理に唯一解にしません。

implement a policyとは何ですか?

方針・制度を正式に実行・運用することです。調査や提案をしただけではimplementされたことになりません。

carry out itは正しいですか?

通常はcarry it outと書きます。代名詞が目的語の場合、carryとoutの間に置きます。

公式の教科書問題ですか?

いいえ。慶英会の独自40問・初見Read・解説です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する