慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage3でas long as・provided that・only if・unlessをすべて「もし」と訳すと、必要な条件や行動の可否を誤ります。 as long asは「〜する限り」、provided thatは「〜という条件で」、only ifは「〜の場合に限り」、unlessは「〜でない限り」です。otherwiseは「そうしなければ」の結果を示します。慶英会独自の40問・全解答・和訳・学校案内の初見英文2題で、条件文と実際の参加記録を区別します。
本教材はNEW TREASURE Third Edition Stage3 Lesson5の条件の副詞節、Step4の英作文、Step5の読解へ進むための慶英会独自の補助教材です。これらが出版社の特定Lessonにすべて掲載されているとは断定しません。学校の使用版・範囲表を優先してください。
結論｜as long as・provided that・only if・unless・otherwise
| 表現 | 主な意味 | 慶英会の独自例文 |
|---|---|---|
| as long as＋節 | 〜する限り（条件／期間） | We can use the room as long as it is safe. |
| provided that＋節 | 〜という条件で | Use it provided that a teacher is present. |
| only if＋節 | 〜の場合に限り | Enter only if you have permission. |
| unless＋節 | 〜でない限り | Don’t enter unless you have permission. |
| otherwise | そうしなければ | Check the date. Otherwise, you may be late. |
① as long asは「条件」と「継続期間」の両方がある
You can join as long as you follow the rules. は規則を守ることが条件です。I will wait as long as necessary. は必要な期間ずっと待つという時間の意味です。文脈のどちらに当たるか判断してください。
② provided thatは明確な条件を示す
The school will allow entry provided that a teacher is present. は教師同席という条件です。providing thatも可能な表現です。文語的な通知ではprovided thatが自然ですが、条件があるだけで実際の許可・入室が済んだとは言えません。
③ only ifは必要条件、ifだけでは条件の強調が異なる
You can enter only if your name is on the list. は、名簿登録が入室の必要条件だという意味です。名前があっても、別の安全条件が残っている可能性があります。必要条件を満たしただけで「必ず入れる」と断定しないことが重要です。
④ unlessはif … notに近いが二重否定に注意
You cannot enter unless you have permission. は「許可がなければ入れない」。unless you do not have permissionと安易に書くと意味が反転します。英文全体の肯定・否定を確認しましょう。
⑤ otherwiseは前の行動をしなかった場合を表す
Check the safety instructions. Otherwise, you may use the equipment incorrectly. は「確認しなければ間違えるかもしれない」という意味です。however（逆接）やtherefore（結果・帰結）と機械的に交換しないでください。
⑥ 条件節の時制・文頭only ifの倒置
将来の条件は通常as long as you follow the rulesのように現在形を用います。またonly if節を強調して文頭に置くと、Only if the teacher agrees can we enter. のような主節の倒置が起こることがあります。Stage3の倒置の発展練習として扱います。
⑦ 規則・許可と参加実績は別
Participants may enter provided that they register. は条件を満たした場合の許可です。全員が登録・入場した証拠ではありません。Step5のReadでは条件を満たしたか、実施記録があるか、確認が残っているかを分けて答えます。
慶英会独自40問の進め方
- Q1〜12：条件を示す表現と時間のas long asを選択。
- Q13〜22：否定条件・語順・倒置の誤文訂正。
- Q23〜32：学校規則の和文英訳と意味が変わらない書き換え。
- Q33〜40：学校展示と理科部の独自英文2題から必要条件と実施済み事項を判別。
- 解答を開く前に、何が必要条件か、何がまだ未確認かを書き出す。
A｜as long as・provided that・only if・unlessの選択12問
条件の意味か継続時間か、条件は必要条件かを考え、文脈で最も適切な語を選びます。
Q1. You can use the library (as long as / as far as) you follow the rules.（条件）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：as long as
詳しい解説：規則を守ることを使用の条件にする。
和訳・要点：規則を守る限り図書室を使える。
Q2. The team may enter (provided that / despite) it has permission.（正式な条件）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：provided that
詳しい解説：provided that＋節は〜という条件で。
和訳・要点：許可があることを条件に入室できる。
Q3. Visitors may enter (only if / even though) their names are on the list.（登録が必要）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：only if
詳しい解説：登録という必要な条件を強調する。
和訳・要点：名簿に名前がある場合に限り入室できる。
Q4. You cannot enter (unless / although) your teacher approves.（承認がなければ不可）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：unless
詳しい解説：unless＝if … notという例外条件。
和訳・要点：先生が承認しなければ入れない。
Q5. Please check the room number now; (otherwise / moreover), you may go to the wrong room.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：otherwise
詳しい解説：そうしなければ、という否定条件を暗示する接続副詞。
和訳・要点：今確認しないと別の教室へ行く可能性がある。
Q6. We will continue the workshop (as long as / in spite of) it is safe.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：as long as
詳しい解説：安全性が維持される限りという条件。
和訳・要点：安全な限りワークショップを続ける。
Q7. You may submit the file (on condition that / in spite of) you remove personal information.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：on condition that
詳しい解説：個人情報削除を提出の条件にする。
和訳・要点：個人情報を除く条件で提出してよい。
Q8. The visitor must show an ID. (Otherwise / Consequently), entry is not permitted.（提示しなければ）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Otherwise
詳しい解説：身分証を提示しない場合の結果。
和訳・要点：提示しなければ入場は認められない。
Q9. As long as the teacher (is / will be) present, we can use the equipment.（未来の条件）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：is
詳しい解説：未来についての条件節は通常現在形。
和訳・要点：教師がいる限り機材を使える。
Q10. The group can share the findings (provided / providing to) that they check the figures first.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：provided
詳しい解説：provided that＋節が条件。providing thatも使えるがproviding to thatではない。
和訳・要点：数値確認を条件に結果を共有できる。
Q11. You may leave (only if / whether) the safety check is complete.（安全点検完了が必要）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：only if
詳しい解説：点検が完了した場合に限って退出できる。
和訳・要点：点検が終わった場合に限り退出可能。
Q12. I will stay in the library (as long as / in spite of) I need to finish the report.（必要な間ずっと：時間）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：as long as
詳しい解説：as long as＋節は必要な期間を通じた継続を示す。in spite ofは後ろに通常名詞句・動名詞が必要で、I need …という節をそのまま続けられない。なおonly ifを置くと『必要な場合に限り』という別の意味になり得るため、誤答選択肢に含めない。
和訳・要点：報告書を終えるのに必要な間は図書室にいる。
B｜条件の意味・語順・否定を直す10問
unlessの否定とonly ifの必要条件を取り違えないよう、文全体の意味を守って訂正します。
Q13. You may enter unless you do not have permission.（許可があるときだけ入場可）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You may enter only if you have permission.
詳しい解説：必要条件only ifで明確にする。unless you do not haveは意味を逆にしやすい。
和訳・要点：許可がある場合に限り入れる。
Q14. You can join providing to you register.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can join provided that you register.
詳しい解説：provided that＋主語＋動詞。
和訳・要点：登録を条件に参加できる。
Q15. Unless you follow the rules, you may enter.（規則を守らなければ入れない）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Unless you follow the rules, you may not enter.
詳しい解説：規則を守らない条件では入室不可。
和訳・要点：規則を守らないと入室できない。
Q16. Only if the school agrees, you can use the hall.（文頭only ifに対応する標準的な倒置へ）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Only if the school agrees can you use the hall.
詳しい解説：only if節を文頭に置く正式な倒置では、主節の助動詞canが主語の前に出る。
和訳・要点：学校が同意した場合に限り講堂が使える。
Q17. You can borrow the laptop as long as you will return it tomorrow.（条件節の標準形）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can borrow the laptop as long as you return it tomorrow.
詳しい解説：将来の条件節で通常現在形を使用。
和訳・要点：明日返す条件で借りられる。
Q18. Send the corrected guide. However, the visitors might use the old version.（『そうしなければ』）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Send the corrected guide. Otherwise, the visitors might use the old version.
詳しい解説：otherwiseは前の行為をしない場合を表す。
和訳・要点：訂正版を送らないと旧版が使われる可能性がある。
Q19. The room may be used, provided to that an adult is present.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：The room may be used, provided that an adult is present.
詳しい解説：provided thatの間にtoは入らない。
和訳・要点：大人がいる条件で使用可能。
Q20. The experiment starts only if the equipment is safe, so it certainly started yesterday.（開始の実績不明）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：The experiment starts only if the equipment is safe, but we do not know whether it started yesterday.
詳しい解説：現在形startsは一般的な開始条件を表す。条件の規則だけでは、昨日実際に開始したかどうかは確認できない。
和訳・要点：開始条件はあるが実際の開始は不明。
Q21. Unless you don’t leave before six, you can use the room.（6時までに退室する条件で使用可）
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can use the room as long as you leave before six.
詳しい解説：肯定の条件をas long asで明示して二重否定の混乱を避ける。
和訳・要点：6時前に退出する条件で使える。
Q22. We will provide an extra chair provided that if more visitors arrive.
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：We will provide an extra chair if more visitors arrive.
詳しい解説：provided thatとifを一つの条件節に重ねない。
和訳・要点：来場者が増えれば椅子を追加する。
C｜学校案内・Projectの和文英訳10問
必要条件・十分な条件・準備を混同せず、指定表現で内容を正確に訳します。
Q23. 「ルールを守る限り図書室を利用できます」をas long asで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can use the library as long as you follow the rules.
詳しい解説：規則の順守が利用の条件。
和訳・要点：利用許可の条件。
Q24. 「先生が同席することを条件に実験ができます」をprovided thatで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can do the experiment provided that a teacher is present.
詳しい解説：provided that＋主語と動詞。
和訳・要点：先生の同席が条件。
Q25. 「名簿に名前がある場合に限り入れます」をonly ifで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You can enter only if your name is on the list.
詳しい解説：必要条件として登録を示す。
和訳・要点：名簿登録が必要。
Q26. 「許可がなければこの部屋へ入ってはいけません」をunlessで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You must not enter this room unless you have permission.
詳しい解説：unlessで例外条件を述べる。
和訳・要点：無許可の入室禁止。
Q27. 「予定を確認してください。そうしないと間違えるかもしれません」をotherwiseで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Please check the timetable. Otherwise, you may make a mistake.
詳しい解説：前の行動をしない場合をotherwiseが受ける。
和訳・要点：未確認による誤りの可能性。
Q28. 「ファイルを確認する条件で共有してよい」をon condition thatで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You may share the file on condition that you check it first.
詳しい解説：共有前の確認を条件にする。
和訳・要点：事前確認が必要。
Q29. 「天候が安全な限り屋外活動を続けます」をas long asで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：We will continue the outdoor activity as long as the weather is safe.
詳しい解説：as long as＋現在形で未来の条件。
和訳・要点：安全性を条件に継続。
Q30. 「扉が開いていない限り、入れません」をunlessで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：You cannot enter unless the door is open.
詳しい解説：unless節の否定条件とcannotを区別。
和訳・要点：開放が入室の必要条件。
Q31. 「許可されているからといって、実際に使ったとは限りません」を実施の違いが分かる英文に。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Being allowed to use the room does not mean that anyone actually used it.
詳しい解説：許可という規則と実際の利用は別。
和訳・要点：利用可能でも利用実績は不明。
Q32. 「規則を守れば参加できるが参加したかは不明」をprovided thatで。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：Students can participate provided that they follow the rules, but we do not know whether they actually participated.
詳しい解説：条件の成立可能性と実施済みを分離する。
和訳・要点：参加の条件と事実は異なる。
D｜独自学校規則2題・許可条件と実績8問
入室条件を満たしたか、参加を実際に行ったか、単なる予測かを本文の根拠から判定します。
独自英文A｜学校展示の入室規則と許可
The school exhibition room may be used only if a teacher is present. Visitors can take photographs as long as they follow the signs. The student council asked the office for permission to use the room, but the final permission had not been issued when the notice was written. The council also had no attendance record. Its report therefore stated the conditions for entry without claiming that everyone had entered the exhibition.
独自英文B｜理科部のデータ共有条件
The science club completed its first measurements on Monday. Its rules said that the results could be shared provided that the teacher verified the figures. Otherwise, the report would remain unpublished. The teacher had not yet completed that verification because one device required another check. The team recorded the completed measurements but separated them from the approval and publication that had not yet taken place.
Q33. 英文A：展示室を使うための必要条件は何か。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：教師が同席すること。
詳しい解説：only if a teacher is present。
和訳・要点：教師の同席が必要。
Q34. 英文A：写真を撮るための条件は。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：来場者が掲示規則を守ること。
詳しい解説：as long as visitors follow the signs。
和訳・要点：掲示への順守。
Q35. 英文A：実際に来場者が全員入室したか。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：不明。入室記録がない。
詳しい解説：no attendance record was available。
和訳・要点：全員の入室は未確認。
Q36. 英文A：会場使用を正式承認したか。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：まだ正式承認されていない。
詳しい解説：the final permission had not been issued。
和訳・要点：許可は保留。
Q37. 英文B：測定値を共有する条件は何か。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：教師が数値を確認すること。
詳しい解説：provided that the teacher verifies the figures。
和訳・要点：検証が必要。
Q38. 英文B：条件を満たさない場合どうなるか。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：数字は公表しない。
詳しい解説：otherwise, the report will remain unpublished。
和訳・要点：未確認なら非公開。
Q39. 英文B：試験自体はすでに完了したか。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：はい。初回の測定は終わっている。
詳しい解説：the first measurements had been completed。
和訳・要点：初回測定済み。
Q40. 英文B：検証・公表は完了しているか。
模範解答・条件の根拠・和訳
解答：いいえ。どちらも未完了。
詳しい解説：teacher had not yet completed the verification。
和訳・要点：数値確認・公開未了。
独自英文A・Bの全文日本語訳
A：学校の展示室は教師が同席する場合に限り使用できます。来場者は掲示された規則を守る限り写真を撮れます。生徒会は事務室に会場の使用許可を求めましたが、通知作成時点で最終許可はまだ発行されていませんでした。出席記録もなかったため、報告書は入室条件のみを述べ、全員が入場したとは主張していません。
B：理科部は月曜日に初回の測定を完了しました。規則には教師が数値を検証することを条件に結果を共有してよいとあり、そうしなければ報告書は未公開のままとされていました。機器の一台に再点検が必要だったため、教師の検証は未完了です。チームは実施した測定を記録し、未完了の承認・公開とは区別しました。
40問の自己採点と7日間の復習
各1点で40点満点。条件節を正しく選んでも、その条件が成立したか分からないのに実施済みと答えた場合は不正解です。英作文の自然な別解は、指定構文と必要条件を保つ場合に認めます。
- 1日目：Q1〜12で条件か時間かを分類。
- 2日目：Q13〜22の誤文訂正とonly ifの倒置。
- 3日目：Q23〜32の英訳。
- 4日目：as long as・provided thatで学校規則を3文ずつ作る。
- 5日目：only ifとunlessの条件を対にして英訳。
- 6日目：独自英文2題で許可・実施・未確認を分ける。
- 7日目：誤答を解答なしで再テスト。
よくある質問
Q. as long asは「〜の間ずっと」と「〜する限り」のどちらですか？
どちらもあります。期間を表すのか、守るべき条件を表すのか文脈で判断してください。
Q. provided thatとifはいつも同じですか？
条件を表す点では近いですが、provided thatは条件を明示・限定する表現です。
Q. only ifは条件を満たせば必ず実行できますか？
必ずしもそうではありません。必要条件を示すため、ほかの条件が残っている場合があります。
Q. unlessの後ろにはnotを入れますか？
単純なif … notの置き換えなら、unless自身の否定条件を考慮し二重否定を避けます。
関連する慶英会のStage3無料教材
- in case・if・unless・in case ofの独自40問
- 学校案内・if／unless／only ifの独自36問
- Lesson5副詞節・相関接続詞56問
- however・therefore・insteadの接続表現40問
慶英会では、NEW TREASURE Stage3の英文法・Readで参加条件や例外を取り違える場合、学校の学習範囲と実際の答案から「必要条件」と「実施済みの事実」を確認します。最大1か月完全無料体験・学習相談はこちら。
参考にした主な公式・専門情報
- Ｚ会｜NEW TREASURE Third Edition Stage3
- Ｚ会｜Stage3文法問題集
- Cambridge Dictionary｜Conditionals: unless, as long as, provided that
- Cambridge Dictionary｜As long as and so long as
参照日：2026年10月28日。例文・独自40問・架空の学校案内・和訳は慶英会が作成しており、出版社の教科書本文や学校の実際の問題を転載したものではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する