結論：at the latestは「遅くとも」、at the earliestは「早くても」、no later thanは「その時刻より遅くならずに」です。学校の英語通知で最も早い開始時刻と最も遅い提出期限を取り違えないよう、中高一貫校の中1・中2向けの独自6資料24問を制作しました。
慶英会 塾長（慶應義塾大学卒・英検1級）監修。塾長紹介｜最大1か月完全無料体験
対象と学習目標
学校の英語定期テストや英文メールで「提出期限を含むのか」「再開可能時刻は確定か」「集合と開始のどちらを優先するか」を読み違える中1・中2向けです。全て慶英会が考案した架空の日時と学校通知であり、実在の学校の運用ではありません。
6つの時刻表現
| 英語 | 読み方 | 確認すること |
|---|---|---|
| at the latest | 遅くとも | 最終期限 |
| at the earliest | 早くても | 最も早い可能時刻（確約ではない） |
| no later than 3:30 | 3時30分までに | 3時30分を含む |
| before nine | 9時より前 | 9時ちょうどを含まない |
| within two days | 2日以内 | 必ず2日待つわけではない |
| not before one | 1時より前は不可 | 開始の下限 |
時刻の設問を解く4手順
- 表現が「期限」なのか「最短開始」なのかを確認します。
- 指定時刻を含むか、含まないかを区別します。
- 実際の到着・提出・開始がそれぞれ別の出来事であると確認します。
- 再開可能時刻と実際の再開確定を混同せず、本文にない事実を加えません。
独自6資料24問｜締切・開始の範囲を判断
各資料の英文と4つの質問を読み、必ず数値の比較根拠を書いてから解答してください。
at the latest：提出できる最も遅い時刻
Students must upload the art report by Thursday at 5:00 p.m. at the latest. Mio uploaded hers at 4:55 p.m. on Thursday. The system recorded her submission immediately.
- What is the latest submission time?
- When did Mio upload her report?
- Was Mio’s upload in time?
- What does ‘at the latest’ indicate?
at the earliest：開始できる最も早い時刻
The library renovation will be finished on Monday morning, but the reading room can reopen at the earliest at 10:00 a.m. on Monday. An inspection is still necessary, so 10:00 is not guaranteed.
- What is the earliest possible reopening time?
- Is reopening at 9:30 a.m. allowed by this notice?
- Is 10:00 a guaranteed reopening time?
- What must occur before reopening?
no later than：その時刻を超えない
The English club members must arrive no later than 3:30 p.m. on Friday. The meeting begins at 3:40. Ken arrived at 3:30 exactly, while Aya arrived at 3:35.
- What is the arrival deadline?
- Did Ken meet the arrival deadline?
- Did Aya meet the arrival deadline?
- Did Aya still arrive before the meeting began?
before：その時刻より前
Students must finish entering the science room before nine. The activity begins at 9:05. Sora arrived at exactly 9:00 and the teacher asked him to wait for instructions.
- Is 9:00 earlier than 9:00?
- Did Sora satisfy the ‘before nine’ instruction?
- When does the activity begin?
- Can meeting the activity start time replace the earlier entry rule?
within two days：指定期間内
The teacher sent feedback on Monday at 4:00 p.m. Students should submit corrections within two days after receiving it. For this practice notice, the deadline is Wednesday at 4:00 p.m. Yui submitted on Tuesday afternoon.
- When was the feedback sent?
- What exact deadline is specified in the notice?
- Did Yui submit within the stated period?
- Does ‘within two days’ mean she must wait exactly two days?
not before：開始時刻の下限
The computer room may be used not before 1:00 p.m. on Tuesday. The regular English lesson ends at 12:40, but that does not change the computer-room rule. It closes at 3:00 p.m.
- What is the earliest permitted use time?
- When does the regular English lesson end?
- Does the English lesson’s end allow use at 12:45?
- When does the computer room close?
全文和訳と全24問の正答・時刻の根拠
at the latest：提出できる最も遅い時刻｜全文和訳
美術レポートは遅くとも木曜午後5時までに提出します。ミオは木曜午後4時55分にアップロードし、システムが即時記録しました。
- Thursday at 5:00 p.m.
日本語の答え：木曜午後5時です。
根拠：at the latestの指定。 - Thursday at 4:55 p.m.
日本語の答え：木曜午後4時55分です。
根拠：uploaded at 4:55。 - Yes, it was.
日本語の答え：はい、期限内です。
根拠：5分前に即時受領。 - The final allowed deadline.
日本語の答え：許容される最も遅い期限です。
根拠：これより遅い提出は期限超過。
at the earliest：開始できる最も早い時刻｜全文和訳
図書室改修は月曜朝に終わる予定ですが、読書室が再開できるのは早くても月曜午前10時です。点検が必要で10時再開は確約されていません。
- Monday at 10:00 a.m.
日本語の答え：早くても月曜午前10時です。
根拠：at the earliest at 10:00。 - No, it would be too early.
日本語の答え：いいえ、9時30分は早すぎます。
根拠：最短で10時。 - No, the inspection may delay it.
日本語の答え：いいえ、点検で遅れる可能性があります。
根拠：not guaranteed。 - An inspection.
日本語の答え：点検です。
根拠：An inspection is still necessary。
no later than：その時刻を超えない｜全文和訳
英語部の集合は金曜午後3時30分を超えてはいけません。開始は3時40分。ケンはちょうど3時30分、アヤは3時35分に到着しました。
- 3:30 p.m. Friday.
日本語の答え：金曜午後3時30分です。
根拠：no later than 3:30。 - Yes, exactly.
日本語の答え：はい、ちょうど期限です。
根拠：3:30 exactly is no later than 3:30。 - No, she was five minutes late.
日本語の答え：いいえ、5分遅れです。
根拠：3:35は3:30を超える。 - Yes, she arrived before 3:40.
日本語の答え：はい、会議開始前には来ています。
根拠：到着期限と開始時刻を区別。
before：その時刻より前｜全文和訳
理科室への入室は9時より前に終える必要があります。活動は9時5分開始。ソラは9時ちょうどに着き、先生の指示を待つよう言われました。
- No, it is exactly 9:00.
日本語の答え：いいえ、9時ちょうどです。
根拠：before nineは9時を含まない。 - No, he arrived at nine.
日本語の答え：いいえ、9時に着いたので条件を満たしません。
根拠：before nineより後（等時）に到着。 - At 9:05.
日本語の答え：9時5分です。
根拠：begins at 9:05。 - No, the entry rule is separate.
日本語の答え：いいえ、入室条件は別です。
根拠：入室時刻と活動開始は異なる。
within two days：指定期間内｜全文和訳
先生は月曜午後4時に添削を送りました。受領後2日以内に修正を提出する指示で、この練習通知での締切は水曜午後4時です。ユイは火曜午後に提出しました。
- Monday at 4:00 p.m.
日本語の答え：月曜午後4時です。
根拠：sent … on Monday at 4:00。 - Wednesday at 4:00 p.m.
日本語の答え：水曜午後4時です。
根拠：deadline is Wednesday at 4:00。 - Yes, she did.
日本語の答え：はい、期間内です。
根拠：Tuesday afternoon is before Wednesday 4:00。 - No, she can submit earlier.
日本語の答え：いいえ、期間内なら早めの提出も可能です。
根拠：withinは期間の内側。
not before：開始時刻の下限｜全文和訳
コンピューター室は火曜午後1時より前には利用できません。英語授業は12時40分に終わりますが、その終了時刻で利用規則は変わりません。室は午後3時に閉まります。
- 1:00 p.m. Tuesday.
日本語の答え：火曜午後1時です。
根拠：not before 1:00。 - At 12:40 p.m.
日本語の答え：12時40分です。
根拠：ends at 12:40。 - No, it does not.
日本語の答え：いいえ、12時45分には使えません。
根拠：別の部屋の開始規則を優先。 - At 3:00 p.m.
日本語の答え：午後3時です。
根拠：closes at 3:00。
間違い方から復習先を決める
| 誤答 | 見直すこと |
|---|---|
| at the earliestで必ず開始と判断 | 最短可能時刻と確約を区別 |
| no later thanの境界時刻を失格と判断 | その時刻を含む表現 |
| beforeの時刻を境界に含めた | beforeはその時刻より前 |
| within two daysは2日後だけと考えた | 期間内の早めの提出も可能 |
7日間の復習計画
1〜3日目に2資料ずつ読んで、期限・最短開始・実際の時刻を別欄に書きます。4日目にno later thanとbeforeの違いを英文で説明、5日目に学校の宿題プリントの期限表現を確認します。6日目に誤答だけ再学習し、7日目に24問を解答を隠して再テストします。学校の実際の提出期限が優先です。
FAQ
at the earliestとbyは同じですか？
違います。at the earliestは開始できる最も早い時刻、byは期限の上限を表す場合に使います。
英語で時刻だけ理解できれば十分ですか？
必要な行動が何か、集合なのか授業開始なのかまで正確に読み取ります。
中1でも利用できますか？
習った語句から取り組み、未習の表現は後に回してください。
学校の案内と本教材が違う場合は？
学校の正式な案内を優先します。本文の数値・規則は学習用の架空設定です。
関連記事・無料体験
on timeとin timeの違い24問、before・by・not untilの時刻24問、保護者向け英語立て直しガイドも利用できます。最大1か月完全無料体験｜条件・料金。
参考・独自性
全6資料・24問・和訳・根拠は慶英会の独自制作です。復習方法の参考：IES学習ガイド。