慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準2級プラスの学校・図書館・講座のEメールでは、due（期限が来る）・overdue（期限超過）・pending（処理・審査待ち）・outstanding（未払い・未解決／非常に優秀な）を混同すると、申請の状況や支払状態を誤読します。特にoutstanding balanceは未払残高、outstanding performanceは優れた成果という多義性に注意しましょう。慶英会の独自40問（語彙8問・長文4題32問）を全解答・全文和訳付きで公開します。
結論｜期限・超過・審査待ち・未払いを区別する
- due by Friday / due on Friday：金曜日まで／金曜日が期限。まだ期限を過ぎたとは限らない。
- overdue：決められた期限を過ぎても未提出・未返却・未払いなどの状態。
- pending review / pending approval：審査・承認などが未完了。必ず却下された意味ではない。
- outstanding balance / outstanding invoice：まだ払われていない残高・請求。期限前でもoutstandingになり得る。
- outstanding performance / achievement：非常に優秀な成果。支払いとは無関係の意味。
例：支払期限が5月15日で5月12日に8,000円未払いなら、その金額はoutstandingですが、期限がまだ過ぎていないためoverdueではありません。一方、期限内に提出された報告書が採点待ちでpendingとなる場合もあります。
英検準2級プラスの公式試験内容
英検協会による準2級プラスReadingには短文語句空所補充17問・長文語句空所補充6問・内容一致8問があり、学校・職場・公共施設のEメールも題材です。公式試験内容。以下は慶英会独自の追加練習問題であり、公式過去問ではありません。
Part 1｜期限と手続きの語彙8問
問1
The final report is ___ on Friday, so it must be submitted by that date.
問1｜正解・語法・和訳
正解：due。due on Friday＝金曜日が締切・提出期限。
全文和訳：最終報告書の期限は金曜日なので、その日までに提出が必要だ。
問2
A book not returned after its deadline is ___.
問2｜正解・語法・和訳
正解：overdue。overdue＝期限を過ぎている。
全文和訳：返却期限を過ぎても戻っていない本は延滞している。
問3
An application waiting for a decision is ___.
問3｜正解・語法・和訳
正解：pending。pending＝決定・処理待ち。却下とは限らない。
全文和訳：決定待ちの申請は審査中だ。
問4
The remaining unpaid amount is an ___ balance.
問4｜正解・語法・和訳
正解：outstanding。outstanding balance＝未払残高。
全文和訳：まだ支払っていない残りの金額は未払残高だ。
問5
A fee expected to be paid before May 10 is ___ by that deadline.
問5｜正解・語法・和訳
正解：due。due by May 10＝5月10日までに支払う必要。
全文和訳：料金は5月10日までに支払う必要がある。
問6
The teacher marked a task as ___ because the deadline had already passed.
問6｜正解・語法・和訳
正解：overdue。締切を過ぎたタスクの扱い。
全文和訳：期限がすでに過ぎていたため、先生は課題を延滞扱いにした。
問7
The museum’s final decision was still ___ after the interviews.
問7｜正解・語法・和訳
正解：pending。面接後も結果待ち。
全文和訳：面接後も博物館の最終判断は未確定だった。
問8
The student received an award for an ___ presentation.
問8｜正解・語法・和訳
正解：outstanding。outstandingには『非常に優秀な』という別の意味もある。
全文和訳：生徒は優秀な発表に対して賞を受けた。
Part 2｜学校・図書館・会計・選考の4長文32問
期限前か後か、書類が提出されたか・審査されているか、残高がいくらあるかを確認しましょう。
長文1｜学校の提出状況｜期限超過と採点待ちの違い
Reading passage（慶英会オリジナル）
A teacher assigned thirty-six students a short English research task. The reports were due by Friday at 5 p.m. By the deadline, twenty-eight students had submitted their work. The remaining eight had not completed submission. On Saturday morning, the teacher marked those eight submissions as overdue. Meanwhile, twelve of the twenty-eight submitted reports were still pending review, because the teacher had not finished marking them. A student assumed that pending review meant the submitted work had missed the deadline. The teacher explained that a report can be submitted on time while its assessment is still pending. The school also received six requests for a deadline extension before Friday. Four requests were approved and two remained pending, but the approval applied only to the students named in the confirmation messages. The teacher instructed students to check their own portal records rather than infer their status from classmates’ information. All numbers in this example are fictional.
問9. How many students received the task?
A. 28 ／ B. 36 ／ C. 8 ／ D. 12
問9｜正解・本文根拠
正解：B. 36
根拠：thirty-six students。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問10. When was the deadline?
A. Saturday morning ／ B. Friday noon ／ C. Friday at 5 p.m. ／ D. Monday evening
問10｜正解・本文根拠
正解：C. Friday at 5 p.m.
根拠：Friday at 5 p.m.。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問11. How many students submitted by the deadline?
A. 28 ／ B. 36 ／ C. 12 ／ D. 8
問11｜正解・本文根拠
正解：A. 28
根拠：twenty-eight submitted。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問12. How many were overdue on Saturday?
A. 12 ／ B. 28 ／ C. 36 ／ D. 8
問12｜正解・本文根拠
正解：D. 8
根拠：remaining eight marked overdue。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問13. How many on-time submissions were pending review?
A. 8 ／ B. 12 ／ C. 28 ／ D. 36
問13｜正解・本文根拠
正解：B. 12
根拠：twelve of twenty-eight pending review。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問14. Why could a timely report still be pending?
A. The student had not registered ／ B. The school canceled the course ／ C. Marking had not finished ／ D. The file was never submitted
問14｜正解・本文根拠
正解：C. Marking had not finished
根拠：teacher had not finished marking。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問15. How many extension requests had been approved?
A. 4 ／ B. 6 ／ C. 2 ／ D. 8
問15｜正解・本文根拠
正解：A. 4
根拠：four approved。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問16. How many extension requests remained pending?
A. 4 ／ B. 6 ／ C. 8 ／ D. 2
問16｜正解・本文根拠
正解：D. 2
根拠：two remained pending。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
長文1｜全文和訳
先生は36人に英語の研究課題を出し、提出期限は金曜午後5時だった。期限までに28人が提出し、残る8人は提出を完了していなかった。土曜朝に先生はその8件を期限超過とした。一方、期限内に提出された28件のうち12件は採点が終わっていないため審査待ちだった。pending reviewは提出期限を過ぎたことだと思った生徒に、先生は期限内に出しても採点が未完了の場合があると説明した。金曜前に期限延長の申請も6件あり、4件は承認され2件は審査中だったが、承認は確定通知に名前のある生徒にだけ適用された。自分の状態は友人の話でなく個別のポータル記録で確認するよう求めた。全数字は架空である。
長文2｜図書館の延滞本｜dueとoverdueは違う
Reading passage（慶英会オリジナル）
A town library lent English readers for two weeks. Under its fictional borrowing rules, a book due on September 20 had to be returned by that date. On September 18, the book was due soon but was not yet overdue. On September 22, if the book had still not been returned and no extension had been approved, it was overdue. One visitor read the word due on a notice and believed it meant the deadline had already passed. The librarian explained that due identifies the required return time, whereas overdue describes something that has passed that time. The library also had an online renewal system. A renewal request could be pending while staff checked whether another borrower had reserved the book. Submitting a renewal request did not automatically extend the loan. If the renewal was approved, the library would provide a new return date. The visitor was encouraged to keep the confirmation instead of assuming that a pending request protected the book from being overdue.
問17. When was the book due?
A. September 18 ／ B. September 20 ／ C. September 22 ／ D. September 30
問17｜正解・本文根拠
正解：B. September 20
根拠：due on September 20。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問18. Was the book overdue on September 18?
A. Yes ／ B. Only after closing ／ C. No ／ D. The book had been returned
問18｜正解・本文根拠
正解：C. No
根拠：on Sept 18 due soon not overdue。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問19. Under what condition was it overdue on September 22?
A. If not returned and no extension approved ／ B. If someone else borrowed a dictionary ／ C. If the library was open ／ D. If the book was printed
問19｜正解・本文根拠
正解：A. If not returned and no extension approved
根拠：still not returned and no extension。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問20. What did the visitor mistakenly think ‘due’ meant?
A. A book was new ／ B. The book was free ／ C. A renewal was approved ／ D. The deadline had already passed
問20｜正解・本文根拠
正解：D. The deadline had already passed
根拠：due mistaken as overdue。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問21. Why might a renewal request remain pending?
A. The book’s cover was missing ／ B. Staff were checking another reservation ／ C. The library had no system ／ D. The reader had already purchased it
問21｜正解・本文根拠
正解：B. Staff were checking another reservation
根拠：checking whether another borrower reserved it。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問22. Did submitting a renewal request automatically extend the loan?
A. Yes ／ B. Only on September 18 ／ C. No ／ D. Always for one month
問22｜正解・本文根拠
正解：C. No
根拠：did not automatically extend loan。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問23. What would approval of renewal provide?
A. A new return date ／ B. Ownership of the book ／ C. A museum pass ／ D. A new English exam
問23｜正解・本文根拠
正解：A. A new return date
根拠：provide new return date。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問24. What should the visitor retain?
A. Only the pending screen ／ B. A friend’s message ／ C. The library timetable ／ D. The renewal confirmation
問24｜正解・本文根拠
正解：D. The renewal confirmation
根拠：keep confirmation。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
長文2｜全文和訳
町の図書館は英語の読本を2週間貸し出した。架空規則では9月20日が期限の本はその日までに返す必要があった。9月18日には期限が近づいていたがまだ延滞ではなく、9月22日になっても返却せず延長も認められていなければ延滞となる。dueという通知を期限超過と考えた来訪者に、司書はdueが返却期限を、overdueが期限後を意味すると説明した。オンライン更新申請は別の利用者が予約していないかを調べる間pendingとなる場合があり、申請しただけで自動延長されるわけではない。承認された場合は新しい期限が通知される。申請が審査中だから延滞しないと考えず、確定通知を保管するよう勧めた。
長文3｜地域講座の請求書｜未払残高と支払期限
Reading passage（慶英会オリジナル）
A community learning center issued an invoice for a weekend workshop. The total charge was 12,000 yen, and the payment was due by May 15 under the center’s fictional terms. A family paid a deposit of 4,000 yen on May 10. The remaining outstanding balance was therefore 8,000 yen. On May 12, the center’s records showed the initial payment as received but the balance as outstanding. The outstanding amount was not yet overdue because its stated deadline had not passed. If the family failed to pay the 8,000 yen by May 15, the unpaid amount would become overdue after that deadline. A staff member mistakenly told the family that every outstanding balance was already overdue. The center corrected the message and clarified that outstanding meant unpaid, while overdue meant that the relevant payment deadline had passed. On May 14, the family paid the remaining 8,000 yen and received confirmation that its balance was zero. The invoice and receipt were kept as separate records.
問25. What was the total invoice amount?
A. 4,000 yen ／ B. 12,000 yen ／ C. 8,000 yen ／ D. 16,000 yen
問25｜正解・本文根拠
正解：B. 12,000 yen
根拠：total charge 12,000。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問26. When was payment due?
A. May 10 ／ B. May 12 ／ C. May 15 ／ D. May 20
問26｜正解・本文根拠
正解：C. May 15
根拠：due by May 15。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問27. How much was paid on May 10?
A. 4,000 yen ／ B. 8,000 yen ／ C. 12,000 yen ／ D. 1,000 yen
問27｜正解・本文根拠
正解：A. 4,000 yen
根拠：deposit 4,000。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問28. What was the outstanding balance afterward?
A. 12,000 yen ／ B. 4,000 yen ／ C. 16,000 yen ／ D. 8,000 yen
問28｜正解・本文根拠
正解：D. 8,000 yen
根拠：12,000−4,000=8,000。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問29. Was the balance overdue on May 12?
A. Yes ／ B. No ／ C. Only for the staff ／ D. Only after another workshop
問29｜正解・本文根拠
正解：B. No
根拠：May 12 before due May 15。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問30. What makes an unpaid amount overdue?
A. It is mentioned in a report ／ B. The family registers ／ C. The payment deadline passes ／ D. A printed receipt arrives
問30｜正解・本文根拠
正解：C. The payment deadline passes
根拠：after deadline unpaid。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問31. When was the final 8,000 yen paid?
A. May 14 ／ B. May 15 ／ C. May 12 ／ D. May 20
問31｜正解・本文根拠
正解：A. May 14
根拠：paid May 14。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問32. What was the final outstanding balance?
A. 4,000 yen ／ B. 8,000 yen ／ C. 12,000 yen ／ D. Zero
問32｜正解・本文根拠
正解：D. Zero
根拠：balance zero confirmed。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
長文3｜全文和訳
地域学習センターは週末講座の架空の請求書を発行した。総額12,000円で、支払期限は5月15日だった。家庭は5月10日に預り金4,000円を払い、未払残高は8,000円となった。5月12日時点で最初の支払いは受領済みだが8,000円は未払だった。ただし期限前なのでまだ延滞ではなかった。5月15日までに払わなければその後は期限超過となる。未払残高はすべて延滞だと説明した職員に、センターはoutstandingは未払、overdueは支払期限を過ぎた状態と訂正した。家庭は5月14日に残額8,000円を支払い、残高0円の確認を受けた。請求書と領収書は別の記録として保存した。
長文4｜科学館の選考連絡｜pendingとoutstandingの別の意味
Reading passage（慶英会オリジナル）
A science museum invited student teams to apply for a public research exhibition. Thirty applications were received by the deadline. Twenty had been reviewed, while ten remained pending because the committee had not completed its checks. Among the twenty reviewed applications, eight teams had been shortlisted for interviews. The museum made clear that a pending application had not necessarily been rejected, and a shortlisted application had not been finally selected. During the announcement ceremony, the curator also described one student’s presentation as outstanding, meaning exceptionally good. A parent saw the word outstanding in that sentence and assumed the student had an unpaid museum fee. Staff explained that outstanding has different meanings in different contexts: an outstanding balance is money still unpaid, whereas outstanding performance means excellent work. The museum had not sent any fee invoice to the student in this story. The committee planned to finish reviewing the ten pending applications before publishing the next stage of the selection list.
問33. How many applications had been received?
A. 20 ／ B. 30 ／ C. 10 ／ D. 8
問33｜正解・本文根拠
正解：B. 30
根拠：thirty applications。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問34. How many had already been reviewed?
A. 10 ／ B. 30 ／ C. 20 ／ D. 8
問34｜正解・本文根拠
正解：C. 20
根拠：twenty reviewed。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問35. How many remained pending?
A. 10 ／ B. 20 ／ C. 30 ／ D. 8
問35｜正解・本文根拠
正解：A. 10
根拠：ten pending。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問36. How many reviewed teams had been shortlisted?
A. 20 ／ B. 10 ／ C. 30 ／ D. 8
問36｜正解・本文根拠
正解：D. 8
根拠：eight shortlisted。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問37. Did pending mean the application had been rejected?
A. Yes, always ／ B. No ／ C. Only after an interview ／ D. Only for some schools by definition
問37｜正解・本文根拠
正解：B. No
根拠：pending had not necessarily been rejected。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問38. What did outstanding mean when describing the presentation?
A. Unpaid ／ B. Overdue ／ C. Exceptionally good ／ D. Under review
問38｜正解・本文根拠
正解：C. Exceptionally good
根拠：outstanding meaning exceptionally good。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問39. Had the museum issued a fee invoice to that student?
A. No ／ B. Yes ／ C. Only after the ceremony ／ D. Only for shortlisted teams
問39｜正解・本文根拠
正解：A. No
根拠：no fee invoice issued。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
問40. When would the next list be published?
A. Immediately before review ／ B. Before applications arrived ／ C. Only after payment ／ D. After the pending ten had been reviewed
問40｜正解・本文根拠
正解：D. After the pending ten had been reviewed
根拠：planned finish review before next list。 期限や審査段階を間違えないよう注意してください。
長文4｜全文和訳
科学館は生徒研究展示への応募を募り、期限までに30件を受領した。20件は審査済み、10件は委員会の確認が終わらずpendingのままだった。審査済み20件のうち8件は面接候補となったが、審査待ちが不採用とは限らず、一次候補も最終決定ではないと案内した。発表式で学芸員がある生徒の発表をoutstandingと呼んだのは『非常に優秀な』という意味だった。保護者はこれを未払料金がある意味と誤解したが、職員はoutstanding balanceなら未払残高、outstanding performanceならすばらしい成果と説明した。この物語の生徒へ料金請求書は出されていなかった。委員会は残る10件の審査を終えてから次の候補一覧を発表する予定だった。
復習｜時点と状態を組み合わせて判断
- dueの日付と本文の現在時点を比較する。
- overdueなら、何の期限が過ぎたのかを説明する。
- pendingの対象が採点・申請・支払いのどれか確認する。
- outstandingが残高か、優れた成果の意味かを目的語から判断する。
- 翌日と一週間後に40問を解き直し、同じ語でも状況が違う例を作る。
FAQ
dueとoverdueは同じですか？
異なります。dueは期限が指定されていること、overdueは期限を過ぎていることを表します。
pendingなら不合格・不採用ですか？
必ずしもそうではありません。処理・審査の結果がまだ出ていない状態のことがあります。
outstandingは必ず未払いの意味ですか？
いいえ。outstanding balanceは未払残高ですが、outstanding studentやoutstanding performanceなら非常に優秀だという意味です。
関連する無料教材
- quote・estimate・invoice・receipt｜支払書類の40問
- submit・upload・attach・forward｜提出と確定の40問
- applicant・shortlisted・finalist・winner｜応募選考の40問
英検準2級プラスのEメールとNEW TREASUREの英文法・読解を一緒に強化する場合は、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご確認ください。教材は無料・申込不要です。
公式試験形式：日本英語検定協会「準2級プラスの試験内容」。期日・金額・施設・設問・解答・全文和訳は慶英会独自の架空教材です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する