慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準2級プラスの長文でborrow・lend・rent・returnを正しく読むには、「誰が借りたか／貸したか」「返却期限はいつか」「費用・保証金・所有権はどうなったか」を分けます。borrow A from Bは借りる側、lend A to Bは貸す側、rentは主に賃貸・有料レンタル、returnは返却を表します。
慶英会独自の4択20問＋誤文訂正8問＋長文読解8問＋英作文4問＝全40課題を、全解答・和訳・説明付きで無料公開しています。公式の英検過去問ではありません。準2級プラスの公式出題形式を確認したうえで、学校英語・長文読解の語法練習用に制作しました。
最初に結論｜4動詞と5つの重要表現
- borrow A from B：BからAを借りる。例：borrow a pen from a friend。
- lend A to B / lend B A：BにAを貸す。例：lend a pen to a friend / lend a friend a pen。
- rent A：建物・乗り物などを賃借する／賃貸する（誰が貸し手かは文脈で判断）。
- return A by Friday：金曜日までにAを返却する。期限までに完了するby。
- keep A until Friday：金曜日までAを持ち続ける。継続期間を示すuntil。
- rental fee と deposit：利用料金と預り保証金は別で、返金条件を本文で確認する。
第1部｜語法と意味の4択20問
問1
Can I ( ) this book from the school library?
A. lend ／ B. borrow ／ C. return ／ D. rent out
正解・和訳・判断根拠
正解：B. borrow 和訳：学校の図書館からこの本を借りてもよいですか。 根拠：借りる側が主語なのでborrow A from B。
問2
Could you ( ) me your umbrella for a day?
A. borrow ／ B. lend ／ C. return ／ D. owe
正解・和訳・判断根拠
正解：B. lend 和訳：1日傘を貸してもらえますか。 根拠：貸す側に依頼するlend＋人＋物。
問3
Please ( ) the tablet by Friday.
A. keep ／ B. borrow ／ C. return ／ D. receive
正解・和訳・判断根拠
正解：C. return 和訳：金曜日までにタブレットを返却してください。 根拠：return＝返却。byは期限。
問4
My family decided to ( ) a small apartment near the station.
A. rent ／ B. lend ／ C. borrow from ／ D. return
正解・和訳・判断根拠
正解：A. rent 和訳：家族は駅近くの小さなアパートを借りることにしました。 根拠：住居を賃借する場合rent an apartment。
問5
The shop charges a small rental ( ) for each bicycle.
A. fee ／ B. idea ／ C. deadline ／ D. subject
正解・和訳・判断根拠
正解：A. fee 和訳：その店は自転車1台ごとに少額のレンタル料金を請求します。 根拠：rental fee＝貸出料金。
問6
I borrowed a dictionary ( ) my English teacher.
A. to ／ B. from ／ C. for ／ D. with
正解・和訳・判断根拠
正解：B. from 和訳：英語の先生から辞書を借りました。 根拠：borrow A from B。
問7
She lent her notebook ( ) her friend.
A. from ／ B. by ／ C. to ／ D. about
正解・和訳・判断根拠
正解：C. to 和訳：彼女はノートを友人に貸しました。 根拠：lend A to B。
問8
All borrowed equipment must be ( ) after the lesson.
A. returned ／ B. reached ／ C. achieved ／ D. compared
正解・和訳・判断根拠
正解：A. returned 和訳：借りた器具はすべて授業後に返却しなければなりません。 根拠：be returnedの受動態。
問9
The book is ( ) on Monday, so I must take it back.
A. due ／ B. rental ／ C. owned ／ D. free
正解・和訳・判断根拠
正解：A. due 和訳：本の返却期限は月曜日なので持って帰らなければなりません。 根拠：be due on Monday＝月曜日が期限。
問10
The rental company asked us to pay a ( ) that would be returned if the bicycles were undamaged.
A. deposit ／ B. survey ／ C. discount ／ D. deadline
正解・和訳・判断根拠
正解：A. deposit 和訳：貸出会社は自転車に損傷がなければ返金される保証金を求めました。 根拠：deposit＝保証金。通常の利用料金とは別です。
問11
The library agreed to ( ) the loan period for another week.
A. extend ／ B. reduce ／ C. refuse ／ D. cancel
正解・和訳・判断根拠
正解：A. extend 和訳：図書館は貸出期間をさらに1週間延長することに同意しました。 根拠：extend the loan period。
問12
He had to pay an extra fee because the book was ( ).
A. overdue ／ B. available ／ C. free ／ D. optional
正解・和訳・判断根拠
正解：A. overdue 和訳：返却期限を過ぎていたため追加料金を払う必要がありました。 根拠：overdue＝期限超過。
問13
We ( ) bicycles for two hours while visiting the town.
A. rented ／ B. borrowed from ／ C. lent to ／ D. returned from
正解・和訳・判断根拠
正解：A. rented 和訳：町を訪ねたとき2時間自転車をレンタルしました。 根拠：有料の短時間利用はrent。
問14
Could I keep the book ( ) next Tuesday?
A. until ／ B. by ／ C. since ／ D. during
正解・和訳・判断根拠
正解：A. until 和訳：来週火曜までその本を持っていてもよいですか。 根拠：until＝その時点まで継続。
問15
Please return the book ( ) next Tuesday.
A. until ／ B. by ／ C. during ／ D. from
正解・和訳・判断根拠
正解：B. by 和訳：来週火曜までに本を返却してください。 根拠：by＝締め切りまでに完了。
問16
The school ( ) cameras to students for a media project.
A. lent ／ B. borrowed ／ C. returned from ／ D. rented out from
正解・和訳・判断根拠
正解：A. lent 和訳：学校はメディアの課題用に生徒へカメラを貸しました。 根拠：schoolが貸す側なのでlent。
問17
The rental period will ( ) tomorrow, so the bicycles must be returned then.
A. begin ／ B. end ／ C. borrow ／ D. lend
正解・和訳・判断根拠
正解：B. end 和訳：レンタル期間は明日終わるため、その日に自転車を返却しなければなりません。 根拠：end＝終了する。返却期限の意味が本文から明確です。
問18
The museum lets visitors ( ) audio guides for free.
A. borrow ／ B. lend ／ C. return to ／ D. rental
正解・和訳・判断根拠
正解：A. borrow 和訳：博物館は来訪者が音声ガイドを無料で借りられるようにしています。 根拠：let＋人＋動詞原形borrow。
問19
The shop offers a ( ) if a customer returns unused equipment before the agreed date.
A. refund ／ B. refusal ／ C. research ／ D. resource
正解・和訳・判断根拠
正解：A. refund 和訳：店は未使用の機材を約束の日より前に返却すると返金を提供します。 根拠：refund＝返金。
問20
The library did not give the students new laptops; it only ( ) them.
A. lent ／ B. sold ／ C. awarded ／ D. bought
正解・和訳・判断根拠
正解：A. lent 和訳：図書館は新しいノートPCを贈ったのではなく、貸しただけでした。 根拠：所有権を渡したわけではない。lent。
第2部｜誤文訂正8問
問21
Can you borrow me your pen?
修正英文・理由
Can you lend me your pen? 貸す側への依頼なのでlend。
問22
I lent a book from the library.
修正英文・理由
I borrowed a book from the library. 図書館から借りる側はborrow。
問23
She lent her textbook from her friend.
修正英文・理由
She borrowed her textbook from her friend. from a friend＝友人から借りた。
問24
Please return back the camera tomorrow.
修正英文・理由
Please return the camera tomorrow. return自体に「戻す」の意味がありbackは通常不要。
問25
He borrowed me a bicycle for a week.
修正英文・理由
He lent me a bicycle for a week. 誰かに貸したならlend。
問26
The book is due until Monday.
修正英文・理由
The book is due on Monday. due on＋曜日は期限の日を示す。
問27
I must return this tablet until Friday.
修正英文・理由
I must return this tablet by Friday. 期限までに返却を完了するのでby。
問28
The museum lends visitors audio guides from no cost.
修正英文・理由
The museum lends visitors audio guides at no cost. at no cost＝無料で。lend＋人＋物。
第3部｜オリジナル長文2本・読解8問
貸した事実と売却した事実、延長申請と実際の許可、返金対象と返金されない料金を分けて読みましょう。すべて慶英会独自の英文です。
長文A｜タブレット貸出と更新手続き
A community library lends tablets to students who need them for school projects. Members can borrow one tablet for two weeks. They must return it by the due date or request an extension before that date. A student named Emi borrowed a tablet on April 1 and planned to use it for a science presentation. On April 10, she asked for a one-week extension. The library agreed, so her new return date became April 22 instead of April 15. Emi finished her presentation on April 17, but she kept the tablet until April 21. She returned it undamaged and did not pay any late fee. The library’s report counted this as a completed loan, not as a sale of equipment.
問29：Emiが最初に借りた日は？
正解・本文の根拠
4月1日 borrowed a tablet on April 1。
問30：延長が認められた後の返却期限は？
正解・本文の根拠
4月22日 April 22 instead of April 15。
問31：発表を終えた日と返却した日は同じ？
正解・本文の根拠
異なる。発表は17日、返却は21日 finished … April 17、returned … April 21。
問32：図書館はタブレットを売った？
正解・本文の根拠
売っていない。貸出である completed loan, not … sale。
長文の全文和訳
地域図書館は学校の課題に必要な生徒へタブレットを貸し出します。会員は2週間借りられますが、期限までの返却か事前延長申請が必要です。エミは4月1日に借り、理科発表に使う予定でした。4月10日に1週間延長を申し出て認められたため、返却期限は4月15日から22日に変わりました。エミは17日に発表を終え、21日まで借り、無傷で返却しました。延滞料金は払っていません。この取引は販売ではなく貸出完了として記録されました。
長文B｜自転車レンタルと保証金
During a weekend trip, two friends rented bicycles from a local shop. They paid a rental fee for three hours and also left a refundable deposit. The shop explained that the deposit was different from the rental fee: it would be returned if the bicycles were brought back without damage. The friends planned to cycle to a nearby lake, but a sudden storm began after an hour. They returned the bicycles earlier than expected. Because the bicycles were undamaged, the shop refunded the full deposit. However, the rental agreement did not provide a refund of the three-hour fee for an early return. The friends therefore received their deposit back but not the rental fee. They said they would check refund conditions more carefully next time.
問33：友人2人が店に支払ったものは？
正解・本文の根拠
3時間のレンタル料金と保証金 rental fee … and refundable deposit。
問34：予定より早く返却した理由は？
正解・本文の根拠
突然の嵐 a sudden storm … returned earlier。
問35：返金されたのは何？
正解・本文の根拠
無傷返却による保証金の全額 refunded the full deposit。
問36：早期返却によって利用料金も返金された？
正解・本文の根拠
されていない did not provide a refund of the three-hour fee。
長文の全文和訳
週末の旅行で友人2人が地元の店から自転車を借りました。3時間のレンタル料金に加え、返金可能な保証金も預けました。店は保証金は利用料金とは異なり、無傷で返却すれば戻ると説明しました。近くの湖へ行く予定でしたが、1時間後に嵐が始まり、予定より早く返しました。無傷だったため保証金は全額返金されました。しかし早期返却でも3時間分の利用料金は返金されない契約でした。そのため保証金は返されましたが、利用料金は返りませんでした。次回は返金条件をよく確認すると述べました。
第4部｜和文英訳4問
問37：「図書館から辞書を借りました」（borrow）
模範解答・語法
I borrowed a dictionary from the library. borrow A from B。
問38：「友人は私に自転車を1週間貸してくれました」（lend）
模範解答・語法
My friend lent me a bicycle for a week. lend＋人＋物。
問39：「来週月曜日までに機材を返してください」（return）
模範解答・語法
Please return the equipment by next Monday. by＋期限。equipmentは通常不可算名詞。
問40：「旅行中に自転車を2時間レンタルしました」（rent）
模範解答・語法
I rented a bicycle for two hours during the trip. rent a bicycle for＋期間。
誤答からの復習｜所有・日付・料金を確認
- borrowとlendを逆にした：貸し手→借り手の矢印を描き、同じ取引を2種類の主語で表現する。
- byとuntilを間違えた：返却完了の期限と、借りている状態の継続期限を区別する。
- 延長の条件を読み落とした：requestedとagreedの違い、旧期限と新期限を時系列で確認する。
- 保証金の返金を混同した：depositは返金されたが、rental feeは返金されなかったなど対象ごとに確認する。
よくある質問
Q. Can you borrow me a pen? は正しいですか？ 相手に貸してもらうならCan you lend me a pen?が自然です。borrowは借りる側が主語になります。
Q. rentは借り手と貸し手のどちらが使いますか？ どちらも使う場合があります。rent a houseは賃借する文脈、rent out a houseは貸し出す文脈として意味が明確になります。
Q. return backは誤りですか？ returnにはすでに「戻す・返す」の意味があり、通常はreturn the bookで十分です。
Q. 保証金とレンタル料金は同じですか？ 別です。返金条件は契約によるため、本文のrefund、deposit、fee、ifなどを必ず確認してください。
続けて解く無料教材
慶英会の英検・中高一貫校英語個別指導
慶英会では、NEW TREASUREなどの学校教材と英検のReading・Writingを組み合わせ、語法だけでなく長文から「誰が何をいつしたか」を読み取る力を重視しています。最大1か月の無料体験・学習相談はこちら。
参考にした主な公式情報
試験形式確認：2026年10月28日。4択・誤文訂正・独自長文・英作文の40課題と全解答・和訳は慶英会のオリジナル教材であり、英検協会の過去問からの転載ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する