英検4級borrow・lend・return・give back・keepの違い｜貸す・借りる独自36問【全解答】

英検4級のborrow・lend・return・give back・keepは、「誰が借りたか」「誰が貸したか」「返す必要があるか」を区別することが重要です。I borrowed a book from Ken.は「ケンから本を借りた」、Ken lent me a book.は「ケンが私に本を貸した」で、同じ貸し借りを別の立場から説明しています。returnとgive backは返すことを表し、keepは持ち続けることを表します。

慶英会が制作したこの無料教材では、4択の基礎12問、会話8問、読解2題8問、誤文訂正8問、合計36問を掲載しています。全解答・和訳・根拠・誤答理由に加え、借り手と貸し手を入れ替えない復習方法をまとめました。本番と同じ出題形式の問題だけではなく、学校英語で役立つ記述練習も含みます。

違いの一覧／基礎12問／会話8問／読解8問／訂正8問／全解答／FAQ

borrow・lend・return・give back・keepの意味と文の作り方

表現	何を表すか	使い方
borrow	ほかの人から一時的に借りる	borrow a book from Ken
lend（過去形lent）	ほかの人に一時的に貸す	lend Ken a book／lend a book to Ken
return	借りた物を返す	return the book to the library
give back	借りた物・預かった物などを返す	give the book back／give it back
keep	持ったままにする・保管する	keep the book／You can keep it.

比較の中心は「借りる＝borrow」「貸す＝lend」です。A borrowed a book from B.はAが借りる側、Bが貸す側です。同じ出来事をB lent A a book.と言い換えられます。人名が入れ替わっても意味が変わらないかを、必ず主語から確認してください。

return a book to the libraryは図書館への返却です。give the book back to Kenのようにgive backも使えます。itのような短い代名詞はgive it backが基本で、give back itにはしません。keepは「借りた物を返さない」と決めつける語ではなく、You can keep this gift.のように贈り物を持っていてよいと伝える場面でも使えます。

本番形式に加えて記述式で練習する理由

日本英語検定協会が案内する英検4級のリーディングは35分・35問で、短文・会話・語句整序・長文を扱います。この記事の語句や題材は独自の学習用で、公式過去問ではありません。また、誤文訂正8問は学校定期テストにも対応しやすい学習上の追加演習であり、本番に同じ記述式が出題されると主張するものではありません。

問1〜12｜borrow・lend・return・keepの4択

日本語の指定や前置詞まで読み、最も適切な選択肢を一つ選んでください。正解番号だけでなく、誰の物が誰に移るのかを説明できるか試しましょう。

問1　I forgot my pen. Can I (　) yours for one minute?

1. lend
2. return
3. borrow
4. keep

問2　Could you (　) me your dictionary? I will give it back tomorrow.

1. lend
2. borrow
3. return
4. keep

問3　「金曜日までに図書館の本を返してください」Please (　) your library books by Friday.

1. keep
2. lend
3. borrow
4. return

問4　This postcard is a gift from me. You can (　) it.

1. return
2. keep
3. borrow
4. lend

問5　I borrowed a book (　) Mei last week.

1. to
2. with
3. from
4. at

問6　My sister lent her notebook (　) me.

1. to
2. from
3. on
4. for

問7　I have to give this key (　) to Ken.

1. on
2. over
3. off
4. back

問8　The teacher said, ‘You don’t have to give this worksheet back. You may (　) it.’

1. return
2. keep
3. borrow
4. lend

問9　Tom (　) me his camera yesterday.

1. lend
2. lends
3. lent
4. lending

問10　Did you (　) the book to the library?

1. returned
2. return
3. returns
4. returning

問11　Can I (　) one hundred yen from you? I’ll pay you back tomorrow.

1. lend
2. keep
3. return
4. borrow

問12　I borrowed the umbrella yesterday and (　) it this morning.

1. return
2. returning
3. returned
4. returns

問13〜20｜貸し借りの会話8問

会話から、貸した人・借りた人・返す日・最終的な持ち主を整理して答えてください。

問13　A: Can I borrow your ruler? B: Sure. Please return it tomorrow. A: Thank you.
What does A want to borrow?

1. A ruler.
2. A camera.
3. A book.
4. An umbrella.

問14　A: Where is the CD I lent you? B: I gave it back to Tom yesterday because he is your brother. Please ask him.
Who did B give the CD back to yesterday?

1. A’s teacher.
2. Tom.
3. B’s sister.
4. A’s friend Ken.

問15　A: You can keep this drawing. I made it for you. B: Really? Thank you!
Does B have to return the drawing?

1. Yes, tomorrow.
2. Yes, next week.
3. No, it is a gift.
4. No, it is broken.

問16　A: Did you borrow the book from the school library? B: No. My aunt lent it to me last weekend.
Who lent B the book?

1. A teacher.
2. A librarian.
3. A classmate.
4. B’s aunt.

問17　A: May I borrow two pens? B: I have only one extra pen. You can borrow that one.
How many pens can A borrow?

1. One.
2. Two.
3. Three.
4. Four.

問18　A: When will you return my umbrella? B: On Friday. I borrowed it on Monday.
When will B return the umbrella?

1. On Monday.
2. On Tuesday.
3. On Thursday.
4. On Friday.

問19　A: Where is my calculator? B: Ken borrowed it this morning. He will give it back in class.
Who has the calculator now?

1. A.
2. Ken.
3. The teacher.
4. B’s father.

問20　A: Could you lend me your bicycle today? B: Sorry, I can’t. My brother is using it all afternoon.
Why can’t B lend the bicycle?

1. It is broken.
2. It is too small.
3. B’s brother is using it.
4. B sold it yesterday.

問21〜28｜貸し借りの流れを追う読解2題

英文を読んで質問に答えてください。borrowed、lent、returned、gave back、keptの前後にある人物と物をそれぞれ確認します。

読解A｜図書館の本と友達の漫画

On Monday, Yuna borrowed two books from the library. She read one at home. On Wednesday, she returned the other book to the library. On Thursday, her friend Mika lent Yuna a comic book. It belonged to Mika, so Yuna promised to give it back by Saturday. On Saturday, Yuna returned her last library book and gave the comic book back to Mika.

問21　How many library books did Yuna borrow on Monday?

1. One.
2. Two.
3. Three.
4. Four.

問22　When did Yuna return the first library book?

1. On Monday.
2. On Tuesday.
3. On Wednesday.
4. On Saturday.

問23　Who owned the comic book?

1. Yuna.
2. The librarian.
3. Yuna’s teacher.
4. Mika.

問24　What did Yuna do on Saturday?

1. Returned a library book and the comic book.
2. Bought a new comic book.
3. Borrowed four books.
4. Lent a comic book to Mika.

読解B｜理科の発表で借りた物

Leo forgot his colored pencils on Tuesday. His friend May lent him a set until Wednesday. He used them to draw a map for his science project. On Wednesday, Leo gave the pencils back to May. May also gave him a small notebook as a present, so he could keep it. On Thursday, the class borrowed a projector from the school library. Their teacher returned it on Friday.

問25　Who lent Leo the colored pencils?

1. His teacher.
2. May.
3. The librarian.
4. His brother.

問26　When did Leo give the colored pencils back?

1. On Tuesday.
2. On Wednesday.
3. On Thursday.
4. On Friday.

問27　What could Leo keep?

1. The colored pencils.
2. The projector.
3. A small notebook.
4. The school library card.

問28　Who returned the projector on Friday?

1. May.
2. Leo.
3. A librarian.
4. The teacher.

問29〜36｜誤文の直し方8問

次の文には、借りる・貸すの方向、時制、語順などの問題が一か所あります。意味を変えずに正しい英文を一文書いてください。これらは本番と異なる記述式の練習です。

問29　Can I lend your pen for an hour?

問30　Please borrow me your dictionary.

問31　I borrowed this book to Rina.

問32　She lent a notebook from her brother.

問33　He return the camera yesterday.

問34　Did you borrowed a pencil?

問35　I will give back it tomorrow.

問36　You can kept this photo.

全36問の解答・和訳・根拠解説

問1〜12：基礎の解答を開く

問1：3（borrow）
【日本語】ペンを忘れました。一分間あなたのものを借りてもいいですか。
【根拠】Can I borrow yours?で相手から借りる。yoursは相手のペン。

問2：1（lend）
【日本語】辞書を貸してもらえますか。明日返します。
【根拠】lend＋人＋物で「人に貸す」。borrow meは不可。

問3：4（return）
【日本語】金曜日までに図書館の本を返してください。
【根拠】返却を表すreturn。by Fridayは金曜までに。

問4：2（keep）
【日本語】このはがきは私からの贈り物なので、持っていてかまいません。
【根拠】贈り物なので返却不要。keepで持っていてよい。

問5：3（from）
【日本語】私は先週、メイから本を借りました。
【根拠】borrow＋物＋from＋貸し手。

問6：1（to）
【日本語】姉（妹）はノートを私に貸してくれました。
【根拠】lend＋物＋to＋借り手。

問7：4（back）
【日本語】私はこの鍵をケンに返さなければなりません。
【根拠】give A back to BでAをBに返す。

問8：2（keep）
【日本語】先生はプリントを返さず持っていてよいと言いました。
【根拠】返却不要と明示されているのでkeep。

問9：3（lent）
【日本語】トムは昨日、私にカメラを貸してくれました。
【根拠】yesterdayが過去。lendの過去形lent。

問10：2（return）
【日本語】その本を図書館へ返しましたか。
【根拠】didの後ろは原形return。

問11：4（borrow）
【日本語】100円を借りてもいいですか。明日返します。
【根拠】from youと借りて翌日返済する文脈なのでborrow。

問12：3（returned）
【日本語】昨日借りた傘を今朝返しました。
【根拠】今朝返却済みなので過去形returned。

問13〜20：会話の解答を開く

問13：1（A ruler.）
【会話の内容】Aは定規を借り、翌日返すよう頼まれます。
【根拠】Can I borrow your ruler? が直接の根拠。

問14：2（Tom.）
【会話の内容】Bは借りていたCDを昨日トムに返しました。
【根拠】I gave it back to Tom yesterday。今持っている可能性があるのはTom。

問15：3（No, it is a gift.）
【会話の内容】絵は贈り物なので、Bが返す必要はありません。
【根拠】You can keep this drawingとI made it for you。

問16：4（B’s aunt.）
【会話の内容】Bは先週末におばから本を借りました。
【根拠】My aunt lent it to me。学校図書館ではない。

問17：1（One.）
【会話の内容】余分のペンが一本しかないのでAが借りられるのは一本です。
【根拠】only one extra penとthat one。

問18：4（On Friday.）
【会話の内容】傘を借りたのは月曜で、返す予定は金曜です。
【根拠】borrowedはMonday、returnはFriday。

問19：2（Ken.）
【会話の内容】計算機は今ケンが借りていて、授業中に返す予定です。
【根拠】Ken borrowed it this morning、give it backは未来。

問20：3（B’s brother is using it.）
【会話の内容】Bの兄弟が午後ずっと自転車を使うので貸せません。
【根拠】My brother is using it all afternoon。

読解A｜図書館の本と友達の漫画：全文訳・問21〜24の解答

全文訳：月曜、ユナは図書館で本を二冊借りました。一冊は家で読み、水曜に別の一冊を返しました。木曜に友達のミカから漫画を借り、土曜までに返す約束をしました。土曜には残りの図書館の本を返し、漫画もミカに返しました。

問21：2（Two.）　【根拠】borrowed two books from the library。

問22：3（On Wednesday.）　【根拠】On Wednesday, she returned the other book。

問23：4（Mika.）　【根拠】It belonged to Mika。

問24：1（Returned a library book and the comic book.）　【根拠】returned her last library book and gave the comic book back to Mika。

読解B｜理科の発表で借りた物：全文訳・問25〜28の解答

全文訳：火曜、レオは色鉛筆を忘れ、友達のメイが水曜まで貸してくれました。レオは理科の発表用地図を描き、水曜に返しました。また、メイから小さなノートを贈り物としてもらったため、そのノートは持ち続けてよいことになりました。木曜にクラスは図書館からプロジェクターを借り、金曜に先生が返しました。

問25：2（May.）　【根拠】His friend May lent him a set。

問26：2（On Wednesday.）　【根拠】On Wednesday, Leo gave the pencils back。

問27：3（A small notebook.）　【根拠】a small notebook as a present, so he could keep it。

問28：4（The teacher.）　【根拠】Their teacher returned it on Friday。

問29〜36：正しい英文と理由を開く

問29：Can I borrow your pen for an hour?
【なぜ】「あなたのペンを借りる」のでborrow。lendは貸す。

問30：Please lend me your dictionary.
【なぜ】「私に貸して」ならlend me。

問31：I borrowed this book from Rina.
【なぜ】借りた相手はfromで表す。

問32：She borrowed a notebook from her brother.
【なぜ】from her brotherがあるので借り手Sheにborrowedを使う。

問33：He returned the camera yesterday.
【なぜ】yesterdayがあるため過去形returned。

問34：Did you borrow a pencil?
【なぜ】didの後ろは原形borrow。

問35：I will give it back tomorrow.
【なぜ】itなど代名詞はgiveとbackの間に置く。

問36：You can keep this photo.
【なぜ】canの後ろは動詞の原形keep。

lendとborrowの取り違えを直す4日間の勉強法

日	練習	できるようになること
1日目	第1部12問。borrow … from、lend … toを声に出す	「借りる側」と「貸す側」を区別する
2日目	会話8問。人物の移動を短く図にする	誰がいま物を持っているか分かる
3日目	読解8問。本文の代名詞itが何を指すか探す	時間と持ち主の変化を整理できる
4日目	誤文訂正8問。翌日もう一度答えを隠す	Didの後の原形、gave it back、lentの形を使える

復習では「誤答した番号」と「本当は誰が物を持っているか」を分けて記録すると原因が見えます。例えば貸し手を選ぶ問題でborrowに注目しすぎた場合、動詞の前の主語とfromの後の人を読み違えた可能性があります。単語だけではなく「AがBから借りた」一文を説明できることを目標にしましょう。

本教材の36問は理解確認のためのもので、正答数を英検CSEスコアや合否に換算することはできません。最終確認は英検協会の公式過去問・音源で行ってください。

よくある質問

Q. borrowとlendの違いは？

borrowは自分などが物を借りる、lendは相手に貸すことです。I borrowed a book from Ken.とKen lent me a book.は同じ貸し借りを別の立場から説明できます。

Q. returnとgive backはまったく同じですか。

どちらも返す場面で使えますが、returnは図書館などへの返却でも使いやすく、give backは相手へ返す動作を日常的に表す言い方です。文脈と語順を確認してください。

Q. give back itは正しいですか。

基本はgive it backです。名詞の場合はgive the book backやgive back the bookの形が使えますが、itのような代名詞は動詞とbackの間に置きます。

Q. 英検4級に自由英作文はありますか。

4級の一次試験にWritingの独立した大問はありません。記述式8問は学校英語や文法の再現練習のために掲載したものです。

次に進む慶英会の無料教材

図書館の貸出・返却・期限40問では、返却日やルールの読解へ進めます。give・show・send・teachの語順36問では、貸し手・受け手の方向を別の動詞にも広げて練習できます。

bring・take・carry・put・leave・getの違い36問で物の移動を学び、長文の言い換え30問で同じ出来事を違う動詞で説明できるか確認しましょう。

学校英語と英検4級を一緒に復習する

慶英会では、英検で覚えた単語を学校の英作文・定期テストで使えるか確認します。「借りると貸すを逆に書く」「長文で本の持ち主が分からなくなる」といった場合は、間違えた英文を手掛かりに復習順を整理できます。慶英会LINEで無料学習相談・最大1か月完全無料体験。Webお問い合わせもご利用いただけます。

貸し借りの長文で代名詞を読み違える場合：it・they・them・oneが何を指すかの独自36問で、借りた物と返した物が同じか、誰が持っているかを追う練習ができます。borrow・lendの理解から読解へ進むための追加教材です。

借りた物を探す・別の物を借りる場面：find・look for・find out・knowの36問では探している途中と発見の結果、another・other・the otherなど36問では同じ物と別の一つの違いを練習できます。

参考にした主な公式情報

公益財団法人 日本英語検定協会「4級の試験内容」／同「4級の過去問・試験内容」。公式の出題形式を2026年10月26日に確認しました。問題・例文・架空の会話と読解・模範解答・解説は慶英会の独自制作です。

最大1ヶ月無料体験授業受付中！（残り枠わずかです！）

最大1ヶ月の「完全無料」指導体験
平均2~3時間のレッスン ＋ 毎日LINEサポート付き

ご入塾前に、慶英会の圧倒的な指導品質をじっくりご体感ください。

無料体験だけで成績が上がる方も続出!!
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

⚠️【塾長直接指導の残り枠わずか】
枠が埋まり次第終了となります。お早めにお申し込みください。

最大1ヶ月無料体験（残り枠わずか）Eメールでのお申し込み