慶英会 トップへ

英検1級リスニングPart3 Real-Life【全文和訳付き10問】|Situation・条件整理・全40択解説

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

結論:英検1級リスニングPart3(Real-Life)の難しさは、英語の単語だけでなく、印刷されるSituationとQuestionから先に必要条件を読み、放送で条件を満たす行動を一つ選ぶ点にあります。慶英会では独自の実生活10場面・4択10問、状況文と台本の全文日本語訳、全40選択肢の解説を制作しました。日時・参加資格・費目・承認要件を区別して練習します。

英検1級Part3の公式形式は、状況の説明とQuestionを事前に読んでから放送を聞く実生活形式5問・音声1回です(英検協会・英語版の1級形式)。本ページの10問は慶英会の独自練習で、実際の過去問の転載ではありません。音声は付属しません。音の聞き取り練習は英検協会の公式過去問・音源と併用してください。

全文和訳10場面から、複数条件の消去法へ:別の独自Part3 Real-Life10問・期限・資格・費用を3条件で照合。最初のセットと異なる例で4択の消去根拠を確認できます。

Real-Lifeの4ステップ

  • Questionを先に読み、何を答える問題かを確定する。
  • Situationで本人の年齢・目的・時刻・移動条件などを取り出す。
  • 放送のnot / only if / except / before / afterで候補を消去する。
  • 残った候補がSituationの全条件を満たすか確認する。

台本だけで学習すると音の認識を練習できません。最初の1回は状況文と設問だけを見て、第三者に台本を一度読んでもらう練習が適切です。採点後に全文和訳を確認します。

【問題編】Situation・Question・10場面の独自4択

Q1|資料館の原本閲覧

Situation:You are a researcher visiting a regional archive. You have a reservation for Thursday afternoon. You need to examine original letters, not digital scans.

Question:What must you do to view the original letters?

  • (A) Arrive at the general exhibition without any request.
  • (B) Submit an original-material request by Wednesday noon and obtain approval.
  • (C) Reserve a public computer only.
  • (D) Bring identification to the archive without submitting a request.

放送用独自台本:Welcome to the archive. General exhibitions are open without appointments, and digital copies can be viewed on the public computers. Original letters, however, are available only to visitors whose requests have been approved. Even if you already have a Thursday reservation, you need to submit the original-material request form by noon on Wednesday. Staff will confirm approval by email that evening. If you do not receive confirmation, please use the digital copies while your application is reviewed. The reading room opens at one, and visitors with approved requests should present identification at the desk before entering.

Q2|国際会議への発表者登録

Situation:You will present a short research paper at a conference. You have not paid the registration fee. You can attend only on Saturday.

Question:Which registration option should you choose?

  • (A) Buy the early-discount visitor pass at the venue.
  • (B) Buy a general pass and present on Saturday.
  • (C) Pay the visitor fee after the Saturday session.
  • (D) Purchase the regular presenter registration online by Thursday at five.

放送用独自台本:Our conference offers a general visitor pass for Friday and Saturday, but that pass does not include presentation privileges. Speakers must purchase a presenter registration, which includes access to the Saturday sessions. The reduced early rate closed last week, although the regular presenter rate remains available until Thursday at five in the afternoon. Online payment is required before the registration deadline; payment at the venue is reserved for visitors who are not presenting. After paying, presenters should upload their final abstract through the conference portal.

Q3|車いす利用者向けの会場シャトル

Situation:You are attending a public exhibition. You use a wheelchair and need to reach the entrance by 9:45 a.m.

Question:Which service should you use?

  • (A) Reserve the accessible 9:15 shuttle to the west entrance.
  • (B) Take the ordinary 9:20 shuttle to the east entrance.
  • (C) Use the later accessible shuttle departing at 9:40.
  • (D) Walk from the station because no accessible shuttle exists.

放送用独自台本:Good morning. The standard shuttle leaves the station at nine twenty and reaches the exhibition’s east entrance at nine fifty. The accessible shuttle, which has step-free boarding, leaves the station at nine fifteen and arrives at the west entrance at nine forty. Please note that although another accessible shuttle leaves at nine forty, it does not reach the site until after ten. Visitors using the west entrance may follow the indoor corridor to the exhibition hall. Both shuttles are free, but capacity is limited, so please reserve an accessible seat before eight o’clock tonight.

Q4|研究室の安全講習

Situation:You are a visiting student. You want to use the laboratory on Wednesday afternoon but have not completed its safety training.

Question:What must you do before entering the laboratory?

  • (A) Use the equipment from the public gallery without training.
  • (B) Complete the online introduction only.
  • (C) Finish the online introduction and attend the Wednesday morning practical session.
  • (D) Wait until Thursday because no training is scheduled.

放送用独自台本:Visiting students may observe experiments from the public gallery without training, but anyone who handles equipment must complete the safety course. This week, the online introduction is available until Tuesday midnight. It is not sufficient on its own: equipment users must also attend a supervised practical session. The only remaining practical session before Wednesday afternoon is scheduled for Wednesday at nine in the morning. Please bring the confirmation of your online completion to that session. Once a supervisor verifies your practical skills, your access card can be activated after lunch.

Q5|職業訓練の修了証

Situation:You have completed all online modules in a technical training program. You need the certificate by Friday to include it with a job application.

Question:What should you do next?

  • (A) Submit the provisional record and assume it is equivalent to the certificate.
  • (B) Book Thursday’s practical assessment by Wednesday noon and pass it.
  • (C) Wait for a certificate that is automatically issued after online modules.
  • (D) Attend an assessment next week and still expect Friday’s certificate.

放送用独自台本:Thank you for completing the online modules. To receive a full certificate, participants must also pass the supervised practical assessment. A provisional participation record is available immediately, but employers requiring the certificate may not accept that document. The next assessment is Thursday at ten, and registration for that session closes on Wednesday at noon. Results are normally issued electronically on Friday morning. Participants who miss Thursday’s assessment will have to wait until the following week. Please bring an identity document and the online completion record.

Q6|自然観察プログラムの参加資格

Situation:You are a high-school student who wants to attend a weekend nature survey alone. You are 17 and have experience in school science projects.

Question:Which option allows you to participate?

  • (A) Attend Saturday’s field survey alone because of science experience.
  • (B) Join the field survey alone if the online orientation is finished.
  • (C) Book the Sunday indoor workshop and attend alone.
  • (D) Join any activity after its deadline without booking.

放送用独自台本:The field survey on Saturday is open to adults aged eighteen or above who have completed our online orientation. Participants aged sixteen or seventeen may join, but they must be accompanied by a registered adult throughout the survey. Previous school experience does not remove that requirement. The shorter indoor workshop on Sunday is open to anyone aged fifteen or older and requires no accompanying adult. Both activities have a booking deadline on Thursday. Please check that you choose the correct activity; registration cannot be transferred between them.

Q7|市民相談会の意見提出

Situation:You cannot attend a town meeting on Tuesday. You have a written comment about public transport that must be considered in the first review.

Question:How should you submit your comment?

  • (A) Send a signed email giving name and district before Monday at four.
  • (B) Send an anonymous message after Tuesday’s meeting.
  • (C) Mail the comment on Tuesday and expect first-review inclusion.
  • (D) Ask someone to speak at the meeting without submitting your written opinion.

放送用独自台本:The public transport consultation takes place on Tuesday evening. Residents who cannot attend may submit written comments. For the first review, comments must reach the council office by Monday at four. Email submissions are accepted only if they include the resident’s name and district. Unsigned messages will be stored but will not be included in the first-stage analysis. Postal comments received after Monday may still be considered in a later review, but that is not guaranteed. You may speak at the meeting without submitting a written comment if you attend in person.

Q8|公開講義の録画視聴

Situation:You need a captioned example from any lecture in the university series before a seminar on Thursday morning. A recording from last Friday or Monday would both be relevant.

Question:Which recording will meet your needs?

  • (A) Use Monday’s standard recording because it already has captions.
  • (B) Wait until Thursday afternoon for Monday’s captioned version.
  • (C) Use Monday’s summary as a complete captioned recording.
  • (D) Use last Friday’s captioned lecture recording, which is already available.

放送用独自台本:Recordings of the lecture series are available in two versions. The standard version of Monday’s session is already online, but captions are not yet available. Captioned recordings are posted after a separate review, normally two working days later. The captioned version of last Friday’s lecture is available now, while the captioned Monday recording will not be ready until Thursday afternoon. A written summary of Monday’s lecture can be downloaded immediately, but it is not a full transcript. Please select the material that best fits your accessibility and timing needs.

Q9|ボランティア研修の資格

Situation:You are helping at a community festival. You completed last year’s basic training but want to supervise the food distribution area.

Question:What additional requirement must you meet?

  • (A) Use last year’s basic badge as full authorization.
  • (B) Register by Thursday noon and attend Friday’s hygiene briefing.
  • (C) Skip all briefings because you volunteered last year.
  • (D) Work as food supervisor without any training if you arrive early.

放送用独自台本:All volunteers need basic orientation, and anyone who completed it last year may skip this year’s introductory session. However, supervisors in the food distribution area must attend a separate hygiene briefing, even if they have prior festival experience. The briefing takes place on Friday at six in the evening, with an online registration deadline on Thursday at noon. Volunteers who cannot attend may still help with general information desks, but they cannot supervise food distribution this weekend. A completion badge from last year’s basic course is not sufficient for the supervisory role.

Q10|研究データの利用申請

Situation:You are conducting an independent study. You need detailed wildlife coordinates, but you are not a member of the original research team.

Question:How can you request access to the sensitive data?

  • (A) Download the unrestricted wildlife coordinates immediately.
  • (B) Join the original research team before applying.
  • (C) Submit a research purpose and data-protection plan for monthly review.
  • (D) Use the public summary as though it contained precise coordinates.

放送用独自台本:The environmental database provides general findings to everyone. Detailed wildlife coordinates, however, are restricted because unrestricted release could expose fragile habitats. Independent researchers may apply for controlled access if they submit a description of their research purpose and a suitable data-protection plan. Requests are reviewed monthly, and approval is not automatic. Researchers who need only regional summaries should use the publicly downloadable version. Membership in the original project is not required, but acceptance of the protection conditions is essential.

【全文和訳】独自の放送台本10場面

Q1|資料館の原本閲覧

Situationの要点:You are a researcher visiting a regional archive. You have a reservation for Thursday afternoon. You need to examine original letters, not digital scans.

台本の日本語訳:資料館へようこそ。一般展示は予約なしで入場でき、デジタル複製は公開パソコンで閲覧できます。ただし原本の手紙を利用できるのは申請が承認された来訪者だけです。木曜の予約がすでにあっても、水曜正午までに原本閲覧申請書を提出する必要があります。職員は水曜夜にメールで承認を通知します。確認メールがなければ、審査中はデジタル複製を利用してください。閲覧室は午後1時開室で、承認済みの来訪者は入室前に受付で身分証を提示します。

Q2|国際会議への発表者登録

Situationの要点:You will present a short research paper at a conference. You have not paid the registration fee. You can attend only on Saturday.

台本の日本語訳:会議には金曜と土曜の一般来場者パスがありますが、このパスでは発表できません。発表者は土曜のセッションに参加できる発表者登録を購入する必要があります。割引の早期料金は先週終了しましたが、通常の発表者料金は木曜午後5時まで利用できます。期限前にオンラインで支払う必要があり、会場払いは発表しない来場者に限られます。支払い後、発表者は会議のポータルで最終要旨をアップロードしてください。

Q3|車いす利用者向けの会場シャトル

Situationの要点:You are attending a public exhibition. You use a wheelchair and need to reach the entrance by 9:45 a.m.

台本の日本語訳:通常のシャトルは駅を9時20分に出発し、東口に9時50分に到着します。段差なく乗れるアクセシブルなシャトルは駅を9時15分に出発し、西口に9時40分に到着します。9時40分発の別のアクセシブルな便は会場到着が10時を過ぎます。西口からは屋内通路で展示ホールへ行けます。どちらも無料ですが定員が限られるため、今夜8時までにアクセシブル座席を予約してください。

Q4|研究室の安全講習

Situationの要点:You are a visiting student. You want to use the laboratory on Wednesday afternoon but have not completed its safety training.

台本の日本語訳:見学生は研修なしで公開見学場所から実験を見られますが、機器を扱う人は安全講習を修了しなければなりません。オンライン入門講習は火曜深夜まで利用できます。ただしオンライン講習だけでは不十分で、機器利用者は監督付きの実技にも出席する必要があります。水曜午後までに受けられる実技は水曜午前9時の回だけです。オンライン修了確認を持参し、監督者が技能を確認すれば昼食後に入室カードが有効になります。

Q5|職業訓練の修了証

Situationの要点:You have completed all online modules in a technical training program. You need the certificate by Friday to include it with a job application.

台本の日本語訳:オンライン講座の修了ありがとうございます。正式な修了証には監督付きの実技評価の合格も必要です。暫定参加記録はすぐ発行できますが、修了証を求める雇用主が受け付けるとは限りません。次の実技評価は木曜午前10時で、登録は水曜正午に締め切られます。結果は通常金曜朝に電子発行されます。木曜を逃すと翌週まで待つ必要があります。身分証とオンライン修了記録を持参してください。

Q6|自然観察プログラムの参加資格

Situationの要点:You are a high-school student who wants to attend a weekend nature survey alone. You are 17 and have experience in school science projects.

台本の日本語訳:土曜の野外調査はオンライン説明を終えた18歳以上の成人が参加できます。16〜17歳も参加可能ですが、調査の間ずっと登録した成人の同伴が必要です。学校での経験があってもその条件は免除されません。日曜の短時間の屋内講座は15歳以上なら単独参加でき、成人の同伴は不要です。両方とも木曜が予約締切で、登録は互いに振替できません。

Q7|市民相談会の意見提出

Situationの要点:You cannot attend a town meeting on Tuesday. You have a written comment about public transport that must be considered in the first review.

台本の日本語訳:公共交通の相談会は火曜夜に開かれます。参加できない住民は書面の意見を提出できます。最初の審査で扱われるには月曜午後4時までに市議会事務所へ届く必要があります。メールは氏名と居住地区を記入したものだけ受け付けられます。署名のないメッセージは保存されますが第1段階の分析には含まれません。月曜以降に届いた郵便は後の審査で扱われる可能性がありますが保証はありません。来場して発言するだけなら書面提出は不要です。

Q8|公開講義の録画視聴

Situationの要点:You need a captioned example from any lecture in the university series before a seminar on Thursday morning. A recording from last Friday or Monday would both be relevant.

台本の日本語訳:講義シリーズの録画には2種類あります。月曜の標準録画はすでに公開されていますが字幕はまだありません。字幕付きは別の確認を経て通常2営業日後に公開されます。先週金曜の講義の字幕付き録画は現在利用できますが、月曜の字幕付き録画は木曜午後まで準備できません。月曜講義の要約はすぐダウンロードできますが全文の文字起こしではありません。必要な字幕と期限に合うものを選んでください。

Q9|ボランティア研修の資格

Situationの要点:You are helping at a community festival. You completed last year’s basic training but want to supervise the food distribution area.

台本の日本語訳:全ボランティアは基本説明を受ける必要がありますが、昨年修了した人は今年の入門回を省略できます。ただし食品配布エリアの責任者は、以前の経験に関係なく別の衛生説明会への参加が必要です。説明会は金曜午後6時、オンライン登録締切は木曜正午です。参加できなければ一般案内の仕事はできますが、今週末の食品配布の責任者にはなれません。昨年の基本修了バッジだけでは不足です。

Q10|研究データの利用申請

Situationの要点:You are conducting an independent study. You need detailed wildlife coordinates, but you are not a member of the original research team.

台本の日本語訳:環境データベースは一般的な研究結果をすべての人に公開します。ただし野生生物の詳細な位置情報は、無制限公開で繊細な生息地が危険にさらされる可能性があるため制限されています。独立研究者は研究目的と適切なデータ保護計画を提出すれば管理付きアクセスを申請できます。申請は月ごとに審査され、承認は自動的ではありません。地域別の要約だけが必要なら公開版を利用してください。元の事業のメンバーである必要はありませんが保護条件への同意は必要です。

【全解答】10問・40選択肢の正誤理由

Q1|正解(B) 資料館の原本閲覧

選ぶ行動:Submit an original-material request by Wednesday noon and obtain approval.

選択肢(A):一般展示は自由でも原本には承認が必要。

選択肢(B):正解。予約済みでも水曜正午までの申請と承認が必要。

選択肢(C):デジタル複製の閲覧とは目的が違う。

選択肢(D):身分証だけでは原本閲覧の申請条件を満たさない。

Q2|正解(D) 国際会議への発表者登録

選ぶ行動:Purchase the regular presenter registration online by Thursday at five.

選択肢(A):早期割引は終了、来場者パスも発表不可。

選択肢(B):一般パスには発表権がない。

選択肢(C):会場払いは非発表者のみ。

選択肢(D):正解。通常発表者登録を木曜17時までにオンライン購入。

Q3|正解(A) 車いす利用者向けの会場シャトル

選ぶ行動:Reserve the accessible 9:15 shuttle to the west entrance.

選択肢(A):正解。段差なしで9:40到着、9:45までの条件を満たす。

選択肢(B):9:50到着で遅く、アクセシブルな設備の説明もない。

選択肢(C):9:40出発では到着が10時以降。

選択肢(D):利用可能なアクセシブル便がある。

Q4|正解(C) 研究室の安全講習

選ぶ行動:Finish the online introduction and attend the Wednesday morning practical session.

選択肢(A):見学と機器操作は別条件。

選択肢(B):オンラインだけでは不十分。

選択肢(C):正解。オンラインと水曜9時の実技を両方完了する。

選択肢(D):水曜午前に実技がある。

Q5|正解(B) 職業訓練の修了証

選ぶ行動:Book Thursday’s practical assessment by Wednesday noon and pass it.

選択肢(A):暫定記録は正式修了証とは限らない。

選択肢(B):正解。水曜正午までに予約し木曜評価へ。

選択肢(C):オンライン修了のみでは発行されない。

選択肢(D):翌週受験では金曜に間に合わない。

Q6|正解(C) 自然観察プログラムの参加資格

選ぶ行動:Book the Sunday indoor workshop and attend alone.

選択肢(A):学校経験で成人同伴条件は免除されない。

選択肢(B):オンライン説明が済んでも17歳は同伴が必要。

選択肢(C):正解。日曜屋内講座は15歳以上なら単独可。

選択肢(D):木曜の予約期限を守る必要がある。

Q7|正解(A) 市民相談会の意見提出

選ぶ行動:Send a signed email giving name and district before Monday at four.

選択肢(A):正解。月曜16時前の氏名・地区付きメールが条件を満たす。

選択肢(B):匿名かつ期限後では初回対象外。

選択肢(C):火曜郵送は月曜到着期限に間に合わない。

選択肢(D):書面意見を第一審査に入れるという目的に合わない。

Q8|正解(D) 公開講義の録画視聴

選ぶ行動:Use last Friday’s captioned lecture recording, which is already available.

選択肢(A):月曜の標準録画にはまだ字幕がない。

選択肢(B):木曜午前には間に合わない。

選択肢(C):要約は字幕付き録画ではない。

選択肢(D):正解。字幕付きで木曜午前より前に利用できる。

Q9|正解(B) ボランティア研修の資格

選ぶ行動:Register by Thursday noon and attend Friday’s hygiene briefing.

選択肢(A):基本研修と食品衛生説明は別。

選択肢(B):正解。木曜正午締切の登録と金曜18時の説明。

選択肢(C):以前の経験は追加研修の免除にならない。

選択肢(D):早着しても衛生説明は必要。

Q10|正解(C) 研究データの利用申請

選ぶ行動:Submit a research purpose and data-protection plan for monthly review.

選択肢(A):詳細な位置情報は公開版にない。

選択肢(B):原研究チームの一員である必要はない。

選択肢(C):正解。研究目的と保護計画を提出して審査を受ける。

選択肢(D):一般要約に詳細な座標が含まれるとは言っていない。

取り違えやすい12条件

判定1:reservation / permission。予約と原本閲覧の承認は異なる。

判定2:visitor pass / presenter registration。一般来場パスと発表登録の権利が違う。

判定3:arrival / departure。出発時刻だけでなく到着時刻で選ぶ。

判定4:accessible / merely available。便が運行していても本人が乗車できるとは限らない。

判定5:online introduction / practical training。オンライン説明だけでは実技の修了条件を満たさない場合がある。

判定6:provisional record / full certificate。参加記録と正式な資格証明を分ける。

判定7:required adult / optional support。同伴義務と任意の支援は違う。

判定8:before a deadline / after a deadline。事前提出と事後受付は異なる。

判定9:summary / transcript / captioned recording。要約文・全文文字起こし・字幕付き動画を区別。

判定10:basic orientation / specialist briefing。基礎研修と専門の追加研修の違い。

判定11:public summary / restricted coordinates。一般公開資料と制限付き詳細情報の範囲。

判定12:application / approved access。申請できることと承認が保証されることは違う。

7日間の練習

  • 1日目:Q1〜2、予約と承認・登録区分を分ける。
  • 2日目:Q3〜4、到着時刻と必要な実技講習を整理。
  • 3日目:Q5〜6、修了証と年齢条件を確認。
  • 4日目:Q7〜8、提出期限と字幕付き資料の利用可能時刻。
  • 5日目:Q9〜10、基礎研修と追加研修、公開資料と制限資料。
  • 6日目:全10場面の英文を一回だけ読み上げてもらい、状況文のみ見て解く。
  • 7日目:英検協会の未使用公式Part3音源で初見のReal-Lifeを解く。

FAQ

Part3のSituationとQuestionは最初に読めますか?

英検協会の公式形式では、状況文・質問が印刷され、放送前に読む形式です。実際の試験では問題冊子の指示に従ってください。

この10問は公式のPart3と同じ問題数ですか?

公式は5問です。本教材は独立した10場面を収録した追加練習で、問題数を公式と同じにしていません。

台本・全文和訳の暗記だけで得点できますか?

音声は付属しないため、意味の理解・条件整理の練習用です。実際の音声理解力を確認するには公式の音源も必要です。

関連する慶英会の英検1級無料教材

慶英会の英検1級指導では、放送を聞く前に必要な条件を抽出する練習も行います。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。

参考にした主な公式情報

英文台本・状況文・選択肢・和訳・解答は全て慶英会のオリジナル教材です。架空の団体・事例による練習で、公式過去問ではありません。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する