2026年11月19日確認|京都市立西京高等学校附属中学校の中1・中2・進学予定家庭向け。 学校の実際の参加記録と、慶英会独自の学習例・練習問題を分けて掲載します。
結論:西京附属中学校は、2026年10月31日・11月1日の第42回京都市中学校総合文化祭で行われた英語学習発表会「Kyoto English Speech Day」に参加しました。11月7日付学校公式記事によれば、発表部門では中学2年生5名が英語で発表し、AIとアニメ・バドミントン・医療・音楽などを組み合わせた題材も扱いました。これは参加者の実績であり、全学年・全員に同じ題目を課す試験とは確認できません。
2026年の学校公式記録|5人が何を発表したのか
- 学校公式日記の公開日は2026年11月7日。対象行事は10月31日〜11月1日の第42回京都市中学校総合文化祭。発表と展示の英語学習発表会が実施されました。
- 発表部門の参加者は西京附属中2年生5名。学校は「My Best Memory」「Anime×AI」「Badminton×AI」「Doctor×AI」「Music×AI」などの題名を紹介しています。
- 英語の事前練習を繰り返して、聞き手に考えや思いを伝えたと学校は記録。展示発表では「なりきり自己紹介」「Badminton×AI」「How can we save animals?」なども紹介されています。
一次資料:西京高等学校附属中学校・学校日記「京都市中学校総合文化祭 英語学習発表会で活躍しました」(2026年11月7日)。題名・参加人数は当該年度の実施例で、各生徒の全文原稿や表彰・点数、2027年度の参加条件はこの記事から推測しません。
「AI×好きなテーマ」の英語発表で評価してほしいのは、AIの賛美より説明の筋道
AIという話題を選んでも、その道具を使うだけで説得力のあるスピーチにはなりません。「解決したい問題→具体的な活用→効果の確認方法→弱点や注意点→聞き手への問い」の順序で整理します。例えばスポーツなら練習動画の比較、医療なら情報の正確性や判断責任など、題材に固有の条件を示す必要があります。この説明は慶英会独自の学習提案で、学校の採点基準ではありません。
- 事実:学校の行事で実際に行われたことは年度・参加学年・出典を付けて説明する。
- 仮説:「AI can …」「AI may …」など、何ができそうかを断定せず述べる。
- 比較:「Unlike …」「… is more useful than …」で何と何を比較しているか明示する。
- 限界:AIの助言は誤ることがあるため、人間の確認・適切な情報源・責任の所在を示す。
- 対話:聞き手にWhy?やHow?と尋ねられたとき、覚えた原稿を読み直すのではなく、一文で答え直す。
中1・中2の家庭が英語発表と定期テストを両立する14日間
- 1〜2日目:学校の返却答案から主語・動詞・時制・比較・疑問文の誤答を各2例集める。発表練習だけの時間にしない。
- 3〜4日目:自分が関心のある題材を一つ決め、主張・理由・具体例・限界を日本語で各1文に整理。
- 5〜6日目:中学の既習語で英語40〜60語程度の原稿を作る。正しさと伝わりやすさの確認を優先し、語数は学校課題ではなく家庭学習の目安。
- 7〜9日目:90秒の発表練習をし、音声を録って言いにくい文を短くする。質問を3つ準備し、原稿を見ずに返す。
- 10〜11日目:以下の16問を解き、間違えた文法を学校の教科書・副教材の類題で直す。
- 12〜14日目:英作文の書き直し→15秒の質問応答→翌日の再テストを繰り返す。最後は実際の定期考査の出題範囲を優先。
無料オリジナル教材|AI×バドミントンの読解・作文16問【全訳・全解答】
著作権・事実の区別:以下の英文・設問・解答は慶英会が独自に作成した架空の学習用スピーチです。実際の西京附属中生の発表原稿、学校課題、AI製品の性能に関する事実ではありません。
読解素材|オリジナル英文
I like badminton, and today I will talk about using AI tools in sports training. Imagine a tool that compares a player’s movements with an earlier video. It might show when a player moves too slowly. However, the tool may also give advice without enough information. I do not think AI should make every decision. The coach and the player should discuss the results together. Practice and human judgment are still important. A tool alone cannot make us better players. What do you think AI can help us do?
全文和訳
私はバドミントンが好きで、今日はスポーツ練習でのAIツール活用について話します。選手の動きを以前の映像と比較するツールを想像してください。選手の動きが遅すぎる場面を示すかもしれません。しかし、十分な情報がないまま助言をする可能性もあります。AIがすべての判断をするべきだとは思いません。コーチと選手が結果について一緒に話し合うべきです。練習と人間の判断は依然として重要です。道具があるだけでは上手な選手にはなれません。AIは何をする助けになると思いますか。
問1〜6|内容理解
問1:What is the main topic of this speech?
正答・解答例:Using AI tools in sports training.
意味・和訳:スポーツ練習へのAIツール活用。
根拠・誤答理由:導入文のI will talk about … と結論部のtrainingの話題が一致する。
問2:Does the speaker say AI should make every decision?
正答・解答例:No. The speaker says it should support, not replace, the coach.
意味・和訳:いいえ。AIはコーチを代替せず支援すべきだと述べている。
根拠・誤答理由:supportの対義的な対象としてreplaceが否定される。
問3:What does the tool compare?
正答・解答例:The player’s movements with an earlier video.
意味・和訳:選手の動きを以前の映像と比較する。
根拠・誤答理由:compare A with Bという構造を読み取る。
問4:What is one possible problem?
正答・解答例:The tool may give advice without enough information.
意味・和訳:十分な情報なしに助言する可能性がある。
根拠・誤答理由:可能性を表すmay。必ず誤るとは言っていない。
問5:Who should discuss the results with the player?
正答・解答例:The coach.
意味・和訳:コーチ。
根拠・誤答理由:The coach and the player should discuss … に根拠。
問6:What two things are needed besides an AI tool?
正答・解答例:Practice and human judgment.
意味・和訳:練習と人間の判断。
根拠・誤答理由:A tool alone cannot … の前後から読み取る。
問7〜12|文法・語順・英作文
問7:空所:AI ( ) useful for practice.〈be動詞現在形〉
正答・解答例:is
意味・和訳:AIは練習に役立ちます。
根拠・誤答理由:主語AIは単数扱い。areではなくis。
問8:空所:She ( ) badminton every week.〈playの現在形〉
正答・解答例:plays
意味・和訳:彼女は毎週バドミントンをします。
根拠・誤答理由:三人称単数で現在の習慣を述べる。playedは過去形。
問9:英訳:『私はAIが先生の代わりになるとは思いません。』
正答・解答例:I do not think AI should replace teachers.
意味・和訳:AIが教師に取って代わるべきだとは思いません。
根拠・誤答理由:I do not think … とshould replaceで意見の内容を正確に示す。
問10:英訳:『このアプリは以前の動画より分かりやすいです。』
正答・解答例:This app is easier to understand than the old video.
意味・和訳:このアプリは以前の動画より理解しやすい。
根拠・誤答理由:比較級easierとthanを組み合わせる。
問11:空所:We need to check the data ( ) we use it.〈使う前に〉
正答・解答例:before
意味・和訳:データを使う前に確認する必要がある。
根拠・誤答理由:afterなら使用後となり、意味が逆。
問12:英文を直す:AI can helps students learn.
正答・解答例:AI can help students learn.
意味・和訳:AIは生徒が学ぶのを助けられる。
根拠・誤答理由:助動詞canの後ろは動詞原形help。
問13〜16|質問応答と結論
問13:聞き手への問い:『AIは何を助けられると思いますか。』
正答・解答例:What do you think AI can help us do?
意味・和訳:AIは何をする助けになると思いますか。
根拠・誤答理由:do you thinkのあとも語順を崩さず、help + 人 + 動詞原形にする。
問14:根拠を求める質問:『そのデータはどこから得ましたか。』
正答・解答例:Where did you get that data?
意味・和訳:そのデータはどこから得ましたか。
根拠・誤答理由:過去の収集源を尋ねるためdid + getを用いる。
問15:丁寧な応答:『よい質問です。まだ答えは分かりません。』
正答・解答例:That is a good question. I do not know the answer yet.
意味・和訳:よい質問です。まだ答えが分かりません。
根拠・誤答理由:根拠なく答えを捏造せず、yetで現時点の不確実性を表す。
問16:90秒発表の締め:『AIは役立ちますが、人間の判断も重要です。』
正答・解答例:AI can be useful, but human judgment is also important.
意味・和訳:AIは役立ち得ますが、人間の判断も重要です。
根拠・誤答理由:butが対比、alsoが両者の重要性を補う。
問9・10・13〜16は、意味・文法・自然な語順を満たす別解も認めます。問1〜6は本文に書かれたことだけを答え、AIツールの実力を独自の事実として書き足さないようにしてください。
よくある質問|2026年の出場者と普段の学校英語は違う
Q. 西京附属中の中2は全員Speech Dayで発表しますか?
学校公式が明示しているのは2026年の発表部門に中2生5名が参加したことです。全員必修・毎年必ず同じ人数という情報は確認できません。参加条件は学校からの最新案内を確認してください。
Q. AIのテーマを選ばないと英語の発表で評価されませんか?
いいえ。学校公式が挙げた例には「My Best Memory」もあります。内容の正確性、具体性、相手に伝わる構成を重視し、自分が説明できる題材を選ぶのが学習上は合理的です。学校独自の採点基準は学校で確認してください。
Q. 定期テストの英語が苦手な場合も発表から練習すべきですか?
基本語順や現在形の誤答が多いなら、まず学校の既習英文を正しく書く練習が必要です。短い発表はその確認に使えます。
学校別記事から次の学習へ
学校全体の学び:西京附属中の学校別総合案内/英語の定期テスト・サテライト学習/日本文化紹介・オンライン交流の英語発表。中3の別テーマ:2026年11月「20年後の京都」留学生交流と独自16問。
学校英語で語順・英作文のつまずきを整理したい場合は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用いただけます。慶英会は西京附属中学校の公認・提携・監修を受けたサービスではありません。体験条件・指導内容は現行の案内で確認してください。
学校情報確認日:2026年11月19日。2026年11月7日付学校公式日記の情報を記載し、独自教材の想定・家庭学習計画は学校発表ではないものとして区別しています。

