Ken and Aya scored 70 and 85 points, respectively.なら、健が70点、彩が85点です。 respectivelyは『それぞれ、上に出てきた順に』という意味で、人・物の列と数字・曜日・結果の列を対応させます。値を逆に読むと英検長文や定期テストの内容一致で失点します。独自の10場面・30問で読み方と英作文を練習します。
対象:中学1年生の比較・数量から高校生の資料読解。ここに出てくる点数・人数・時間はすべて架空の学習用数値で、実際の学校成績ではありません。慶英会が独自に制作した例文です。
respectivelyの役割
Ken and Aya scored 70 and 85 points, respectively.は、Ken→70、Aya→85と並び順が一致しています。Class A and Class B have 24 and 18 students, respectively.はA組→24、B組→18です。respectivelyは単に「それぞれ違う」という意味だけでなく、列挙された対象と情報を対応させます。
辞書資料:Cambridge Dictionary「respectively」。各対象が先に述べられた順番に対応する副詞として説明されています。
解き方|二列にして線を引く
①andの前後にいる人物・物を左列に並べる。②数字・日付・曜日を右列に並べる。③一番目どうし、二番目どうしを線で結ぶ。④質問で問われた対象を取り出します。値を比較したり、足したりする前に対応関係を確定させるのが重要です。
独自30問|内容一致・和文英訳・誤読判定
問1〜10
問1:Read: “Ken and Aya scored 70 points and 85 points, respectively.” Who scored 85 points?
問2:和文英訳:健と彩はそれぞれ70点、85点を取りました(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問3:True or False based on “Ken and Aya scored 70 points and 85 points, respectively.”: Ken scored 85 points.
問4:Read: “Class A and Class B have 24 students and 18 students, respectively.” Which class has 18 students?
問5:和文英訳:A組とB組の生徒数はそれぞれ24人と18人です(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問6:True or False based on “Class A and Class B have 24 students and 18 students, respectively.”: Class A has 18 students.
問7:Read: “The blue bag and the red bag weigh 2 kilograms and 3 kilograms, respectively.” Which bag weighs 3 kilograms?
問8:和文英訳:青いかばんは2キロ、赤いかばんは3キロです(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問9:True or False based on “The blue bag and the red bag weigh 2 kilograms and 3 kilograms, respectively.”: The blue bag weighs 3 kilograms.
問10:Read: “Ken and Tom are available on Monday and Wednesday, respectively.” Who is available on Wednesday?
問11〜20
問11:和文英訳:健とトムはそれぞれ月曜と水曜に対応できます(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問12:True or False based on “Ken and Tom are available on Monday and Wednesday, respectively.”: Ken is available on Wednesday.
問13:Read: “The small room and the large room can hold 20 people and 50 people, respectively.” Which room can hold 50 people?
問14:和文英訳:小さい部屋は20人、大きい部屋は50人を収容できます(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問15:True or False based on “The small room and the large room can hold 20 people and 50 people, respectively.”: The small room can hold 50 people.
問16:Read: “The train and the bus leave at six and seven, respectively.” Which leaves at seven?
問17:和文英訳:列車は6時、バスは7時に出発します(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問18:True or False based on “The train and the bus leave at six and seven, respectively.”: The train leaves at seven.
問19:Read: “The first task and the second task take 15 minutes and 25 minutes, respectively.” Which task takes 25 minutes?
問20:和文英訳:最初の課題は15分、次の課題は25分かかります(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問21〜30
問21:True or False based on “The first task and the second task take 15 minutes and 25 minutes, respectively.”: The first task takes 25 minutes.
問22:Read: “The science club and the music club have 12 members and 16 members, respectively.” Which club has 16 members?
問23:和文英訳:理科部の部員数は12人、音楽部は16人です(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問24:True or False based on “The science club and the music club have 12 members and 16 members, respectively.”: The science club has 16 members.
問25:Read: “The morning session and the afternoon session last 45 minutes and 60 minutes, respectively.” Which session lasts 60 minutes?
問26:和文英訳:午前の授業は45分、午後の授業は60分です(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問27:True or False based on “The morning session and the afternoon session last 45 minutes and 60 minutes, respectively.”: The morning session lasts 60 minutes.
問28:Read: “The first book and the second book contain 120 pages and 200 pages, respectively.” Which book contains 200 pages?
問29:和文英訳:1冊目の本は120ページ、2冊目は200ページあります(respectivelyを1回使う。AとBの順序を保つ)
問30:True or False based on “The first book and the second book contain 120 pages and 200 pages, respectively.”: The first book contains 200 pages.
全30問の正答・全文和訳・理由
問1〜10
問1 正答:Aya。和訳:健と彩はそれぞれ70点、85点を取りました 解説:respectivelyはKenと70 points、Ayaと85 pointsを同じ順で対応させます。
問2 正答:Ken and Aya scored 70 points and 85 points, respectively.。和訳:健と彩はそれぞれ70点、85点を取りました 解説:AとBを先に、対応する値70・85を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問3 正答:False。和訳:Ken scored 85 points.は誤りです。健と彩はそれぞれ70点、85点を取りました 解説:最初の対象Kenに対応するのは最初の値70であり、二番目の値85ではありません。
問4 正答:Class B。和訳:A組とB組の生徒数はそれぞれ24人と18人です 解説:respectivelyはClass Aと24 students、Class Bと18 studentsを同じ順で対応させます。
問5 正答:Class A and Class B have 24 students and 18 students, respectively.。和訳:A組とB組の生徒数はそれぞれ24人と18人です 解説:AとBを先に、対応する値24・18を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問6 正答:False。和訳:Class A has 18 students.は誤りです。A組とB組の生徒数はそれぞれ24人と18人です 解説:最初の対象Class Aに対応するのは最初の値24であり、二番目の値18ではありません。
問7 正答:the red bag。和訳:青いかばんは2キロ、赤いかばんは3キロです 解説:respectivelyはThe blue bagと2 kilograms、the red bagと3 kilogramsを同じ順で対応させます。
問8 正答:The blue bag and the red bag weigh 2 kilograms and 3 kilograms, respectively.。和訳:青いかばんは2キロ、赤いかばんは3キロです 解説:AとBを先に、対応する値2・3を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問9 正答:False。和訳:The blue bag weighs 3 kilograms.は誤りです。青いかばんは2キロ、赤いかばんは3キロです 解説:最初の対象The blue bagに対応するのは最初の値2であり、二番目の値3ではありません。
問10 正答:Tom。和訳:健とトムはそれぞれ月曜と水曜に対応できます 解説:respectivelyはKenとMonday、TomとWednesdayを同じ順で対応させます。
問11〜20
問11 正答:Ken and Tom are available on Monday and Wednesday, respectively.。和訳:健とトムはそれぞれ月曜と水曜に対応できます 解説:AとBを先に、対応する値Monday・Wednesdayを同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問12 正答:False。和訳:Ken is available on Wednesday.は誤りです。健とトムはそれぞれ月曜と水曜に対応できます 解説:最初の対象Kenに対応するのは最初の値Mondayであり、二番目の値Wednesdayではありません。
問13 正答:the large room。和訳:小さい部屋は20人、大きい部屋は50人を収容できます 解説:respectivelyはThe small roomと20 people、the large roomと50 peopleを同じ順で対応させます。
問14 正答:The small room and the large room can hold 20 people and 50 people, respectively.。和訳:小さい部屋は20人、大きい部屋は50人を収容できます 解説:AとBを先に、対応する値20・50を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問15 正答:False。和訳:The small room can hold 50 people.は誤りです。小さい部屋は20人、大きい部屋は50人を収容できます 解説:最初の対象The small roomに対応するのは最初の値20であり、二番目の値50ではありません。
問16 正答:the bus。和訳:列車は6時、バスは7時に出発します 解説:respectivelyはThe trainとsix、the busとsevenを同じ順で対応させます。
問17 正答:The train and the bus leave at six and seven, respectively.。和訳:列車は6時、バスは7時に出発します 解説:AとBを先に、対応する値six・sevenを同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問18 正答:False。和訳:The train leaves at seven.は誤りです。列車は6時、バスは7時に出発します 解説:最初の対象The trainに対応するのは最初の値sixであり、二番目の値sevenではありません。
問19 正答:the second task。和訳:最初の課題は15分、次の課題は25分かかります 解説:respectivelyはThe first taskと15 minutes、the second taskと25 minutesを同じ順で対応させます。
問20 正答:The first task and the second task take 15 minutes and 25 minutes, respectively.。和訳:最初の課題は15分、次の課題は25分かかります 解説:AとBを先に、対応する値15・25を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問21〜30
問21 正答:False。和訳:The first task takes 25 minutes.は誤りです。最初の課題は15分、次の課題は25分かかります 解説:最初の対象The first taskに対応するのは最初の値15であり、二番目の値25ではありません。
問22 正答:the music club。和訳:理科部の部員数は12人、音楽部は16人です 解説:respectivelyはThe science clubと12 members、the music clubと16 membersを同じ順で対応させます。
問23 正答:The science club and the music club have 12 members and 16 members, respectively.。和訳:理科部の部員数は12人、音楽部は16人です 解説:AとBを先に、対応する値12・16を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問24 正答:False。和訳:The science club has 16 members.は誤りです。理科部の部員数は12人、音楽部は16人です 解説:最初の対象The science clubに対応するのは最初の値12であり、二番目の値16ではありません。
問25 正答:the afternoon session。和訳:午前の授業は45分、午後の授業は60分です 解説:respectivelyはThe morning sessionと45 minutes、the afternoon sessionと60 minutesを同じ順で対応させます。
問26 正答:The morning session and the afternoon session last 45 minutes and 60 minutes, respectively.。和訳:午前の授業は45分、午後の授業は60分です 解説:AとBを先に、対応する値45・60を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問27 正答:False。和訳:The morning session lasts 60 minutes.は誤りです。午前の授業は45分、午後の授業は60分です 解説:最初の対象The morning sessionに対応するのは最初の値45であり、二番目の値60ではありません。
問28 正答:the second book。和訳:1冊目の本は120ページ、2冊目は200ページあります 解説:respectivelyはThe first bookと120 pages、the second bookと200 pagesを同じ順で対応させます。
問29 正答:The first book and the second book contain 120 pages and 200 pages, respectively.。和訳:1冊目の本は120ページ、2冊目は200ページあります 解説:AとBを先に、対応する値120・200を同じ順で並べ、文末にrespectivelyを置きます。
問30 正答:False。和訳:The first book contains 200 pages.は誤りです。1冊目の本は120ページ、2冊目は200ページあります 解説:最初の対象The first bookに対応するのは最初の値120であり、二番目の値200ではありません。
発展|3人の順番でも同じ
Ken, Aya and Tom arrived at eight, nine and ten, respectively.なら、健は8時、彩は9時、トムは10時です。3つ以上でも「列の順序を保つ」という規則は変わりません。The three tasks took ten, twenty and thirty minutes, respectively.も同様です。
5日間の復習
1日目は二つの数値、2日目は人数、3日目は時間と曜日、4日目は和文英訳、5日目は30問を混合で再テストします。間違えたら元の英文を二列の表に戻して説明してください。
FAQ
Q. respectivelyは文末に置く?
文末に置くことがよくありますが、文の構造によってほかの位置も可能です。
Q. separatelyと同じ意味?
違います。separatelyは別々にという実施方法、respectivelyは先に挙げた順序で対応させる意味です。
Q. 3人と3つの点数でも使える?
はい。列挙した順番どおりに対応させます。
関連教材と無料体験
数値と主語一致の復習には割合の主語・動詞30問も役立ちます。
この分野の理解度を確認するには、中学高校英文法・数量・時制・語法の総合弱点診断40問(全解答・全訳)に進み、間違えた問題から本教材へ戻って復習してください。
慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談では英検・NEW TREASUREの長文・数量表現を個別指導しています。教材編集:慶英会。

