慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage3のProjectで英語の進捗表（task tracker）を読むときは、担当者と期限だけでなく、not started（未開始）、in progress（進行中）、blocked（条件待ちで作業できない）、completed（作業完了）、approved（正式承認）を区別することが重要です。 慶英会では学校の図書展示・研究発表・文化祭・英語紹介動画を題材に、独自の進捗表4題と全40問・全文和訳・根拠解説を制作しました。
このページのタスク表、日付、学校行事、担当者はすべて慶英会が作成した架空の学習用設定です。Ｚ会や学校の公式プロジェクト課題・実際の進捗データを転載したものではありません。学校が指定した課題・評価基準・期限を優先してください。
結論｜『完成』『提出』『承認』は同じ意味ではない
| 英語の状態 | 意味 | 答えるときの注意 |
|---|---|---|
| Not started | 未開始 | 予定はあっても着手していない |
| In progress | 進行中 | 完成を意味しない |
| Blocked | 前提条件待ち | 待っている作業を確認 |
| Submitted | 提出済み | 審査・承認とは別 |
| Completed | 担当作業が完了 | 別作業の承認を保証しない |
| Pending approval | 承認待ち | まだ承認されていない |
進捗表では、まずTask（作業）、Owner（担当）、Due（締切）、Status（状態）、Dependency（前提作業）の列を見ます。たとえばA3がA2の完了待ちなら、A3の締切が近づいてもA2が未完了の間はBlockedです。締切が書かれていることは実際の完成を意味しません。
A｜学校図書館の展示ポスター
資料の条件：Status as of Tuesday at 3:00 p.m. A task marked completed means the student has finished that task, not that a teacher has approved the final display. The poster cannot be printed until the dates have been checked and the draft has been proofread.
| ID | Task | Owner | Due | Status | Dependency |
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | Collect photographs | Emi | Monday | Completed | No dependency |
| A2 | Check dates on photographs | Noah | Wednesday | In progress | A1 completed |
| A3 | Design the poster | Mina | Thursday | Blocked | Waiting for A2 |
| A4 | Proofread the final draft | Ken | Friday noon | Not started | Waiting for A3 |
| A5 | Print and display | Emi | Friday 4:00 p.m. | Not started | Waiting for A2 and A4 |
Q1. 記録時点はいつ？
模範回答：Tuesday at 3:00 p.m.
進捗表の根拠：status as of Tuesday at 3。
Q2. 写真収集の担当は？
模範回答：Emi.
進捗表の根拠：A1。
Q3. 写真収集は完了している？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：A1 Completed。
Q4. 日付確認の担当は？
模範回答：Noah.
進捗表の根拠：A2。
Q5. 日付確認の状態は？
模範回答：In progress.
進捗表の根拠：A2 In progress。
Q6. ポスター案がBlockedなのはなぜ？
模範回答：It is waiting for A2.
進捗表の根拠：A3の依存作業が未完了。
Q7. ポスター案の締切は？
模範回答：Thursday.
進捗表の根拠：A3 due Thursday。
Q8. 最終校正はすでに開始された？
模範回答：No.
進捗表の根拠：A4 Not started。
Q9. 印刷前に終わっていなければならない2つの作業は？
模範回答：A2 and A4.
進捗表の根拠：waiting for A2 and A4。
Q10. A1のCompletedは最終ポスター承認を意味する？
模範回答：No.
進捗表の根拠：写真収集の完了のみを示す。
資料の全文和訳・表の意味：火曜15時時点の架空の図書館展示ポスター進捗表。写真収集はエミが月曜締切で完了、写真の日付確認はノアが水曜締切で進行中。ポスター案作成はミナが木曜締切だが日付確認待ちのためBlocked。最終校正はケンが金曜正午締切で未開始。印刷と展示はエミが金曜16時締切で、日付確認と校正の両方が終わる必要がある。作業完了は教師の最終承認を意味しない。
B｜英語研究発表のグラフと原稿
資料の条件：Project check-in on Monday. The class has four people preparing an English research report. A completed draft is still subject to teacher review, and a task marked pending approval must not be treated as approved.
| ID | Task | Owner | Due | Status | Dependency |
|---|---|---|---|---|---|
| B1 | Collect survey responses | Aya | Last Friday | Completed | None |
| B2 | Calculate percentages | Taro | Tuesday noon | In progress | B1 completed |
| B3 | Write chart captions | Mina | Wednesday | Not started | Waiting for B2 |
| B4 | Draft the introduction | Kai | Tuesday | Completed | None |
| B5 | Approve the report layout | Teacher | Thursday | Pending approval | B4 submitted for review |
Q11. 回答収集の担当は誰？
模範回答：Aya.
進捗表の根拠：B1。
Q12. 回答収集は完了済み？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：B1 Completed。
Q13. 割合計算の締切は？
模範回答：Tuesday at noon.
進捗表の根拠：B2。
Q14. 割合計算はまだ進行中？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：B2 In progress。
Q15. グラフのcaptionを作る担当は？
模範回答：Mina.
進捗表の根拠：B3。
Q16. B3を開始するために必要なのは？
模範回答：Completion of B2.
進捗表の根拠：B3 depends on B2。
Q17. 導入草稿の担当は？
模範回答：Kai.
進捗表の根拠：B4。
Q18. 導入草稿は完了した？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：B4 Completed。
Q19. レイアウトの正式承認は済んだ？
模範回答：No.
進捗表の根拠：B5 Pending approval。
Q20. B5で最終判断する担当は？
模範回答：The teacher.
進捗表の根拠：Teacher。
資料の全文和訳・表の意味：月曜時点の架空の英語研究発表タスク表。アンケート回収はアヤが先週金曜に完了。割合計算はタロウが火曜正午締切で進行中。グラフ見出しはミナが水曜締切で割合計算の完了待ちのため未開始。導入草稿はカイが火曜締切で完了済み。報告書のレイアウト承認は教師が木曜締切で、導入草稿を審査用に提出済みだが承認待ち。草稿の完成と教師の承認は異なる。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
C｜文化祭英語案内チーム
資料の条件：Status at the end of Wednesday. Tasks marked blocked cannot proceed until their dependencies are satisfied. Submitting a request does not itself mean permission has been granted.
| ID | Task | Owner | Due | Status | Dependency |
|---|---|---|---|---|---|
| C1 | Translate visitor greetings | Yui | Tuesday | Completed | None |
| C2 | Check room numbers | Riku | Wednesday | Completed | None |
| C3 | Request approval for the signs | Yui | Thursday noon | Submitted | C1 and C2 completed |
| C4 | Print approved signs | Haru | Friday noon | Blocked | Waiting for approval of C3 |
| C5 | Train reception volunteers | Riku | Friday 3:00 p.m. | In progress | C1 completed |
| C6 | Install the final signs | Haru | Saturday 8:30 a.m. | Not started | Waiting for C4 |
Q21. 記録された時点はいつ？
模範回答：At the end of Wednesday.
進捗表の根拠：status at end of Wednesday。
Q22. あいさつ文の翻訳担当は？
模範回答：Yui.
進捗表の根拠：C1。
Q23. 教室番号確認の状態は？
模範回答：Completed.
進捗表の根拠：C2。
Q24. 看板の承認申請は送信済み？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：C3 Submitted。
Q25. 看板の承認自体は確定済み？
模範回答：No.
進捗表の根拠：Submittedとapprovedは異なる。
Q26. 看板印刷の担当は？
模範回答：Haru.
進捗表の根拠：C4。
Q27. 印刷できない理由は？
模範回答：Approval of C3 is still pending.
進捗表の根拠：C4 Blocked。
Q28. 受付係研修の状態は？
模範回答：In progress.
進捗表の根拠：C5。
Q29. 看板設置の締切は？
模範回答：Saturday at 8:30 a.m.
進捗表の根拠：C6。
Q30. C4が未完了でもC6を完了済みと報告できる？
模範回答：No.
進捗表の根拠：C6 depends on C4。
資料の全文和訳・表の意味：水曜終了時点の文化祭英語案内班。あいさつ文の翻訳はユイが火曜までに完了。教室番号確認はリクが水曜に完了。看板の承認申請はユイが木曜正午締切でSubmittedだが承認とは別。看板印刷はハルが金曜正午締切だがC3の承認待ちでBlocked。受付係研修はリクが金曜15時締切で進行中。看板設置はハルが土曜8時30分締切で、印刷完了を待つため未開始。申請が提出されたことと許可が出たことを混同しない。
D｜学校の英語紹介動画プロジェクト
資料の条件：Task status on Friday morning. The students are preparing a short video to be reviewed by teachers. Publication is not approved simply because the file has been uploaded. Each task has one responsible person; approval is a separate step.
| ID | Task | Owner | Due | Status | Dependency |
|---|---|---|---|---|---|
| D1 | Write an English script | Maki | Monday | Completed | None |
| D2 | Review wording and facts | Teacher | Wednesday | Completed | D1 submitted |
| D3 | Record narration | Ken | Thursday | Completed | D2 completed |
| D4 | Add English captions | Noa | Friday 2:00 p.m. | In progress | D3 completed |
| D5 | Upload draft for review | Maki | Friday 5:00 p.m. | Not started | Waiting for D4 |
| D6 | Approve public release | Teacher | Next Monday | Not started | Waiting for D5 |
Q31. この進捗表の時点は？
模範回答：Friday morning.
進捗表の根拠：Task status on Friday morning。
Q32. 英文台本を書いた担当は？
模範回答：Maki.
進捗表の根拠：D1。
Q33. 先生による語句と事実の確認は完了している？
模範回答：Yes.
進捗表の根拠：D2 Completed。
Q34. ナレーション録音の担当は？
模範回答：Ken.
進捗表の根拠：D3。
Q35. 録音作業の状態は？
模範回答：Completed.
進捗表の根拠：D3 Completed。
Q36. 英語字幕を作成しているのは？
模範回答：Noa.
進捗表の根拠：D4。
Q37. 字幕作成の締切は？
模範回答：Friday at 2:00 p.m.
進捗表の根拠：D4。
Q38. 審査用の草稿アップロードは完了した？
模範回答：No.
進捗表の根拠：D5 Not started。
Q39. 一般公開の承認を担当するのは？
模範回答：The teacher.
進捗表の根拠：D6。
Q40. 動画の一般公開はすでに正式承認されている？
模範回答：No.
進捗表の根拠：D6 Not started; cannot equate upload with approval。
資料の全文和訳・表の意味：金曜朝の架空の学校英語紹介動画プロジェクト。英文台本はマキが月曜までに完成、教師が水曜に語句と事実を確認済み。音声録音はケンが木曜に完了。英語字幕はノアが金曜14時締切で作業中。審査用草稿アップロードはマキが金曜17時締切で、字幕完成待ちのため未開始。一般公開の承認は教師が翌週月曜に行う予定で、まだ開始されていない。台本・録音の完了だけでは公開許可は得られない。
進捗表を英語で説明するための4つの質問
①What has been completed?（どの作業が完成したか）。②What is still in progress?（何が進行中か）。③Which task is blocked, and why?（何が何を待っているか）。④Who must approve the final result?（誰が最終承認するか）。この順に英文で答えると、担当と状態を混同しにくくなります。
特にBの導入草稿はCompletedですが、報告書全体の承認はPending approvalです。Cの看板は申請がSubmittedとなっていますが、印刷許可は未確定。Dは録音が完成していても、字幕・審査用提出・公開承認は残っています。こうした状態の違いを正確に読むことがProjectで重要です。
自己採点と復習
40問各1点。36〜40点なら架空の進捗表を英語で要約、28〜35点ならDependencyとStatusを中心に再読、18〜27点ならnot started・blocked・approvedの意味を確認、17点以下なら過去完了・受動態・未来表現と時間表現を復習します。点数帯は慶英会独自の目安です。
よくある質問
Completedなら必ず公開や使用が許可されていますか？ いいえ。作業の完了と最終承認は別です。
Blockedは本人が作業を放棄したという意味ですか？ いいえ。前提作業や外部の確認を待って進められない状態を表す場合があります。
この進捗表は実際の学校のProjectですか？ いいえ。慶英会が独自作成した架空の英語教材です。
公式情報・関連無料教材
Ｚ会公式｜NEW TREASURE Third Edition Stage3／Stage3 Project英語議事録32問／Stage3 Project英語アジェンダ40問／Stage3 Project発表の自己評価32問。
NEW TREASURE Stage3のProject発表・英文の課題条件に困っている場合：慶英会の最大1か月無料体験・学習相談で学校の課題に応じて学習を支援します。
会議の前後をつなぐ：Stage3 Project会議アジェンダ40問で何を決める予定か確認し、進捗表で担当・締切・完了・承認状態を整理しましょう。
Project作業の履歴も確認：Stage3英語変更履歴40問では、進捗表にあるCompletedと実際の文書のRevised・Approved・Publishedを区別して読みます。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する