NEW TREASURE Stage2 Read｜固定費と1人当たり料金を英語で比較【バス・印刷・行事の独自24問・全訳】

結論：学校行事の料金が「固定費3,000円＋参加者1人につき200円」なら、10人の合計は5,000円です。固定費を人数ごとに繰り返し足す誤りや、申込者数と実参加者数の混同を防ぎます。

対象：中高一貫校の中学2年生・NEW TREASURE Stage2のRead・英問英答学習者。すべて架空の学校・数字を使用した独自321語、24問の補充教材です。採用版・学校の進度を優先してください。

監修：慶英会塾長（慶應義塾大学卒・英検1級）。監修者プロフィール。

重要語彙・読解上の注意

respondent（回答した人）とinvited students（調査対象者）、fixed fee（固定料金）とper person（1人当たり）など、数字の分母・課金条件を示す英語に注目します。本文にない人数や理由は正解に加えないでください。

バス利用の固定料金

For a small school visit, a local bus company offered a fictional price of three thousand yen as a fixed booking fee plus two hundred yen for each participating student. Ten students confirmed the trip, and the teacher calculated a total of five thousand yen. The school then considered adding two more students. If twelve students joined, the total would become five thousand four hundred yen. The fixed fee stayed the same in both cases. The company did not charge three thousand yen for every student.

独自設問1〜6

1. What was the fixed booking fee?
2. What was the charge for each student?
3. How many students first confirmed?
4. What was the total for ten students?
5. What was the total for twelve students?
6. Did the fixed fee increase with each student?

全文和訳

校外学習のための架空のバス会社の料金は、固定予約費3,000円に参加生徒1人当たり200円を加えるものです。確定10人なら合計5,000円、12人なら5,400円になります。固定費は人数が増えても1回分であり、生徒1人ずつに3,000円を請求するわけではありません。

全6問の正答・本文根拠

1. 正答：Three thousand yen.

   根拠・計算：固定費は3,000円。

2. 正答：Two hundred yen.

   根拠・計算：1人当たり200円。

3. 正答：Ten.

   根拠・計算：初回は10人。

4. 正答：Five thousand yen.

   根拠・計算：3,000＋10×200＝5,000。

5. 正答：Five thousand four hundred yen.

   根拠・計算：3,000＋12×200＝5,400。

6. 正答：No.

   根拠・計算：固定費は1回分で不変。

印刷サービスの初期設定費

The school newspaper club asked a print shop for the cost of producing small cards. The shop’s fictional price was an eight-hundred-yen setup fee plus fifteen yen per copy. Forty copies would cost fourteen hundred yen: eight hundred for setup and six hundred for printing. Sixty copies would cost seventeen hundred yen. The club leader reminded students that the additional twenty copies cost three hundred yen, not another eight hundred yen. No shipping charge was included in this example.

独自設問7〜12

7. How much was the setup fee?
8. What was the cost per copy?
9. What would forty copies cost?
10. What would sixty copies cost?
11. What was the extra cost for twenty more copies?
12. Did the example include a shipping charge?

全文和訳

学校新聞部が小さなカードを印刷する場合、架空の印刷店は初期設定費800円＋1枚15円と提示しました。40枚なら800＋600＝1,400円、60枚なら1,700円です。追加20枚は300円で、設定費800円が再びかかるわけではありません。この例では送料を含めていません。

全6問の正答・本文根拠

7. 正答：Eight hundred yen.

   根拠・計算：初期設定費800円。

8. 正答：Fifteen yen.

   根拠・計算：1枚15円。

9. 正答：One thousand four hundred yen.

   根拠・計算：800＋40×15＝1,400。

10. 正答：One thousand seven hundred yen.

    根拠・計算：800＋60×15＝1,700。

11. 正答：Three hundred yen.

    根拠・計算：20×15＝300円。

12. 正答：No.

    根拠・計算：送料を含めないと明記。

登録者ではなく実参加者に課金

A fictional museum program used a group fee of one thousand yen plus two hundred fifty yen for every student who actually attended. Eight students registered, but two became ill before the event. The school had not paid in advance. On the day, six students attended, so the group paid one thousand yen plus fifteen hundred yen, or twenty-five hundred yen in total. The teacher said the bill followed the six actual attendees, not the eight original registrations.

独自設問13〜18

13. What was the group fee?
14. What was the charge for each attendee?
15. How many students registered?
16. How many actually attended?
17. How much did the group pay?
18. Was the bill calculated using eight registrations?

全文和訳

架空の博物館プログラムは団体料金1,000円＋実際に参加した生徒1人につき250円でした。8人が登録しましたが当日までに2人が体調不良になりました。前払いはしておらず、当日の参加6人分を計算して1,000＋1,500＝2,500円を支払いました。料金の人数は登録8人ではなく実参加6人です。

全6問の正答・本文根拠

13. 正答：One thousand yen.

    根拠・計算：団体固定費1,000円。

14. 正答：Two hundred fifty yen.

    根拠・計算：実参加者1人250円。

15. 正答：Eight.

    根拠・計算：登録8人。

16. 正答：Six.

    根拠・計算：実参加6人。

17. 正答：Two thousand five hundred yen.

    根拠・計算：1,000＋6×250＝2,500。

18. 正答：No.

    根拠・計算：実参加6人を用いた。

固定費を分ける場合の1人当たり

An art group considered hiring a small classroom for a one-hour workshop. The fictional room fee was fixed at twenty-four hundred yen. If eight students shared the cost equally, each would pay three hundred yen. If twelve students shared the same fixed fee equally, each would pay two hundred yen. The total room fee remained twenty-four hundred yen in both plans. The teacher did not claim that adding students would change the length or quality of the workshop.

独自設問19〜24

19. What was the fixed room fee?
20. How long was the planned workshop?
21. What would each student pay if eight shared equally?
22. What would each pay if twelve shared equally?
23. Did the total fixed fee change?
24. Did the teacher say quality would improve with more students?

全文和訳

美術班が1時間の講座用に小教室を借りる場合、架空の部屋代は固定2,400円です。8人で等分すると1人300円、12人で等分すると1人200円です。どちらも部屋代の合計は2,400円のままです。人数が変わることで講座の長さや質が変わるとは説明されていません。

全6問の正答・本文根拠

19. 正答：Two thousand four hundred yen.

    根拠・計算：固定室料は2,400円。

20. 正答：One hour.

    根拠・計算：予定は1時間。

21. 正答：Three hundred yen.

    根拠・計算：2,400÷8＝300。

22. 正答：Two hundred yen.

    根拠・計算：2,400÷12＝200。

23. 正答：No.

    根拠・計算：合計は2,400円のまま。

24. 正答：No.

    根拠・計算：質の向上は言及されていない。

7日間の復習

24問を各1点で採点し、分母・実数・計算・未記載事項の4種類で誤答を分類してください。翌日・3日後・7日後に再テストし、英文のどこが数字の根拠か下線を引いて説明します。出題はすべて慶英会独自のものです。

FAQ

数値だけで賛否や行事の結果を断定できますか？

いいえ。回答者と対象者、確定人数と予定人数を分け、確認できる範囲で答えます。

ほかの学校で同じ数値や料金が適用されますか？

いいえ。本文は架空の教材です。現実の学習や行事の条件は学校からの案内を優先してください。

関連Stage2教材・無料体験

Stage2無料教材一覧／割合・分母・実数の24問／比較の単位をそろえる24課題。

学校の初見Readで数値や条件を読み違える場合は、慶英会 最大1か月完全無料体験・Web学習相談／体験条件・料金。

主な公式情報と独自教材の位置付け

Ｚ会 NEW TREASURE Stage2 Third Edition／Stage2文法問題集。英作文とReadの学習水準を参考に、英文・和訳・全問を独自作成しました。出版社問題や実在の学校資料の転載ではありません。