NEW TREASURE Stage1の英語スクールバス時刻表40問｜停留所・遅延・乗り場・最終便【全訳・全解答】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

NEW TREASURE Stage1の英語長文で、スクールバスの停留所・時刻表・遅延通知が読めますか。 バスの案内にはstop・route・board・departure・delay・last bus・bookedなどが登場します。慶英会が、架空の学校バス時刻表4資料を作成し、停留所・乗り場・遅延後の時刻・座席予約・最終便を読む独自40問と全文和訳・全解答を公開します。

結論：英語の時刻表は①バスの路線→②停留所の順番→③曜日・遅延の適用日→④出発・到着時刻→⑤予約・最終便の順で確認します。at 7:20は時刻、ten minutes laterは10分後、last busは最終便です。old timetableとWednesday updateがあれば、変更日には最新情報を使います。

このページの学校名・バス経路・時刻・運行条件・座席数はすべて慶英会が作成した架空の学習用データです。実際のバス運行案内としては使用できません。公共交通機関・在籍校の運行情報は公式の最新案内で確認してください。Ｚ会『NEW TREASURE』の本文・Workbookや学校試験は転載していません。

バスの英語で覚える7表現

• bus stop：バス停。bus routeは路線
• get on / board：乗車する。get offは降りる
• leave / departure：出発。arrive / arrivalは到着
• delay / ten minutes later：遅延・10分遅れ
• normal timetable / updated timetable：通常時刻表と変更後の時刻表
• booked / seats left：予約済みと空き席
• last bus / cancelled：最終便と運休

時刻の計算と曜日を同時に確認する

通常ダイヤでCity Park 7:27からSchool Gate 7:45なら所要時間は18分です。水曜だけ10分遅れならCity Parkは7:37、School Gateは7:55になります。全ての停留所が10分遅れる場合、停留所間の所要時間は同じです。Thursday returns to normalなら木曜は通常時刻に戻ります。

学校の英語テストで間違えやすい条件

Book a seatは席を予約することですが、requestを送っただけでは座席が確定しない場合があります。Friday’s 4:40 bus is cancelledという文は金曜の4:40便だけ運休という意味で、全ての便が運休するわけではありません。必ず修飾している曜日・便の時刻を確認しましょう。

慶英会オリジナル4資料40問｜問題編

問1〜10は通常の朝バス、11〜20は水曜限定の遅延、21〜30は路線と予約席、31〜40は放課後の運行です。英文を先に読み、表でも停留所と時刻を照合し、解答編の根拠と一致するか確認してください。

A｜Morning Route A｜問1〜10

オリジナル英文：SCHOOL BUS ROUTE A — FICTIONAL MORNING TIMETABLE. This bus runs from Monday to Friday. Stops in order: North Gate at 7:20 a.m., City Park at 7:27 a.m., Library Stop at 7:34 a.m., and School Gate at 7:45 a.m. The bus does not stop at the station. Yui boards at City Park, and Ken boards at Library Stop. Students should arrive at their stop five minutes before the scheduled time. The school gate opens at 7:30 a.m. and morning class begins at 8:15 a.m. The bus is free for registered students only.

1. 問1：Route Aが運行する曜日は？
2. 問2：最初の停留所は？
3. 問3：City Parkの予定時刻は？
4. 問4：Library Stopの予定時刻は？
5. 問5：学校門への到着予定は？
6. 問6：駅にも停車しますか？
7. 問7：Yuiが乗車する停留所は？
8. 問8：Kenが乗車する停留所は？
9. 問9：Yuiが公園停留所に着くべき時刻は？
10. 問10：Kenが乗車してから学校門に着くまで予定何分？

B｜Wednesday Delay Notice｜問11〜20

オリジナル英文：ROUTE A — WEDNESDAY UPDATE. Because of roadwork, all Route A morning stops will be ten minutes later than usual on Wednesday only. North Gate: 7:30 a.m.; City Park: 7:37 a.m.; Library Stop: 7:44 a.m.; School Gate: 7:55 a.m. On Thursday, the normal timetable will return. Students must not use the old Wednesday times. The bus still does not stop at the station. Mika is waiting at North Gate. The driver will make the usual four stops and will not add any others. Classes still begin at 8:15 a.m. The teacher will not change the start of classes.

1. 問11：遅延の理由は？
2. 問12：遅延が適用される曜日は？
3. 問13：全停留所で何分遅れますか？
4. 問14：水曜のNorth Gateの時刻は？
5. 問15：水曜のCity Parkの時刻は？
6. 問16：水曜のLibrary Stopの時刻は？
7. 問17：水曜の学校門到着は？
8. 問18：通常ダイヤへ戻る曜日は？
9. 問19：駅への新しい停車は追加されましたか？
10. 問20：水曜は到着から授業開始まで何分ありますか？

C｜Two Routes and Seats｜問21〜30

オリジナル英文：SCHOOL BUS BOOKING — FICTIONAL. Route Blue stops at Hill, Park, and School Gate in that order. It has 14 seats; 10 seats are already booked for Friday. Route Green stops at Station, Library, and School Gate in that order. It has 12 seats; all 12 are booked for Friday. Students who live near Hill should choose Route Blue. Students who need Station must choose Route Green, but the Friday bus is currently full. Requests are accepted until Thursday at 3:00 p.m. A request does not guarantee a seat. The school office will send confirmation messages on Thursday evening. Neither route stops at the Museum.

1. 問21：Route Blueの最初の停留所は？
2. 問22：Route Blueの2番目の停留所は？
3. 問23：Route Blueの定員は何席？
4. 問24：Route Blueの予約済みは？
5. 問25：Route Blueの金曜の空き席数は？
6. 問26：Route Greenの最初の停留所は？
7. 問27：Route Greenの定員は？
8. 問28：Route Greenの金曜に空席はありますか？
9. 問29：両ルートとも停まらない場所は？
10. 問30：予約希望を送るだけで座席は確定しますか？

D｜After-school Bus and Last Departure｜問31〜40

オリジナル英文：AFTER-SCHOOL BUS NOTICE — FICTIONAL. On weekdays, the bus leaves School Gate at 4:10 p.m., 4:40 p.m., and 5:10 p.m. The 5:10 bus is the last bus of the day. Each trip reaches Station twenty minutes after leaving School Gate. The 4:40 bus does not run on Friday because of a sports event. The 4:10 and 5:10 buses still run on Friday. Yui’s club ends at 4:20 on Friday; Ken’s club ends at 4:55. Students must arrive at the bus stop at least five minutes before departure. Students who miss the last bus should tell a teacher. This notice does not promise another ride.

1. 問31：通常の1本目の出発時刻は？
2. 問32：通常の2本目の出発時刻は？
3. 問33：通常の最終便は何時ですか？
4. 問34：学校門から駅までの所要時間は？
5. 問35：金曜日に運休する便は？
6. 問36：金曜も運行する便を2つ答えてください。
7. 問37：Yuiの金曜のクラブ終了時刻は？
8. 問38：Kenの金曜のクラブ終了時刻は？
9. 問39：Kenが最終便に乗るため到着すべき時刻は？
10. 問40：最終便に乗り遅れたときはどうするよう書いてありますか？

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

公式LINEで英語の学習相談・無料体験を申し込む ↗

Webフォームで英語の学習相談

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

4資料の全文和訳

A｜Morning Route A

架空の通学バスA。月〜金運行。停留所は北門7:20→市民公園7:27→図書館前7:34→学校門7:45の順。駅には止まりません。Yuiは公園、Kenは図書館前から乗車。指定時刻の5分前にバス停で待機。学校門は7:30開門、授業開始8:15。利用できるのは登録生徒のみで無料。

B｜Wednesday Delay Notice

架空の水曜日限定バス遅延通知。道路工事のためA路線の停車時刻は水曜だけすべて通常より10分遅れ。北門7:30、公園7:37、図書館前7:44、学校門7:55。木曜には通常ダイヤへ戻ります。水曜に古い時刻を使わないこと。駅には停車せず、停留所を増やしません。Mikaは北門で待機中。授業開始は通常どおり8:15です。

C｜Two Routes and Seats

架空のバス予約。青ルートは丘→公園→学校門の順で定員14席、金曜の予約済み10席。緑ルートは駅→図書館→学校門の順で定員12席、金曜は12席すべて予約済み。丘の近くの生徒は青ルート、駅利用なら緑ルートが必要ですが現在満席。希望の受付は木曜15:00まで。希望しても座席確定ではなく、木曜夜に学校事務室が確認メールを送ります。どちらも博物館には停まりません。

D｜After-school Bus and Last Departure

架空の放課後バス。平日は学校門発16:10、16:40、17:10で、17:10が最終便。どの便も学校門から駅まで20分。金曜日はスポーツ行事のため16:40便だけ運休、16:10と17:10は通常運行。Yuiのクラブは金曜16:20終了、Kenのクラブは16:55終了。出発5分前までにバス停へ到着する必要があります。最終便に乗り遅れたら先生へ連絡。代替便の保証は書かれていません。

40問の全解答・時刻の計算と根拠

正答は架空の案内に書かれた時刻・路線だけから求めます。別のバスがある、代替乗車を学校が手配するなどの情報は、本文にない限り推測しません。

A｜Morning Route A｜問1〜10の全解答

1. 問1：Monday to Friday. — This bus runs from Monday to Friday.。
2. 問2：North Gate. — Stops in orderの最初。
3. 問3：7:27 a.m. — City Park at 7:27 a.m.。
4. 問4：7:34 a.m. — Library Stop at 7:34 a.m.。
5. 問5：7:45 a.m. — School Gate at 7:45 a.m.。
6. 問6：No. — does not stop at the station。
7. 問7：City Park. — Yui boards at City Park。
8. 問8：Library Stop. — Ken boards at Library Stop。
9. 問9：7:22 a.m. — 7:27の5分前＝7:22。
10. 問10：11 minutes. — 7:45−7:34＝11分。

B｜Wednesday Delay Notice｜問11〜20の全解答

1. 問11：Roadwork. — Because of roadwork。
2. 問12：Wednesday only. — on Wednesday only。
3. 問13：Ten minutes. — ten minutes later than usual。
4. 問14：7:30 a.m. — North Gate: 7:30。
5. 問15：7:37 a.m. — City Park: 7:37。
6. 問16：7:44 a.m. — Library Stop: 7:44。
7. 問17：7:55 a.m. — School Gate: 7:55。
8. 問18：Thursday. — On Thursday, normal timetable will return。
9. 問19：No. — does not stop at the station and will not add others。
10. 問20：20 minutes. — 8:15−7:55＝20分。

C｜Two Routes and Seats｜問21〜30の全解答

1. 問21：Hill. — Route Blue stops at Hill, Park, School Gate。
2. 問22：Park. — Hillの次はPark。
3. 問23：14 seats. — It has 14 seats。
4. 問24：10 seats. — 10 seats already booked。
5. 問25：Four. — 14−10＝4。
6. 問26：Station. — Route Green stops at Station …。
7. 問27：12 seats. — It has 12 seats。
8. 問28：No. — all 12 are booked。
9. 問29：Museum. — Neither route stops at Museum。
10. 問30：No. — A request does not guarantee a seat。

D｜After-school Bus and Last Departure｜問31〜40の全解答

1. 問31：4:10 p.m. — leaves at 4:10 p.m.が最初。
2. 問32：4:40 p.m. — 2本目は4:40 p.m.。
3. 問33：5:10 p.m. — last bus … 5:10 p.m.。
4. 問34：20 minutes. — reaches Station twenty minutes after leaving。
5. 問35：4:40 p.m. — does not run on Friday。
6. 問36：4:10 p.m. and 5:10 p.m. — both still run。
7. 問37：4:20 p.m. — Yui’s club ends at 4:20。
8. 問38：4:55 p.m. — Ken’s club ends at 4:55。
9. 問39：5:05 p.m. — 5:10の5分前＝5:05。
10. 問40：Tell a teacher. — should tell a teacher。

同じ教材で英作文を練習する

• The bus leaves City Park at 7:27. バスは公園を7時27分に出発します
• Wednesday’s bus is ten minutes late. 水曜のバスは10分遅れです
• Route Green is full on Friday. 緑路線は金曜の予約が満席です
• The last bus leaves at 5:10 p.m. 最終便は午後5時10分発です

7日間の復習

1日目は停留所の順番、2日目は遅延後の時刻、3日目は予約済み席・空席、4日目は最終便の時刻と乗り遅れた場合の情報、5日目に40問の誤答を再テスト、6日目に架空のバス時刻表から英文4文を作り、7日目には自分の英文へ英語の質問を4問作成します。

よくある質問

Q．更新された曜日だけ変更時刻を使うのですか？

本文Bでは水曜日だけ遅延時刻で、木曜日には通常時刻へ戻ります。情報の適用日を読みましょう。

Q．予約希望を出せば必ずバスに乗れますか？

資料Cでは保証されていません。事務室の確認メッセージが必要です。

Q．最終便を逃したとき別のバスが出ますか？

架空の資料Dには代替便の記載がありません。資料では先生に伝えるよう書かれています。

Q．これは実在校のスクールバス時刻表ですか？

いいえ。すべて架空の英語学習資料です。実際の利用には学校・交通事業者の公式情報を確認してください。

関連する無料教材

• 放課後の英語予定表・共通空き時間40問
• 学級新聞の初見読解40問
• NEW TREASURE中1・Stage1教材一覧

慶英会のNEW TREASURE無料体験・学習相談

慶英会では中高一貫校のNEW TREASURE Stage1の英文法・Read・英作文を、学校の進度に合わせてオンライン個別指導しています。時刻や変更条件を正しく読めない場合、英語の文から表へ情報を整理し、本文の根拠へ戻る練習を行います。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。

公式教材と独自制作について

Ｚ会｜NEW TREASURE公式案内。バスの路線・時刻・遅延通知・予約席はすべて慶英会が創作したデータであり、4資料・40問・和訳・解答は出版社の掲載内容ではありません。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する