慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage1のRead・初見読解で、英単語の意味は分かるのに「誰が・いつ・何をしたか」を取り違える中学1年生へ。 英語の学級新聞には、もとの予定と変更後の予定、参加予定者と確定者、冊数と雑誌などの似た情報が並びます。慶英会が完全オリジナルの学級新聞4本・計40問、全文和訳、根拠付き全解答を無料公開します。
結論：学級新聞の設問に正答する手順は①設問の対象（Who/When/Where/How many）→②根拠の英文→③情報の時点（original/new、planned/held）→④数字の単位→⑤解答です。changed/moved/cancelledが出たら必ず最新の情報を優先し、wanted to helpとconfirmed helpersを同一視しません。
4本の学校名・人物・日付・人数・出来事はすべて慶英会が制作した架空の設定で、実在校の学校新聞・定期テスト・Ｚ会『NEW TREASURE』の本文ではありません。学校の習熟度や進度によって未習語は先に意味を確認してください。この記事は公式試験問題・過去問ではなく独自演習です。
Stage1の初見読解で優先すべき5つの視点
- Who：Class 1AとClass 1B、見学者と登録者を区別する
- When：on Friday（曜日）とat 3:30 p.m.（時刻）を分け、変更前後を見比べる
- Where：Room 201→Room 202のように最後に出された正式な場所を採る
- How many：booksとmagazines、reservedとremainingの単位をそろえる
- Why：because以降の理由を根拠として書き、本文にない推測を補わない
解く前に確認｜この教材の使い方
最初は下の英文4本を和訳を見ずに読み、それぞれの設問10問に答えます。次に和訳で人物・曜日・数字を確認し、最後の解答解説でどの英文が根拠になったかを確かめます。40問のうち正解した問題も、本文根拠を示せなければ復習対象にしてください。
独自学級新聞4本・初見読解40問｜問題編
A｜Library Week：図書週間のお知らせ｜問1〜10
英文：The first-year students held Library Week at Oak School. On Monday, Class 1A brought 18 books to the library. On Tuesday, Class 1B brought 12 books. On Wednesday, the librarian added five magazines. The magazines are not part of the book total. On Friday, Mika will give a short book talk at 3:30 p.m. The talk was first planned for Room 201, but the new notice says Room 202. Students must sign up by 4:00 p.m. on Thursday. There is no fee.
- 問1：月曜に本を持参した組は？
- 問2：1Aが持参した本は何冊？
- 問3：1Bが持参した本は何冊？
- 問4：2組が持参した本の合計は？
- 問5：水曜日に追加されたものは？
- 問6：ブックトークの発表者は？
- 問7：ブックトークは金曜何時？
- 問8：変更後の会場は？
- 問9：申し込みの期限はいつ？
- 問10：参加費はいくら？
B｜Garden Club News：園芸クラブの活動報告｜問11〜20
英文：Our Garden Club planned a meeting on Monday at 4:00 p.m. Heavy rain changed the plan, so the meeting took place on Tuesday at 4:30 p.m. Eight registered members worked together. Group A planted six blue flowers, and Group B planted four yellow flowers. Two visitors watched the activity and asked questions, but they did not join the club. The next activity will be on Friday at 3:45 p.m. Students should bring gloves. Those who do not have gloves can borrow a pair from the teacher. New members must register by noon on Thursday.
- 問11：実際に集まった曜日は？
- 問12：実際に集まった時刻は？
- 問13：活動が変更になった理由は？
- 問14：登録済みの部員数は？
- 問15：A班が植えた花の数・色は？
- 問16：B班が植えた花の数・色は？
- 問17：植えた花の合計は？
- 問18：見学者2人は入部しましたか？
- 問19：次回の活動はいつ？
- 問20：手袋がない生徒はどうできますか？
C｜Basketball Report：バスケットボール結果｜問21〜30
英文：On Wednesday, Class 1A played Class 1B in a basketball game. In the first half, Class 1A scored 12 points and Class 1B scored 10. In the second half, Class 1A scored eight points and Class 1B scored 12. After the game, the coach announced the result. The next practice was first planned for Friday at 4:00 p.m. Because the gym will be used for a school event, practice has moved to Monday at 4:15 p.m. Four students are confirmed as helpers. Two more students want to help, but their names are not confirmed.
- 問21：試合が行われた曜日は？
- 問22：前半の1Aの得点は？
- 問23：前半の1Bの得点は？
- 問24：後半の1Aの得点は？
- 問25：試合合計の1Aの点数は？
- 問26：試合合計の1Bの点数は？
- 問27：勝ったのはどちらの組？
- 問28：練習が変更された理由は？
- 問29：変更後の練習はいつ？
- 問30：確定した補助係は何人？
D｜Art Day Update：美術展示会の変更連絡｜問31〜40
英文：The first-year Art Day is on Friday. The exhibition opens at 10:00 a.m. in Room 302. An old poster says Room 203, but the new notice corrects the room number to 302. Families may visit from 11:00 a.m. The live painting show at 1:00 p.m. is cancelled because the guest artist is ill. Instead, a question-and-answer session starts at 1:30 p.m. in the same room. There are 40 seats for the session. By Tuesday evening, 28 seats were reserved. Families must register by 5:00 p.m. on Wednesday. Admission is free.
- 問31：Art Dayの曜日は？
- 問32：展示開始時刻は？
- 問33：新しい正式な部屋番号は？
- 問34：家族が見学できる時刻は何時から？
- 問35：午後1時の実演は実施されますか？
- 問36：実演が中止された理由は？
- 問37：代わりの質疑応答の開始時刻は？
- 問38：質疑応答の総座席数は？
- 問39：火曜夜の予約数と残席数は？
- 問40：家族の登録期限は？
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
学級新聞4本の全文和訳
A｜Library Week：図書週間のお知らせ
架空のOak Schoolで中1生が図書週間を開催しました。月曜に1Aが本18冊、火曜に1Bが本12冊を図書室へ持参。水曜に司書が雑誌5冊を追加しましたが、本の合計には含めません。金曜午後3時30分にMikaがブックトークをします。当初の201号室から新しいお知らせでは202号室に変更。木曜午後4時までに申し込む必要があり、参加費は無料です。
B｜Garden Club News：園芸クラブの活動報告
園芸クラブは月曜午後4時に集まる予定でしたが、大雨のため実際には火曜午後4時30分に活動しました。登録済みの部員8人で、A班は青い花6本、B班は黄色い花4本を植えました。見学者2人は質問しましたが入部していません。次回は金曜午後3時45分で、手袋を持参。持っていない人は先生から借りられます。新規入部は木曜正午までです。
C｜Basketball Report：バスケットボール結果
水曜日、1Aと1Bがバスケットボールの試合をしました。前半は1Aが12点・1Bが10点、後半は1Aが8点・1Bが12点。コーチは試合結果を発表しました。次の練習は金曜午後4時の予定でしたが、体育館が学校行事で使用されるため月曜午後4時15分に変更。補助係として確定した生徒は4人、さらに2人が希望していますが未確定です。
D｜Art Day Update：美術展示会の変更連絡
中1のArt Dayは金曜日。展示は午前10時に302号室で開始し、古いポスターの203号室は誤りで新しい通知により302号室へ訂正されました。家族の見学は午前11時から。午後1時の実演は講師の体調不良で中止し、代わりに午後1時30分から同じ会場で質疑応答を実施。座席は40席で火曜夜までに28席が予約済み。家族の登録締切は水曜午後5時、入場は無料。
全40問の解答・本文根拠・解説
解答では英語の短答を示していますが、問われた情報が正確であれば完全な英文も正答です。本文から確認できない内容を推測で補わず、本文の時点・数量・確定状態に一致するか確認します。
A｜Library Week：図書週間のお知らせ｜問1〜10の解答
- 問1：Class 1A. — On Monday, Class 1A brought 18 books.が直接の根拠。
- 問2：18 books. — 18 booksと明記。
- 問3：12 books. — On Tuesdayの一文に12 books。
- 問4：30 books. — 18＋12＝30。雑誌5冊を含まない。
- 問5：Five magazines. — 本ではなくmagazines（雑誌）を5冊。
- 問6：Mika. — Mika will give a short book talk.が根拠。
- 問7：3:30 p.m. — 金曜午後3時30分。申し込み期限の4:00 p.m.とは別。
- 問8：Room 202. — old Room 201ではなくnew noticeのRoom 202。
- 問9：4:00 p.m. on Thursday. — 木曜午後4時。発表自体は金曜。
- 問10：Free. / No fee. — There is no fee.が根拠。
B｜Garden Club News：園芸クラブの活動報告｜問11〜20の解答
- 問11：Tuesday. — 予定のMondayでなく、実施はTuesday。
- 問12：4:30 p.m. — 当初4:00 p.m.から4:30 p.m.へ変更。
- 問13：Heavy rain. — Heavy rain changed the plan.と明記。
- 問14：Eight. — Eight registered members。見学者を含めない。
- 問15：Six blue flowers. — Group A planted six blue flowers.。
- 問16：Four yellow flowers. — Group B planted four yellow flowers.。
- 問17：Ten flowers. — 6＋4＝10。
- 問18：No, they didn’t. — They did not join the club.。
- 問19：Friday at 3:45 p.m. — The next activity will be on Friday at 3:45 p.m.。
- 問20：Borrow a pair from the teacher. — You can borrow a pair from the teacher.という意味。
C｜Basketball Report：バスケットボール結果｜問21〜30の解答
- 問21：Wednesday. — On Wednesday。
- 問22：12 points. — In the first half, Class 1A scored 12.。
- 問23：10 points. — first halfの1Bは10。
- 問24：Eight points. — second halfの1Aは8。
- 問25：20 points. — 12＋8＝20。
- 問26：22 points. — 10＋12＝22。
- 問27：Class 1B. — 1Bは22点で1Aの20点より2点多い。
- 問28：A school event in the gym. — 体育館が学校行事で使われるため。
- 問29：Monday at 4:15 p.m. — Friday 4:00は古い計画。
- 問30：Four students. — 希望者2人は未確定。確定は4人のみ。
D｜Art Day Update：美術展示会の変更連絡｜問31〜40の解答
- 問31：Friday. — The first-year Art Day is on Friday.。
- 問32：10:00 a.m. — 展示のopeningは午前10時。見学11時と混同しない。
- 問33：Room 302. — old poster 203→new notice 302。
- 問34：11:00 a.m. — Families may visit from 11:00 a.m.。
- 問35：No, it is cancelled. — The live painting show at 1:00 p.m. is cancelled.。
- 問36：The guest artist is ill. — because節が根拠。
- 問37：1:30 p.m. — Q&A session starts at 1:30 p.m.。
- 問38：40 seats. — There are 40 seats。
- 問39：28 reserved; 12 remaining. — 40−28＝12。新しい予約やキャンセルは記されていない。
- 問40：5:00 p.m. on Wednesday. — 登録は水曜午後5時まで。
よく間違える5つの誤答と直し方
- 図書週間の冊数：18＋12＝30 books。magazinesはbooksの合計に含めない
- 曜日変更：園芸クラブは当初月曜、実施は火曜。next activityはさらに別の金曜
- 登録者と見学者：eight registered membersとtwo visitorsは別
- 得点計算：バスケットは前後半の点数を組別に加える。1A＝20、1B＝22
- キャンセルと代替：美術展示のlive paintingは中止、代わりにQ&Aを実施
同じ4資料でさらにできる英作文練習
4本の記事から各1文を取り、疑問文→英問英答→肯定文へ書き換えてください。例：“Class 1B brought 12 books.” → “How many books did Class 1B bring?” → “It brought 12 books.”。あるいは変更後の予定を保護者に伝える文として “The talk is in Room 202 at 3:30 p.m. on Friday.” と要約できます。中1で未習のdid・受動表現は学校の進度に応じて後回しにしましょう。
7日間の復習｜40問をテストの得点につなげる
1日目は文章Aを解き、冊数と雑誌を別に記録。2日目は文章Bで変更前後と見学者を区別。3日目は文章Cで前後半の加算。4日目は文章Dの会場訂正・中止・残席計算。5日目は全40問を根拠の英文に線を引きながら再解答。6日目は4記事それぞれ1文ずつ英作文。7日目は初回誤答だけを本文なしで復習後、英文を再読して確認します。
よくある質問
Q．本文を最初から全部和訳する必要がありますか？
全文の大意を理解することは大切ですが、設問が問う情報に応じて必要な根拠を特定する練習も有効です。答えの根拠が見つからないときはその前後2文を丁寧に和訳します。
Q．古いポスターの時刻と、新しい通知の時刻はどちらを答えますか？
設問が現在の正式な予定を聞いているなら新しい通知を採ります。元の予定を尋ねる設問なら古い情報も必要です。
Q．この文章は学校の実際の定期テストですか？
いいえ。慶英会が制作した完全オリジナルの教材です。Ｚ会や在籍校の問題・正規の過去問ではありません。
Q．解答と本文の食い違いがあるときは？
文章の人物・曜日・単位・時点と答案を照合してください。学校の正式な教材の設問は、学校配布の解答・公式訂正を優先してください。
関連する慶英会の無料教材
慶英会｜NEW TREASUREの無料体験・学習相談
慶英会では、中高一貫校のNEW TREASURE Stage1の初見Read・文法・英問英答・英作文・定期テストを、学校の指定範囲と返却答案に合わせてオンラインで指導しています。単語は読めるのに人物や変更条件の読み違いが続く場合は、設問と本文根拠の対応から見直します。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。
参考にした出版社の公式情報・著作権
Ｚ会｜NEW TREASUREシリーズ公式案内。出版社はThird Editionの多彩な英文、Read、Grammar in Useの学習素材について説明しています。掲載の学級新聞4本・設問40問・全訳・全解答は慶英会の完全オリジナルです。
学級新聞4記事で人物・時刻・変更内容を整理できたら、学校行事プログラムの独自4長文40問で、文化祭・演奏会・科学展示・体育祭の発表順と中止・変更通知を読み分けましょう。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する