本文へスキップ

無料体験はこちら

慶英会 トップへ

慶英会｜公式ブログ

NEW TREASURE Stage1の英語博物館チケット読解40問｜入館料・年齢・最終入場・予約変更【全訳・全解答】

編集・運営：慶英会公式ブログ（運営・編集方針）

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

NEW TREASURE Stage1のReadで、入館料や時間帯、予約の条件が英語で書かれると分からなくなる中学1年生へ。 英語の博物館チケット・案内にはopening hours／last entry／ages／reservation／cancelled／correctedなど、実生活と定期テストの初見読解で応用できる表現が登場します。慶英会が架空の博物館を題材とした独自4資料・40問・全訳・全解答を無料公開します。

結論：案内文の読解では、①何の料金か→②年齢・資格の条件→③営業時間と最終入場→④変更後の最新情報→⑤計算と予約条件の順で確認します。「閉館4:30」と「最終入場4:00」は別です。またticket includes（チケットに含まれる）とseparate reservation（別途予約が必要）も区別します。

博物館名・価格・営業時間・個人名・入場条件はすべて慶英会が作った架空の教育用データです。実在する博物館の料金や安全案内ではありません。教科書本文やＺ会公式の問題・解答の転載ではなく、Stage1既習文法から初見英文へ進むためのオリジナル教材です。

英語のチケットと案内文で必ず確認する6つの表現

  • admission：入場・入館料。学生料金ならstudent priceやschool IDの要件を確認
  • opening hours：開館時間。営業時間全体とlast entry（最終入場）を分ける
  • ages 6–11：6歳以上11歳以下。under 12の意味とも対応できるようにする
  • reserved / remaining：予約済みと残数。総席数から予約済みを引く
  • first planned / updated notice：当初予定と新しい訂正情報。現在の予定は更新後
  • included / separate reservation：入場券に含まれるサービスと追加予約が必要なイベント

はじめに問題を解く順序

各資料の英文だけを先に読み、問1〜40を解きます。日本語訳を先に見ず、人物・数字・曜日・価格の根拠を英文に示してください。料金や残席は、どの数字を足す・引くのか式にして確認します。解答を見た後は新しい数字へ置き換えて復習しましょう。

慶英会独自4資料・初見読解40問｜問題編

A｜Science Museum：入館料・時間の案内｜問1〜10

英文：WELCOME TO HARBOR SCIENCE MUSEUM (fictional). Opening hours: 9:30 a.m.–4:30 p.m., Wednesday to Monday. Closed on Tuesday. Last entry: 4:00 p.m. Admission: Ages 0–5, free; ages 6–11, ¥300; students ages 12–18, ¥600; visitors ages 19 and older, ¥1,000. A student must show a school ID to use the student price. A 13-year-old student carrying a valid school ID and a 19-year-old visitor arrive together on Thursday at 3:40 p.m. This museum notice is for practice only.

  1. 問1：開館は何時ですか？
  2. 問2：閉館は何時ですか？
  3. 問3：休館日は何曜日ですか？
  4. 問4：最終入場は何時ですか？
  5. 問5：4歳の子どもの料金はいくらですか？
  6. 問6：10歳の子どもの料金はいくらですか？
  7. 問7：13歳の生徒の料金はいくらですか？
  8. 問8：19歳の来館者の料金はいくらですか？
  9. 問9：13歳の生徒と19歳の来館者の合計は？
  10. 問10：この2人が木曜午後3時40分に入館できる時刻条件を満たしますか？

B｜Guided Tour：予約の残席と変更｜問11〜20

英文：GUIDED TOUR BOOKING. Saturday’s tour was first planned for 10:00 a.m. in Room A. An updated notice changes it to 10:30 a.m. in Room B. Visitors should check in by 10:15 a.m. The Saturday tour has 25 seats, and 18 are reserved. Sunday’s tour begins at 2:00 p.m. It has 20 seats, all of which are reserved. Booking for either tour closes at noon on Friday. No tickets are sold at the classroom door. If a visitor cannot attend, they should cancel their booking before the tour.

  1. 問11：土曜日の当初の開始時刻は？
  2. 問12：土曜日の正式な開始時刻は？
  3. 問13：土曜日の正式な会場は？
  4. 問14：土曜日のチェックイン締切は？
  5. 問15：土曜日の総席数は？
  6. 問16：土曜日の予約済み席数は？
  7. 問17：土曜日の残席はいくつですか？
  8. 問18：日曜日のツアーは何時から？
  9. 問19：日曜日に空き席はありますか？
  10. 問20：金曜日の予約締切は何時ですか？

C｜Museum Café：セット料金と訂正｜問21〜30

英文：MUSEUM CAFÉ MENU (fictional). The café is open from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. A sandwich costs ¥450, juice costs ¥200, and soup costs ¥300. From noon to 2:00 p.m., the student combo (one sandwich plus one juice) costs ¥550. The old flyer says ¥500, but the corrected price is ¥550. Ken buys one student combo and one soup at 1:00 p.m. Mika buys juice and soup separately. The combo offer cannot be used after 2:00 p.m. No further discounts apply.

  1. 問21：カフェの開店時刻は？
  2. 問22：カフェの閉店時刻は？
  3. 問23：サンドイッチ単品はいくら？
  4. 問24：ジュース単品はいくら？
  5. 問25：スープ単品はいくら？
  6. 問26：訂正後の生徒用セット料金は？
  7. 問27：セットに含まれる2品は？
  8. 問28：セットが使える時間帯は？
  9. 問29：Kenの購入金額の合計は？
  10. 問30：Mikaの購入金額の合計は？

D｜Exhibition Day：写真撮影と特別講演｜問31〜40

英文：EXHIBITION DAY AT HARBOR SCIENCE MUSEUM. The dinosaur room (Room 101) is open from 10:00 a.m. to noon. Photography is not allowed there. The space room (Room 202) is open from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. Visitors may take photos there without flash. The guest talk was first announced for 3:00 p.m., but it is moved to 2:30 p.m. in Room 303. Visitors must check in by 2:15 p.m. The talk is free but needs a separate reservation. It has 25 seats, and 19 are reserved. General museum admission includes the two exhibitions, not automatic admission to the talk.

  1. 問31：恐竜展示の部屋番号は？
  2. 問32：恐竜展示は何時まで？
  3. 問33：恐竜展示で写真を撮れますか？
  4. 問34：宇宙展示の部屋番号は？
  5. 問35：宇宙展示でフラッシュ撮影できますか？
  6. 問36：特別講演の変更後の開始時刻は？
  7. 問37：特別講演の会場は？
  8. 問38：特別講演のチェックイン締切は？
  9. 問39：特別講演の残席はいくつ？
  10. 問40：一般入館券があれば、講演の予約は不要ですか？
慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

公式LINEで英語の学習相談・無料体験を申し込む ↗
Webフォームで英語の学習相談

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

4つの英語案内の全文和訳

A｜Science Museum：入館料・時間の案内

架空のHarbor Science Museumの案内。水曜から月曜は午前9時30分〜午後4時30分、火曜休館。最終入場は午後4時。0〜5歳無料、6〜11歳300円、12〜18歳の生徒600円、19歳以上1000円。生徒料金には学生証が必要です。学生証を持参した13歳の生徒と19歳の来館者が木曜午後3時40分に一緒に来ます。

B｜Guided Tour：予約の残席と変更

架空のガイドツアー予約案内。土曜は当初午前10時・A室でしたが、新しい通知により午前10時30分・B室に変更。チェックインは午前10時15分まで。土曜は25席中18席予約済み。日曜午後2時の回は20席すべて予約済み。予約締切は金曜正午で、部屋の入口での当日券販売はありません。欠席する場合はツアー前に予約取消が必要です。

C｜Museum Café：セット料金と訂正

架空の博物館カフェ。午前11時〜午後3時に営業。サンドイッチ450円、ジュース200円、スープ300円。正午〜午後2時は生徒用セット（サンドイッチ＋ジュース）が550円。古いチラシの500円は誤りで訂正後は550円です。Kenは午後1時にセット1つとスープ1つ、Mikaはジュース1つとスープ1つを単品購入。午後2時以降はセット提供なし、追加割引なし。

D｜Exhibition Day：写真撮影と特別講演

架空の博物館展示。恐竜展示室101号室は午前10時〜正午、撮影禁止。宇宙展示室202号室は午後1時〜4時、フラッシュなしの撮影可。特別講演は当初午後3時でしたが、午後2時30分に変更され、会場は303号室。チェックインは午後2時15分まで。講演は無料ですが別途予約が必要。25席中19席予約済み。一般入館券には両展示の観覧が含まれますが、講演の参加予約は含まれません。

全40問の正答・計算式・本文根拠

金額・時刻はあくまで架空の資料内で答えます。実在施設に適用してはいけません。Noと答える場合も、なぜ条件を満たさないかを本文に基づいて説明します。

A｜Science Museum：入館料・時間の案内｜問1〜10の解答

  1. 問1：9:30 a.m. — Opening hours: 9:30 a.m.から。
  2. 問2：4:30 p.m. — 4:30 p.m.は閉館。最終入場とは別。
  3. 問3：Tuesday. — Closed on Tuesday.。
  4. 問4：4:00 p.m. — Last entry: 4:00 p.m.。
  5. 問5：Free. / ¥0. — Ages 0–5はfree。
  6. 問6：¥300. — Ages 6–11は¥300。
  7. 問7：¥600. — students ages 12–18の料金。学生証提示が条件。
  8. 問8：¥1,000. — visitors ages 19 and older。
  9. 問9：¥1,600. — 600＋1,000＝1,600円。
  10. 問10：Yes. — 開館曜日で、3:40 p.m.は最終入場4:00前。ただし生徒料金には学生証が必要。

B｜Guided Tour：予約の残席と変更｜問11〜20の解答

  1. 問11：10:00 a.m. — first planned for 10:00 a.m.。
  2. 問12：10:30 a.m. — updated noticeに従う。
  3. 問13：Room B. — old Room A→new Room B。
  4. 問14：10:15 a.m. — check in by 10:15 a.m.。
  5. 問15：25 seats. — The Saturday tour has 25 seats.。
  6. 問16：18 seats. — 18 are reserved。
  7. 問17：Seven seats. — 25−18＝7。
  8. 問18：2:00 p.m. — Sunday begins at 2:00 p.m.。
  9. 問19：No. — 20席すべて予約済み。
  10. 問20：Noon. / 12:00 p.m. — closes at noon on Friday。

C｜Museum Café：セット料金と訂正｜問21〜30の解答

  1. 問21：11:00 a.m. — The café is open from 11:00 a.m.。
  2. 問22：3:00 p.m. — to 3:00 p.m.。
  3. 問23：¥450. — A sandwich costs ¥450.。
  4. 問24：¥200. — juice costs ¥200。
  5. 問25：¥300. — soup costs ¥300。
  6. 問26：¥550. — old flyer 500ではなくcorrected price 550。
  7. 問27：One sandwich and one juice. — one sandwich plus one juice。
  8. 問28：Noon to 2:00 p.m. — From noon to 2:00 p.m.。
  9. 問29：¥850. — 550＋300＝850円。
  10. 問30：¥500. — 200＋300＝500円。

D｜Exhibition Day：写真撮影と特別講演｜問31〜40の解答

  1. 問31：Room 101. — dinosaur room (Room 101)。
  2. 問32：Noon. / 12:00 p.m. — from 10:00 a.m. to noon。
  3. 問33：No. — Photography is not allowed there.。
  4. 問34：Room 202. — space room (Room 202)。
  5. 問35：No. — 写真はwithout flashのみ可能。
  6. 問36：2:30 p.m. — old 3:00ではなくmoved to 2:30。
  7. 問37：Room 303. — in Room 303。
  8. 問38：2:15 p.m. — must check in by 2:15 p.m.。
  9. 問39：Six seats. — 25−19＝6。
  10. 問40：No. — talk needs a separate reservation。

数字と条件を読み違えない5つのコツ

  • 入館料：年齢0–5、6–11、12–18（学生）、19以上を混同せず、学生証という利用条件まで確認
  • ツアー予約：土曜の残席は25−18＝7、日曜は20−20＝0。販売場所も別
  • カフェの訂正：旧500円ではなく訂正後550円。セットの提供時間と単品の合計を区別
  • 展示と講演：展示は一般入館券に含まれるが、講演は無料でも別途予約が必要
  • 写真撮影：恐竜展示は不可、宇宙展示はフラッシュなしのみ可。部屋ごとに条件が異なる

英作文への発展｜数値・時間を英文1文にする

The museum closes at 4:30 p.m.（閉館は午後4時30分）、Last entry is at 4:00 p.m.（最終入場は午後4時）、Seven seats are left for Saturday’s tour.（土曜ツアーは残り7席）、The talk is free, but a separate reservation is required.（講演は無料ですが別途予約が必要）などの英文を自分で書きます。難しい文型が未習の場合は、既習のbe動詞・一般動詞・There is/areで簡単に言い換えてください。

7日間の復習｜初見読解から学校の英語テストへ

1日目は資料Aの料金・時間、2日目は資料Bの予約条件、3日目は資料Cの金額計算、4日目は資料Dの撮影ルール・入場条件を練習。5日目は全40問を答えを隠して再解答、6日目は自分で架空の数字に置き換え英作文、7日目は初回の誤答の根拠だけ再確認します。

よくある質問

Q．午後4時30分閉館なら4時15分に入れますか？

この架空の資料では入れません。最終入場が午後4時なので、閉館時刻とは区別してください。

Q．無料の講演なら予約は不要ですか？

いいえ。資料Dでは講演の料金は無料ですが、別途予約が必要と書かれています。

Q．英語の計算問題はStage1の文法だけで解けますか？

英文の基本的な数・曜日・時間・be動詞を読み取り、整数の加減算をすれば解けるようにしています。難しい語は記事内の和訳を参考に復習できます。

Q．これらは本物の博物館の利用条件ですか？

いいえ。すべて慶英会の教育用架空データです。実際の施設利用時は公式サイトで確認してください。

関連する無料教材

慶英会｜中高一貫校のNEW TREASURE学習相談

慶英会では、中高一貫校のNEW TREASURE Stage1の初見Read・英問英答・文法・英作文・定期テストを、学校の進度と返却答案に合わせてオンライン個別指導します。料金・時刻・条件が絡む英文で失点する場合には、本文の根拠を正しく拾う手順から整理できます。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。

参考にした公式教材情報と独自教材の範囲

Ｚ会｜NEW TREASURE公式案内。4つの博物館案内・料金・展示内容・40問・全解答は慶英会独自制作の学習教材です。学校や博物館の公式資料ではありません。

博物館の入館予約・変更案内を読めるようになったら、英語の学校面談メール4資料40問で、request（希望）とconfirmed（確定）、オンライン参加・返信期限も区別できます。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する

次に読む記事を探す

関連するカテゴリー：

, ,

同じカテゴリーの記事

慶英会のトップページへ戻る →

記事の先頭に戻る ↑

登録不要の無料英語学習シート・復習用PDF

料金　無料体験はこちら