慶英会 トップへ

中高一貫校の英語資料で10%増と10ポイント上昇を混同する中1・中2へ|割合変化の独自6資料24問【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

結論:50%から60%への変化は10パーセントポイント上昇ですが、元の50%に対しては相対的に20%増加しています。中高一貫校の中1・中2が英語資料のpercentage pointsとpercent increaseを読み違えないよう、独自6資料24問を作成しました。

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級が制作・監修。塾長プロフィール|最大1か月完全無料体験

対象・学習目標

定期テストの資料読解で正答率、参加率、提出率が変化したとき「何ポイント変わったか」と「元の割合に対して何%変わったか」を区別する練習です。すべて慶英会が創作した架空の英語資料であり、実際の学校の成績・調査ではありません。パーセントポイントは発展的な読解語彙なので、学校で未習なら後から取り組めます。

2種類の変化を比べる

英語の表現 計算 意味
increased by 10 percentage points 60%−50%=10ポイント 割合の値の差
a 20% relative increase (60−50)÷50×100=20% 元の割合を基準とした増加率
decreased by 10 percentage points 50%−40%=10ポイント 割合の値の差
a 20% relative decrease (50−40)÷50×100=20% 元の割合を基準とした減少率

4手順で資料を読む

  1. 元の割合を正確に書き取ります。
  2. 後の割合と引き算して、パーセントポイントの差を求めます。
  3. 相対増加率ならその差を元の割合で割ります。
  4. 割合の変化だけで難易度が変化しなかった・能力が確実に伸びたなどと決めつけません。

独自6資料24問|割合の差と増減率

各資料は4問です。英語を読み、前後の割合を正確に抜き出してから解答してください。

50%から60%:10ポイント上昇、20%の相対増加

In a fictional English review, the percentage of correct answers was 50% in the first quiz and 60% in the second quiz. The percentage increased by ten percentage points. Compared with the original 50%, the relative increase was 20%.

  1. What was the original percentage?
  2. What was the later percentage?
  3. How many percentage points did it increase?
  4. What was the relative increase compared with 50%?

40%から50%:10ポイント上昇、25%増

In a fictional vocabulary exercise, the completion rate rose from 40% in Week 1 to 50% in Week 2. The two weeks used the same number of assigned exercises. The relative increase from the original rate was 25%.

  1. What was the Week 1 rate?
  2. What was the Week 2 rate?
  3. How many percentage points did it rise?
  4. What relative percentage increase does 10 divided by 40 represent?

20%から30%:10ポイント上昇、50%増

Twenty percent of students in a fictional survey chose reading first. In a later survey with the same number of respondents, thirty percent chose reading first. The proportion rose by ten percentage points.

  1. What was the initial proportion?
  2. What was the later proportion?
  3. What was the change in percentage points?
  4. What is the relative increase from 20% to 30%?

50%から40%:10ポイント低下、20%の相対減

In a fictional practice record, the share of students who completed a worksheet dropped from 50% to 40%. This was a decrease of ten percentage points, or a relative decrease of 20% from the original proportion.

  1. What was the original completion rate?
  2. What was the final completion rate?
  3. How many percentage points did it fall?
  4. What was the relative decrease compared with the original rate?

25%から50%:25ポイント上昇、相対的に2倍

A fictional class survey showed that 25% preferred a printed workbook in April. In May, 50% preferred it. The share increased by twenty-five percentage points. The new percentage was twice the original.

  1. What share preferred print in April?
  2. What was the share in May?
  3. How many percentage points did the share increase?
  4. What relative percentage increase is doubling from 25% to 50%?

75%から60%:15ポイント低下、相対的に20%減

In a fictional English homework log, the submission rate was 75% in the first month and 60% in the next month. The rate decreased by fifteen percentage points. The number of students involved was not specified.

  1. What was the first-month submission rate?
  2. What was the second-month rate?
  3. How many percentage points was the decrease?
  4. What was the relative percentage decrease from 75%?

全文和訳・全24問の正答と計算根拠

50%から60%:10ポイント上昇、20%の相対増加|本文和訳

架空の英語復習小テストで初回の正答率は50%、2回目は60%でした。10パーセントポイント上昇し、元の50%に対する相対増加率は20%です。

  1. 50 percent.

    日本語の答え:初回は50%です。
    式・根拠:50% in the first quiz。

  2. 60 percent.

    日本語の答え:2回目は60%です。
    式・根拠:60% in the second quiz。

  3. Ten percentage points.

    日本語の答え:10ポイント上がりました。
    式・根拠:60−50=10ポイント。

  4. Twenty percent.

    日本語の答え:相対増加率20%です。
    式・根拠:(60−50)÷50×100=20%。

40%から50%:10ポイント上昇、25%増|本文和訳

架空の単語演習の完了率は1週目40%、2週目50%でした。課題数は同じで、最初の割合に対する相対増加率は25%です。

  1. 40 percent.

    日本語の答え:1週目は40%です。
    式・根拠:from 40% in Week 1。

  2. 50 percent.

    日本語の答え:2週目は50%です。
    式・根拠:to 50% in Week 2。

  3. Ten percentage points.

    日本語の答え:10ポイント上昇です。
    式・根拠:50−40=10ポイント。

  4. Twenty-five percent.

    日本語の答え:相対増加率25%です。
    式・根拠:10÷40×100=25%。

20%から30%:10ポイント上昇、50%増|本文和訳

架空の調査で最初に読書を選んだ人は初回20%、次の同人数の調査では30%でした。割合は10ポイント上昇しています。

  1. 20 percent.

    日本語の答え:初回は20%です。
    式・根拠:Twenty percent。

  2. 30 percent.

    日本語の答え:後の調査は30%です。
    式・根拠:thirty percent。

  3. Ten percentage points.

    日本語の答え:10ポイントです。
    式・根拠:30−20=10ポイント。

  4. Fifty percent.

    日本語の答え:元の20%に対して50%増です。
    式・根拠:10÷20×100=50%。

50%から40%:10ポイント低下、20%の相対減|本文和訳

架空の演習記録でワークを完成させた割合が50%から40%に下がりました。10ポイント低下し、元の値に対する相対減少率は20%です。

  1. 50 percent.

    日本語の答え:元は50%です。
    式・根拠:from 50%。

  2. 40 percent.

    日本語の答え:最後は40%です。
    式・根拠:to 40%。

  3. Ten percentage points.

    日本語の答え:10ポイント低下です。
    式・根拠:50−40=10ポイント。

  4. Twenty percent.

    日本語の答え:相対減少率20%です。
    式・根拠:10÷50×100=20%。

25%から50%:25ポイント上昇、相対的に2倍|本文和訳

架空のクラス調査で印刷ワークを選んだ割合は4月25%、5月50%でした。25ポイント上昇し、元の割合の2倍になりました。

  1. 25 percent.

    日本語の答え:4月は25%です。
    式・根拠:25% in April。

  2. 50 percent.

    日本語の答え:5月は50%です。
    式・根拠:50% in May。

  3. Twenty-five percentage points.

    日本語の答え:25ポイント増です。
    式・根拠:50−25=25ポイント。

  4. One hundred percent.

    日本語の答え:相対増加率100%です。
    式・根拠:25÷25×100=100%。

75%から60%:15ポイント低下、相対的に20%減|本文和訳

架空の英語宿題記録で最初の月は提出率75%、次の月は60%でした。15ポイント低下しましたが、対象生徒数は示されていません。

  1. 75 percent.

    日本語の答え:最初の月は75%です。
    式・根拠:75% in the first month。

  2. 60 percent.

    日本語の答え:翌月は60%です。
    式・根拠:60% in the next month。

  3. Fifteen percentage points.

    日本語の答え:15ポイント低下です。
    式・根拠:75−60=15。

  4. Twenty percent.

    日本語の答え:相対減少率20%です。
    式・根拠:15÷75×100=20%。

誤答から学習課題を選ぶ

誤答 修正方法
50%→60%を10%増とだけ答えた 10ポイント差と相対20%増を区別
20%→30%を相対10%増と答えた 元の20%で差10を割る
25%→50%を25%増と答えた 25ポイント上昇、相対100%増
百分率だけで人数の変化を断定した 分母の人数が本文にあるか確認

7日間の復習計画

1〜3日目に毎日2資料を解き、元の割合・後の割合・ポイント差・相対増減率を4列で整理します。4日目に割合だけを入れ替えた例を作り、5日目には学校の資料でincrease byやdecrease byを探します。6日目は間違えた計算だけ、7日目に全24問を答案なしで再テストします。学校の課題・補習を優先してください。

FAQ

「10%増」と「10ポイント増」は同じですか?

いいえ。元の割合によって相対増加率が変わります。

正答率が上がれば英語力が必ず向上した証拠ですか?

問題の難易度や出題内容が違う場合には断定できません。学校の実際の答案と条件を確認します。

中1でも計算できますか?

比率の基本が分かれば取り組めますが、未習なら学校の算数・数学と英語の進度に合わせてください。

関連記事・無料体験

回答率・参加率の分母を読む24問、得点・正答率・平均点の24問、保護者向け英語立て直しガイドも利用できます。最大1か月完全無料体験|受講条件・料金。

独自教材・参考

全資料・24問・計算と解説は慶英会オリジナルです。復習法の参考:IES学習ガイド。