I meant to call you.は『電話するつもりだった』、That means getting up early.は『それは早起きが必要になる』、You are meant to arrive by nine.は『9時までに到着することになっている』です。 meanの後がto不定詞・動名詞・受動的なbe meant toで意味が変わります。10場面30問で練習します。
対象：中学2年生〜高校生、英検・NEW TREASUREの英文法・語法・英文読解を学ぶ生徒。設問は慶英会の独自制作で、公式英検問題や出版社本文は転載していません。
意味と文型の整理
mean to＋動詞原形：〜するつもりである。mean＋動名詞：〜することを意味・必要とする。be meant to＋動詞原形：〜することになっている、〜するよう期待されている。meanをいつも『意味する』とだけ訳すと、意図や義務を読み違えます。
誤解しやすいポイント
I didn’t mean to upset you.は意図しなかったという意味で、Missing the train means waiting longer.は結果を伴うという意味です。be meant toはbe supposed toに近い用法がありますが、何かが実際に行われたと保証する表現ではありません。
参考：Cambridge Dictionary『Mean』。
独自30問｜10場面を3方向から読む
問1〜10
問1：【意図・未実行】Ken intended to call the teacher, but he forgot the appointment. (A) Ken meant to call the teacher. (B) Ken meant calling the teacher.
問2：The school changed the timetable. This means (informing / to inform) all students.
問3：【義務・予定】Students are meant (to bring their IDs / bringing their IDs). [Rule or expectation.]
問4：【意図・未実行】Aya intended to send the email, but the network was down. (A) Aya meant to send the email. (B) Aya meant sending the email.
問5：Aya joined the exchange program. This means (attending / to attend) an orientation.
問6：【義務・予定】Visitors are meant (to register first / registering first). [Rule or expectation.]
問7：【意図・未実行】Tom intended to finish the report, but he lost his notes. (A) Tom meant to finish the report. (B) Tom meant finishing the report.
問8：Tom chose the early train. This means (leaving / to leave) home before seven.
問9：【義務・予定】Participants are meant (to arrive by nine / arriving by nine). [Rule or expectation.]
問10：【意図・未実行】Mika intended to attend the workshop, but she became ill. (A) Mika meant to attend the workshop. (B) Mika meant attending the workshop.
問11〜20
問11：Mika agreed to lead the event. This means (preparing / to prepare) the agenda.
問12：【義務・予定】Members are meant (to follow the rules / following the rules). [Rule or expectation.]
問13：【意図・未実行】The team intended to print the posters, but the printer failed. (A) The team meant to print the posters. (B) The team meant printing the posters.
問14：The team switched to digital posters. This means (redesigning / to redesign) the images.
問15：【義務・予定】Students are meant (to submit their answers / submitting their answers). [Rule or expectation.]
問16：【意図・未実行】The organizer intended to announce the schedule, but the plan had not been approved. (A) The organizer meant to announce the schedule. (B) The organizer meant announcing the schedule.
問17：The organizer moved the meeting. This means (notifying / to notify) the participants.
問18：【義務・予定】Staff are meant (to check the doors / checking the doors). [Rule or expectation.]
問19：【意図・未実行】The editor intended to correct the article, but the file was missing. (A) The editor meant to correct the article. (B) The editor meant correcting the article.
問20：The editor agreed to publish the report. This means (checking / to check) the sources.
問21〜30
問21：【義務・予定】Writers are meant (to cite their sources / citing their sources). [Rule or expectation.]
問22：【意図・未実行】The librarian intended to repair the computer, but the spare part had not arrived. (A) The librarian meant to repair the computer. (B) The librarian meant repairing the computer.
問23：The librarian introduced a new system. This means (training / to train) the staff.
問24：【義務・予定】Visitors are meant (to keep quiet / keeping quiet). [Rule or expectation.]
問25：【意図・未実行】The class intended to review the lesson, but the bell rang early. (A) The class meant to review the lesson. (B) The class meant reviewing the lesson.
問26：The class decided to record a presentation. This means (asking / to ask) everyone for consent.
問27：【義務・予定】Learners are meant (to complete the practice / completing the practice). [Rule or expectation.]
問28：【意図・未実行】The guide intended to show the map, but the map was lost. (A) The guide meant to show the map. (B) The guide meant showing the map.
問29：The guide offered a walking tour. This means (planning / to plan) a safe route.
問30：【義務・予定】Guests are meant (to wait near the entrance / waiting near the entrance). [Rule or expectation.]
全30問の正答・全文和訳・詳しい解説
問1〜10
問1 正答：A。和訳：健は先生に電話するつもりでしたが、約束を忘れたため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問2 正答：informing。和訳：学校が時間割を変更すると、全員に知らせる必要が生じます。 理由：mean＋動名詞は行為に伴う別の作業・必要性を表します。
問3 正答：to bring their IDs。和訳：生徒は身分証を持参することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問4 正答：A。和訳：彩はメールを送るつもりでしたが、通信障害があったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問5 正答：attending。和訳：彩が交流プログラムに入ることは、説明会への参加を伴います。 理由：参加すると必要になる説明会を動名詞attendingで表します。
問6 正答：to register first。和訳：来訪者は事前登録することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問7 正答：A。和訳：トムは報告書を完成させるつもりでしたが、ノートをなくしたため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問8 正答：leaving。和訳：早い電車を選ぶことは7時前に家を出る必要があるということです。 理由：早い列車に乗るために必要な行動をmeans leavingと示します。
問9 正答：to arrive by nine。和訳：参加者は9時までに到着することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問10 正答：A。和訳：美香は講座に参加するつもりでしたが、病気になったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問11〜20
問11 正答：preparing。和訳：美香が行事を運営するなら議題の準備も必要です。 理由：役割に伴う作業をmeans preparingで表します。
問12 正答：to follow the rules。和訳：会員は規則に従うことになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問13 正答：A。和訳：チームはポスターを印刷するつもりでしたが、プリンターが故障したため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問14 正答：redesigning。和訳：チームがデジタルポスターに変えることは画像の再設計を伴います。 理由：切り替えの結果として必要な作業を動名詞で表します。
問15 正答：to submit their answers。和訳：生徒は解答を提出することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問16 正答：A。和訳：主催者は予定を発表するつもりでしたが、計画の承認がまだだったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問17 正答：notifying。和訳：主催者が会議を移すことは参加者への連絡を伴います。 理由：変更のために必要な別の行動をmeans notifyingとします。
問18 正答：to check the doors。和訳：職員はドアを点検することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問19 正答：A。和訳：編集者は記事を訂正するつもりでしたが、ファイルが見つからなかったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問20 正答：checking。和訳：編集者が報告書を公開するなら出典確認が必要です。 理由：公開前に必要な作業をmeans checkingで表します。
問21〜30
問21 正答：to cite their sources。和訳：執筆者は出典を明記することになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問22 正答：A。和訳：司書はコンピューターを修理するつもりでしたが、交換部品が届かなかったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問23 正答：training。和訳：司書が新システムを導入することは職員研修を伴います。 理由：導入による必要作業はmeans trainingです。
問24 正答：to keep quiet。和訳：来館者は静かにすることになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問25 正答：A。和訳：クラスは授業を復習するつもりでしたが、ベルが早く鳴ったため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問26 正答：asking。和訳：クラスで発表を録画するなら全員の同意を得る必要があります。 理由：録画に伴う必要行為をmeans askingで表します。
問27 正答：to complete the practice。和訳：学習者は練習を終えることになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
問28 正答：A。和訳：案内人は地図を見せるつもりでしたが、地図を紛失したため実行できませんでした。 理由：mean to＋原形は行為者の意図を表します。
問29 正答：planning。和訳：徒歩の案内を提供するなら安全な経路計画が必要です。 理由：企画に伴う別の行動をmeans planningで表します。
問30 正答：to wait near the entrance。和訳：来客は入口近くで待つことになっています。 理由：be meant to＋動詞原形は外部の期待や規則として求められる行動を表します。
応用｜和文英訳と書き換え
①『連絡するつもりだった』→ I meant to contact you.。②『予定変更には全員への連絡が必要だ』→ Changing the schedule means informing everyone.。③『生徒は身分証を携帯することになっている』→ Students are meant to carry their ID cards.。④『傷つけるつもりはなかった』→ I didn’t mean to hurt you.。
復習と発展
1日目は意図のmean to、2日目は結果のmean＋-ing、3日目は規則・期待のbe meant to、4日目は書き換え、5日目は30問の混合再テストを行います。
FAQ
Q. mean to doとmean doingは同じですか？
違います。前者は意図、後者は行動に伴う結果・必要性という意味が中心です。
Q. be meant toは自分の意図ですか？
通常はほかの人や規則による期待・予定を表します。
Q. I am meaning …は正しい？
語の意味を説明するmeanは通常進行形にしません。ただし別の特殊な用法は文脈で区別します。
関連教材と学習相談
want toとwant＋人＋toの30問を合わせて練習すると、語順の違いが定着します。
この分野を学習したら、中学高校英文法40問・only if／同格that／数量／語法の総合弱点診断（全文和訳・全解答）に進み、誤答した単元へ戻って復習してください。
慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談では英検・NEW TREASURE・中高一貫校の英文を個別指導しています。教材制作・編集：慶英会。