慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級Writing無料模試・第54セット：集合住宅の生ごみ堆肥化と臭気・衛生管理を題材とする慶英会独自の英文要約・意見英作文各1題、確認12問を掲載します。3段落の英文と全文和訳、要約61語・意見英作文127語の模範と日本語訳、全12問の解答を収録しました。
英検の準1級公式試験内容を参考にしています。英文要約は2025年度以降60〜70語の指定、意見英作文は120〜150語が目安です。以下の団体・試行事例は慶英会が制作した架空の練習用素材であり、実在の統計や英検協会の公式過去問ではありません。
学習目標｜何を要約し、何を意見にするか
要約では筆者が説明した制度の目的、確認した課題、対策、今後の評価を客観的に残します。英作文ではPOINTSから二つを選び、自分の立場と異なる観点の理由を示します。単に利用者や参加者が増えた事実から成果を保証しないことが共通の注意点です。
Task A｜英文要約（60〜70語）
Paragraph 1. An apartment complex introduced a shared composting service for vegetable scraps and other suitable food waste. Residents could place approved materials in sealed containers, and trained workers transferred them to a managed processing area. Supporters hoped that less organic waste would enter ordinary rubbish collections and that compost could eventually be used in community gardens. During the trial, several households reported that separating scraps had made them more aware of how much food they discarded.
Paragraph 2. However, some containers were left open, causing unpleasant odors and concerns about insects. Residents were also unsure which materials could be accepted, and the cleaning schedule proved insufficient during warm weather. Managers introduced clearer signs, secure lids, and more frequent inspections. They also explained that collecting large amounts of food waste did not automatically mean producing usable compost. The processing system needed suitable conditions and regular maintenance.
Paragraph 3. Before expanding, the complex planned to examine contamination rates, actual compost output, worker hours, and residents’ complaints. It also considered whether a smaller service would be easier to maintain. Organizers concluded that environmental gains would depend on proper separation, safe management, and realistic operating costs rather than the number of containers installed.
3段落の英文を英語60〜70語でまとめてください。本文にない統計や断定は加えないでください。
Task B｜意見英作文（120〜150語が目安）
TOPIC：Should apartment buildings provide shared composting services for food waste?
POINTS：Environment / Costs / Health / Community
POINTSから二つ選び、立場・理由1・理由2・反対論点への対策・結論を記述します。
本文理解と自己添削の独自12問
問1．回収対象の例は何か。
問2．回収物はどこへ移されたか。
問3．堆肥の想定用途は。
問4．住民が気づいたことは。
問5．容器を開けたままにした問題は。
問6．暖かい季節に不足した管理は。
問7．改善策を二つ挙げよ。
問8．回収量だけで成果を測れない理由は。
問9．拡大前に調べる量は。
問10．英作文の立場は。
問11．採用POINTSは。
問12．住民の負担を軽減する方法は。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
Task A｜原文の段落別全文和訳
第1段落：集合住宅は野菜くずなど適切な生ごみを共用の密閉容器に集め、訓練された作業員が管理区域で堆肥化する制度を試した。普通ごみとして出す有機物を減らし、できた堆肥を地域の菜園に利用することが期待された。ごみを分別して食品の廃棄量に気づいたという住民もいた。
第2段落：しかし蓋を開けたままにした容器から臭いが出て虫の心配が生まれた。何を入れてよいか分かりにくく、暖かい季節の清掃間隔も不足した。管理者は案内、密閉できる蓋、点検頻度を改善した。多く集めることは、実際に使える堆肥ができることと同じではない。適切な処理条件と継続的な維持管理が必要だった。
第3段落：拡大前に異物混入率、実際にできた堆肥の量、職員の作業時間、住民の苦情を調べる予定だった。小さな制度の方が管理しやすいかも検討し、容器の台数ではなく適切な分別と安全管理・現実的な費用を重視した。
英文要約の模範答案（61語）
An apartment complex tested shared composting to reduce ordinary food-waste collections and produce material for gardens. Some residents became more aware of waste, but open containers, odors, insects, and confusing sorting rules created problems. Managers improved lids, guidance, and inspections. Before expansion, they planned to evaluate contamination, usable compost output, staff time, and complaints rather than judge success by collection volumes.
要約の解説：第1段落の背景と目的を最初に示し、第2段落で観察された問題と実施した対応を対比し、第3段落の拡大前の評価を最後に残します。要約では自分の賛否を書かないことが重要です。
意見英作文の模範答案（127語）
使用POINTS：Environment／Community
Apartment buildings should provide shared composting when they can manage the service safely and consistently. First, composting may benefit the environment. Separating suitable food scraps could reduce the amount of organic waste placed in ordinary rubbish, provided that the processing system actually produces useful compost. Second, shared programs can strengthen communities by giving residents a practical reason to discuss waste and cooperate on common rules. However, poorly maintained containers may create odors, attract insects, and annoy neighbors. Managers should use secure lids, explain which materials are accepted, and arrange regular inspections. They must also consider the time and money needed for cleaning and processing. A small pilot with measurable results is preferable to installing many containers that nobody can maintain. Safe operation is essential to lasting participation.
モデルの日本語訳：安全で継続的に管理できるなら集合住宅は共用堆肥化を行うべきだ。第一に適切な生ごみを普通ごみから分け、実際に使える堆肥を作れれば環境に貢献し得る。第二に住民がごみの量や共通ルールを話し合う機会となり、地域内の協力を促せる。ただし放置された容器は悪臭や虫を発生させるため、密閉蓋、投入品の説明、定期点検が必要だ。清掃や処理の費用も考慮し、まず小規模で成果を検証するべきだ。
英作文の解説：最初に立場を述べ、異なる二つの理由を具体例で支えます。本文の問題点を踏まえた条件を加えることで、単純なメリットの羅列を避けています。
12問の全解答と理由
問1 正答：野菜くずなど適切な食品廃棄物。
問2 正答：管理された処理区域。
問3 正答：地域の菜園。
問4 正答：自分の家庭が廃棄する食品の量。
問5 正答：悪臭や虫への懸念。
問6 正答：容器の清掃・点検頻度。
問7 正答：明確な案内、密閉蓋、頻繁な点検など。
問8 正答：使用できる堆肥ができたとは限らないため。
問9 正答：異物混入、堆肥の実際の生産量、職員時間、苦情。
問10 正答：安全で一貫した管理が可能なら賛成。
問11 正答：EnvironmentとCommunity。
問12 正答：明確な分別規則と衛生管理を徹底し、小規模に試す。
3日間の復習
初日に要約と意見英作文を自分で作り、翌日に原文の限定・時制・主語動詞の一致・冠詞・語数を見直します。3日後に模範を閉じて再作成し、修正前との違いを具体的に確認します。
FAQ
英文要約と意見英作文は同じ内容を書きますか？
いいえ。要約は本文にある情報を客観的にまとめ、意見英作文は指定TOPICに対する自分の立場を論証します。
模範と逆の立場でもよいですか？
はい。TOPICへの回答を明示し、選んだPOINTSから根拠のある二つの理由を一貫して示してください。
このページは英検協会の公式過去問ですか？
いいえ。慶英会が制作した非公式のオリジナル教材です。
関連教材と慶英会の学習相談
Reading第15回・独自31問／Listening第8回・独自29問／英検準1級の総合無料教材一覧。
中高一貫校の学校英語やNEW TREASUREと英検準1級の両立、Writingの添削や学習相談は慶英会の最大1か月無料体験・お問い合わせからご相談いただけます。
参照した公式情報と教材の出所
日本英語検定協会・準1級試験内容／2025年度の要約指示文変更。英文、和訳、設問、模範は慶英会が独自制作しました。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する