英検5級のWould you like・Do you want・Can I have・I’d likeの違い｜買い物・注文の会話60問【全訳・解説】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検5級の買い物・食事・学校の会話でWould you like …?、Do you want …?、Can I have …?、I’d like …を見かけたら、『相手にすすめる・相手の希望を聞く・自分がお願いする・自分の希望を伝える』の4つに分けます。Would you like some juice?は『ジュースはいかがですか』、Do you want a blue pen?は『青いペンが欲しい？』、Can I have a pen, please?は『ペンをいただけますか』、I’d like a sandwich.は『サンドイッチをお願いします』です。慶英会では独自の12会話48問＋4択12問＝無料60問を制作し、全文和訳・全解答・解説を掲載しました。

英検協会の5級試験内容によると、Readingは短文空所補充15問・会話文空所補充5問・語句整序5問（25分）、Listeningは約20分・合計25問です。本記事の60問は場面の理解を広げる慶英会の独自補助教材で、5級で4表現が必ず出るという意味ではありません。Would you like to …やI’d like to …の一部は中1・4級以降の会話学習への橋渡しとして含めます。録音音声は付属しないため、公式過去問・リスニング音源も確認してください。

Would you like・Do you want・Can I have・I’d likeの違い

判断の中心は『誰が欲しい・誰にしてほしい』かです。Would you like some tea?では相手に飲み物をすすめています。Can I have some tea?では話し手が自分のためにお茶を頼んでいます。Do you want …?は直接的な希望の確認ですが、それ自体が失礼という意味ではありません。I’d like …は自分の希望や注文を丁寧に述べるときに使います。

a bowl of soupはスープ1杯、some waterは水をいくらか、want to playは『遊びたい』という意味です。toを含む表現では、後ろに動詞を置くかを確認します。Would you like to play?とWould you like a game?では英文の形も意味も異なります。

学習順：12会話48問 → 全英文・全文和訳 → 解答・根拠 → 4択12問 → 復習・FAQ。まず答えを見ずに、誰が誰に何を求めているか考えましょう。

12会話48問｜申し出・希望・お願い・注文を見分ける

会話1｜ジュースをすすめる

1. 会話で使われた中心の英語表現は？
2. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
3. 何をすすめた・求めた・希望した？
4. 相手はどう返答した？

会話2｜クッキーを断る

5. 会話で使われた中心の英語表現は？
6. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
7. 何をすすめた・求めた・希望した？
8. 相手はどう返答した？

会話3｜美術クラブへの誘い

9. 会話で使われた中心の英語表現は？
10. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
11. 何をすすめた・求めた・希望した？
12. 相手はどう返答した？

会話4｜赤いノートを選ぶ

13. 会話で使われた中心の英語表現は？
14. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
15. 何をすすめた・求めた・希望した？
16. 相手はどう返答した？

会話5｜放課後のサッカー

17. 会話で使われた中心の英語表現は？
18. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
19. 何をすすめた・求めた・希望した？
20. 相手はどう返答した？

会話6｜荷物運びの手伝い

21. 会話で使われた中心の英語表現は？
22. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
23. 何をすすめた・求めた・希望した？
24. 相手はどう返答した？

会話7｜鉛筆を借りる

25. 会話で使われた中心の英語表現は？
26. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
27. 何をすすめた・求めた・希望した？
28. 相手はどう返答した？

会話8｜水をお願いする

29. 会話で使われた中心の英語表現は？
30. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
31. 何をすすめた・求めた・希望した？
32. 相手はどう返答した？

会話9｜博物館のチケット

33. 会話で使われた中心の英語表現は？
34. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
35. 何をすすめた・求めた・希望した？
36. 相手はどう返答した？

会話10｜学校の食堂でスープ

37. 会話で使われた中心の英語表現は？
38. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
39. 何をすすめた・求めた・希望した？
40. 相手はどう返答した？

会話11｜黄色いTシャツを買う

41. 会話で使われた中心の英語表現は？
42. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
43. 何をすすめた・求めた・希望した？
44. 相手はどう返答した？

会話12｜読書クラブに参加したい

45. 会話で使われた中心の英語表現は？
46. その表現は申し出・誘い・希望確認・依頼・希望表明のどれ？
47. 何をすすめた・求めた・希望した？
48. 相手はどう返答した？

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

公式LINEで英語の学習相談・無料体験を申し込む ↗

Webフォームで英語の学習相談

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

全12会話の英文台本と全文和訳

家庭で読み上げる場合は保護者・指導者が短い英文を2回ずつ読み、学習者は日本語訳を見ずに会話の目的を判断してください。公式の英検音声・出題形式の再現ではありません。

会話1｜ジュースをすすめる

Hana: Would you like some orange juice?
Ken: Yes, please. I’m thirsty.
Hana: Here you are.
Ken: Thank you.

全文和訳：ハナ：オレンジジュースはいかがですか。
ケン：はい、お願いします。のどが渇いています。
ハナ：はい、どうぞ。
ケン：ありがとう。

会話2｜クッキーを断る

Mother: Would you like a cookie, Tom?
Tom: No, thank you. I just had lunch.
Mother: All right. Maybe later.
Tom: Thank you, Mum.

全文和訳：母：トム、クッキーはいかが？
トム：いいえ、結構です。昼食を食べたばかりです。
母：分かったわ。またあとでね。
トム：ありがとう、お母さん。

会話3｜美術クラブへの誘い

Teacher: Would you like to join our art club, Leo?
Leo: Yes, I’d love to. I like drawing.
Teacher: Great. We meet on Friday.
Leo: I’ll be there.

全文和訳：先生：レオ、美術クラブに参加しませんか。
レオ：ぜひ。絵を描くのが好きです。
先生：いいですね。金曜日に集まります。
レオ：参加します。

会話4｜赤いノートを選ぶ

Yui: Do you want the blue notebook?
Emi: No, I want the red one.
Yui: The red one is on this shelf.
Emi: Thank you. I’ll take it.

全文和訳：ユイ：青いノートが欲しい？
エミ：ううん、赤いほうが欲しい。
ユイ：赤いほうはこの棚にあるよ。
エミ：ありがとう。それにするね。

会話5｜放課後のサッカー

Ben: Do you want to play soccer after school?
Tom: Yes, I do. Let’s meet at four.
Ben: At the school gate?
Tom: Yes. See you there.

全文和訳：ベン：放課後サッカーをしたい？
トム：うん。4時に会おう。
ベン：学校の門で？
トム：うん。そこでね。

会話6｜荷物運びの手伝い

Dad: Do you want some help with those boxes?
Rina: Yes, please. They are heavy.
Dad: I’ll take the big one.
Rina: Thanks, Dad.

全文和訳：父：その箱を運ぶのを手伝おうか。
リナ：うん、お願い。重いの。
父：大きいほうを持つよ。
リナ：ありがとう、お父さん。

会話7｜鉛筆を借りる

Mika: Can I have a pencil, please?
Teacher: Of course. Here you are.
Mika: Thank you very much.
Teacher: You’re welcome.

全文和訳：ミカ：鉛筆を1本いただけますか。
先生：もちろん。はい、どうぞ。
ミカ：ありがとうございます。
先生：どういたしまして。

会話8｜水をお願いする

Hana: Can I have some water, please?
Mum: Sure. Do you want a glass?
Hana: Yes, please. A small one.
Mum: Here you go.

全文和訳：ハナ：水を少しいただけますか。
母：もちろん。コップがいる？
ハナ：うん、小さいのをお願い。
母：はい、どうぞ。

会話9｜博物館のチケット

Visitor: Can I have one ticket, please?
Staff: Yes. Here is your ticket.
Visitor: Thank you. Where is the entrance?
Staff: It’s on your right.

全文和訳：来館者：チケットを1枚ください。
係員：はい。こちらがチケットです。
来館者：ありがとう。入口はどこですか。
係員：右手です。

会話10｜学校の食堂でスープ

Student: I’d like a bowl of soup, please.
Server: Would you like some bread, too?
Student: No, thank you. Just the soup.
Server: All right. Here you are.

全文和訳：生徒：スープを1杯お願いします。
店員：パンもいかがですか。
生徒：いいえ、結構です。スープだけで。
店員：かしこまりました。どうぞ。

会話11｜黄色いTシャツを買う

Customer: I’d like the yellow T-shirt, please.
Clerk: What size would you like?
Customer: A small one, please.
Clerk: Here you are.

全文和訳：客：黄色いTシャツをお願いします。
店員：サイズは何がよろしいですか。
客：Sサイズをお願いします。
店員：どうぞ。

会話12｜読書クラブに参加したい

Yuna: I’d like to join the reading club.
Teacher: Wonderful. We meet on Monday.
Yuna: What time does it start?
Teacher: At four, in Room Three.

全文和訳：ユナ：読書クラブに参加したいです。
先生：いいですね。月曜日に集まります。
ユナ：何時に始まりますか。
先生：4時に3番教室です。

会話48問の全解答と詳しい根拠

会話1の4問・解説

1. 答え：Would you like some orange juice?。Hanaが相手に飲み物を丁寧にすすめ、Kenが受け入れています。
2. 答え：相手への申し出。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
3. 答え：orange juice（オレンジジュース）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
4. 答え：Yes, please.（はい、お願いします）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話2の4問・解説

5. 答え：Would you like a cookie?。母親は食べ物をすすめ、Tomは丁寧に断っています。
6. 答え：相手への申し出。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
7. 答え：a cookie（クッキー）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
8. 答え：No, thank you.（いいえ、結構です）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話3の4問・解説

9. 答え：Would you like to join our art club?。Would you like to＋動詞は行動への丁寧な誘いです。
10. 答え：相手への誘い。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
11. 答え：join the art club（美術クラブに参加する）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
12. 答え：Yes, I’d love to.（ぜひ参加したいです）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話4の4問・解説

13. 答え：Do you want the blue notebook?。相手の希望を直接尋ね、Emiは別の色を希望しています。
14. 答え：相手の希望確認。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
15. 答え：the blue notebook（青いノート）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
16. 答え：No, I want the red one.（いいえ、赤いほうが欲しい）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話5の4問・解説

17. 答え：Do you want to play soccer?。Do you want to＋動詞で相手がその行動を望むか尋ねます。
18. 答え：相手の希望確認。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
19. 答え：play soccer（サッカーをする）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
20. 答え：Yes, I do.（うん、したい）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話6の4問・解説

21. 答え：Do you want some help?。Do you want …?も相手の希望を尋ねながら手伝いを申し出る表現になります。
22. 答え：相手への申し出。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
23. 答え：help with boxes（箱運びの手伝い）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
24. 答え：Yes, please.（うん、お願い）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話7の4問・解説

25. 答え：Can I have a pencil, please?。Can I have …?は物を受け取りたいときの丁寧な依頼です。
26. 答え：自分からの依頼。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
27. 答え：a pencil（鉛筆）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
28. 答え：Of course. Here you are.（もちろん。どうぞ）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話8の4問・解説

29. 答え：Can I have some water, please?。Hanaは飲み物を自分に渡してもらうよう依頼しています。
30. 答え：自分からの依頼。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
31. 答え：some water（水）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
32. 答え：Sure.（もちろん）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話9の4問・解説

33. 答え：Can I have one ticket, please?。窓口で必要な物を受け取る依頼です。
34. 答え：自分からの依頼。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
35. 答え：one ticket（チケット1枚）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
36. 答え：Yes. Here is your ticket.（はい、こちらがチケットです）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話10の4問・解説

37. 答え：I’d like a bowl of soup, please.。I’d like＝I would likeは自分の希望・注文を丁寧に伝えます。
38. 答え：自分の希望・注文。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
39. 答え：a bowl of soup（スープ1杯）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
40. 答え：All right.（承りました）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話11の4問・解説

41. 答え：I’d like the yellow T-shirt, please.。買いたい商品を丁寧に伝えるI’d like …です。
42. 答え：自分の希望・注文。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
43. 答え：the yellow T-shirt（黄色いTシャツ）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
44. 答え：Here you are.（どうぞ）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

会話12の4問・解説

45. 答え：I’d like to join the reading club.。I’d like to＋動詞は自分のしたい行動を丁寧に述べる形です。
46. 答え：自分の希望・注文。相手にする提案か、自分がお願いする内容かで区別します。
47. 答え：join the reading club（読書クラブに参加する）。中心となる名詞やto＋動詞の意味を確認します。
48. 答え：Wonderful.（いいですね）。話し手の後に続く相手の返答から意味を確かめます。

追加4択12問｜会話の空欄を自然な英語にする

AとBの会話が自然になる選択肢を①〜④から選びます。『相手の希望』と『自分の注文』を間違えないようにしましょう。

49. A: (　) B: Yes, please. I love apple juice.

    ① Would you like some apple juice?　② I’d like apple juice.　③ Can I have apple juice?　④ What time is it?

50. A: (　) B: No, thank you. I’m full.

    ① May I have a book?　② Would you like a cake?　③ I’d like some tea.　④ Where is my lunch?

51. A: (　) B: Yes, I’d love to. I enjoy drawing.

    ① I’d like a pencil.　② Can I have a card?　③ Would you like to join our art club?　④ Do you have a notebook?

52. A: (　) B: No, I want the green one.

    ① Can I have a green shirt?　② I’d like a green shirt.　③ Are there any shirts?　④ Do you want the red shirt?

53. A: (　) B: Yes, I do. Let’s play at three.

    ① Do you want to play tennis?　② I’d like to play tennis.　③ Can I have a ball?　④ Would you like an apple?

54. A: (　) B: Yes, please. This box is heavy.

    ① I’d like a drink.　② Do you want some help?　③ Do you have any boxes?　④ Can I have a box?

55. A: (　) B: Of course. Here is a pencil.

    ① Do you want that pencil?　② I’d like to draw a cat.　③ Can I have a pencil, please?　④ Would you like a pencil?

56. A: (　) B: Sure. Here’s your water.

    ① Would you like water?　② Do you want water?　③ I’d like to swim.　④ Can I have some water, please?

57. A: (　) B: Certainly. Here is your ticket.

    ① Can I have one ticket, please?　② Would you like to visit us?　③ Do you want this ticket?　④ I’d like to help you.

58. A: (　) B: Certainly. Would you like bread, too?

    ① Do you want soup?　② I’d like some soup, please.　③ Can I have a pencil?　④ Would you like some soup?

59. A: (　) B: What size would you like?

    ① Do you want to run?　② Would you like some juice?　③ I’d like the blue T-shirt, please.　④ Can I have a notebook?

60. A: (　) B: Great. We meet on Thursday at four.

    ① Do you have a club?　② Would you like a cookie?　③ Can I have a card?　④ I’d like to join the music club.

49〜60問の全解答・解説

49. 正解：1（Would you like some apple juice?）。理由：Would you like …?は相手に飲み物をすすめます。
50. 正解：2（Would you like a cake?）。理由：No, thank you.はすすめられた食べ物への丁寧な辞退です。
51. 正解：3（Would you like to join our art club?）。理由：Would you like to＋動詞は活動への丁寧な誘いです。
52. 正解：4（Do you want the red shirt?）。理由：答えで別の色を希望しているためDo you want …?。
53. 正解：1（Do you want to play tennis?）。理由：Do you want to …?への短答はYes, I do.です。
54. 正解：2（Do you want some help?）。理由：困っている相手に手伝いを申し出ています。
55. 正解：3（Can I have a pencil, please?）。理由：必要な鉛筆を渡してもらう依頼が適切です。
56. 正解：4（Can I have some water, please?）。理由：Can I have …?は相手から水を受け取るお願いです。
57. 正解：1（Can I have one ticket, please?）。理由：窓口でチケット1枚をくださいと頼む場面です。
58. 正解：2（I’d like some soup, please.）。理由：I’d likeは自分の注文を丁寧に述べます。
59. 正解：3（I’d like the blue T-shirt, please.）。理由：購入したい衣服を伝えるとサイズを確認されます。
60. 正解：4（I’d like to join the music club.）。理由：I’d like to join …で参加希望を丁寧に伝えます。

4日間の無料復習プログラム

毎回の答え合わせでは『誰が欲しいのか』『何を相手に求めているか』を日本語で一文にした後、英語の答えを見てください。さらにWould you like a cookie?をCan I have a cookie?に変えたとき、申し出から依頼へ意味が変化することを説明できれば定着が進みます。この独自60問の得点は英検CSEスコアに換算できません。

関連する慶英会の無料教材

• 食事・レストランの注文英会話32問
• 買い物英会話40問｜How much・Can I have
• Can I・Can you・Let’sの無料52問
• want・need・have・want to・need toの会話60問
• No, thank you・Not yetなど断り方60問
• 英検5級無料教材総合ナビ

よくある質問

Would you likeとDo you wantの違いは？

どちらも相手の希望に関わる表現ですが、Would you likeは飲み物・食べ物を丁寧にすすめるときや誘うときによく使われ、Do you wantは希望をより直接的に確かめる表現です。Do you want自体が無礼というわけではなく、場面に応じて選びます。

Can I haveとI’d likeの違いは？

Can I have …?は自分に物を渡してもらう依頼、I’d like …は自分の希望・注文を丁寧に述べる形です。店では両方自然に使える場合があります。

I’d like toの後ろは何を置きますか？

動詞の原形です。I’d like to join …、I’d like to play …のように続けます。I’d like a book.は名詞を置いて欲しい物を伝える形です。

英検5級でこれら4表現が必ず出ますか？

特定の4表現の出題を保証するものではありません。英検5級は会話や短文の基本的な理解を測るため、本記事はその補助演習です。公式過去問で実際の出題形式も確認しましょう。

慶英会の英検・中高一貫校英語オンライン個別指導

英検5級の会話文で申し出と依頼、希望の確認と注文を混同する場合は、どちらが話し手で、誰に何を求めているかを整理しながら学習します。慶英会では小学生・中高一貫校生の英検と学校英語のオンライン個別指導を行っています。最大1か月の無料体験・学習相談をご確認ください。この記事は申込不要で学習できます。

参考にした公式情報

• 日本英語検定協会｜英検5級試験内容
• 英検5級Can-doリスト
• 公式5級過去問・リスニング音源

2026年10月31日、公式試験形式を確認。会話12本、独自60問、全英文・和訳・解答と解説は慶英会制作であり、公式問題の転載ではありません。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する