慶英会 トップへ

英検5級から中1へ|No food・No running・Don’t touch・Keep offの英語掲示12題60問【全訳・解説】

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検5級の短い案内でNO FOOD・NO RUNNING・DON’T TOUCH・KEEP OFFなどを見かけたら、「持ち込めない物」と「してはいけない動作」を分けて読みましょう。No foodは食べ物、No runningは走る行動、Don’t touchは触る行動、Keep off the tracksは線路などに立ち入らないことを指示します。慶英会では、図書館・学校・プール・公園などの架空の12施設に掲示を作り、独自60問・英文全文訳・全解答・理由の解説を無料で公開します。『何が禁止で、何はできるか』まで確認する実用的な補助教材です。

英検5級の公式試験はReading25分・Listening約20分です。本ページの掲示読解・規則の言い換え・自由記述は、英検公式の大問を再現したものではなく、5級の基礎から中1英語への発展課題です。No+ingやKeep offなどのすべての表現が本試験で出ると示しているわけではありません。架空施設のルールであり、実在施設の禁止事項とは無関係です。

No+名詞、No+ing、Don’t+動詞、Keep offの基本

形例日本語注意点
NO+名詞NO FOOD / NO DOGS食べ物や犬の持ち込み・入場不可場所や対象が限定されることがある
NO+動名詞(-ing)NO RUNNING / NO EATING走る・食べるといった行動の禁止NO RUNとしない
DON’T+動詞原形DON’T TOUCH / DON’T OPEN触らないで・開けないでDON’T TOUCHINGとはしない
KEEP OFF+場所KEEP OFF THE TRACKSその場所に立ち入らないでKEEP OFFとKEEP OUTの意味を混同しない

NO BIKES ON THE GRASSは『芝生の上では自転車禁止』ですが、掲示に通路で自転車に乗れるとあるなら、公園全体の自転車禁止ではありません。NO OUTDOOR SHOESは外履きを禁止するのであって、室内用の靴まで禁止するとは限りません。意味を読む際は、名詞の後ろにある場所・時刻の限定条件まで確認してください。

学習順序:独自12掲示60問 → 全文和訳 → 60問の全解答 → 復習法。写真・実在の学校の規則は使わず、英文と解説は慶英会が独自に作成しています。

慶英会オリジナル12掲示・全60問

掲示1|図書館の飲食ルール

CITY LIBRARY
NO FOOD.
Water in closed bottles is OK.
Please read quietly.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示2|博物館での写真

SUN MUSEUM
NO PHOTOS.
You can draw pictures in your notebook.
Please keep the rooms clean.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示3|プールでの走る行動

BLUE POOL
NO RUNNING.
Please walk near the pool.
Children must stay with an adult.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示4|教室での携帯電話

ENGLISH CLASSROOM
NO PHONES DURING CLASS.
Please keep your phone in your bag.
You can use your notebook.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示5|体育館の靴

SCHOOL GYM
NO OUTDOOR SHOES.
Please wear clean indoor shoes.
You can play basketball here.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示6|理科室のビーカー

SCIENCE ROOM
DON’T TOUCH THE GLASS BOTTLES.
Please ask the teacher first.
You can look at the bottles.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示7|公園の自転車ルール

GREEN PARK
NO BIKES ON THE GRASS.
Please ride your bike on the path.
You can walk on the grass.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示8|駅のホームの安全

HILL STATION
KEEP OFF THE TRAIN TRACKS.
Please wait behind the yellow line.
Ask a station worker if you need help.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示9|バスの車内

CITY BUS
NO EATING.
You can drink water.
Please keep the bus clean.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示10|学校の窓を開けるとき

SCIENCE CLASS
DON’T OPEN THE WINDOW.
Please ask the teacher if you need fresh air.
The teacher can open it.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示11|公園のペットルール

RIVER PLAYGROUND
NO DOGS IN THE PLAY AREA.
You may walk your dog on the park path.
Please keep the play area clean.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。

掲示12|音楽室での録音

MUSIC ROOM
NO RECORDING.
Please listen to the music.
You can write notes in your notebook.

  1. この掲示はどんな場所のものですか。
  2. 中心となる禁止を表す英語は何ですか。
  3. 何が禁止されていますか。
  4. 掲示で明示的に認められている行動・物は何ですか。
  5. 禁止の英語はどんな形ですか(No+名詞/No+ing/Don’t+動詞/Keep offなど)。
慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

12掲示の英文・全文和訳

掲示1|図書館の飲食ルール

市立図書館
食べ物の持ち込みは禁止です。
ふた付きのボトルの水は大丈夫です。
静かに読書してください。

言い換え:Do not bring food into the library.(図書館に食べ物を持ち込まないで)

掲示2|博物館での写真

サン博物館
写真撮影は禁止です。
ノートに絵を描くことはできます。
館内を清潔に保ってください。

言い換え:Don’t take photos here.(ここでは写真を撮らないで)

掲示3|プールでの走る行動

ブループール
走ることは禁止です。
プールの近くでは歩いてください。
子どもは大人と一緒にいてください。

言い換え:Don’t run here.(ここで走らないで)

掲示4|教室での携帯電話

英語教室
授業中の携帯電話の使用は禁止です。
携帯電話をかばんの中にしまってください。
ノートは使えます。

言い換え:Don’t use your phone during class.(授業中は携帯電話を使わないで)

掲示5|体育館の靴

学校の体育館
外履きは禁止です。
きれいな室内用の靴を履いてください。
ここではバスケットボールができます。

言い換え:Don’t wear outdoor shoes in the gym.(体育館で外履きを履かないで)

掲示6|理科室のビーカー

理科室
ガラスの瓶に触らないでください。
まず先生に聞いてください。
瓶を見ることはできます。

言い換え:You must not touch the glass bottles.(ガラスの瓶に触れてはいけません)

掲示7|公園の自転車ルール

グリーン公園
芝生の上は自転車禁止です。
自転車は通路で乗ってください。
芝生を歩くことはできます。

言い換え:Don’t ride your bike on the grass.(芝生で自転車に乗らないで)

掲示8|駅のホームの安全

ヒル駅
線路に立ち入らないでください。
黄色い線の後ろで待ってください。
困ったら駅員に聞いてください。

言い換え:Don’t go onto the train tracks.(線路に入らないで)

掲示9|バスの車内

市内バス
食事は禁止です。
水は飲んでもかまいません。
バスをきれいに保ってください。

言い換え:Don’t eat on this bus.(このバスでは食べないで)

掲示10|学校の窓を開けるとき

理科の授業
窓を開けないでください。
新鮮な空気が必要なら先生に聞いてください。
先生は窓を開けることができます。

言い換え:Students must not open the window themselves.(生徒は自分で窓を開けてはいけません)

掲示11|公園のペットルール

リバー遊び場
遊び場エリアに犬は入れません。
公園の通路では犬の散歩ができます。
遊び場エリアを清潔に保ってください。

言い換え:Don’t bring dogs into the play area.(遊び場には犬を連れて入らないで)

掲示12|音楽室での録音

音楽室
録音は禁止です。
音楽を聴いてください。
ノートにメモを書くことができます。

言い換え:Don’t record the music.(音楽を録音しないで)

全60問の正解と根拠・説明

掲示1の全5問解答

  1. 答え:図書館の飲食ルール。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO FOOD.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:food(食べ物)。食べ物の持ち込みが禁止されています。飲み物はふた付きの水だけ明示的に認められています。
  4. 答え:water in closed bottles(ふた付きのボトルの水)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(持ち物)。Do not bring food into the library.(図書館に食べ物を持ち込まないで)

掲示2の全5問解答

  1. 答え:博物館での写真。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO PHOTOS.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:taking photos(写真を撮ること)。No photosはこの場所での写真撮影を禁止する慣用的な掲示です。ノートに絵を描くことは許可されています。
  4. 答え:drawing pictures in a notebook(ノートに絵を描くこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(写真)。Don’t take photos here.(ここでは写真を撮らないで)

掲示3の全5問解答

  1. 答え:プールでの走る行動。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO RUNNING.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:running(走ること)。No runningは活動の禁止です。No runと書くのではなくNo runningが標識で自然です。
  4. 答え:walking(歩くこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+動名詞(行動)。Don’t run here.(ここで走らないで)

掲示4の全5問解答

  1. 答え:教室での携帯電話。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO PHONES DURING CLASS.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:using a phone during class(授業中に携帯電話を使うこと)。授業中の携帯電話の使用を認めない掲示です。必ずしも学校への持ち込み全般を禁止したわけではありません。
  4. 答え:using a notebook(ノートを使うこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(授業中の携帯電話)。Don’t use your phone during class.(授業中は携帯電話を使わないで)

掲示5の全5問解答

  1. 答え:体育館の靴。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO OUTDOOR SHOES.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:outdoor shoes(外履き)。No shoesではなくNo outdoor shoesです。全種類の靴が禁止という意味にはなりません。
  4. 答え:clean indoor shoes(きれいな室内用の靴)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(外履き)。Don’t wear outdoor shoes in the gym.(体育館で外履きを履かないで)

掲示6の全5問解答

  1. 答え:理科室のビーカー。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:DON’T TOUCH THE GLASS BOTTLES.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:touching the glass bottles(ガラスの瓶に触ること)。Don’t touchではtouchという動詞を直接禁止しています。見ることまで禁止されていません。
  4. 答え:looking at the bottles(瓶を見ること)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:Don’t+動詞原形。You must not touch the glass bottles.(ガラスの瓶に触れてはいけません)

掲示7の全5問解答

  1. 答え:公園の自転車ルール。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO BIKES ON THE GRASS.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:riding bikes on the grass(芝生で自転車に乗ること)。芝生上での自転車が禁止です。自転車を公園全体へ持ち込めないという意味ではありません。
  4. 答え:riding bikes on the path(通路で自転車に乗ること)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(場所の限定付き)。Don’t ride your bike on the grass.(芝生で自転車に乗らないで)

掲示8の全5問解答

  1. 答え:駅のホームの安全。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:KEEP OFF THE TRAIN TRACKS.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:going onto the train tracks(線路に入ること)。Keep offは触れたり立ち入ったりしないよう求める表現です。黄色い線の後ろで待つ指示もあります。
  4. 答え:waiting behind the yellow line(黄色い線の後ろで待つこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:Keep off+場所。Don’t go onto the train tracks.(線路に入らないで)

掲示9の全5問解答

  1. 答え:バスの車内。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO EATING.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:eating on the bus(バスの中で食べること)。No eatingは食べる行動の禁止です。水を飲むことは明示的に認められています。
  4. 答え:drinking water(水を飲むこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+動名詞(行動)。Don’t eat on this bus.(このバスでは食べないで)

掲示10の全5問解答

  1. 答え:学校の窓を開けるとき。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:DON’T OPEN THE WINDOW.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:opening the window by yourself(自分で窓を開けること)。生徒に対するDon’t openの指示で、教師まで開けられないという意味ではありません。
  4. 答え:asking the teacher to open it(先生に開けてもらうよう頼むこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:Don’t+動詞原形。Students must not open the window themselves.(生徒は自分で窓を開けてはいけません)

掲示11の全5問解答

  1. 答え:公園のペットルール。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO DOGS IN THE PLAY AREA.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:bringing dogs into the play area(遊び場に犬を連れて入ること)。禁止の範囲は遊び場エリアのみです。公園の通路での犬の散歩は認められています。
  4. 答え:walking a dog on the park path(公園の通路で犬を散歩させること)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+名詞(場所の限定付き)。Don’t bring dogs into the play area.(遊び場には犬を連れて入らないで)

掲示12の全5問解答

  1. 答え:音楽室での録音。掲示の一行目に場所名があります。
  2. 答え:NO RECORDING.。掲示に明記された禁止の中心表現です。
  3. 答え:recording the music(音楽を録音すること)。録音する行動が禁止され、聴くことやメモを書くことはできます。
  4. 答え:writing notes in a notebook(ノートにメモを書くこと)。『できる』と明記されている情報だけを選びます。
  5. 答え:No+動名詞(行動)。Don’t record the music.(音楽を録音しないで)

4日間の復習法

日演習範囲確認する内容
1日目掲示1〜3・15問NO FOOD・NO PHOTOS・NO RUNNINGの違い
2日目掲示4〜6・15問授業・体育館・理科室の場所と禁止対象
3日目掲示7〜9・15問禁止の場所を限定する英語
4日目掲示10〜12・15問Don’tの動詞原形とNo+ingを区別

自宅で復習するときは、掲示をそのまま覚えるだけでなく『何をしてはいけない?』『何ならできる?』を日本語で確認してください。たとえばNO OUTDOOR SHOESを『靴は全部禁止』と読み違えないことが重要です。英検5級では公式の短文・会話・語句整序にも取り組み、独自60問の点数をCSEスコアや合否へ直接換算しないようにしましょう。

よくある質問

No photosとDon’t take photosは同じですか?

写真撮影の禁止という点ではほぼ同じ意味になることが多いです。ただしNO PHOTOSは簡潔な掲示、Don’t take photosは相手に行動を禁じる命令文です。

No runningとDon’t runの違いは?

どちらも走る行動を禁止する場面で使います。No runningは掲示でよく見かける名詞的な-ingの形、Don’t runは動詞の原形を使った禁止の命令文です。

No foodはどこでも食べ物禁止という意味ですか?

いいえ。禁止の範囲はその掲示が適用される場所によります。追加の英文に場所や時間の限定がある場合は必ず読み取ってください。

英検5級にNo+ingの文法問題が必ず出ますか?

保証されません。No+ingやKeep offを含む本記事は、短い英語の掲示を理解するための独自補助演習です。英検の公式問題形式は英検協会の過去問で確認してください。

慶英会の関連無料教材

慶英会のオンライン個別指導・無料体験

英検5級・中学1年生の英語で掲示・ルールが読めないと、語の意味が分かっていても「何をしてはいけないか」が逆になりやすくなります。慶英会では小学生・中高一貫校生の英検と学校英語をオンラインで個別指導しています。最大1か月の無料体験・学習相談をご確認ください。この教材は申込不要で無料です。

参照した公式情報

2026年10月31日、英検公式試験形式を照合。12施設の掲示・独自60問・全訳・詳解は慶英会制作です。英検公式過去問、実在施設のルールではありません。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する