慶英会 トップへ

英検4級の2店比較・セール広告の読み方|価格・割引・購入条件を独自4資料24問で解く【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検4級の案内文で2つのお店を比べるときは、書かれている金額を見つけるだけでは足りません。同じ商品・同じ曜日・同じ購入条件で比較しないと、「1個なら安い店」と「3個なら安い店」を取り違えます。本記事には慶英会独自の架空のセール案内4資料・24問、全解答・全文和訳と比較の根拠を掲載します。

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

2店舗のチラシを読むときの基本手順

  1. まず何を比較する質問か確認する。価格・在庫・期間・営業時間などを分ける。
  2. 2店舗の情報を同じ条件で横に並べる。
  3. セット・割引・配送料など、条件付きの料金を加える。
  4. 条件を満たす場合だけ適用する。金額を見つけた順に答えない。

例えば1冊180円で3冊500円の店と、1冊170円で割引がない店を比較すると、1冊だけなら170円の店、3冊なら500円の店が安くなります。学校英語の長文では、このように数字と条件を照合する練習が役立ちます。

読む前に確認したい表現

英語意味注目点
per item / a pair1個当たり・1組数量の単位
total / in total合計単品価格と別
off / discount値引き・割引適用曜日や条件
instead of〜の代わりに変更前の値段ではない
free / no fee無料・料金なし対象と条件
only / until〜だけ・〜まで限定・期限

このページの店名・商品価格・在庫はすべて架空です。実在の販売店や実際の値段を示しません。また英検4級の本試験で2店舗比較が必ず出題されるという意味ではありません。英検協会の公式Readingで出題される掲示・案内の内容一致を理解するための独自教材です。

独自資料1|ノートを買う:2店の値段とセット割

TWO SCHOOL SHOPS: Blue Shop sells one notebook for 180 yen. If you buy three notebooks there, the total price is 500 yen. Green Shop sells one notebook for 170 yen, but there is no discount for three. Blue Shop closes at five, and Green Shop closes at six. Both shops are open on Saturday, but Green Shop is closed on Sunday.

  1. How much does one notebook cost at Blue Shop?

    1. 170 yen
    2. 180 yen
    3. 500 yen
    4. 540 yen
  2. Which shop is cheaper for one notebook?

    1. Blue Shop
    2. Both are the same
    3. Green Shop
    4. Neither shop
  3. How much do three notebooks cost at Blue Shop?

    1. 500 yen
    2. 510 yen
    3. 540 yen
    4. 600 yen
  4. How much do three notebooks cost at Green Shop?

    1. 500 yen
    2. 520 yen
    3. 530 yen
    4. 510 yen
  5. Which shop closes later?

    1. Blue Shop
    2. Green Shop
    3. Both close at five
    4. Both close at six
  6. Which shop is closed on Sunday?

    1. Blue Shop
    2. Both shops
    3. Green Shop
    4. Neither shop
全文和訳と問1〜6の全解答・根拠を見る

全文和訳:2つの学用品店:ブルー店のノートは1冊180円ですが、3冊なら合計500円です。グリーン店では1冊170円で、3冊の割引はありません。ブルー店は5時閉店、グリーン店は6時閉店です。両店とも土曜日は営業しますが、グリーン店は日曜日が休みです。

  1. 正解 B:180 yen
    根拠:one notebook for 180 yen
    理由:単品価格。
  2. 正解 C:Green Shop
    根拠:Green Shop sells one notebook for 170 yen
    理由:1冊なら170円が安い。
  3. 正解 A:500 yen
    根拠:total price is 500 yen
    理由:割引セット価格。
  4. 正解 D:510 yen
    根拠:one notebook for 170 yen, but there is no discount for three
    理由:170×3=510円。
  5. 正解 B:Green Shop
    根拠:Green Shop closes at six
    理由:ブルー店は5時。
  6. 正解 C:Green Shop
    根拠:Green Shop is closed on Sunday
    理由:日曜日の条件。

独自資料2|学校の水筒:無料の袋と配送料

BOTTLE SALE: River Shop sells a water bottle for 950 yen. Every buyer gets a free cloth bag. Hill Shop sells the same water bottle for 900 yen, but a cloth bag costs 100 yen there. Both shops deliver to your home. Delivery costs 200 yen at River Shop and 150 yen at Hill Shop. If you pick up the bottle at either shop, you do not pay for delivery. River Shop is near the station; Hill Shop is next to the library.

  1. What is the price of the bottle at River Shop?

    1. 900 yen
    2. 950 yen
    3. 1,000 yen
    4. 1,150 yen
  2. What is free for buyers at River Shop?

    1. Delivery
    2. A second bottle
    3. A cloth bag
    4. A notebook
  3. How much is a bottle and cloth bag at Hill Shop?

    1. 1,000 yen
    2. 950 yen
    3. 900 yen
    4. 1,100 yen
  4. How much is delivery at Hill Shop?

    1. 100 yen
    2. 200 yen
    3. 250 yen
    4. 150 yen
  5. When is there no delivery fee?

    1. When buying two bottles
    2. When picking up at the shop
    3. When going on Sunday
    4. When buying a bag
  6. Where is Hill Shop?

    1. Near the station
    2. Inside the gym
    3. Next to the library
    4. Behind the park
全文和訳と問7〜12の全解答・根拠を見る

全文和訳:水筒のセール:リバー店では同じ型の水筒が950円で、購入者全員に無料の布袋が付きます。ヒル店では水筒が900円ですが、布袋を買うには100円必要です。両店とも配送ができ、リバー店の配送料は200円、ヒル店は150円です。いずれの店でも店頭受け取りなら配送料はかかりません。リバー店は駅近く、ヒル店は図書館の隣にあります。

  1. 正解 B:950 yen
    根拠:water bottle for 950 yen
    理由:水筒単体価格。
  2. 正解 C:A cloth bag
    根拠:free cloth bag
    理由:無料の付属品。
  3. 正解 A:1,000 yen
    根拠:water bottle for 900 yen, but a cloth bag costs 100 yen
    理由:900+100。
  4. 正解 D:150 yen
    根拠:150 yen at Hill Shop
    理由:配送費を混同しない。
  5. 正解 B:When picking up at the shop
    根拠:pick up the bottle at either shop, you do not pay for delivery
    理由:店頭受け取りの条件。
  6. 正解 C:Next to the library
    根拠:Hill Shop is next to the library
    理由:店の所在地。

独自資料3|2つの本屋:セール曜日と在庫

READING WEEK: Star Books sells the storybook ‘Little River’ for 800 yen from Monday to Thursday. On Friday, it costs 700 yen. Moon Books sells the same storybook for 750 yen every day. Star Books has ten copies now. Moon Books has only two copies left, and it will not get more until next week. Students who buy a book at Moon Books can choose a free bookmark. Both bookstores close at seven.

  1. What is the Monday price at Star Books?

    1. 700 yen
    2. 750 yen
    3. 800 yen
    4. 850 yen
  2. What is the Friday price at Star Books?

    1. 700 yen
    2. 750 yen
    3. 800 yen
    4. 900 yen
  3. How much does the book cost at Moon Books?

    1. 700 yen
    2. 750 yen
    3. 800 yen
    4. 850 yen
  4. How many copies does Moon Books have left?

    1. One
    2. Three
    3. Ten
    4. Two
  5. What is free at Moon Books when buying a book?

    1. A bookmark
    2. A second book
    3. A notebook
    4. Delivery
  6. When do both shops close?

    1. Five
    2. Six
    3. Seven
    4. Eight
全文和訳と問13〜18の全解答・根拠を見る

全文和訳:読書週間:スター書店では『リトルリバー』が月曜から木曜は800円、金曜は700円です。ムーン書店では同じ本を毎日750円で販売しています。スター書店には現在10冊あります。ムーン書店では残り2冊で、来週まで入荷しません。ムーン書店で本を購入した生徒は無料のしおりを選べます。両店とも7時閉店です。

  1. 正解 C:800 yen
    根拠:for 800 yen from Monday to Thursday
    理由:月曜の価格。
  2. 正解 A:700 yen
    根拠:On Friday, it costs 700 yen
    理由:Fridayの特別価格。
  3. 正解 B:750 yen
    根拠:750 yen every day
    理由:毎日同額。
  4. 正解 D:Two
    根拠:only two copies left
    理由:残りの冊数。
  5. 正解 A:A bookmark
    根拠:a free bookmark
    理由:特典はしおり。
  6. 正解 C:Seven
    根拠:Both bookstores close at seven
    理由:両店の共通情報。

独自資料4|週末のスポーツ用品:対象商品と期間

WEEKEND SPORT SALE: At Lake Shop, all basketballs are 20 percent off on Saturday. A basketball that usually costs 1,000 yen costs 800 yen that day. Lake Shop does not give a discount on Sunday. At Forest Shop, basketballs cost 850 yen on both Saturday and Sunday, and students can also buy sports socks for 200 yen a pair. Lake Shop opens at nine and Forest Shop opens at ten. Both shops close at six.

  1. What is the Saturday basketball price at Lake Shop?

    1. 800 yen
    2. 850 yen
    3. 1,000 yen
    4. 1,200 yen
  2. On which day is there no Lake Shop discount?

    1. Friday
    2. Saturday
    3. Sunday
    4. Monday
  3. How much is a basketball at Forest Shop on Sunday?

    1. 800 yen
    2. 850 yen
    3. 1,000 yen
    4. 950 yen
  4. Which shop opens earlier?

    1. Forest Shop
    2. Both at nine
    3. Both at ten
    4. Lake Shop
  5. What does a pair of sports socks cost at Forest Shop?

    1. 200 yen
    2. 250 yen
    3. 500 yen
    4. 850 yen
  6. When do both shops close?

    1. Five
    2. Six
    3. Seven
    4. Eight
全文和訳と問19〜24の全解答・根拠を見る

全文和訳:週末スポーツセール:レイク店では土曜にすべてのバスケットボールが20%引きです。通常1,000円のボールはその日は800円になります。日曜には割引がありません。フォレスト店では土日ともボールは850円で、運動用の靴下を1組200円で買えます。レイク店は9時開店、フォレスト店は10時開店です。どちらも6時閉店です。

  1. 正解 A:800 yen
    根拠:costs 800 yen that day
    理由:20%引き後。
  2. 正解 C:Sunday
    根拠:does not give a discount on Sunday
    理由:日曜には適用されない。
  3. 正解 B:850 yen
    根拠:850 yen on both Saturday and Sunday
    理由:両日共通。
  4. 正解 D:Lake Shop
    根拠:Lake Shop opens at nine and Forest Shop opens at ten
    理由:9時が早い。
  5. 正解 A:200 yen
    根拠:sports socks for 200 yen a pair
    理由:a pair=一組。
  6. 正解 B:Six
    根拠:Both shops close at six
    理由:閉店6時。

誤答の原因と復習方法

問題の種類間違いの原因直し方
ノート3冊の比較単価×3とセット価格を混同同じ数量の合計を書き比べる
水筒の店頭受取送料が不要になる条件を見落としたdeliveryとpick upを区別する
本の金曜日価格曜日ごとの違いを見落としたFridayとevery dayを比較する
スポーツ用品の割引土曜日のセールを日曜日にも適用on Saturdayとon Sundayに線を引く

家庭での7日間の練習

  1. 1日目:2つの店の単価とセットの違いを確認
  2. 2日目:水筒の付属品と送料を分けて読む
  3. 3日目:本屋の曜日別価格・残り在庫を読む
  4. 4日目:スポーツ用品の割引期間を読む
  5. 5日目:間違えた設問の根拠を本文で説明
  6. 6日目:別の架空のチラシを作り、同条件で比較する
  7. 7日目:英検協会の初見過去問に戻って案内文の正答根拠を探す

よくある質問

Q. 割引の計算問題が4級に必ず出ますか? 保証できません。数字・条件を読み取る独自練習であり、公式問題の再現ではありません。

Q. 本文に二つの金額が書かれているときは? 問われている商品・数量・曜日・送料など条件を先に整理し、同じ条件の金額を比べてください。

Q. 全24問に正解したら合格できますか? この教材は長文読解の一部で、実際の4級では短文・整序・会話・リスニングも必要です。

関連する英検4級教材

英検4級や学校英語で表・広告・掲示の読み取りが苦手な場合は、慶英会のオンライン個別指導で英語の根拠と条件を一緒に整理できます。最大1か月完全無料体験・学習相談(条件・料金)。

参考にした公式情報

日本英語検定協会|4級の試験内容/4級の公式過去問(2026年11月3日確認)。4つの架空案内と独自24問、全文和訳・解説は慶英会が独自作成しました。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する