care about・look after・take care of・care forの違い｜無料40問【全解説】

「大切に思う」「世話をする」「担当する」「好みではない」は、日本語でどれもcareや「気にかける」と関係します。しかし英語では、care about＝重要だと思う、look after＝人や物の世話・管理をする、take care of＝世話や仕事・問題の処理を引き受ける、care for＝世話する／好むと区別できます。例えばI care about the students.は生徒を大切に思うこと、I take care of the students.は生徒の世話をすることです。慶英会では英検・中高一貫校の英語に共通するこの語法を、無料オリジナル40問・全解答・14日復習でまとめました。

look after、take care of、care forには「世話する」という意味が重なります。状況によってどれも正しいことがあるため、別解を機械的に排除しません。本教材は「世話」「感情」「業務の担当」「好み」という場面を明示し、選択する意味の根拠が分かる問題にしています。NEW TREASURE教科書本文・英検公式問題の転載はありません。

学習案内：4表現の比較 ／ 無料40問 ／ 全解答 ／ 14日復習 ／ 別の教材。

care about・look after・take care of・care forの違い【比較表】

表現	意味の中心	慶英会の独自例文	確認すること
care about	重要だと思う・関心を持つ	I care about fairness in our school.	その人・物を大切に思う？
look after	人・物の世話・留守中の管理	Could you look after our plants?	実際に世話・管理をする？
take care of	世話する・仕事や問題を引き受ける	I will take care of the booking.	業務・対処を担当する？
care for	介護などの世話／好きである	She cared for her grandmother.	世話？「好まない」の意味？
Take care!	挨拶として気を付けて	Take care! See you soon.	目的語のない挨拶？

care aboutとtake care ofは結果が違う

I care about the school event. は学校行事に関心を持つことを述べています。一方I will take care of the school event.は、行事の準備や運営などを担当する意味になり得ます。重要だと考えるだけでは実務を引き受けたことにはなりません。英検の長文や学校の英作文では「関心」と「行動」を区別する必要があります。

look afterとtake care ofは両方正しい場面がある

look after a child、take care of a child、care for a childはいずれも「子どもの世話をする」という意味で使われます。look afterは特にイギリス英語で日常的な表現で、take care ofはアメリカ英語でもよく使われます。辞典でも両者は近い意味として扱われています。世話する意味の文を無理に3択で一つの動詞しか認めないのは適切ではありません。

care forには「好まない」という用法がある

I don’t care for bitter coffee.は「苦いコーヒーはあまり好みではない」という意味です。I don’t care about coffee.は「コーヒーは重要ではない・関心がない」というニュアンスになり、同じ意味ではありません。care forには世話する意味と好む意味があり、否定文の好みを述べる際に注意しましょう。

take careとtake care ofは語順が違う

Take care!は別れ際に「気を付けて」と言う挨拶です。しかしPlease take care of the books.では、管理対象のthe booksが必要なのでofを付けます。Take care of yourself.は「身体に気を付けて・自分を大切にして」という意味になります。

独自40問：重要視・世話・担当・好みを区別

問1〜25は文脈付き2択、問26〜35は誤文訂正、問36〜40は和文英訳です。各問1点・全40点満点。正解を選ぶ前に「関心」「実際の世話」「対応する責任」「好き嫌い」のどれかを日本語で確認してください。

第1部｜care about：大切だと思う・関心を持つ（問1〜5）

感情的・社会的に重要だと考えることで、必ずしも実際の世話をしているとは限りません。

問1. 【環境を大切に考える】We should (care about / look for) the environment.

問2. 【友達の気持ちを大切にする】Good friends (care about / look after) one another’s feelings.

問3. 【成績に強い関心がある】Many students (care about / take care of) their test results.

問4. 【公正さを大切にしている】She (cares about / looks after) fairness in the classroom.

問5. 【地域の問題に関心を持つ】They (care about / look for) local issues.

第2部｜look after：人・動物・物の世話・管理をする（問6〜10）

幼い子やペットの世話、誰かが不在時の管理を表します。look forは探す意味。

問6. 【旅行中ペットを世話する】Could you (look after / look for) our cat while we are away?

問7. 【小さな妹の面倒をみた】He (looked after / looked for) his little sister all afternoon.

問8. 【植物に水をやり世話する】Please (look after / look for) these plants while I am away.

問9. 【家を留守番管理する】Our neighbour (looked after / looked for) the house during the trip.

問10. 【犬の世話ができるか】Can you (look after / look up) this puppy for a week?

第3部｜take care of：世話・仕事・問題を引き受ける（問11〜15）

人の世話だけでなく、手続き・支払い・準備・問題への実務対応にも使います。

問11. 【申込手続きを引き受ける】I’ll (take care of / care about) the registration forms.

問12. 【会場準備を担当する】We will (take care of / care about) the room arrangements.

問13. 【チケット代を支払う】Don’t worry; I will (take care of / look for) the bill.

問14. 【学校への連絡を担当する】Our teacher will (take care of / care about) the communication with the office.

問15. 【問題を処理する】The staff will (take care of / look for) the problem today.

第4部｜care for：世話する／好む・好まない（問16〜20）

care forは看護・介護などの世話の意味と、好む／好きではないという意味を持ちます。文脈に注意。

問16. 【祖父の介護をする】She has (cared for / cared about only) her grandfather for years.

問17. 【辛い食べ物は好みではない】I don’t (care for / look after) very spicy food; I dislike the taste.

問18. 【患者を看護する】The nurse (cares for / looks for) patients in the ward.

問19. 【その飲み物は好みではない】He doesn’t (care for / care after) bitter drinks.

問20. 【動物を世話する】They (care for / search for) rescued animals every day.

第5部｜take care・careful・care aboutの語順（問21〜25）

Take care!は人に注意を促す挨拶で目的語を伴わない形。take care ofとは使い分けます。

問21. 【別れ際に気を付けて】(Take care / Take care of)! See you tomorrow.

問22. 【荷物を管理して】Please (take care of / take care) your bag.

問23. 【交通事故に気を付けて】(Be careful / Be care) when you cross the street.

問24. 【安全が大切だ】We (care about / take care of) student safety as a priority.

問25. 【スタッフが子どもの世話をする】Staff members (take care of / take care) young children here.

第6部｜誤文訂正10問（問26〜35）

問26. I care of the environment.

問27. Please look for my dog while I am away.〔犬の世話を頼む意味〕

問28. I will take care the application form.

問29. She cares for the exam results.〔成績を重要視している意味〕

問30. Please take care of! See you tomorrow.〔別れの挨拶〕

問31. The nurse care for elderly patients every day.

問32. He looked after his lost wallet for two hours.〔財布を探していた〕

問33. Our group will take care for the venue.

問34. I don’t care about seafood.〔海鮮料理を好まないという意味〕

問35. She careful about the students’ safety.

第7部｜和文英訳5問（問36〜40）

問36. 私たちは子どもたちの安全を大切にしています。

問37. 旅行中、猫の世話をしていただけますか。

問38. 申込書類の処理はこちらで担当します。

問39. 彼女は長年、祖母の介護をしてきました。

問40. その料理はあまり好みではありません。

全40問の解答・理由

意味の類似した表現があるため、正答だけでなく「なぜこの文では重要視・世話・実務の処理・好みの意味なのか」を説明してください。三単現・過去形・前置詞の有無も点検します。

第1部の解答・根拠

問1：care about
We should care about the environment.
理由：環境問題を重要だと考える意味。物を探すlook forではない。

問2：care about
Good friends care about one another’s feelings.
理由：感情への思いやり。look after feelingsはこの文脈で不自然。

問3：care about
Many students care about their test results.
理由：テスト結果を重要視する意味。結果そのものを管理するとは述べていない。

問4：cares about
She cares about fairness in the classroom.
理由：公平さを重要だと考える。三単現cares。

問5：care about
They care about local issues.
理由：地域の課題への関心。探し物ではない。

第2部の解答・根拠

問6：look after
Could you look after our cat while we are away?
理由：留守中に猫の世話をする。探し回る意味ではない。

問7：looked after
He looked after his little sister all afternoon.
理由：午後を通して面倒をみる。

問8：look after
Please look after these plants while I am away.
理由：水やりなどの継続的な世話。

問9：looked after
Our neighbour looked after the house during the trip.
理由：家の管理・見守り。

問10：look after
Can you look after this puppy for a week?
理由：一週間子犬の世話をする。look upは調べる／見上げる。

第3部の解答・根拠

問11：take care of
I’ll take care of the registration forms.
理由：書類処理を引き受ける。care aboutは重要視するだけで作業の実行を表さない。

問12：take care of
We will take care of the room arrangements.
理由：会場の準備を処理することを約束。

問13：take care of
Don’t worry; I will take care of the bill.
理由：支払いを引き受ける意味。

問14：take care of
Our teacher will take care of the communication with the office.
理由：連絡作業の実務を担当する。

問15：take care of
The staff will take care of the problem today.
理由：対応・処理。問題を探すという意味ではない。

第4部の解答・根拠

問16：cared for
She has cared for her grandfather for years.
理由：長期の実際の介護をしたという文脈。

問17：care for
I don’t care for very spicy food; I dislike the taste.
理由：好きではないという意味。世話するlook afterとは違う。

問18：cares for
The nurse cares for patients in the ward.
理由：病棟で患者のケアをする。

問19：care for
He doesn’t care for bitter drinks.
理由：好みではない。care afterという表現は通常用いない。

問20：care for
They care for rescued animals every day.
理由：保護動物の日々の世話。search forは探す。

第5部の解答・根拠

問21：Take care
Take care! See you tomorrow.
理由：挨拶のTake care!にはofも目的語も不要。

問22：take care of
Please take care of your bag.
理由：管理する目的語your bagをつなぐときofが必要。

問23：Be careful
Be careful when you cross the street.
理由：注意深くという形容詞carefulを使う。

問24：care about
We care about student safety as a priority.
理由：安全を大切な価値と考える意味。

問25：take care of
Staff members take care of young children here.
理由：世話の対象を続けるのでtake care of。

第6部の訂正例

問26：I care about the environment.
理由：関心・重要視はcare about。

問27：Please look after my dog while I am away.
理由：不在中の世話はlook after。look forは探す。

問28：I will take care of the application form.
理由：take care of＋名詞。

問29：She cares about the exam results.
理由：結果を気に掛ける意味に修正。care forは世話／好むで文脈と合いにくい。

問30：Take care! See you tomorrow.
理由：目的語なしの別れの挨拶はTake care!。

問31：The nurse cares for elderly patients every day.
理由：The nurseは三人称単数、cares。

問32：He looked for his lost wallet for two hours.
理由：探す意味はlook for。

問33：Our group will take care of the venue.
理由：担当・管理する対象にはof。

問34：I don’t care for seafood.
理由：好みの問題ならdon’t care forが明確。don’t care aboutなら重視していない意味。

問35：She is careful about the students’ safety.
理由：carefulは形容詞なのでbe動詞を使う。

第7部の和文英訳

問36：We care about children’s safety.
理由：安全を重要だと考えるcare about。

問37：Could you look after our cat while we are away?
理由：不在時の世話はlook after。take care ofも自然。

問38：We will take care of the application forms.
理由：書類の実務処理はtake care of。

問39：She has cared for her grandmother for years.
理由：長期の介護・世話を表すcare for。looked afterも文脈で可能。

問40：I don’t really care for that dish.
理由：好きではないことを穏やかに述べるdon’t care for。

間違えた理由に応じて復習する

誤答範囲	つまずき	次の学習
1〜5	重要視するcare aboutと世話の混同	care about＋価値・課題・感情を自作
6〜10	look afterとlook forを混同	世話・探すを同じ目的語で比較
11〜15	仕事の担当をcare aboutと表現	take care of＋書類・予約・連絡を英作文
16〜20	care forの世話・好みという二義性	介護と好みを対比する例文を作る
21〜40	take care ofのofとcarefulなどの語順	全文を解答なしで再現し、別の名詞に置換

14日間で学校英語・英検に応用

• 1日目：問1〜10を解いて、感情と世話を二色で区別。
• 2日目：問11〜25を解いて、担当・好み・挨拶を整理。
• 3日目：問26〜35を自分で訂正し、前置詞を検証。
• 4日目：問36〜40を解答なしで和文英訳。
• 7日目：最初の誤答だけを再テスト。
• 10日目：学校のワーク・NEW TREASUREや英検公式サンプルで実際の用法を確認。
• 14日目：家族・ペット・学校の係・環境問題について10文を書き、意味と動詞を点検。

よくある質問

look afterとtake care ofはどちらが正しいですか？

人や動物の世話をする場合、どちらも正しいことが多いです。take care ofは手続き・支払い・問題処理などの意味にも使います。

care aboutとcare forは同じですか？

必ずしも同じではありません。care aboutは重要視・関心、care forは世話する意味や好む意味があります。

I don’t care for …は失礼な表現ですか？

「あまり好みではない」という比較的控えめな表現として使えることがあります。ただし場面や語調次第なので、他者の嗜好を尊重する文脈で用いてください。

Take care!とTake care of …は違いますか？

Take care!は「気を付けて」という挨拶。Take care of your books.は本の管理という対象を持つ表現です。

英検とNEW TREASUREのどのレベル向けですか？

基本動詞・句動詞の補助演習として使えますが、学校の版・進度や受験級の出題範囲と固定的に対応しません。必要な語法を選んで練習してください。

慶英会の関連無料教材

• ask・answer・reply・respondの40問：問い合わせと応答
• bring・take・carry・fetchの40問：人・物の動作
• join・attend・participateの40問：活動参加と責任
• 英検×NEW TREASUREの1文4変換40問：知識から英作文へ

学校英語や英検の英作文で、同じ日本語訳から正しい句動詞を選べない場合は、誤答番号・学校教材のStage・目標英検級を整理して慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご利用ください。

参考にした主な公式情報

• Cambridge Dictionary：care about
• Cambridge Dictionary：look after
• Cambridge Dictionary：care for
• Cambridge Dictionary：take care of
• 日本英語検定協会：級別の試験内容・過去問
• Z会：NEW TREASURE教材案内

2026年10月26日作成。40問・全解答は慶英会が独自制作。複数の表現が自然になる文脈では、意味と語順の両方を確認し、正しい別解を不当に不正解とはしません。

最大1ヶ月無料体験授業受付中！（残り枠わずかです！）

最大1ヶ月の「完全無料」指導体験
平均2~3時間のレッスン ＋ 毎日LINEサポート付き

ご入塾前に、慶英会の圧倒的な指導品質をじっくりご体感ください。

無料体験だけで成績が上がる方も続出!!
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

⚠️【塾長直接指導の残り枠わずか】
枠が埋まり次第終了となります。お早めにお申し込みください。

最大1ヶ月無料体験（残り枠わずか）Eメールでのお申し込み