桐朋女子中学校(東京都調布市)の帰国生で「海外で伸ばした英語を維持できる?」「日本語の国語や数学についていける?」と心配する家庭へ。学校には希望制の「英語特別授業」と、国語・数学を中心に補う「リソ講座」があります。別制度なので受講資格と目的を分けて考えてください。
結論:英語特別授業は、帰国生というだけで全員が自動受講できる制度ではありません。学校公式の中学Q&A・Q210は、海外の現地校・国際校に原則2年以上在籍した生徒を対象と説明しています。保護者が外国の方であるなどの事情があり、同等の英語力がある場合、外国語科の教科会による審査を経て受講できる場合もあるとされています。英検の特定級だけで受講を保証する記載ではありません。2026年11月18日確認。
英語特別授業は何をする?通常授業・アドバンストと同じ?
学校の公式「帰国生サポート内容」によると、希望制の英語特別授業は外国人専任講師が担当し、英語圏の同学年レベルの教材を用い、英語力の違いに配慮して課題を調整しています。海外の現地校・国際校で学んだ経験を生かし、英語で考え説明する力を伸ばす趣旨です。
学校の通常の英語授業や、標準・発展・アドバンストの授業区分、帰国生特別授業は、同じ名称・同一選抜条件ではありません。「英語1科型入試で合格した=帰国生特別授業が確定」「帰国生なら自動的に発展コース」と判断しないことが重要です。授業時間・審査の実施方法・学年別の適用は本人の年度の学校資料で確認してください。
帰国生でなくても受講できる?「原則2年以上」の確認方法
公式Q&Aにあるのは「海外の現地校・国際校への原則2年以上の在籍」と、特別な事情がある場合の教科会審査です。単に海外旅行をした期間や英検スコアだけを同じ条件とみなせません。家庭から確認するなら、①海外での在籍校と学年・期間、②英語での読解・作文・対話の現在の得意不得意、③学校の英語授業と希望する特別授業の時間的両立、④審査と申請の期限を学校に尋ねます。全てが提出必須の書類だと確認できたわけではありません。
国語・数学を補うリソ講座との違い
「英語特別授業」は英語の力を伸ばす希望制の支援です。「リソ講座」は帰国直後に学びが途切れた部分を補う支援で、主に国語・数学を扱います。学校のサポートページは少人数で海外滞在歴などに応じて進め、必要に応じて他教科にも対応すると説明しています。帰国入試Q&Aには原則1期間(約10回)を強く勧め、週2回放課後(15:30~16:35)の実施案内があります。ただし公表された時点の案内であり、2027年度の個別の時間割や必修性は現在の学年向けの連絡を優先してください。
海外で英語を使いこなせても、国語で漢字・読解、数学で日本語の文章題が難しい場合があります。「英語が得意だから補習は不要」「国数補習を受けるから英語も苦手」とは判断しません。返却答案と学習歴から、支援する教科を別々に選ぶことが実用的です。
帰国生カードと入学後面談はどんな支援?
公式サポートには「帰国生カード」と、入学後1か月・3か月・6か月・1年の節目での担任面談が紹介されています。海外での学校歴と日本での適応、学習状況を継続して把握する趣旨です。面談が実施されることは、英語特別授業の受講や進級を保証する意味ではありません。
保護者は学校への相談を「日本語の授業で困ること」「英語での読み書き・発表で伸ばしたいこと」「学校生活・予定管理」に分類すると、話し合うべき課題が具体的になります。本人が希望する授業と、必要な基礎の補い方を同時に考えましょう。
英語力を保ちながら学校課題へつなぐ独自8問
以下は慶英会の創作教材で、帰国生特別授業・入試の実問題ではありません。まず英文を読んで指示に答え、和訳・誤答理由を確認してください。
- 「私は海外で2年間、現地校に通いました」を英語にする。
- 「その課題の指示をもう一度説明していただけますか」を丁寧に英語で尋ねる。
- 「その意見には一部賛成ですが、別の理由も考えるべきです」を英語にする。
- 「英語を話すことと、正確に英語を書くことは同じではありません」を英語にする。
5~8は架空の案内に答えます。Students may join the reading group after school on Monday. Joining is optional. Each student should bring a short story, but a full report is not required. The group starts at four. Students who need help with mathematics should talk to a teacher before choosing an activity.
- 参加は全員必須ですか。英語で答える。
- グループは何時に始まりますか。英語で答える。
- 全文レポートは必要ですか。英語で答える。
- 数学に支援が必要な生徒は、活動を選ぶ前に何をすべきですか。英語で答える。
全8問の解答・和訳・間違えやすい点
- I attended a local school overseas for two years.(私は海外で2年間現地校に通いました)。attendedは過去の在籍を表し、期間はfor two yearsです。
- Could you explain the assignment instructions again, please?(課題の指示をもう一度説明していただけますか)。explainの後に目的語を置きます。Could you explain them to me again?も可です。
- I partly agree with that opinion, but we should consider another reason too.(その意見には一部賛成ですが、別の理由も考えるべきです)。partlyを抜くと部分的賛成という意味が弱まります。
- Speaking English and writing accurately in English are not the same.(英語を話すことと、正確に英語を書くことは同じではありません)。二つの動名詞句が主語なのでareを使います。
- No, it isn’t.(いいえ、必須ではありません)。optionalは任意を表し、禁止とは異なります。
- At four.(4時です)。終了時刻は本文に書かれていません。
- No, it isn’t.(いいえ、必要ありません)。not requiredは不要という意味で、レポートの作成禁止ではありません。
- They should talk to a teacher first.(まず先生に相談すべきです)。本文は選ぶ活動の前に相談するよう述べています。特定の補習を受ける義務までは書かれていません。
英文全文和訳:生徒は月曜日の放課後に読書グループへ参加できます。参加は任意です。各生徒は短い物語を持ってくることになっていますが、全文レポートは必要ありません。グループは4時に始まります。数学の支援が必要な生徒は、活動を選ぶ前に先生と話すべきです。
よくある質問
帰国生特別授業には全員参加しますか? 希望制です。対象資格と手続き、学年別の時間割は最新の学校案内を確認してください。
英検準1級を持っていれば帰国経験がなくても入れますか? 特定の級での自動認定は確認できません。例外の審査は学校の教科会が行います。
英語が得意なら国語・数学の補習は必要ありませんか? 英語と国数の習得は別に確認します。学校の指導担当と現在の課題を相談してください。
学校別の学習支援と次の相談
桐朋女子の学校総合案内や中2標準・発展の英語独自40問も参照できます。受講条件は学校公式の国際教育センターへ確認してください。
学校の授業は理解しても英作文で失点する場合は学年・実際の教材と失点を伝える非公開学習相談へ。最大1か月完全無料体験の条件・料金をご覧ください。慶英会は学校の公認・提携・監修機関ではありません。
学校資料確認日2026年11月18日。学校公式「帰国生サポート」「中学Q&A」「帰国入試Q&A」。教育内容と慶英会の練習を区別しています。
