慶英会 トップへ

渋渋は海外転勤後に復学できる?学校公式FAQの「原則可能」と転編入試験の違い【2026】

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

結論:渋谷教育学園渋谷中学校・高等学校(渋渋)は、学校公式「よくいただくご質問」で、保護者の海外転出などを理由に離れた生徒の復学は「原則として可能」と回答しています。ただし、これは誰でも無条件に元の学年に戻れる、何年後でも可能、試験や書類が一切ないという意味ではありません。復学を予定するご家庭は、退学・転出を決める前に、学校へ本人の在籍状況と帰国見込みを伝えて個別に相談してください。

「復学」「転編入」「帰国生入試」はどう違う?

復学:以前渋渋に在籍していた生徒が、海外転出等を経て戻ること。学校FAQは原則可能とする一方、手続き・復帰時期・学年・成績認定の細目を公開FAQでは示していません。

転入・編入試験:他校等に在籍する生徒の受入れのために学校が別途実施する選考。受験学年や科目、出願書類は募集要項により異なり、元の在籍生に適用される復学条件と同じとは限りません。

帰国生入試:中学新1年生等への入学を目的とした選考で、指定の帰国生資格審査や英語・作文等の試験があります。既に在籍していた生徒が戻る手続きと混同してはいけません。

たとえば慶英会の2026年12月9日の転編入試験の解説は募集対象の受験予定者に向けたものであり、すべての復学希望者が同じ試験を受けると断定するものではありません。

海外赴任が決まったら学校へ確認する7つの質問

  1. 学校籍の扱い:転出・退学・休学等、本人の状況を学校がどのように扱うか。
  2. 復学できる時期:帰国日・学期の途中・学校行事との関係で、いつから復帰可能か。
  3. 学年と単位:現地校の在学期間、修了学年、学習履歴によって復帰先の学年をどう判断するか。
  4. 必要な書類:海外在籍証明、成績表、健康関係等について、必要書類の有無と提出時期。
  5. 英語の履修区分:一般英語・Advanced English・帰国英語等、復学後にどの授業を履修するか。
  6. その他の教科:数学・国語・理科・社会など、現地の授業内容との差をどう埋めるか。
  7. 相談窓口と回答の記録:学校担当者に事情を伝え、口頭だけでなく必要事項を文書等でも確認するか。

上記は慶英会が作成した一般的な確認項目です。学校がこれらの書類を必ず要求する、これらを満たせば復学が確約されると述べているわけではありません。問い合わせ時には生徒の個人情報を公開掲示板に書かず、学校の正式窓口に直接伝えてください。

渋渋の英語学習|海外で英語力が伸びても復帰後の課題は別

海外校で授業を英語で受ける経験は会話・読解の力を伸ばす機会になります。一方、学校の教科紹介では英語のEssay Writing、資料の根拠に基づく表現等を扱っており、復学後には本人のシラバス・指定教材・授業区分に合った準備が必要です。会話が上達したことだけで英文法や学校の定期試験の成績を保証することはできません。進級や授業配置の判断は学校が行います。

帰国前6週間の一般的な準備例

  • 第1週:学校へ復学手続きと必要事項を確認し、現地校の修了記録等を整理します。
  • 第2週:英語の作文を短い段落で書き、「主張・理由・具体例」を意識して内容を見直します。
  • 第3週:数学など他教科の学習範囲を比較し、未習事項と理解の不足を区別します。
  • 第4週:英文を初見で読み、要旨とその根拠を一文で説明する練習をします。
  • 第5週:時間を区切って英作文・読解・文法を復習し、学校からの指示があれば優先します。
  • 第6週:質問事項をまとめ、戻る学年・クラス・時間割・教材等を学校に確認します。

この6週間計画は慶英会独自の一般提案で、学校の復学試験や予想問題を再現したものではありません。

慶英会オリジナル英語6問|海外経験を説明する練習

  1. 「私は昨年シンガポールに住んでいました」を英語にする。
  2. 「向こうでは科学の授業を英語で受けていました」を英語にする。
  3. My teacher give us a project last month.を訂正する。
  4. 「私は日本の学校の課題も復習したいです」を英語にする。
  5. I have studied abroad last year.を通常の過去の出来事を示す文に直す。
  6. 「授業で分からないことがあれば質問してもいいですか」を英語にする。

全6問の模範解答・全文和訳・よくある誤答

  1. I lived in Singapore last year.(私は昨年シンガポールに住んでいました。)last yearが明確な過去時点なので過去形lived。I liveでは時制が一致しません。
  2. I took science classes in English there.(向こうでは科学の授業を英語で受けていました。)tookはtakeの過去形。「授業を受ける」はtake classesで表せます。I was takeは誤り。
  3. My teacher gave us a project last month.(先月、先生が課題を出しました。)last monthに合わせgave。giveのままでは過去の表現になりません。
  4. I also want to review the work from my school in Japan.(日本の学校の課題も復習したいです。)want to+動詞原形、alsoで「も」。want reviewingは本問の意図では不適切。
  5. I studied abroad last year.(私は昨年留学していました。)last yearは特定の過去の期間なので通常の過去形で表します。have studied … last yearは本問の通常の用法に合いません。
  6. May I ask questions if I don’t understand something in class?(授業で何か分からないことがあれば質問してもよいですか。)if節の後は現在形、助動詞Mayの後は動詞原形ask。May I askingは誤り。

よくある質問

Q.渋渋は海外赴任後に復学できますか? 公式FAQは「原則として復学できますのでご相談ください」と案内します。個々の条件は学校への直接相談が必要です。

Q.帰国生入試を受け直しますか? 既在籍生の復学と新規入学生の帰国生入試は別の手続きです。必要な試験・書類は学校から確認してください。

Q.海外で英語ができるようになれば元の授業へ問題なく戻れますか? 会話以外にも作文・読解・他教科の学習内容があります。学校の指示と本人の履修状況を確認してください。

学校公式・関連する学習情報

学校公式FAQ確認日:2026年11月18日。個別の復学可否・時期・履修は学校が判断します。慶英会の学習計画・独自問題は学校の公認・提携・監修ではありません。

帰国前後の英語学習に不安がある場合は慶英会のオンライン学習相談、最大1か月完全無料体験の条件をご確認ください。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ