結論：立教池袋中学校と立教新座中学校の両方に合格し、一方で入学手続きを済ませた後にもう一方へ入学希望を変更する場合、「入学手続時納入金の移管制度」があります。立教池袋の公式Q&Aは、この制度の対象を中学一般入試の第1回・第2回とし、帰国児童入試・高校入試は対象外と明記しています。単に「どちらも立教だから必ず全額返金」「二校の受験料を移せる」という意味ではありません。制度の適用条件と手続時期を学校に確認してください。確認日：2026年11月15日。
立教池袋と立教新座の両方に合格したら入学金はどうなる？
立教池袋中学校・高等学校公式Q&A「中学入試について」は、一般入試で両校に合格した際に、入学手続時に納付した金銭について両校間の移管制度があると説明しています。これは、一度選んだ入学先を後から変更したい場合に、既に支払った入学手続時納入金をもう一方の学校へ移す制度です。利用可能な期間、差額の精算、必要書類、実際の金額については、両校の当該年度の正式な入学案内を優先します。
対象は中学第1回・第2回｜帰国児童入試は別
- 一般入試第1回：公式Q&Aは移管制度の対象としています。
- 一般入試第2回：こちらも対象。学校が定めた手続方法に従ってください。
- 帰国児童入試：学校公式Q&Aは対象外と明記。一般入試と同じ扱いにしないでください。
- 高校入試：対象外。中学の制度を高校入試へ流用しないでください。
- 片方だけ合格：入学希望校の変更に使う制度であり、未合格校の入学権利を生むものではありません。
『移管』と『返金』『受験料の割引』は違う
移管とは納入先を変更する手続であり、銀行口座へ無条件で返金される制度とは異なります。さらに、中学受験の検定料、合格後の入学手続時納入金、入学後の学費・維持費・任意寄付はそれぞれ別に考えます。公式Q&Aが移管対象として明示するのは「入学手続時納入金」であり、他の費目すべてが移せるとは断定できません。
進学先を迷う家庭が確認する6項目
- 第1回・第2回・帰国児童など、どの入試方式で合格したかを双方の学校について整理する。
- どちらの学校に先に入学手続きをするか、納入期限を学校公式募集要項で確認する。
- 入学先の変更を考える場合、どちらの学校へ先に連絡する必要があるか問い合わせる。
- 支払済み金額の移管対象、学校間の差額、返金の有無、最終手続日を確認する。
- 立教池袋・立教新座それぞれの学習・通学・英語教育が本人に合っているか比較する。
- 入学先決定後は必要書類と学用品の購入時期、学校別の英語準備を整理する。
どちらへ進学するかは英語の授業・通学・学校生活も比較
入学手続金だけで進路を決めず、本人の通学負担、授業時間数、英語教育、校外学習、進学制度の違いを学校の資料で確認することが大切です。立教池袋中学校では英語が週7時間で、文法、英文読解・作文、スピーチ、口頭テストなどの活動があります。立教新座の英語時間割・教材・英検の取り扱いは同校の最新資料で個別に確認し、池袋の制度を新座へそのまま当てはめないでください。
進学先決定から最初の英語定期考査までの21日計画
- 1〜3日目：進学先の配布資料から英語の指定教材、導入授業、学年別の考査範囲表を確認する。
- 4〜7日目：be動詞・一般動詞・三単現を自分で書けるかチェック。学習済みの事項から始める。
- 8〜10日目：学校生活の短い英語文を読んで、登場人物・行動・理由を説明する。
- 11〜14日目：英語の質問を聞き、まず一文、次に理由の一文を追加して答える。
- 15〜18日目：英作文の主語と時制を変え、初めて見る問題での再現性を確認する。
- 19〜21日目：初日と同程度の別問題で誤答が減ったかを確認し、残る課題を学校教員に相談する。
21日計画は慶英会が作成した一般的な家庭学習例です。立教池袋・立教新座の正式な学校課題や入試の必修教材を再現したものではありません。
慶英会独自英語8問｜中学入学準備と理由説明
学校の入試問題・校内教材ではなく、入学後の英語学習を想定した独自問題です。各問で英文の正答例・和訳・誤答理由を確認できます。
- 問1：私は来年この学校へ入学したいです。 正答例：I want to enter this school next year. 和訳：私は来年この学校へ入学したいです。 誤答・解説：want toの後には原形enterを用いる。
- 問2：彼は昨日、入学について先生に質問しました。 正答例：He asked his teacher about admission yesterday. 和訳：彼は昨日、入学について先生に質問しました。 誤答・解説：yesterdayに合わせasked、aboutで話題を示す。
- 問3：二つの学校の違いを説明できますか。 正答例：Can you explain the differences between the two schools? 和訳：二つの学校の違いを説明できますか。 誤答・解説：Canの後は原形explain。two schoolsは複数。
- 問4：私は来週、入学前の英語を勉強する予定です。 正答例：I am going to study English before entering school next week. 和訳：私は来週、入学前の英語を勉強する予定です。 誤答・解説：be going to＋原形study、before＋動名詞entering。
- 問5：出願書類をもう一度確認してください。 正答例：Please check the application documents again. 和訳：出願書類をもう一度確認してください。 誤答・解説：Pleaseの後は動詞原形check。
- 問6：彼女は毎日英語で日記を書きます。 正答例：She writes a diary in English every day. 和訳：彼女は毎日英語で日記を書きます。 誤答・解説：三単現でwrites。She writeでは一致しない。
- 問7：私はその連絡を受けたとき、家にいました。 正答例：I was at home when I received the message. 和訳：私はその連絡を受けたとき、家にいました。 誤答・解説：was at homeとreceivedの過去をそろえる。
- 問8：もし計画が変わったら、学校へ連絡します。 正答例：If our plan changes, I will contact the school. 和訳：もし計画が変わったら、学校へ連絡します。 誤答・解説：条件節ifでは通常現在形changes、willの後は原形contact。
よくある質問
Q. 立教池袋に先に入学金を払っても立教新座へ進路変更できますか。 A. 入学手続時納入金の移管制度が学校公式で案内されています。ただし、入試の種類・納入期限等の条件があります。必ず両校の正式案内で確認してください。
Q. 帰国児童入試で合格した場合も使えますか。 A. 公式Q&Aは対象外と明記しています。
Q. 二校の入試が両方不合格だった場合、納入金移管制度で入れますか。 A. 合格後の入学手続の制度であり、合格を生み出す制度ではありません。
関連情報と無料学習相談
立教池袋の2027年度入試公式案内で実際の出願・納付期限を確認し、立教池袋の学校生活・内部進学、立教池袋の中学英語対策、中1・中2で英語についていけないときの復習を進学前後の判断材料にしてください。慶英会では学校教材を確認したオンライン個別指導と最大1か月完全無料体験をご案内しています。立教池袋・立教新座や立教大学との公認・提携・監修関係はありません。
学校公式の参照先
2026年11月15日確認。学校の正式条件と、慶英会独自の進学前英語学習提案を分けて記載しています。