結論:麗澤中学校の中3イギリス研修に備える英語は、難しい単語の暗記だけでは足りません。①ホームステイ先での確認・依頼、②日本文化を説明して質問を受けること、③現地の授業や生活について聞き返すこと、の3技能を、学校の授業・課題と並行して練習するのが現実的です。本記事の20問は慶英会が作成した無料演習で、学校の課題や試験の転載ではありません。
対象:麗澤中学校(千葉県柏市)の在校生・保護者。2026年11月19日確認。特に中3の研修準備を扱いますが、中1・中2も日常会話の先取りに利用できます。学校による公認・提携記事ではありません。
麗澤中学校のイギリス研修で何をする?学校公式の2026年記録
学校公式の2026年2月16日付記事は、中3生がイギリス研修に向けて英語で日本文化を紹介するプレゼンテーションや、こま・けん玉に似た伝統的な遊びの説明を準備したと紹介しています。現地校での文化交流、ホームステイを伴う学習です。2月17日の出発記事では同年度の出発を2班に分けたと記載されています。学校公式:イギリス研修の準備(2026年2月)/学校公式:出発式。
また学校公式の2026年10月26日付記事では、当時の中3・EEコースがTOKYO GLOBAL GATEWAYで1日英語だけを使う活動に参加し、3学期のイギリス研修を見据えていたことが記されています。学校公式:TGG研修(2026年10月)。2026年度の現在の中3と、2026年度入学の中1・AE+を同じ旧AE/EEの制度として扱わないことが重要です。コース・日程・行先・参加条件・費用などの確定事項は本人向けの学校通知で確認してください。
学校の年間行事案内にも中3のイギリス研修が掲載されています。ただし別の探究学習の紹介には過年度の旅程の例があり、年度・期間が一致しない箇所があります。最新の学年通知を優先し、古い日程を2027年の確定日程とはしません。
出発までの14日間|英語が苦手でも実行できる準備
- 1〜3日目:食事・シャワー・帰宅時刻など、自分が聞く必要のある質問を5つ書き、丁寧な依頼にする。
- 4〜6日目:日本の食べ物や遊びを「名前→目的→遊び方/作り方」の3文で説明する。
- 7〜9日目:相手の回答が聞き取れなかった場面を想定し、Could you say that again? / Do you mean …? を使って確認する。
- 10〜12日目:教科書を見ずに質問に2文で答え、理由または具体例を1つ足す。
- 13〜14日目:家族を相手に3分間の模擬会話を行い、通じなかった語句だけを復習する。
学校が指定する研修教材・事前課題があればそちらが最優先です。以下は一般的な英国滞在を想定した創作会話で、実際のホスト家庭・現地校のルールを推定していません。
無料演習20問|英文・全解答・和訳・誤りやすい理由
第1〜8問|ホームステイ先で確認・依頼する
問題1:Could you ___ me where the bathroom is? 正答:tell。和訳:お手洗いがどこか教えていただけますか。 解説・誤答注意:tell + 人 + where ~ で、相手に場所を教えてもらう依頼。
問題2:Is it okay ___ I take a shower now? 正答:if。和訳:今シャワーを浴びてもよろしいでしょうか。 解説・誤答注意:Is it okay if …? は相手の家庭のルールを確認する丁寧な言い方。
問題3:I’m allergic ___ peanuts. 正答:to。和訳:ピーナッツにアレルギーがあります。 解説・誤答注意:be allergic to ~。健康上の情報は曖昧にせず明確に伝える。
問題4:Could I ___ a clean towel, please? 正答:have。和訳:清潔なタオルを1枚いただけますか。 解説・誤答注意:Could I have ~? は物を頼む丁寧な表現。
問題5:What time should I ___ home? 正答:come。和訳:何時に帰宅すればよいですか。 解説・誤答注意:come home は家庭に戻る意味。集合時刻を誤解しないために確認する。
問題6:Would you mind ___ the window? 正答:opening。和訳:窓を開けていただいてもよろしいでしょうか。 解説・誤答注意:mind の後は動名詞 -ing。Would you mind opening …?。
問題7:May I ___ my phone here? 正答:charge。和訳:ここで携帯電話を充電してもよいですか。 解説・誤答注意:charge は充電する。許可を取る文なので May I …?。
問題8:I don’t ___ this word. Could you explain it? 正答:understand。和訳:この単語が分かりません。説明していただけますか。 解説・誤答注意:don’t の後は動詞の原形。分からないことを質問する練習。
第9〜16問|日本文化の説明と研修の振り返り
問題9:This traditional Japanese toy is ___ kendama. 正答:called。和訳:この日本の伝統的なおもちゃは、けん玉と呼ばれています。 解説・誤答注意:be called ~ は名称を説明する受動態。
問題10:You have to ___ the ball in the cup. 正答:catch。和訳:玉を皿で受け止めなければなりません。 解説・誤答注意:have to の後は動詞の原形。遊び方を順序立てて説明する。
問題11:Some families ___ traditional games during the New Year holidays. 正答:play。和訳:正月休みに伝統的な遊びをする家庭もあります。 解説・誤答注意:families が複数主語のため play。全家庭に当てはまるとは表現していない。
問題12:This local festival ___ place in summer. 正答:takes。和訳:この地域のお祭りは夏に開催されます。 解説・誤答注意:take place は「開催される」。主語が単数のため takes。
問題13:It is important ___ respect different customs. 正答:to。和訳:異なる習慣を尊重することが大切です。 解説・誤答注意:It is + 形容詞 + to … の構文。
問題14:I was surprised ___ the different meal times. 正答:by。和訳:食事の時間が異なることに驚きました。 解説・誤答注意:be surprised by ~ で驚いた要因を示す。
問題15:One thing I learned ___ that people ask questions in different ways. 正答:is。和訳:学んだことの一つは、質問の仕方が人によって違うことです。 解説・誤答注意:主語 One thing が単数なので is。
問題16:I enjoyed ___ about everyday life in Britain. 正答:learning。和訳:イギリスの日常生活について学ぶのが楽しかったです。 解説・誤答注意:enjoy の後は動名詞。enjoy to learn とはしない。
第17〜20問|初見英文を読んで理由まで答える
独自英文:On my second day in Britain, my host brother asked me to help prepare dinner. I didn’t know some ingredients, so I asked him to explain them. Later, I told his family about miso soup. We compared ingredients in our countries. I learned that asking questions can start a good conversation.
全文和訳:イギリス滞在の2日目に、ホストブラザーから夕食の準備を手伝ってほしいと頼まれました。知らない食材がいくつかあったので、説明してもらいました。その後、家族にみそ汁について話しました。両国で使われる食材を比べました。質問することが良い会話のきっかけになると学びました。
問題17:What did the host brother ask the student to do? 正答例:Help prepare dinner. 和訳:ホストブラザーは夕食の準備を手伝うよう頼みました。 根拠・誤答注意:asked me to help prepare dinner が根拠。
問題18:Why did the student ask for an explanation? 正答例:Because the student did not know some ingredients. 和訳:生徒は一部の食材を知らなかったからです。 根拠・誤答注意:didn’t know some ingredients が根拠。
問題19:What Japanese food did the student introduce? 正答例:Miso soup. 和訳:みそ汁です。 根拠・誤答注意:told his family about miso soup が根拠。
問題20:According to the passage, what can start a good conversation? 正答例:Asking questions. 和訳:質問することです。 根拠・誤答注意:最終文 asking questions can start a good conversation が根拠。
保護者の確認事項・無料体験へのつなぎ方
「英語が通じない」と感じても、語彙不足・相手の質問を聞き取れない・丁寧な依頼が作れない・日本文化を2文以上で説明できない、では対策が違います。20問のうち、まず誤答した番号とその理由だけを記録してください。研修への参加可否や渡航条件の質問は学校へ、英語の反復練習は学校の教員や教材を先に活用することを推奨します。
麗澤の学習全体は麗澤中学校の英語対策総合ガイド、探究と研修の位置付けは自分(ゆめ)プロジェクトの記事も参照してください。
学年・英語教材・最も困っている会話場面を整理したうえで、慶英会の学習相談・最大1か月の無料体験をご利用いただけます。フォーム送信だけで有料契約は成立しません。無料体験の時間・回数・担当などは相談時にご案内します。

