2027年度 新潟大学附属新潟中学校の帰国生徒選考｜海外2年以上・帰国1年以内・国算面接と10月30日出願【独自英語24問】

2027年度（令和９年度）に新潟大学附属新潟中学校の帰国生徒選考を検討する小学６年生・保護者へ。学校は通常の第１学年募集要項とは別に、令和９年度第１学年「帰国生徒募集要項」（公式４ページPDF）を公開しています。応募資格は2027年４月１日時点で在外生活２年以上・帰国後１年以内・日本国籍を有すること、生年月日が2014年４月２日〜2015年４月１日であること、さらに新潟市または隣接市町村に保護者と同居し徒歩・公共交通で通学できる、または2027年４月１日までに同じ条件で転入することです。定員は若干名で、学校は帰国生徒だけの特別学級を作らず通常学級に混合で受け入れると明記しています。帰国生徒だから英語面接だけで合格できる、一般選抜の試験がすべて免除になる、という制度ではありません。国語・算数と面接の結果、成績資料を総合して判断する正式要項が基準です。

最も期限が近いのは出願です。2026年10月19日（月）〜30日（金）の消印有効、日本国内の発信局から書留速達で郵送する方法のみで、願書提出前に学校への事前の電話確認が求められています。帰国生徒の場合、現在在籍している学校が「海外の日本人学校」か「それ以外の現地校・インターナショナルスクール」かによって提出すべき学習記録が異なり、通常要項にない受検者パスポートの写し（日本入国日と顔写真）も必要です。後述のチェック表は慶英会の家庭用整理であり、学校が正式に要求する申請書・調査書・写真・領収書の代わりにはなりません。

帰国生徒の正式資格｜３つの条件がすべて関係する

資格項目	令和９年度の要項に記載される条件	事前確認したい内容
海外生活経験・帰国時期	2027年４月１日時点で在外生活２年以上、帰国後１年以内の日本国籍者	渡航・帰国の日付、国籍の正式確認
対象となる生年月日	2014年４月２日〜2015年４月１日	本人パスポートや学校記録の日付
居住と通学	新潟市または隣接市町村に保護者と同居し徒歩・公共交通で通学できる	実際の保護者同居・経路、引越し予定
転居予定の特例	2027年４月１日までに同地域に保護者と転入・通学可能	出願資格(3)イの確約書が必要
定員と受け入れ	若干名。帰国生徒特別学級は設置しない混合受け入れ	通常募集の合計105名との関係を学校へ確認

資格欄の「帰国後１年以内」と「在外生活２年以上」は2027年４月１日時点を基準とします。たとえば海外生活が長くても帰国時期が１年以上前となるケースや、国籍・生年月日・保護者との居住条件が異なるケースは、学校による資格確認なしに「帰国枠へ出願できる」と断定できません。複数の国・教育制度を移動した児童、海外から日本へ転居予定の家庭、帰国後も海外の学校に遠隔在籍している家庭などは、学校に本人の具体的な状況を伝えて受験資格の扱いを確認してください。

一般募集105人との違い｜帰国生徒の定員は若干名

附属新潟中の一般募集要項では第１学年の募集定員を合計105人とし、そこには附属新潟小学校からの連絡入学予定者と帰国生徒選考者を含むと明記しています。帰国生徒向け要項は定員を「若干名」とし、帰国生徒だけの特別学級を設けず通常学級に混合受け入れを行うとしています。したがって105人の通常募集に加えて帰国生徒を別枠で何人でも追加する、帰国児童が全員英語の特別クラスに入るとは説明できません。実際の人数、過年度の合格状況や授業の支援は学校の正式な説明を基準にしてください。

英語を日常的に使っていた児童でも、学校の国語や算数の問題文を日本語で読み取る経験が少なかったり、日本国内の教科書の単元順が海外の授業と異なったりする場合があります。これは帰国生徒が必ず学力で不利という意味ではなく、現在の教育課程と正式な選考内容が合っているか個別に確認する必要があるということです。慶英会は英語の学習支援を行いますが、学校が行う帰国資格審査や合格の予測は代行しません。

出願前に学校へ電話する｜受験資格と書類を先に確認

帰国生徒募集要項の印字２ページには、「帰国生徒選考検査の受検を希望する場合は、直接、附属新潟中学校にお問い合わせください」と書かれています。学校の正式窓口は025-223-8341、日本時間の平日８時10分〜17時です。出願締切が10月30日なので、週末・祝日を挟む場合には電話ができる平日の残りを確認して連絡してください。提出書類の様式が学校側に合わないと出願に不備が生じるおそれがあるため、学校に確認する前に現地校の通知表を日本語へ勝手に作り直す、必要以上の個人情報を他の窓口へ送るといった対応は避けます。

• 児童の生年月日、日本国籍、在外生活開始・終了・帰国日を正確に整理する。
• 現在の在籍校は日本人学校、現地の学校、インターナショナルスクールのどれに相当するか確認する。
• 帰国後の新潟市・隣接市町村の住居と保護者同居、通学に使える交通機関を確認する。
• 学校所定調査書を依頼できるか、現地校の発行証明書をそのまま利用できるか事務室へ質問する。
• 10月30日の日本国内発信消印に間に合う受検票・パスポート写し・返信用封筒・検定料の準備状況を伝える。

必要書類｜海外日本人学校とその他の学校で異なる

提出書類	学校が指定する条件	保護者が間違えやすい点
入学願書	学校所定の用紙	日本国外からダウンロードした一般的な願書への置換はしない
調査書・成績資料	海外の日本人学校なら学校所定調査書を在籍校が作成・厳封	保護者が評定を記入・封を開ける書類ではない
海外の日本人学校以外の記録	在籍する学校が発行した成績証明書と在籍証明書	日本人学校と同じ学校所定調査書を無条件に使うわけではない
受検票	本人の氏名を記入し、調査書と同じ写真を貼る	学校と写真の扱いを照合
パスポートの写し	日本への入国年月日と顔写真が載るページのコピー	パスポート全部のコピーや不必要なページの転載は避ける
返信用封筒	国内連絡先の保護者住所・氏名、受検者氏名、郵便番号、460円切手	海外住所だけを書いて国内返信先を省かない
確約書	2027年４月１日までに転入する資格(3)イの該当者	全員提出ではなく転居予定条件の該当者のみ
入学検定料	5,000円。学校所定振込依頼書でゆうちょを除く金融機関窓口で納付	納付証明書Ｂを願書へ貼付。被災者免除は別制度

帰国生徒が海外日本人学校以外に在籍している場合は、学校の要項が「その学校で発行された成績証明書及び在籍証明書を提出する」と明記しています。これらを保護者が日本語に訳す必要があるか、学校の英語原本で受け付けるか、発行者の署名・印が必要かは、帰国生徒向け要項にすべて書かれているわけではありません。提出前に学校へ確認し、未確認の公証・翻訳義務を勝手に追加しないことが重要です。

海外での生活が長い場合、児童のパスポートが新しくなっていて帰国日の情報が旧パスポートにあることも考えられます。しかし旧パスポートの提出義務を学校の正式要項だけから断言できません。学校が要求する「日本への入国年月日及び顔写真があるページ」をどのように示すか、複数冊があるときの扱いを事務室へ個別に確認してください。提出するパスポート写しには本人情報が含まれるため、慶英会の学習相談フォームに添付する必要はありません。

2027年度帰国生徒の正式日程｜一般の国算・面接も行う

日程	学校の正式な案内	注意点
入学願書の学校窓口配付	10月５〜30日の平日９時30分〜16時30分	10月４日の説明会は終了済み。帰国生徒選考は学校へ事前連絡
出願期間	10月19日（月）〜30日（金）消印有効	国内の郵便局で書留速達の引受・消印を確認
12月12日（土）	８時20〜30分受付・９時から国語・算数	８時30分超過で入場できない規定
12月13日（日）	８時30〜50分受付予定・９時から面接予定	時間は受検者数等で変更可能
合格発表	12月24日（木）午前９時	校内の生徒玄関に掲示
合格後入学手続	12月24日（木）午前９〜10時	10時までに手続きしなければ入学意思なしとみなす
入学者説明会	12月24日（木）10時10分から	入学予定者と保護者が出席

帰国生徒という名称から、英語のスピーキングだけで選抜する入試だと思われることがありますが、学校公式の令和９年度帰国生徒要項は調査書と国語・算数・面接を総合して選考すると明記しています。入試で英語の独立筆記試験が必須だとは記載されていません。したがって、海外で身に付けた英語会話力を維持することと、日本語の国語・算数の設問を読む準備を、家庭の今の状況に合わせて分けることが大切です。面接で問われる具体的質問・配点・言語は学校の正式案内を優先し、慶英会が「帰国生徒は英語だけで面接」と決めつけません。

費用と出願方法｜書留速達・国内消印・５千円

出願書類の提出は書留速達による郵送のみです。10月30日（金）消印有効ですが、消印は日本国内の発信局のものに限ると要項に記載されています。現在海外に住んでいる場合、海外の郵便局から10月30日に差し出したことをもって日本国内の消印条件を満たすとは案内されていません。日本国内での手続きや書類配付の方法について、事前に学校へ相談する必要があります。国内返信先、保護者との同居予定、振込証明書を忘れないようにしてください。

検定料5,000円は学校所定の振込依頼書を使い、10月５日から出願までにゆうちょ銀行を除く金融機関窓口で納付し、納付証明書Bを入学願書に貼付します。被災した家庭には、学校が2026年４月に定めた災害による免除制度があり、通常の「納付後に出願書類未提出だった場合の返還」とは別の手続きです。詳細は2027年度附属新潟中の検定料5,000円、被災者免除・返還の正式条件に整理しました。

小学校・現地校に依頼する際の家庭用メモ

• 正式な受験先は「新潟大学附属新潟中学校・令和９年度第１学年帰国生徒選考」であることを伝える。
• 在籍校が日本人学校かそれ以外か、本人がいつまで在籍しているか、卒業見込年月日を確認する。
• 日本人学校なら学校所定の調査書を学校が作成・厳封する方法を確認する。
• 日本人学校以外なら、その学校の発行する成績証明書・在籍証明書の発行予定日と書式を確認する。
• 学校所定願書・受検票・本人写真・パスポートの写し・国内返信用封筒460円・検定料納付控えを揃える。
• 2026年10月30日の国内消印・書留速達に間に合うよう差出し時期を前倒しで見積もる。
• 未確認の翻訳・署名・成績表原本提出の扱いは、学校公式の電話窓口へ照会する。

このメモは学校が正式に配布した申込書ではなく、家庭用に慶英会が整理したものです。海外での在籍形態が複雑なときほど、家庭で学校の調査書や成績表を勝手に作成しないことが重要です。成績証明書には個人の学習・在籍情報が含まれるため、出願先の正式窓口以外へ不必要に共有しないでください。

帰国生徒の入学前学習｜英語が得意でも日本語の問題文に注意

海外で英語を日常的に使っていた帰国生徒の場合、英検の問題が比較的解けても、日本の学校で使う英語ワーク・文法説明・国語の指示語・算数の文章題の語彙に慣れていないことがあります。反対に現地校で日本語の授業も受けており、国語・算数も十分理解できる家庭もあります。「帰国生徒だから英語以外は必ず苦手」と一律に扱わず、本人が今実際に書ける・読める内容から学習を組み立てる方が適切です。

慶英会は学校英語・英検・英作文・読解の学習を支援するオンライン個別指導です。国語・算数・帰国生徒選考の資格審査の公式判断を代行するものではありません。以下は中学入学後の英語学習で必要な文法・読解を確認する慶英会オリジナル24問であり、学校の帰国生徒選考試験・面接の実際の問題を再現したものではありません。

【慶英会独自24問】帰国後の学校英語・英文法と説明力

問１〜８｜英文法と時制

• １　I ( am / is / are ) twelve years old. 正しい語を選ぶ。
• ２　My friend ( live / lives ) near Niigata Station. 正しい語を選ぶ。
• ３　She studies science. を否定文にする。
• ４　They were happy. を疑問文にする。
• ５　Did Ken goes to Japan last year? の誤りを直す。
• ６　並べ替え：I / English / study / at / school / every day.
• ７　「私は昨年家族と新潟へ来ました。」を英語で書く。
• ８　「図書館には４冊の本があります。」をThereで始めて書く。

問９〜16｜海外生活と学校への移動を題材にした創作英文

次の短文は慶英会独自の創作で、附属新潟中学校や受検生の実際の経験を描写したものではありません。Haru lived in Canada for three years. Last spring, Haru returned to Japan with family. At the new school, Haru joined a science club and made two new friends. Haru likes speaking English but wants to learn more words for science in Japanese.

• ９　Haruはどの国に何年住んでいましたか。
• 10　日本に戻ったのはいつですか。
• 11　新しい学校では何部に入りましたか。
• 12　日本語で増やしたい語彙は何の分野ですか。

次も創作文です。Mai moved to a new town in October. She visited the library with her brother and borrowed three books. One was about local history. She plans to write a short introduction to the town in both Japanese and English next week.

• 13　Maiは何月に引っ越しましたか。
• 14　誰と図書館へ行きましたか。
• 15　借りた本の冊数とそのうち１冊のテーマを答えてください。
• 16　来週、何を何語で書く予定ですか。

問17〜24｜自力で作る短い英文

• 17　「私は日本に戻る前、海外で２年間生活していました。」を英文にする。
• 18　「彼女は日本の学校で英語を勉強しています。」を現在進行形で書く。
• 19　「私は昨日その本を読みませんでした。」を否定文にする。
• 20　「あなたはどこに住んでいましたか。」と英語で尋ねる。
• 21　「この学校はあの学校より大きいです。」を比較級で書く。
• 22　「私は日本語で理科を説明できるようになりたいです。」を want to で書く。
• 23　「友達に質問が２つあります。」を英文にする。
• 24　「私は歴史が好きなので、町の博物館へ行きたいです。」を because でつなぐ。

独自24問の解答とポイント

• １ am。主語 I に対応。
• ２ lives。My friendは三人称単数。
• ３ She does not study science.／She doesn’t study science.
• ４ Were they happy?
• ５ Did Ken go to Japan last year? did の後は原形。
• ６ I study English at school every day.
• ７ I came to Niigata with my family last year.
• ８ There are four books in the library.
• ９ カナダに３年間。Canada / for three years。
• 10 去年の春。Last spring。
• 11 科学部。a science club。
• 12 理科の日本語の語彙。words for science in Japanese。
• 13 10月。in October。
• 14 兄弟。with her brother（兄か弟かは本文から確定しない）。
• 15 ３冊で、１冊は地域の歴史に関する本。three books / local history。
• 16 町についての短い紹介文を日本語と英語で。in both Japanese and English。
• 17 I lived abroad for two years before returning to Japan.
• 18 She is studying English at a school in Japan.
• 19 I did not read the book yesterday.／I didn’t read the book yesterday.
• 20 Where did you live?
• 21 This school is bigger than that one.
• 22 I want to be able to explain science in Japanese.
• 23 I have two questions for my friend.
• 24 I want to visit the town museum because I like history.

この24問は、帰国生徒向け入試や受験生の実力を測る学校公認のテストではありません。英文法の三単現・過去形・進行形、初見短文読解、本人の経験を説明する力を、入学後の学校英語へつなぐために独自作成しています。特に日本語の教科語彙については学校からの新入生資料・国語・理科の教科書を優先し、英語が使えるかどうかだけで学校生活の適応を判断しないでください。

帰国生徒が入学した後の授業・英検・英作文

学校の帰国生徒向け要項は特別学級を設けないとしています。学校で具体的に提供される日本語支援、英語の習熟度別対応、教科担当との相談方法、使用教材、学校英語の定期考査については、出願前の学校説明・入学後の正式な案内で確認してください。学校の正式な指導を超える英語教材の先取りを本人へ求める必要はありません。附属新潟中の中１・中２英語・定期テストと初見読解を参考に、学校からの実際の課題を基準に学習計画を立てましょう。

例えば海外で英語の発話力が高かった一方、英語の文法用語や日本の英作文の採点方法にはまだ慣れていない場合、間違えた英文を少しずつ書き直す方が有効なことがあります。逆に英語を英語で学んできた児童に、既に習得している文法を何時間も機械的に繰り返させる必要はありません。学年・生活状況・学校指定の教材・本人の誤答に合わせて調整しましょう。

帰国生徒の出願前チェックリスト

• 海外在住期間２年以上・帰国後１年以内を2027年４月１日基準で確認した。
• 本人の日本国籍と2014年４月２日〜2015年４月１日の生年月日を確認した。
• 新潟市または隣接市町村に保護者と同居して通学できるか、４月１日までの転入予定かを確認した。
• 平日８時10分〜17時に学校へ電話して帰国生徒選考を受けたい旨を事前確認した。
• 学校所定願書・厳封調査書か現地校の成績証明書＋在籍証明書を在籍校に依頼した。
• 本人の日本入国日と顔写真があるパスポートの写し、受検票写真、国内住所の返信用封筒と460円切手を確認した。
• 必要な確約書、5,000円の納付証明書Bまたは免除申請の正式な扱いを確認した。
• 10月30日消印有効の国内発信・書留速達で提出する段取りを確認した。
• 12月12日の国語・算数と13日の面接、12月24日の合格発表・９〜10時の入学手続に参加可能か検討した。

よくある質問

Q．海外在住経験が１年でも帰国生徒選考へ出願できますか？

2027年度の専用要項では、2027年４月１日時点で在外生活２年以上・帰国後１年以内の日本国籍者が条件です。１年だけの海外生活ではこの条件を満たすとは案内できません。通常選考への資格も別に確認してください。

Q．帰国生徒には特別な英語学級がありますか？

学校の専用募集要項は「帰国生徒のための特別な学級を設けず、混合受け入れ方式」を採用していると説明しています。英語習熟度に合う学習支援は学校へ個別に確認してください。

Q．現地校の成績表ではなく、日本の調査書を自作して提出しますか？

海外日本人学校の場合は学校所定の調査書を在籍校が作成・厳封します。それ以外の学校に在籍する場合は、その学校が発行した成績証明書と在籍証明書を提出すると正式要項にあります。保護者の自作は認められた方法ではありません。

Q．日本語の国語・算数の試験は免除されますか？

帰国生徒向けの2027年度専用要項は、12月12日に国語・算数、13日に面接を実施し、それらと調査書を総合して選考すると定めています。独立した英語入試だけの制度ではありません。

Q．海外の郵便局で10月30日に出せばよいですか？

学校は「日本国内の発信局」の消印を指定し、書留速達郵送限定と明記しています。現在海外にいる場合の手続きは出願前の学校への事前確認で調整してください。海外からの発送だけで要件を満たすと断定しないでください。

Q．帰国生徒選考も12月24日10時までに入学手続が必要ですか？

はい。学校専用要項には12月24日９〜10時の入学手続が定められ、未手続の場合は入学意思なしとして入学を認めないと記載されています。その後10時10分から本人・保護者が出席する入学者説明会があります。

慶英会の無料体験｜帰国後の学校英語と日本語での学習の違いを把握

慶英会は慶應義塾大学卒・英検１級の塾長が監修するオンライン個別指導塾です。帰国生徒選考の出願資格・国籍・在留歴・調査書の代筆や合否判定は学校の正式窓口が扱い、慶英会はそれらを代行しません。学校の国語・算数選考、帰国生徒の学校生活、本人の英語学習は別の課題です。

一方、入学後に中１英語の書き方・読解・英作文や英検で課題がある場合、英語を話せるかどうかではなく、本人の使用教材と実際の回答から必要な復習を絞れます。慶英会の最大１か月完全無料体験・Web学習相談を活用できます。学校の資格確認は附属新潟中学校公式サイトで最新の要項を確認してください。

参考にした主な学校公式資料

• 新潟大学附属新潟中学校ホームページ：令和９年度帰国生徒選考募集要項・調査書・学校連絡先。
• 令和９年度第１学年帰国生徒募集要項（４ページPDF）：2027年４月１日時点の資格・生年月日・提出書類・12月の選考・入学手続。
• 令和９年度第１学年一般募集要項（４ページPDF）：一般募集定員105人と帰国生徒選考者の関係、通常出願との差。
• 慶英会・検定料5,000円の免除・返還と被災家庭の申請：学校の公式免除通知と大学返還案内を別記事で解説。

公式情報確認日：2026年10月23日。帰国生徒の資格・必要書類は学校の令和９年度専用募集要項の原本・ページ画像を確認しました。英語24問・全解答と家庭用手続きチェックは慶英会が作成したものです。帰国生徒選考の面接の実際の質問内容・国語算数の配点・授業の帰国生徒向け配慮を推測して断定していません。学校が要項を訂正した場合は最新版を優先してください。

最大1ヶ月無料体験授業受付中！（残り枠わずかです！）

最大1ヶ月の「完全無料」指導体験
平均2~3時間のレッスン ＋ 毎日LINEサポート付き

ご入塾前に、慶英会の圧倒的な指導品質をじっくりご体感ください。

無料体験だけで成績が上がる方も続出!!
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

⚠️【塾長直接指導の残り枠わずか】
枠が埋まり次第終了となります。お早めにお申し込みください。

最大1ヶ月無料体験（残り枠わずか）Eメールでのお申し込み