慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE（ニュートレジャー）Stage4・5の長文で、eventually / finally / at last / in the end / lastly / meanwhile / in the meantimeを全部『最後に』と訳すと、時間の流れを間違えます。`eventually`は多くの時間や困難の末の到達、`in the end`は議論・変化を経た結論、`lastly`は説明の最後の項目、`meanwhile`は別の出来事が続いている間の並行行動です。
慶英会独自32問・全解答と架空の博物館の修理・会議を題材とする長文を公開しています。試験で失点しやすい`at the end of …`と`in the end`の区別、`during`と`while`の語法、最終判断と実験済み事項の違いを初見文脈で練習できます。出版社の教科書本文・学校の定期試験を転載していません。
目次：結末・最終項目 ／ その間の意味 ／ 独自32問 ／ 全問解答 ／ 7日間復習 ／ よくある質問
eventually・finally・at last・lastly・in the endの違い
- **eventually：** 長い経過や努力・問題の後に最終的に起きる。
- **finally：** 長く待った結果。また、文章・説明の最後の項目を導く用法もある。
- **at last：** 長い待機・遅延からの安堵や感情を含むことが多い。
- **lastly：** 列挙した事柄の最後の一項目を表す。
- **in the end：** 試行錯誤や議論の末の結果・結論。
- **at the end of …：** 映画・会議・期間などの最後の時点・部分。
Cambridge DictionaryのFinally, at last, lastly or in the end?では、時間経過・話者の感情・列挙・最終結果の違いが説明されています。また、At, on and in (time)はat the end ofとin the endの違いを扱います。
meanwhile・in the meantime・during・while
The machine was being repaired. Meanwhile, staff handed out paper tickets. では機械修理中に職員が別の作業をしています。The results will arrive tomorrow. In the meantime, we can check the records. なら結果待ちの中間期間を使うという意味です。during＋名詞句、while＋主語・動詞の節という違いにも注意しましょう。
Cambridge DictionaryのMeanwhileとIn the meantimeは、別の出来事の進行中や待機期間の行動を説明しています。
慶英会オリジナル32問と架空の3段落Read
eventually / finally / at last の到達・待機8問
問1：The team searched for the missing file for three hours and ______ found it. (eventually / meanwhile)
問2：At last, the report arrived! の話者の含みは。
問3：She applied for twenty jobs and ______ received an offer. (finally / lastly)
問4：The experiment ______ succeeded after several failed attempts. (eventually / perhaps)
問5：The plan will eventually work. 成功時期や実験の根拠が確定するか。
問6：We eventually completed the task. 完了した事実は。
問7：We waited outside for an hour. At last the doors opened. どの時間関係か。
問8：The director finally announced the result. を『発表するかもしれない』と訳せるか。
lastly / finally / in the end / at the end を使い分ける8問
問9：First, check the source. Second, read the figures. ______, summarize the conclusion. (Lastly / Eventually)
問10：After several discussions, ______ the committee chose the smaller venue. (in the end / at the end of)
問11：______ the exhibition, visitors answered a survey. (At the end of / In the end of)
問12：The meeting started at nine. At the end, the chair thanked everyone. 『at the end』が示すものは。
問13：We considered two buildings; in the end, we rented neither. 決定内容は。
問14：Finally, I will explain the key limitation. このfinallyは必ず長期間の苦労を意味するか。
問15：They eventually decided to stop the trial. 最終的な判断は。
問16：At the end of the test, the students submitted their papers. In the endへ機械的に変えられるか。
meanwhile / in the meantime / while / during を区別する8問
問17：The technician repaired the scanner. ______, staff printed temporary tickets. (Meanwhile / Eventually)
問18：The final results will arrive on Friday. In the meantime, we can check the raw data. 行うことは。
問19：______ the teacher was checking the papers, the students read quietly. (While / During)
問20：______ the workshop, students asked questions. (During / While)
問21：The rooms were being repainted. In the meantime, visitors used the library. 時間関係は。
問22：The event was postponed. Meanwhile, the organizer issued a revised timetable. は本イベントが開催済みを示すか。
問23：During we waited, the volunteers answered questions. を訂正する。
問24：Meanwhile, they were also considering a second proposal. meanwhileは結果を示す語か。
独自Readで『最終決定』と『待機期間』を説明する8問
Original Read｜The Repair Report and a Final Decision
Paragraph 1
A fictional museum’s booking terminal malfunctioned before an exhibition. A technician began repairing the machine on Monday. Meanwhile, staff prepared temporary paper tokens so visitors could still reserve entry times. The team was waiting for a formal repair report and avoided announcing that the machine was fully reliable.
Paragraph 2
On Wednesday, the technician completed a short indoor test. Staff continued checking paper records while the technical team gathered more information. At last, on Thursday afternoon, the repair report arrived. It confirmed that the terminal had functioned during the short test but did not evaluate performance across several weeks.
Paragraph 3
On Friday, the committee discussed whether to replace the paper system immediately. In the end, it decided to continue a limited trial of the terminal for one more week. It listed three priorities: first, monitor failures; second, collect comments from users and nonusers; lastly, review accessibility before introducing a permanent service.
問25：初めに問題となった機材は何か。
問26：技術者の修理中に職員がした行動は。
問27：水曜までに終えたことは何か。
問28：木曜日のat lastが示した出来事は。
問29：金曜のin the endが示した最終決定は。
問30：lastlyという列挙の最後の指示は。
問31：設備の短時間の作動で長期間の安定性が証明されたか。
問32：全体を英語2文でまとめる。
全32問の解答・出来事と時間の根拠
eventually / finally / at last の到達・待機8問｜解答
問1｜解答例：eventually
理由：長時間の探索を経た最終的な発見。
問2｜解答例：長く待たされた末に到着して安堵・喜びを感じている。
理由：at lastは遅延や待望の終わりへの感情を伴いやすい。
問3｜解答例：finally
理由：多くの試行・困難を経た結果。
問4｜解答例：eventually
理由：実際に最終的に成功したこと。可能性だけのperhapsとは違う。
問5｜解答例：しない。
理由：将来には成功すると予測・主張しているが、根拠は別途確認。
問6｜解答例：長い経過の末に完了した。
理由：eventuallyは見込みではなく実際の完了を表す文脈。
問7｜解答例：1時間の待機後にドアが開いた。
理由：at lastが待ち時間の終わりを表す。
問8｜解答例：訳せない。
理由：finally announcedは発表済みの動作。
lastly / finally / in the end / at the end を使い分ける8問｜解答
問9｜解答例：Lastly
理由：手順の列挙の最後の項目。
問10｜解答例：in the end
理由：議論を経た最終決定。
問11｜解答例：At the end of
理由：展示の終了時点。in the end ofはこの意味では不自然。
問12｜解答例：会議の終わりの時点。
理由：直前のmeetingが文脈にある。
問13｜解答例：両方借りなかった。
理由：長い検討後の結論。
問14｜解答例：いいえ。
理由：プレゼンテーションの最後の項目を示す用法。
問15｜解答例：試行を終了すること。
理由：eventuallyは長い経緯の末の決定。成功とは限らない。
問16｜解答例：同義とは限らない。
理由：at the endは試験終了時点、in the endは経緯を経た結末。
meanwhile / in the meantime / while / during を区別する8問｜解答
問17｜解答例：Meanwhile
理由：修理と仮対応が同じ期間に進んだ。
問18｜解答例：結果待ちの間に元データを確認する。
理由：待機期間中の別行動。
問19｜解答例：While
理由：主語・動詞のある節を導く。
問20｜解答例：During
理由：後ろがworkshopという名詞句。
問21｜解答例：改装期間中に図書館を代わりに利用。
理由：期待される再開までの中間期間。
問22｜解答例：示さない。
理由：延期期間の別の行動を示すだけ。
問23｜解答例：While we waited, the volunteers answered questions. / During the wait, volunteers answered questions.
理由：during＋名詞句、while＋節。
問24｜解答例：いいえ。
理由：同時期に並行して考えていたことを示す。
独自Readで『最終決定』と『待機期間』を説明する8問｜解答
問25｜解答例：来訪者向けの展示予約端末。
理由：booking terminal malfunctioned。
問26｜解答例：紙の仮予約券を用意した。
理由：meanwhile staff prepared paper tokens。
問27｜解答例：予約端末の短時間の動作点検。
理由：initial test completed on Wednesday。
問28｜解答例：修理報告がようやく届いたこと。
理由：repair report arrived at last。
問29｜解答例：予約端末を翌週も試行使用し、全面切替は保留すること。
理由：committee chose limited trial。
問30｜解答例：長期利用前のアクセシビリティ調査を行うこと。
理由：list of actions ended with accessibility review。
問31｜解答例：されていない。
理由：short test only / long-term reliability not checked。
問32｜解答例：A fictional museum used paper tokens while technicians repaired a booking terminal, and a repair report eventually arrived. The committee decided to extend a limited trial rather than make a permanent switch, because long-term reliability and accessibility remained unverified.
理由：同時進行・到着・最終決定・未検証の範囲を維持。
7日間の復習
- 1日目：eventually・finally・at lastの違いを復習。
- 2日目：lastly・in the end・at the end ofを使い分ける。
- 3日目：meanwhile・in the meantime・during・whileを区別。
- 4日目：独自Readから出来事を時系列表にする。
- 5日目：修理の事実と未検証の長期効果を分ける。
- 6日目：誤答した英文を別の表現で書き直す。
- 7日目：学校のStage4・5 Readの時間を表す副詞を探し、出来事の順序をまとめる。
関連教材は過去完了・時系列32問、already・still・yet・no longer40問、No sooner・Hardlyの直後関係32問です。
よくある質問
Q. eventuallyは『ひょっとすると』ですか？
A. いいえ。特に多くの時間や努力を経て最終的に、という意味です。possiblyとは異なります。
Q. lastlyとeventuallyは同じですか？
A. いいえ。lastlyは列挙の最後、eventuallyは長い経過の末の出来事を表します。
Q. in the end of the meetingは自然ですか？
A. 会議の終わりの時点ならat the end of the meetingとします。in the endは議論を経た結末などを表します。
Q. during I waitedは正しいですか？
A. いいえ。while I waited、またはduring the waitなどを使います。
慶英会の無料体験・学習相談
慶英会では慶應義塾大学卒・英検1級の塾長が学習方針を監修しています。Stage4・5の長文で時系列・結論・同時進行を読み違える場合は、最大1か月無料体験・学習相談をご利用ください。
参考にした主な公式情報
- Cambridge Dictionary: Finally, at last, lastly or in the end?
- Cambridge Dictionary: At, on and in (time)
- Cambridge Dictionary: Meanwhile
- Cambridge Dictionary: In the meantime
- Ｚ会 Stage4 Third Edition
- Ｚ会 Stage5 Third Edition
独自32問・英文・解説は慶英会の制作です。架空の修理・会議は実際の学校や会社の記録ではなく、出版社本文・学校試験の転載もありません。
NEW TREASURE（ニュートレジャー）でお困りの方へ
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針を確認する
授業の進度が速い、英文法が難しい、定期テストで点が取れない。慶英会では、使用Stage・Lesson、学校の進度と理解度に合わせて、必要な単元から立て直すオンライン個別指導をご案内しています。
最大1か月完全無料体験・学習相談をご希望の方は、慶英会公式LINEからご連絡ください。LINEでは「学年・使用Stage・困っているLesson・次のテスト日」を分かる範囲でお送りください。
LINEを開いた後、「無料体験希望（ブログ・NEW TREASURE）」または「学習相談希望（ブログ・NEW TREASURE）」とメッセージをお送りください。ボタンを押すだけでは相談の受付は完了しません。LINEをご利用になれない場合は、メールで学習相談もできます。
指導内容・無料体験の条件を先に確認したい方へ：NEW TREASURE対策の相談を始める前に、慶英会公式サイトで指導内容・料金・無料体験の対象と条件を確認できます。無料体験の回数や受付状況は変わる場合があるため、最新の案内を優先してください。個別の学習相談は上の公式LINEをご利用ください。
受講内容・無料体験の条件と受付状況は無料体験のご案内で確認できます。相談だけでも受け付けています。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する