
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検
最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。
ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。
授業は塾長または講師が担当します。塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。料金 / 塾長紹介 / 学校名から英語対策を探す
結論:interestedは興味を持った人の状態、interestingは興味を引く対象の性質です。同様にdisappointedは失望した人、disappointingは失望させる結果を表します。-edが過去の出来事、-ingが進行中の行為を表すとは限らず、形容詞としての意味を判断します。 NEW TREASURE Stage4相当の高校1・2年生向けに、慶英会が独自に作成した英文和訳10問・記述5問・初見長文5問の計20問を全解答解説付きで掲載します。学校の採用版と進度は異なり、出版社本文の転載ではありません。
学習対象と到達目標
定期テストの英文法・書換・英作文、大学入試の下線部和訳へつなぐ練習です。使われる動詞・形容詞の後ろの語形と、誰が行動・感情の主体かを確認します。
間違えやすい3つの考え方
The students were excited about the experiment.は生徒が興奮した状態、The experiment was exciting.は実験が興味を引く性質です。
The result was disappointing.は期待外れの結果を表します。The team was disappointed with the result.なら失望した主体は班です。
satisfied withやconfused byなど、形容詞に続く前置詞も確認します。The explanation was satisfying.とWe were satisfied with the explanation.では主語と役割が違います。
独自演習A|英文和訳10問
下の和訳を隠して解き、単語の品詞と目的語・補語の役割を特定してください。
問1|和訳
英文:Mika was interested in the new project.
和訳:ミカは新企画に興味があった。
解説:感情を持つ人が主語。
問2|和訳
英文:The new project was interesting.
和訳:新企画は興味深かった。
解説:興味を引く対象。
問3|和訳
英文:The students were excited about the demonstration.
和訳:生徒たちは実演にわくわくしていた。
解説:興奮した側。
問4|和訳
英文:The demonstration was exciting.
和訳:実演はわくわくするものだった。
解説:興奮を起こす側。
問5|和訳
英文:The team was disappointed with the result.
和訳:班は結果に失望した。
解説:失望した人々。
問6|和訳
英文:The result was disappointing.
和訳:結果は期待外れだった。
解説:失望させる対象。
問7|和訳
英文:Visitors were satisfied with the explanation.
和訳:来訪者は説明に満足した。
解説:satisfied with。
問8|和訳
英文:The explanation was satisfying.
和訳:説明は納得できるものだった。
解説:satisfyingは満足を与える。
問9|和訳
英文:The instructions were confusing.
和訳:指示は分かりにくかった。
解説:混乱を引き起こす側。
問10|和訳
英文:Ken was confused by the instructions.
和訳:ケンは指示に混乱した。
解説:混乱した人が主語。
独自演習B|書換・誤文訂正5問
問11|記述
問題:The story made me interested.をinterestedを用いて自然な文にする。
正答例:I was interested in the story.
日本語:物語に興味を持った。
根拠:人がinterested in対象。
問12|記述
問題:The news excited the students.をexcitedで。
正答例:The students were excited by the news.
日本語:生徒はその知らせに興奮した。
根拠:感情を持つ人を主語に。
問13|記述
問題:The result was very (disappointed / disappointing).の正答は。
正答例:disappointing
日本語:結果は期待外れだった。
根拠:結果が感情を引き起こす。
問14|記述
問題:The students were satisfying with the result.を訂正。
正答例:The students were satisfied with the result.
日本語:生徒は結果に満足していた。
根拠:満足した側にsatisfied。
問15|記述
問題:The instructions were confusing.とThe students were confused.は同じ主語か。
正答例:No. Instructions caused confusion; students experienced it.
日本語:指示が混乱を招き、生徒が混乱した。
根拠:原因と経験者を分ける。
オリジナル長文5問・全文和訳
以下の英文と学校・人物は慶英会の独自創作です。教科書のReadとは別の初見練習です。
Original Reading: A high school displayed several student research projects at its science festival. The opening demonstration was exciting because a small robot followed a marked route without assistance. Many visitors were interested in the programming process and asked how the sensors worked. However, one poster contained confusing labels, and several younger students were confused by its explanation of the results. The team revised the poster during a break. The second version was clearer, and the visitors were satisfied with the improvement. At the end of the day, the club received a disappointing piece of news: the main prize would not be announced until the following week. Some members were disappointed because they had hoped to hear the result immediately. Their adviser reminded them that the festival’s purpose was to share careful research, not merely to win a prize. The students agreed that the questions they had received from visitors were interesting and useful for their next experiment.
全文和訳
高校の科学祭で生徒研究が展示された。開幕の実演は小型ロボットが助けなしに線のある道を進んだのでわくわくするものだった。来訪者の多くはプログラムに興味を持ち、センサーの動きを尋ねた。しかし一枚のポスターは表示が分かりにくく、下級生の数人が結果の説明に混乱した。班は休憩中にポスターを直した。二版は明確になり、来訪者も改善に満足した。一日の終わりには残念な知らせがあった。大賞は翌週まで発表されないのだ。すぐに結果を知りたかった部員は失望した。顧問は祭の目的は単に賞を取ることではなく慎重な研究を共有することだと注意した。生徒たちは来訪者の質問が興味深く、次の実験に役立つと同意した。
問16|読解
Question: Why was the opening demonstration exciting?
Answer: The robot followed a marked route without assistance.
根拠:興奮を起こした出来事。
問17|読解
Question: What interested many visitors?
Answer: How the robot was programmed and how its sensors worked.
根拠:興味を持った内容。
問18|読解
Question: Why were some younger students confused?
Answer: The poster had confusing labels and an unclear explanation.
根拠:混乱の原因。
問19|読解
Question: Were visitors satisfied after the poster was revised?
Answer: Yes, they were satisfied with the improvement.
根拠:修正後の反応。
問20|読解
Question: Why were some club members disappointed?
Answer: The main prize would not be announced until the following week.
根拠:発表延期への失望。
7日間の復習と発展英作文
当日は10文を和訳し、翌日に書換5問を答案を見ずに再現します。3日後に長文5問の根拠を示し、7日後に学校のReadで同じ語法を探して主語を入れ替えた英文を2文作ります。
FAQ
-edは過去形、-ingは現在進行形ですか。
この教材では感情・評価を表す形容詞の働きです。時制を直接表すものではありません。
satisfied withとsatisfyingはどう区別しますか。
satisfiedは満足した人の状態、satisfyingは満足を与える説明や結果を示すのが基本です。
関連する慶英会の無料教材
Stage4のpersuade・convince・remind20問/Stage4のSVOC20問。
個別指導・無料体験
最大1か月完全無料体験・学習相談の実施条件は申込先の案内をご確認ください。
公式参考情報
Z会 NEW TREASURE Stage4 Third Edition/Stage5 Third Edition。学習領域の情報を参照しました。本文・和訳・設問は慶英会の独自制作です。

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。
塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 / 中高一貫校の指導内容 / 塾長紹介
基本プランには、30分の個別指導が月4回含まれます。全額返金保証の内容を見る。
