慶英会 トップへ

NEW TREASURE Stage4|eager・anxious・willing・reluctant toの違いを独自20問で攻略【全訳】

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

結論:eager to doは積極的に〜したい、willing to doは〜する意思がある、reluctant to doは気が進まない、anxious aboutは〜を心配しているという意味です。anxious to doは「ぜひ〜したい」とも「不安を感じながら〜したい」とも解釈され得るので、文脈を読みます。 この記事は高校1・2年生などNEW TREASURE Stage4相当の学習者へ、慶英会オリジナルの英文和訳10問、記述5問、初見長文5問と解答・解説・全文和訳を掲載します。出版社の本文・問題は転載しません。

対象と到達目標

採用Stage・版・授業進度は学校ごとに異なります。英文の意味の範囲を正確に読んで定期テストの記述・英文解釈・英作文へ転用することが目標です。

間違えやすい3つのポイント

Mika was eager to participate.は積極的な意欲です。Ken was willing to help.は手伝う意思があり、必ず熱烈に楽しみにしているわけではありません。

The teacher was reluctant to publish the incomplete report.は公開に気が進まないという態度で、完全に拒否したと確定する表現ではありません。

We were anxious about the results.は結果への不安です。We were anxious to hear the results.では早く結果を知りたい気持ちが焦点になることがあります。

独自演習A|英文和訳10問

問1|英文和訳

英文:Mika was eager to join the science club.

模範和訳:ミカは科学部にぜひ入りたがっていた。

解説:eagerは積極的な意欲。

問2|英文和訳

英文:Ken was willing to help with the survey.

模範和訳:ケンは調査を手伝う意思があった。

解説:willingは協力する意思。

問3|英文和訳

英文:The editor was reluctant to publish the draft.

模範和訳:編集長は草稿を公開することに気が進まなかった。

解説:reluctantはためらい。

問4|英文和訳

英文:The students were anxious about the results.

模範和訳:生徒たちは結果を心配していた。

解説:anxious aboutは不安。

問5|英文和訳

英文:They were anxious to hear the final decision.

模範和訳:彼らは最終決定を早く聞きたがっていた。

解説:anxious toは強い期待・気持ち。

問6|英文和訳

英文:The adviser was unwilling to make an unsupported claim.

模範和訳:助言者は根拠のない主張をするつもりがなかった。

解説:unwillingは意思がない。

問7|英文和訳

英文:The team was eager to test the new equipment.

模範和訳:班は新しい機器を早く試したがっていた。

解説:積極性。

問8|英文和訳

英文:She was reluctant to reveal personal details.

模範和訳:彼女は個人の情報を明かすことをためらった。

解説:まだ開示の有無は確定しない。

問9|英文和訳

英文:The organizers were willing to change the schedule.

模範和訳:主催者は日程を変更する意思があった。

解説:変更への許容。

問10|英文和訳

英文:The parents were anxious about the sudden timetable change.

模範和訳:保護者は急な時間割変更を心配していた。

解説:不安の対象。

独自演習B|書換・文法判断5問

問11|記述

問題:Ken agreed to help, although he was not excited.をwillingで。

正答:Ken was willing to help, although he was not excited.

日本語:熱心ではないが手伝う意思があった。

根拠:willingは熱狂とは異なる。

問12|記述

問題:The editor did not want to publish immediately.をreluctantで。

正答:The editor was reluctant to publish immediately.

日本語:すぐの公開に気が進まなかった。

根拠:reluctant to do。

問13|記述

問題:We were anxious (to / about) the results.の正答は。

正答:about

日本語:結果が心配だった。

根拠:about+名詞results。

問14|記述

問題:She was eager to apply.から応募を完了したか分かるか。

正答:No. Eagerness does not prove that she applied.

日本語:応募したい気持ちだった。

根拠:意思と実行は別。

問15|記述

問題:He is reluctant to speak.は「話すことが不可能」と同じか。

正答:No. He hesitates or is unwilling, but inability is not stated.

日本語:話すのに気が進まない。

根拠:心理と能力を区別。

独自演習C|初見長文5問と全文和訳

以下は創作英文です。実際の教科書・テスト・学校の記録ではありません。

Original Reading: The school environmental club invited volunteers to explain a recycling project at the autumn festival. Maya was eager to lead the opening presentation because she enjoyed speaking to visitors. Ken was willing to check the figures, although he did not want to stand on the stage. The editor was reluctant to publish the first version of the guide because it contained figures without sources. Some students were anxious about whether the exhibition would attract enough visitors. Others were anxious to hear the teacher’s decision about using the larger hall. On Tuesday, the club discovered that the original attendance estimate had counted the same group twice. Ken corrected the figures and added a source note. The editor then agreed to publish the revised guide. Maya still wanted to give the presentation, but she became reluctant to promise that recycling would solve every environmental problem. The adviser explained that strong enthusiasm was valuable when it was accompanied by careful reasoning. The event opened as scheduled, and Ken answered several visitors’ questions away from the stage. In the final meeting, the group noted that the members had contributed in different ways without sharing exactly the same level of enthusiasm.

全文和訳

環境部は秋祭りでリサイクル企画を説明するボランティアを募集した。マヤは来訪者への発表が好きなので開幕の説明をぜひ担当したがっていた。ケンは舞台には立ちたくないものの数字の確認には協力する意思があった。編集長は初版の案内に出典のない数字があるため公開に気が進まなかった。来訪者が十分集まるか心配する生徒もいれば、大きいホールを使うかの教師の判断を早く知りたい生徒もいた。火曜、元の来場者見積もりで同じ集団を二重計上していたと判明した。ケンは数字を直して出典を付け、編集長は改訂版の公開に同意した。マヤは発表への意欲は続いていたが、リサイクルがすべての環境問題を解決すると約束するのはためらうようになった。顧問は慎重な推論を伴う熱意には価値があると説明した。行事は予定通り始まり、ケンは舞台以外で来訪者の質問に答えた。班は同じ熱意でなくてもそれぞれ違う形で貢献できたと振り返った。

問16|読解

Question: Why was Maya eager to lead the presentation?

Answer: She enjoyed speaking to visitors.

根拠:積極的な意欲の理由。

問17|読解

Question: What was Ken willing to do?

Answer: Check the figures.

根拠:舞台に立たず数字を確認する意思。

問18|読解

Question: Why was the editor reluctant to publish the first guide?

Answer: It contained unsourced figures.

根拠:出典不足。

問19|読解

Question: What error did Ken correct?

Answer: A group had been counted twice in the attendance estimate.

根拠:二重計上。

問20|読解

Question: What claim did Maya become reluctant to make?

Answer: That recycling would solve every environmental problem.

根拠:過度な断定へのためらい。

学校テスト・大学受験への7日復習

当日は例文10問を訳し、語順と文法の根拠を説明します。翌日は記述5問を答案なしで解き、3日後に長文5問の根拠箇所を特定。7日後には学校指定Readから同じ表現を探し、内容や人物を変えて英作文を2文作ります。

よくある質問

eager toとwilling toは同じですか。

eagerは積極的な期待・意欲、willingは行動する意思があることを中心に表します。

anxious toは必ず不安という意味ですか。

文脈により早く何かをしたいという意味にもなります。anxious aboutは不安を表すことが多い形です。

慶英会の関連無料教材

Stage4の英文構文解析60問/Stage4・5の名詞節20問。

無料体験・学習相談

最大1か月完全無料体験・オンライン個別指導の条件は申込案内をご確認ください。

出版社公式情報

Z会 NEW TREASURE Third Edition Stage4/Stage5。学習領域の確認に参照し、例文・問題・全訳は慶英会独自制作です。

慶英会 塾長 福山玲

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級

月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。

塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ