
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
personal・personnel・personality・personallyは似ていますが「個人の」「職員」「性格」「個人的に」という異なる意味を持ちます。 personal informationは個人情報、school personnelは学校職員、a friendly personalityは親しみやすい性格、Personally, I think …は個人的な意見の導入です。慶英会が独自に制作した40問・初見Read2題・全和訳で、NEW TREASURE Stage3のProjectと英作文に必要な語法を練習します。
本記事は中高一貫生向けの慶英会独自補充教材です。出版社の教科書本文・Workbookの解答・学校の過去問は転載していません。学校の版と学習進度を優先してください。
結論|形容詞・職員名詞・性格名詞・副詞を区別
| 語 | 品詞・意味 | 代表例 |
|---|---|---|
| personal | 形容詞:個人の・私的な | personal data / personal use |
| personnel | 名詞:職員・人員 | school personnel / personnel records |
| personality | 名詞:性格・個性 | a calm personality |
| personally | 副詞:個人的に・本人が | Personally, I think … / checked personally |
personal と personnel は発音と意味も違う
personalは個人に属するもの、personnelはスタッフ・従業員を指します。特に personal information と personnel records の違いを確認しましょう。personnelは通常集合的に人員を示し、3人を示すならthree staff membersが分かりやすい英語です。
personality と personally を混同しない
She has a friendly personality.は性格が親しみやすい、She personally checked the list.は本人が名簿を確認した、という意味です。Personallyが文頭なら話し手の立場を述べることが多く、Personally, I disagree.のように使います。性格という名詞personalityを同じ位置に置くことはできません。
初見Readで大切な情報の区別
学校の名簿に個人の住所が書かれていたという事実と、誰かの性格を推測することは別の論点です。公開資料にpersonal informationを不用意に記載しないこと、限られた回答からpersonalityを断定しないことを確認します。
4段階の独自40問
Aは選択12問、Bは誤文訂正10問、Cは英作文10問、Dは初見Read2題・英問英答8問。すべての問題に解答・日本語訳・説明を付けています。
A|4語の意味・品詞を選ぶ12問
Q1. Please do not include (personal / personnel) information such as your home address.
解答:personal
和訳:自宅住所などの個人情報を含めないでください。
解説:personal information=個人に関する情報。
Q2. The museum needs more (personnel / personality) to guide visitors.
解答:personnel
和訳:博物館には来場者案内の職員がもっと必要だ。
解説:personnel=職員・スタッフ全体を表す名詞。
Q3. She has a warm (personality / personal), and visitors feel welcome.
解答:personality
和訳:彼女は温かな性格で、来場者を歓迎する雰囲気がある。
解説:personalityは性格という名詞。
Q4. (Personally / Personal), I think the second plan is better.
解答:Personally
和訳:個人的には2番目の案がよいと思う。
解説:Personallyは文全体にかかる副詞。
Q5. The school keeps a (personnel / personal) record for every employee.(職員の人事記録)
解答:personnel
和訳:学校は各職員の人事記録を管理している。
解説:personnel records=人事記録。individual personal recordとも言えるが人事業務の定型を優先。
Q6. This is my (personal / personnel) notebook, not a shared one.
解答:personal
和訳:これは共有ではなく自分個人のノートだ。
解説:personal=個人所有。
Q7. The club invited a speaker with an energetic (personality / personally).
解答:personality
和訳:クラブは活発な性格の講師を招いた。
解説:an energetic personalityという名詞句。
Q8. The staff (are / is) preparing for the event.(複数の職員がそれぞれ準備)
解答:are
和訳:職員たちが準備している。
解説:staffを複数の人として扱う英語ではareが可能。単数扱いも方言・文脈次第。
Q9. All (personnel / personalities) must wear identification badges while working.
解答:personnel
和訳:勤務中は職員全員が名札を着用する。
解説:all personnelは全職員。
Q10. I (personally / personality) checked the final list.
解答:personally
和訳:最終名簿を自ら確認した。
解説:checkedを修飾する副詞personally。
Q11. Every student’s (personal / personnel) data must be protected.
解答:personal
和訳:生徒一人ひとりの個人データを保護しなければならない。
解説:personal dataという連語。
Q12. We should respect different (personalities / personals) in the group.
解答:personalities
和訳:班内の異なる性格を尊重すべきだ。
解説:性格の個人差を複数形personalitiesで表せる。
B|語形・語順の訂正10問
Q13. 【個人情報】Please remove personnel information from the public poster.
解答:Please remove personal information from the public poster.
和訳:公開ポスターから個人情報を削除してください。
解説:personal informationが自然。
Q14. 【職員】The office needs three additional personalities to manage the event.
解答:The office needs three additional staff members to manage the event.
和訳:事務室にはイベント管理の職員が追加3人必要だ。
解説:人の人数を数えるにはstaff members/personnelの表し方に注意。
Q15. 【性格】She has a kindly personal.
解答:She has a kind personality.
和訳:彼女は親切な性格だ。
解説:kindは形容詞、personalityは名詞。
Q16. 【個人的な意見】Personal, I disagree with the proposal.
解答:Personally, I disagree with the proposal.
和訳:個人的には提案に反対だ。
解説:文全体にかかる副詞Personally。
Q17. 【人事記録】The school stores personnel records safely.(文法は正しい?)
解答:Correct as written.
和訳:学校は人事記録を安全に保管している。
解説:personnel recordsは正しい連語。
Q18. 【個人の物】I left my personnel bag in the classroom.
解答:I left my personal bag in the classroom.
和訳:教室に自分のかばんを置き忘れた。
解説:個人所有ならpersonal。
Q19. 【副詞】The teacher checked the results personality.
解答:The teacher checked the results personally.
和訳:先生は自分で結果を確認した。
解説:副詞personally。
Q20. 【複数形】The company employed five personnels for the project.
解答:The company employed five staff members for the project.
和訳:会社は企画に5人の職員を雇った。
解説:personnelを通常の可算名詞としてpersonnelsとしない。
Q21. 【意味の違い】The sign requested that visitors provide personal data.(文法は正しい?)
解答:Correct as written.
和訳:掲示は来場者に個人データの提供を求めた。
解説:personal dataは文法的に正しい。ただし必要性・取り扱いへの配慮は別問題。
Q22. 【人の性格】He is personality very friendly.
解答:He has a very friendly personality.
和訳:彼はとても親しみやすい性格だ。
解説:have a+形容詞+personality。He is very friendlyも自然。

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
C|学校案内・Projectの英作文10問
Q23. 住所などの個人情報を書かないでください。
解答:Please do not write personal information such as your address.
和訳:個人情報を意味するpersonal information。
解説:such asで例示。
Q24. イベントには追加の職員が必要だ。
解答:The event needs additional personnel.
和訳:イベントに人員が必要。
解説:personnelは職員全般。
Q25. 彼女は落ち着いた性格です。
解答:She has a calm personality.
和訳:性格の名詞personality。
解説:have a personality。
Q26. 個人的にはこの案の方がよいと思う。
解答:Personally, I prefer this plan.
和訳:個人的な意見。
解説:Personallyを文頭に置く。
Q27. 学校は人事記録を安全に管理している。
解答:The school keeps personnel records secure.
和訳:人事記録の管理。
解説:personnel records。
Q28. この端末は個人用であり、共有ではありません。
解答:This device is for personal use, not shared use.
和訳:個人利用の端末。
解説:for personal use。
Q29. 私たちは彼の誠実な性格を尊敬している。
解答:We respect his honest personality.
和訳:誠実な性格への敬意。
解説:personalityは名詞。
Q30. 先生は自分で人数を数えた。
解答:The teacher personally counted the students.
和訳:本人が確認した。
解説:personallyを動詞に付ける。
Q31. 職員3人が案内を担当した。
解答:Three staff members guided visitors.
和訳:人数を示すstaff members。
解説:three personnelよりこちらが明快。
Q32. 班の中で異なる性格を尊重するべきだ。
解答:We should respect different personalities within the group.
和訳:性格の個人差を尊重する。
解説:personalities複数形。
D|初見Read2題・根拠確認8問
以下の人数・行事・学校は演習用の架空の設定で、実在校の個人情報を扱っていません。
Read A|イベント名簿と個人情報
初見Read A|学校行事の名簿と個人情報(慶英会独自英文)
A student council prepared a welcome event for visiting students. The first draft of its poster included the names of student guides and their home addresses. A teacher explained that home addresses were personal information and should not appear on a public poster. The council removed the addresses and used only first names where necessary. The school also needed two more staff members to guide visitors between buildings. The office contacted suitable personnel and confirmed their availability for the morning. The council chairperson personally checked the list of volunteers to make sure that each person had agreed to participate. Some committee members suggested placing all information online for convenience, but the teacher asked them to consider privacy and access. The group agreed to publish the event schedule and general meeting point without exposing private information. It also decided to keep the personnel contact list in a restricted school folder. The welcome event was still planned for Saturday, but the committee had not yet confirmed how many visitors would attend. The report clearly separated confirmed staff arrangements from estimated visitor numbers.
全文和訳:生徒会は来校者を歓迎する行事を準備し、初稿のポスターには案内生徒の名前と自宅住所が載っていた。先生は住所が個人情報であり公開ポスターに載せるべきでないと説明し、委員会は住所を削除して必要な箇所だけ名を使った。建物間の案内にはさらに2人の職員が必要だったため、事務室が人員を手配して午前の予定を確認した。委員長はボランティアが同意したか名簿を自ら確認した。利便性からすべてをオンライン公開する提案もあったが、プライバシーとアクセスについて検討した。行事の日程・集合場所だけを一般公開し、人事連絡先は制限された学校フォルダに保管することにした。行事は土曜の予定だが来場者の最終人数は未確定で、確定した人員配置と推定来場人数を区別した。
Q33. Read A|公開掲示から削除した情報は?
解答:Students’ home addresses.
和訳:生徒の自宅住所。
解説:removed home addresses。
Q34. Read A|当日の案内に必要だった追加人員は?
解答:Two staff members.
和訳:職員2人。
解説:two more staff members。
Q35. Read A|委員長は自ら何を確認した?
解答:The list of volunteers.
和訳:ボランティアの名簿。
解説:personally checked。
Q36. Read A|全員の個人データを掲示することは許可された?
解答:No.
和訳:いいえ。個人情報は公開しないと決めた。
解説:keep personal data off the public sign。
Read B|班活動と性格の調査
初見Read B|班活動と性格の調査(慶英会独自英文)
For a school project, a group of sixteen students answered a short questionnaire about the roles they enjoyed in teamwork. Some preferred presenting ideas, while others enjoyed checking details or planning schedules. The class wanted to understand whether different personalities influenced which tasks students liked. The teacher warned them not to treat the survey as a test that could determine anyone’s personality with certainty. A preference for speaking on one day did not mean that a student was always confident or outgoing. The group therefore wrote descriptions of task preferences rather than labels about individuals. Each student could read their own responses, but the public report used only totals and anonymous examples. Personally, the group leader thought the results might help teams divide tasks more fairly. However, the class had not tested whether these changes would improve the quality of projects. Before publishing the report, school staff planned to check that no personal information remained. The students agreed that protecting privacy was as important as explaining the results accurately. They planned to repeat the questionnaire with more volunteers before making wider claims.
全文和訳:学校の企画で16人が班活動で好む役割について短い質問票に答えた。アイデア発表が好きな生徒もいれば、詳細確認や日程計画を好む生徒もいた。班は性格の違いが仕事の好みに影響するか調べようとしたが、先生は短い調査で個人の性格を断定してはいけないと注意した。ある日に発表を好んだから常に外交的とは限らないため、個人への決めつけではなく作業の好みとして記録した。各自は自分の回答を見られたが、公開報告は合計人数と匿名例のみだった。リーダーは役割分担の公平性に役立つかもしれないと個人的に考えたものの、実際の成果は未検証だった。学校職員は公開前に個人情報が残っていないか点検する計画で、生徒は対象を増やして再調査することにした。
Q37. Read B|班の最初の回答者数は?
解答:Sixteen.
和訳:16人。
解説:sixteen students responded。
Q38. Read B|班が調べていたのは何か?
解答:Whether different personalities affected group tasks.
和訳:性格の違いが班の作業へ与える影響があるか。
解説:wanted to understand whether …。
Q39. Read B|結論は個人の性格を断定できるものだった?
解答:No.
和訳:いいえ。小規模な調査は個人の性格を決めつける証拠ではない。
解説:cannot label each person。
Q40. Read B|報告書の公開前に職員は何をする予定?
解答:Review it for personal information.
和訳:個人情報がないか確認する。
解説:staff planned to check the report。
復習で確認する4つの語順
personal+名詞、personnel=職員という名詞、have a+形容詞+personality、personally+動詞または文全体を意識して書き直します。意味・品詞を判断してから内容に合う語を選んでください。
7日間の復習プラン
1日目:4語の意味・例文。2日目:Q1〜12。3日目:Q13〜22。4日目:Q23〜32。5日目:Read Aで個人情報と職員数を区別。6日目:Read Bで性格と好みの調査を区別。7日目:4語をそれぞれ1回使う学校Projectの説明文を書きます。
関連教材・辞書出典
considerable・considerateなどの語形40問/感謝を表す4語40問/Stage3無料教材一覧。語法参照:Cambridge personal、personnel、personality、personally。Z会Stage3公式紹介。
FAQ|personnelはpersonalsの複数形ですか?
違います。personnelは職員・人員を指す別の語です。personalsをその意味で使いません。
personalityは性格の長所だけを表しますか?
いいえ。人の性格・個性全般を指します。短い調査だけで個人の性格を断定しないことも重要です。
Personallyを文頭に使えますか?
はい。Personally, I think … のように個人的見解を述べる導入として自然です。
出版社の問題ですか?
いいえ。慶英会が独自制作した40問・長文・全解答です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
