NEW TREASURE Stage3の英語安全掲示・避難訓練通知40問｜must・do not・unless・立入制限【全訳】

SCHEDULED SCHOOL DRILL — This fictional school will hold a practice drill on Wednesday, April 15. The drill begins at 10:00 a.m. Students should follow directions given by their teachers at the time of the drill rather than using this notice as a route map. The original plan listed the east courtyard as the meeting point. However, the school’s official update on Tuesday changed the practice meeting point to the sports hall. The courtyard will be closed for maintenance on Wednesday morning. Students should not enter the closed courtyard. The teachers will check attendance at the sports hall. The drill is expected to finish by 10:25 a.m. The notice does not describe procedures for a real emergency; actual staff instructions take priority.

SCIENCE ROOM NOTICE — This fictional school asks students to enter the science room only when a supervising teacher is present. All bags must be placed in the marked storage area, not on working tables. Students must wear the protective equipment specified by the teacher for each activity. Materials labeled ‘Staff Only’ must not be handled by students unless the supervising teacher gives explicit permission. A damaged item should be reported immediately to the teacher rather than used. During a scheduled demonstration, students may watch from the designated area, but they should not copy the activity without instruction. After the session, the teacher will confirm that equipment has been returned. These are reading-practice statements, not real laboratory operating instructions.

SCHOOL SPORTS DAY NOTICE — At this fictional school, the activity starts at 9:00 a.m. on Saturday. The visitor entrance opens at 8:30 a.m., but the equipment gate remains closed to visitors throughout the event. Registered volunteers may enter the preparation area only when their supervisor is with them. Students who need assistance locating their assigned area should ask the information desk near the main entrance. The afternoon program begins at 1:15 p.m. The notice lists a scheduled fifteen-minute break after the morning program, but it does not promise that every activity will run exactly on time. The school may issue updates through its official portal if the timetable changes. Please follow current staff guidance at the venue.

SCHOOL PORTAL NOTICE — This fictional school will publish the latest club meeting locations on its official portal every Monday by 8:00 a.m. The portal requires individual school accounts. A message sent from an unfamiliar personal address is not an official room-change notice, even if it uses the school name. Students should confirm changes on the portal before going to a different room. If the portal is unavailable, they should contact the school office through an official channel. Students must not share their passwords with friends or post classmates’ contact details in a public group. The school will never ask students to enter their passwords in a public class chat. The notice does not specify any change for the current week; it explains the method of checking future updates.