NEW TREASURE Stage3｜as long as・as far as・as soon asの違い【独自24問・全文和訳】

結論

as long asは『〜する限り』という条件、as far as I knowは『知っている限り』という知識の範囲、as soon asは『〜するとすぐに』という時間を表します。同じasで始まるため混同しやすいですが、文全体が条件・情報の限界・時間のどれを示すかで判断できます。

対象：NEW TREASURE Third Edition Stage3を学ぶ中高一貫校生（中3中心）。文法・語法を初見Readや定期テストの記述へ転用する慶英会独自教材です。学校で未習の内容は発展として扱います。教科書や出版社の問題を転載していません。

文法の解説と間違いやすい点

1. as long as＋節：条件。You can join as long as you register.（登録すれば参加できる）。文脈によって『〜の間ずっと』という時間の用法もある。
2. as far as I know / as far as I can tell：自分が知る範囲での限定。情報を確実に保証する表現ではない。
3. as soon as＋節：〜するとすぐ。未来のことでも時間の従属節では通常現在形：as soon as she arrives, …
4. as soon as possible：できるだけ早く。as long as possible＝できる限り長く、意味が異なる。

英文例・和訳

You may use this room as long as you keep it clean.｜この部屋は清潔に保つ限り使ってよい。

As far as I know, the plan has not been approved yet.｜知る限り、その計画はまだ承認されていない。

We will start as soon as everyone arrives.｜全員が到着したらすぐ始める。

独自問題A｜二択12問

1. You may borrow the book (as long as / as soon as) you return it by Friday.（条件）
2. I’ll call you (as soon as / as far as) I get home.
3. (As far as / As soon as) I know, the schedule has not changed.
4. We can work outdoors (as long as / as far as) the weather stays safe.
5. Please send the file as (soon / long) as possible.（できるだけ早く）
6. (As far as / As long as) the records show, no decision was made on Monday.
7. The class will begin as soon as the teacher (arrives / will arrive).
8. You can stay here (as long as / as soon as) you follow the rules.
9. As (far / soon) as I can tell, the figures are consistent.
10. We left (as soon as / as far as) the rain stopped.
11. The teacher allowed students to study for as (long / soon) as they needed.
12. I’ll reply (as soon as / as far as) I receive the final confirmation.

問題Aの全正答・和訳・解説

1. as long as。訳：金曜までに返す限り借りられる。　理由：返却が条件。
2. as soon as。訳：帰宅したらすぐ電話する。　理由：時間。
3. As far as。訳：知る限り予定は変わっていない。　理由：知識の限界。
4. as long as。訳：安全な天候である限り屋外で作業できる。　理由：条件節。
5. soon。訳：できるだけ早くファイルを送って。　理由：時間的な早さ。
6. As far as。訳：記録から分かる限り月曜に決定はなかった。　理由：根拠資料の範囲。
7. arrives。訳：先生が到着したらすぐ授業が始まる。　理由：未来の時間節は現在形。
8. as long as。訳：規則を守る限りここにいられる。　理由：利用の条件。
9. far。訳：分かる範囲では数字は整合している。　理由：知識・判断の範囲。
10. as soon as。訳：雨がやむとすぐ出発した。　理由：時間的な直後。
11. long。訳：必要なだけ長く勉強することを先生は認めた。　理由：継続期間。
12. as soon as。訳：最終確認を受けたらすぐ返事する。　理由：受領の直後。

独自問題B｜和文英訳・誤文訂正8問

13. 「宿題を終える限り、参加してよい」をas long asで。
14. 「知る限り、彼女はまだ決めていない」をas far asで。
15. 「彼が到着したらすぐに始める」をas soon asで。
16. 「できるだけ早く返してください」をas soon as possibleで。
17. I’ll phone you as soon as I will arrive. を訂正。
18. As soon as I know, the meeting is tomorrow.（知る限り）を訂正。
19. We can use the hall as far as we follow the rules.（条件）を訂正。
20. 「条件としてのas long as」と「期間としてのas long as」の例を1つずつ述べる。

問題Bの全模範解答・説明

13. You can join as long as you finish your homework.。条件節を表す。
14. As far as I know, she has not decided yet.。情報の範囲を限定。
15. We will start as soon as he arrives.。時間節では現在形。
16. Please return it as soon as possible.。急ぐという意味。
17. I’ll phone you as soon as I arrive.。未来の時間節は通常現在形。
18. As far as I know, the meeting is tomorrow.。知識の範囲はas far as。
19. We can use the hall as long as we follow the rules.。規則を守ることが条件。
20. 条件：You may go as long as you return early. 期間：You can stay as long as you like.。どちらも『〜する限り』に近いが文脈で条件と期間を分ける。

初見Read｜独自英文

The student council planned to hold a small presentation in the library. The librarian said that students could use the room as long as they cleaned the tables afterward. The council expected to start at four, but the projector had not yet been checked. As far as the teacher knew, the equipment was working, although she had not tested it that afternoon. The students agreed to begin as soon as the technician confirmed that the projector was ready. At four ten, the technician completed the check and sent a message. The event started immediately. One student later wrote that the projector had certainly worked all day, but the teacher corrected the sentence. The equipment had been confirmed at four ten; the earlier condition was not known.

全文和訳

生徒会は図書室で小さな発表を行う計画を立てた。司書は終了後に机を清掃する限り部屋を使ってよいと説明した。開始予定は4時だったが、プロジェクターの点検は未了だった。先生の知る限り機器は動いていたものの、その午後に試してはいなかった。生徒は技術担当者が準備完了を確認したらすぐ始めると合意した。4時10分に点検が終わり連絡が届いて、発表は直ちに始まった。後に生徒が『プロジェクターは一日中確実に動いていた』と書いたが、先生は訂正した。確認できたのは4時10分で、その前の状態は不明だった。

読解問題4問

21. 図書室を使用する条件は？
22. 先生が実際には確認していなかったことは？
23. 発表の実際の開始につながった時刻は？
24. 機器が一日中動いていたと断定できない理由は？

読解問題の全解答・本文根拠

21. 使用後に机を清掃すること。。本文根拠：as long as … cleaned the tables
22. その午後の機器の動作。。本文根拠：had not tested it that afternoon
23. 午後4時10分。。本文根拠：At four ten … started immediately
24. 確認されたのが4時10分でそれ以前は不明だから。。本文根拠：earlier condition was not known

解き直しと発展

1回目は全24問を解いて、二択の根拠を説明します。2日後は日本語の問題だけを見て英文を再現し、7日後にはRead中の表現を自分の学校生活の例へ置き換えてみましょう。正解の理由が話せない問題は、正答していても復習対象にします。

よくある質問

すべてStage3で必ず習いますか？

学校の採用版と授業進度は異なります。本記事には高校英語へつながる発展用法も含まれるため、既習範囲から優先して学習してください。

別解がある場合は？

英文の意味と設問の指定を満たす自然な別解は考えられます。二択問題は文中の条件に従って判断します。

関連教材・無料体験

Stage別英文法・読解総合ガイド／Stage3全12Lessonの独自120問から関連範囲を復習できます。学校の定期テスト対策・個別指導は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご参照ください。条件は申込先でご確認ください。

参考・編集

編集：慶英会。Ｚ会公式 NEW TREASURE Third Edition Stage3、文法問題集公式案内の教材構成を参考に、独自の問題・解答・和訳を制作しています。