慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage2で現在完了や助動詞を習っていても、英検準2級の初見Eメールでreserve（予約）・pick up（受取）・borrow（借用）・renew（延長）・return（返却）を同じ行為と考えると、必要な手続きと期限を誤読します。図書室・学校用品の独自4メール24問で段階と時点を整理します。
対象と教材価値：NEW TREASURE Stage2で受動態・現在完了・助動詞を学び、英検準2級の初見ReadingやEメール読解にも応用したい中高一貫校生。慶英会独自4資料・全24問、24模範解答・全文和訳・英文根拠と解説を掲載します。出版社の本文やWorkbook解答、英検公式過去問は転載していません。Stageと英検級は一対一の対応ではありません。
結論｜メールの手続き段階を動詞で分ける
reserveは利用枠や品物を予約すること、pick upは指定場所で受け取ること、borrowは借りること、renewは貸出期間などを更新・延長すること、returnは返却することです。予約済みでも受取完了とは限らず、延長を申請しただけなら期限が変わったと判断できません。
| 重要表現 | 意味 | 確認ポイント |
|---|---|---|
| reserve a book | 本を予約する | 受取済みとは別 |
| pick up a reserved book | 予約本を受け取る | 指定日時・場所を読む |
| renew a loan | 貸出を延長する | 申請と承認を分ける |
| return an item | 返却する | 返却期限を確かめる |
特に「予約完了」は「貸出完了」ではなく、「延長申請」は「延長承認」ではありません。本文の時点と動詞を根拠にしてください。
独自の初見4メール・24問と全解答
各英文を読み、6問に答えてから正答欄を開いてください。初見英語の読解・学校の和文英訳の両方を確認するための教材で、英検本番の語数や設問形式を模した公式模試ではありません。
メール1｜予約の確認
独自英文：Email from the library: We have received your reservation for the science dictionary. Please pick it up at the front desk by Thursday at four. You have not borrowed it yet.
全文和訳：図書室から：科学辞書の予約を受け付けました。木曜4時までに受付で受け取ってください。まだ借用は完了していません。
- 予約された物は何？
- 予約は受理された？
- 受取場所は？
- 受取期限は？
- すでに借りたといえる？
- 『まだ借りていません』を英文で。
メール1の全6問・正答と詳しい解説
- 正答・模範例：The science dictionary.
根拠・解説：reservation for the science dictionary。
- 正答・模範例：Yes.
根拠・解説：have received your reservation。
- 正答・模範例：The front desk.
根拠・解説：at the front desk。
- 正答・模範例：Thursday at four.
根拠・解説：by Thursday at four。
- 正答・模範例：No.
根拠・解説：have not borrowed it yet。
- 正答・模範例：You have not borrowed it yet.
根拠・解説：現在完了否定＋yet。
メール2｜受取後の貸出期間
独自英文：Mika picked up a reserved camera on Monday. She may borrow it for seven days after pickup. She must return it to the office by the following Monday. The school will not collect it from her classroom.
全文和訳：ミカは月曜に予約済みカメラを受け取りました。受取後7日間借りられ、翌週の月曜までに事務室へ返す必要があります。学校側が教室へ回収に来ることはありません。
- ミカが受け取った曜日は？
- 借用できる期間は？
- 返却期限は？
- 返却場所は？
- 教室まで回収してもらえる？
- 『翌週月曜までに事務室へ返します』を英文で。
メール2の全6問・正答と詳しい解説
- 正答・模範例：Monday.
根拠・解説：picked up … on Monday。
- 正答・模範例：Seven days.
根拠・解説：for seven days after pickup。
- 正答・模範例：The following Monday.
根拠・解説：by the following Monday。
- 正答・模範例：The office.
根拠・解説：return it to the office。
- 正答・模範例：No.
根拠・解説：will not collect it from her classroom。
- 正答・模範例：I will return it to the office by the following Monday.
根拠・解説：返却先と期限を維持。
メール3｜延長を申請しただけ
独自英文：Ken’s book is due on Friday. He requested a one-week renewal on Wednesday, but the librarian has not approved it. Until approval arrives, the original Friday deadline still applies.
全文和訳：ケンの本の返却期限は金曜日です。水曜に1週間の延長を申請しましたが司書はまだ承認していません。承認までは元の金曜期限が有効です。
- 元の返却期限は？
- 延長を申請したのはいつ？
- 希望した延長期間は？
- 延長は承認済み？
- 今の返却期限は？
- 『延長はまだ承認されていない』を英文で。
メール3の全6問・正答と詳しい解説
- 正答・模範例：Friday.
根拠・解説：due on Friday。
- 正答・模範例：Wednesday.
根拠・解説：requested … on Wednesday。
- 正答・模範例：One week.
根拠・解説：one-week renewal。
- 正答・模範例：No.
根拠・解説：has not approved。
- 正答・模範例：Friday.
根拠・解説：original Friday deadline still applies。
- 正答・模範例：The renewal has not been approved yet.
根拠・解説：現在完了受動態＋yet。
メール4｜予約・受取・返却の行き違い
独自英文：A student reserved a tablet on Tuesday but did not pick it up by Thursday’s deadline. The reservation was canceled. Another student borrowed the tablet on Friday and returned it on Monday.
全文和訳：ある生徒は火曜にタブレットを予約しましたが、木曜の期限までに受け取りませんでした。予約は取り消されました。別の生徒が金曜に借り、月曜に返しました。
- 最初の生徒が予約した曜日は？
- 最初の生徒は受け取った？
- 予約はどうなった？
- 別の生徒が借りた曜日は？
- 返却された曜日は？
- 『予約は取り消された』を英文で。
メール4の全6問・正答と詳しい解説
- 正答・模範例：Tuesday.
根拠・解説：reserved … on Tuesday。
- 正答・模範例：No.
根拠・解説：did not pick it up。
- 正答・模範例：It was canceled.
根拠・解説：reservation was canceled。
- 正答・模範例：Friday.
根拠・解説：borrowed … on Friday。
- 正答・模範例：Monday.
根拠・解説：returned … on Monday。
- 正答・模範例：The reservation was canceled.
根拠・解説：受動態で予約取消しを表す。
間違い直しと学校・英検の学習順序
正答に必要な動詞と期限を本文で確認し、未習の時制があれば学校の既習Lessonに戻ります。現在完了や受動態を暗記しただけでなく、申請・受領・承認などの段階を英語で説明できることが目標です。
- 当日：独自24問を解き、根拠の動詞・日時を確認する。
- 翌日：誤答を日本語から英語へ再現する。
- 3日後：主語・期限を変えた案内文を自作し、同じ動詞を使う。
- 7日後：本稿の答えを隠し、解答理由を含めて再テストする。
FAQ
英検準2級の正式なEメール問題と同じですか？
違います。公式の試験形式・語数・配点を再現したものではなく、学校の文法から初見の案内読解へ転用する独自教材です。
NEW TREASURE Stage2なら英検準2級に対応できますか？
Stage番号と受験級は一対一の対応ではありません。学校の既習範囲と英検の4技能の到達度を別々に確認してください。
学校の定期考査が近い場合は？
指定Lesson・提出物を先に確保し、本稿は共通する時制・受動態の演習だけを選んで使ってください。
次の学習と無料体験
英検とNEW TREASUREを両立する学習順、Stage別の無料教材、英検級別の無料教材へ進めます。学校英語と英検の弱点を一緒に確認したい場合は、慶英会の学習相談・最大1か月無料体験をご確認ください。条件・料金はこちら。
公式一次情報・監修
編集・監修：慶英会 塾長（慶應義塾大学卒・英検1級）。Ｚ会｜NEW TREASURE公式案内、日本英語検定協会｜英検準2級試験内容。2026年11月4日制作の独自英文・問題です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する