慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
NEW TREASURE Stage1の日課や予定表でtonight・at night・in the evening・every nightを混同していませんか。慶英会では「今夜一度する予定」「夜に普段すること」「昨夜したこと」を見分ける独自40問を公開しています。全問の解答・和訳・理由に加え、架空の夜の学習記録2題で演習できます。
結論：tonightは今夜、every nightは毎晩、at nightは夜間一般、in the eveningは夕方から夜の時間帯を表すのが基本です。last nightは昨夜、this eveningは今日の夕方です。tonight / every night / last nightの前には通常inやatを付けません。
tonightとthis eveningは時間帯が重なることがあり、会話でどちらも自然に使える場面があります。at nightとin the eveningも意味が全く交わらないわけではありません。本記事は「今夜だけの予定」「普段の習慣」「夕方」「夜一般」という場面を明示した独自問題で基本を確認します。
Ｚ会NEW TREASUREの教科書本文・Workbook・学校の実際の試験を転載していません。本文と40問・架空のスケジュール・全和訳は慶英会独自制作です。
tonight・in the evening・at night・every nightの意味
| 表現 | 中心となる意味 | 例文 |
|---|---|---|
| tonight | 今日の夜・今夜 | I will study tonight. |
| this evening | 今日の夕方・晩 | We will meet this evening. |
| in the evening | 普段の夕方・夜の時間帯 | I read in the evening. |
| at night | 夜間一般 | The street is quiet at night. |
| every night | 毎晩・繰り返し | Ken studies every night. |
| last night | 昨夜・過去 | Mika studied last night. |
学校の問題では、every nightなどの繰り返しがあれば習慣を表す現在形、last nightなら過去形、tonightなら今夜の予定や現在の文脈で判断することが多くあります。ただし時を表す語と時制の関係には例外もあるため、必ず文全体を確認します。
日付や予定表を読む際には、at 8:00 p.m. tonightは「今夜午後8時」、at 8:00 every nightは「毎晩8時」です。特別な今夜の予定が書かれていても、普段の習慣を必ず実施するとは推測しないことが重要です。
慶英会独自40問｜選択・英作文・誤文訂正・日課読解
第1部｜今夜の予定と毎晩の習慣を選ぶ10問
一度の予定・毎晩の習慣・夜の時間帯の三つを区別します。
- 問1：「今夜」英語を勉強する：I will study English (tonight / every night).
- 問2：「毎晩」本を読む：I read books (every night / tonight).
- 問3：「夕方から夜の前半に」いつも宿題をする：I usually do my homework (in the evening / tonight).
- 問4：「夜間に」星を見ることができる：You can see stars (at night / this evening).（一般的な事実）
- 問5：今夜9時に電話する予定：I am going to call you (tonight / every night).
- 問6：毎晩10時に寝床に入る：Ken goes to bed at ten (every night / tonight).
- 問7：ふだん夕方に家族と夕食を取る：We often have dinner (in the evening / tomorrow morning).
- 問8：特定の今夜の月を見る予定：Mika will look at the moon (tonight / every night).
- 問9：「夜に」静かになる街の一般的傾向：The street is quiet (at night / today only).
- 問10：昨日の「夜」勉強した：She studied (last night / tonight).
第2部｜日本語から夜の時を表す英文10問
tonightとthis eveningは両方自然な場合があるため、設問の指定に合わせて書きます。
- 問11：「今夜、私は本を読みます」をtonightで英訳。
- 問12：「私は毎晩英語を勉強します」を英訳。
- 問13：「私は普段夕方に散歩します」をin the eveningで。
- 問14：「夜になると寒いです」をat nightで英訳。
- 問15：「彼女は今夜宿題をします」を英訳。
- 問16：「ケンは昨夜早く寝ました」を英訳。
- 問17：「私たちは毎晩7時に夕食を食べます」を英訳。
- 問18：「今夜は星を見たいです」を英訳。
- 問19：「彼らは夜に働きます」をat nightで英訳。
- 問20：「今日の夕方に先生と話します」をthis eveningで。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
第3部｜前置詞・時制・習慣の誤文訂正10問
「今夜」「昨夜」「毎晩」の違いを失わず、自然な英語へ直します。
- 問21：I will study English in tonight.（今夜勉強する予定）
- 問22：She reads books at every night.
- 問23：Ken does homework at the evening.
- 問24：I sleep in night.（夜に眠るという一般的な事実）
- 問25：We will visit our teacher last night.（昨夜訪ねた）
- 問26：She is going to read books in this evening.
- 問27：He go to bed at ten every night.
- 問28：I will studied tonight.
- 問29：Mika reads a book last night.（昨夜読んだという過去の意味へ訂正）
- 問30：He is going to call me in tonight.
第4部｜架空の夜の学習計画2題から英問英答10問
本日の予定・毎日の習慣・昨日の行動を分け、読めない情報は推測しません。
資料A｜エミの今夜の特別予定
Original diary A: Emi’s Evening Note (Fictional): Emi reads for twenty minutes every night. Tonight, however, she has a special plan: she will practise English speaking at 8:00 p.m. The note does not say whether she will do her usual reading tonight.
資料B｜ケンの昨夜と今夜
Original diary B: Ken’s Diary (Fictional): Ken usually does his homework in the evening. Last night, he watched a film. Tonight, he is going to write a short report. He has not written a bedtime in his plan.
- 問31：資料AでEmiは毎晩何をしますか。
- 問32：資料AでEmiは今夜何をする予定ですか。
- 問33：資料AでEmiは今夜何時に練習しますか。
- 問34：資料Aで今夜の読書も実施すると書かれていますか。
- 問35：資料AでEmiの今夜の練習は毎晩の習慣ですか。
- 問36：資料BでKenは普段いつ宿題をしますか。
- 問37：資料BでKenは昨夜何をしましたか。
- 問38：資料BでKenは今夜何をする予定ですか。
- 問39：資料BでKenが今夜映画を見る予定か分かりますか。
- 問40：資料BでKenは今夜何時に寝るか分かりますか。
40問すべての模範解答・和訳・詳しい理由
解答1〜10
問1 I will study English tonight. 【和訳】私は今夜英語を勉強します。 【解説】今日の夜一回の予定はtonight。
問2 I read books every night. 【和訳】私は毎晩本を読みます。 【解説】繰り返す習慣はevery night。
問3 I usually do my homework in the evening. 【和訳】私は普段夕方に宿題をします。 【解説】一般的な夕方・夜の時間帯はin the evening。
問4 You can see stars at night. 【和訳】夜には星を見ることができます。 【解説】一般的な夜という時間帯はat night。
問5 I am going to call you tonight. 【和訳】今夜あなたに電話する予定です。 【解説】今夜の予定だからtonight。
問6 Ken goes to bed at ten every night. 【和訳】ケンは毎晩10時に寝ます。 【解説】現在形の繰り返し習慣。
問7 We often have dinner in the evening. 【和訳】私たちは普段夕方に夕食を取ります。 【解説】夕方・夜の時間帯に頻繁に行う。
問8 Mika will look at the moon tonight. 【和訳】ミカは今夜月を見る予定です。 【解説】未来形willで今夜一回の予定。
問9 The street is quiet at night. 【和訳】その通りは夜には静かです。 【解説】習慣的な夜間の状況。
問10 She studied last night. 【和訳】彼女は昨夜勉強しました。 【解説】昨日の夜ならlast night。
解答11〜20
問11 I will read a book tonight. 【和訳】今夜私は本を読みます。 【解説】今夜の予定にtonight。
問12 I study English every night. 【和訳】私は毎晩英語を勉強します。 【解説】every nightには前置詞を付けない。
問13 I usually take a walk in the evening. 【和訳】私は普段夕方に散歩します。 【解説】usuallyとin the evening。
問14 It is cold at night. 【和訳】夜は寒いです。 【解説】夜の一般的傾向at night。
問15 She will do her homework tonight. 【和訳】彼女は今夜宿題をします。 【解説】一度の予定はtonight。
問16 Ken went to bed early last night. 【和訳】ケンは昨夜早く寝ました。 【解説】go to bedの過去went。
問17 We have dinner at seven every night. 【和訳】私たちは毎晩7時に夕食を食べます。 【解説】時刻at seven、習慣every night。
問18 I want to see the stars tonight. 【和訳】私は今夜星を見たいです。 【解説】want to＋原形see、tonight。
問19 They work at night. 【和訳】彼らは夜に働きます。 【解説】夜間を表すat night。
問20 I will talk with my teacher this evening. 【和訳】私は今日の夕方、先生と話します。 【解説】this eveningには通常inを付けない。
解答21〜30
問21 I will study English tonight. 【和訳】私は今夜英語を勉強する予定です。 【解説】未来の予定にはwill＋原形studyが自然。tonightの前にinは不要。
問22 She reads books every night. 【和訳】彼女は毎晩本を読みます。 【解説】every nightの前にatは不要。
問23 Ken does homework in the evening. 【和訳】ケンは夕方宿題をします。 【解説】一般的な夕方・夜の時間帯はin the evening。
問24 I sleep at night. 【和訳】私は夜に眠ります。 【解説】at nightを使う。
問25 We visited our teacher last night. 【和訳】私たちは昨夜先生を訪ねました。 【解説】昨夜の出来事なので過去形visited。
問26 She is going to read books this evening. 【和訳】彼女は今日の夕方に本を読む予定です。 【解説】this eveningの前にin不要。
問27 He goes to bed at ten every night. 【和訳】彼は毎晩10時に寝床に入ります。 【解説】習慣の三単現goes。
問28 I will study tonight. 【和訳】私は今夜勉強します。 【解説】willの後は原形study。
問29 Mika read a book last night. 【和訳】ミカは昨夜本を読みました。 【解説】last nightに合わせて過去形readを使う。綴りは現在形readと同じだが発音は異なる。readsは三単現の現在形なので不可。
問30 He is going to call me tonight. 【和訳】彼は今夜私に電話する予定です。 【解説】tonightの前にin不要。
解答31〜40
【資料A全文和訳】架空のエミの夕方の記録：エミは毎晩20分読書します。しかし今夜は特別な予定があり、20時に英会話を練習します。今夜いつもの読書をするかは書かれていません。
【資料B全文和訳】架空のケンの日記：ケンは普段夕方に宿題をします。昨夜は映画を見ました。今夜は短いレポートを書く予定ですが、就寝時刻は書いていません。
問31 Emi reads for twenty minutes every night. 【和訳】エミは毎晩20分読書します。 【解説】毎晩20分読書。
問32 Emi will practise English speaking tonight. 【和訳】エミは今夜英会話を練習する予定です。 【解説】今夜は英語スピーキング練習。
問33 She will practise at 8:00 p.m. 【和訳】エミは午後8時に練習します。 【解説】今夜の練習は20:00。
問34 The note does not say whether she will read tonight. 【和訳】今夜読書するかは書かれていません。 【解説】今夜の読書実施は未確定。
問35 No. The note describes it as tonight’s special plan. 【和訳】いいえ、今夜の特別な予定です。 【解説】今夜の特別予定。
問36 Ken usually does his homework in the evening. 【和訳】ケンは普段夕方に宿題をします。 【解説】普段夕方に宿題。
問37 Ken watched a film last night. 【和訳】ケンは昨夜映画を見ました。 【解説】昨夜映画を見た。
問38 Ken is going to write a short report tonight. 【和訳】ケンは今夜短いレポートを書く予定です。 【解説】今夜レポートを書く予定。
問39 No. The note does not mention a film tonight. 【和訳】いいえ、今夜映画を見るとは書かれていません。 【解説】昨夜の映画と今夜の予定は別。
問40 The note does not give his bedtime tonight. 【和訳】今夜の就寝時刻は分かりません。 【解説】就寝時刻は書かれていない。
失点原因を4つに整理して復習
①tonightの前にinを付ける。②every nightの前にatを置く。③昨夜の過去形を忘れる。④普段の行動を今日も必ず実施したと推測する。模範解答を見ずに、今夜・昨夜・毎晩の三つを別の英文で表せるか確認しましょう。
1日目は問1〜20、2日目に21〜30、3日目に31〜40を解きます。4日目はShe studies every night.、She studied last night.、She is going to study tonight.の違いを自分で説明し、時制も併せて復習してください。
FAQ
tonightとthis eveningは同じですか？
時間帯が重なる場合もあります。tonightは今日の夜全般、this eveningは夕方・夜の比較的早い時間を指すことが多いですが、厳密な境界が常にあるわけではありません。
at nightとin the eveningはどちらも「夜に」ですか？
どちらも日本語では「夜に」と訳されることがありますが、at nightは夜間一般、in the eveningは夕方から夜の時間帯を指す傾向があります。
in tonightは正しい？
今夜を表す普通の副詞tonightには通常inを付けません。I will study tonight.が自然です。
last nightとyesterday nightのどちらが自然？
昨夜にはlast nightが一般的です。
関連無料教材と慶英会の学習相談
一日の生活・日課英作文40問、How old・How longの違い40問で時刻・日課を続けて練習してください。Stage1無料教材一覧にも戻れます。
中高一貫校のNEW TREASUREで時を表す語・時制・英作文の順序に失点が続く場合は、慶英会が返却答案と使用Lessonに合わせて復習の優先順位を整理します。慶英会の学習相談・最大1か月無料体験はこちら。
参考にした主な公式情報
Ｚ会｜NEW TREASURE公式案内。本教材の英文・40問・和訳・学習記録は慶英会の独自制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する