慶英会 トップへ

NEW TREASURE Stage1×英検5級|What’s wrong・What happened・Are you OK・How are youを学校会話で読む独自20問【全訳】

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

NEW TREASURE Stage1でbe動詞・疑問文を習い、英検5級の会話練習へ進むとき、What’s wrong?(何か困ったこと?)、What happened?(何が起きた?)、Are you OK?(大丈夫?)、How are you?(元気?)を同じ『どうしたの』と覚えると、相手が尋ねている内容に答えられません。学校で起こる架空の4会話20問で発話の目的と適切な返事を確認します。

対象・位置づけ:中高一貫校の新中1・中1・中2で、学校のNEW TREASUREに登場する文法を英検の初見会話・Readingと短い記述に応用したい学習者。慶英会が独自に作成した英文4資料、計20問、全20解答、全文和訳・根拠解説。出版社の教科書本文・Workbookの解答・英検の公式過去問を転載していません。Stageと英検級は一対一に対応しません。

最初に答え|学校の語順と英検の初見文の共通知識

How are you?は一般的な様子・調子、Are you OK?は今の安全や状態、What’s wrong?は問題・困りごと、What happened?は起きた出来事を尋ねます。いずれも場面の主語や時制を確認する必要があります。相手の状態を勝手に断定せず、話し手が答えた事実を根拠にしましょう。

重要な表現意味誤読しないために
How are you?元気ですか一般的な調子
Are you OK?大丈夫ですかその時点の状態
What’s wrong?何か困ったこと?問題の原因
What happened?何が起きましたか出来事の説明

独自4資料・20問|全訳・全解答と根拠説明

本文に書かれた事実だけを根拠にして5問ずつ解いてください。日本語訳は解答前には隠して読む練習にも使えます。英検の本試験の出題形式や語数、CSE評価を再現したものではなく、文字教材のため音声は付いていません。

独自資料1|学校の入り口

独自英文:Teacher: Good morning, Ken. How are you? Ken: I’m fine, thank you. Teacher: Is Aya here? Ken: Yes, but she is looking for her classroom key. Teacher: What’s wrong, Aya? Aya: I cannot find the key. I had it before lunch. Ken: I’ll help her check the library desk.

全文和訳:先生:おはようケン。元気? ケン:元気です。先生:アヤはいる? ケン:いますが教室の鍵を探しています。先生:アヤ、何か困ったこと? アヤ:鍵が見つかりません。昼食前は持っていました。ケン:図書室の受付を確認するのを手伝います。

  1. How are you?にケンは何と答えた?
  2. アヤが探している物は?
  3. 鍵を持っていた最後に示された時点は?
  4. ケンが確認を手伝う場所は?
  5. 『何か困ったことがありますか』を英文で。
資料1の正答5問と英文根拠
  1. 正答:I’m fine, thank you.

    根拠・解説:一般的な調子を答えた。

  2. 正答:A classroom key.

    根拠・解説:looking for her classroom key。

  3. 正答:Before lunch.

    根拠・解説:I had it before lunch。

  4. 正答:The library desk.

    根拠・解説:check the library desk。

  5. 正答:What’s wrong?

    根拠・解説:問題を尋ねる会話表現。

独自資料2|発表練習中の出来事

独自英文:Ryo: Are you OK, Mika? Mika: Yes, I’m fine. I dropped my notes, but I did not hurt myself. Aya: What happened? Ryo: Her notes fell off the desk when the window opened. Mika: Some pages are mixed up now, so I need five minutes to put them in order.

全文和訳:リョウ:ミカ、大丈夫? ミカ:大丈夫。メモを落としたけどけがはありません。アヤ:何が起きたの? リョウ:窓が開いたときにメモが机から落ちたんだ。ミカ:ページの順番が乱れたので並べ直しに5分必要です。

  1. ミカはけがをした?
  2. メモが落ちたきっかけは?
  3. 現在の問題は?
  4. 必要な時間は?
  5. 『何が起きたのですか』を英文で。
資料2の正答5問と英文根拠
  1. 正答:No.

    根拠・解説:I did not hurt myself。

  2. 正答:The window opened.

    根拠・解説:when the window opened。

  3. 正答:The pages are out of order.

    根拠・解説:Some pages are mixed up。

  4. 正答:Five minutes.

    根拠・解説:need five minutes。

  5. 正答:What happened?

    根拠・解説:出来事を尋ねる過去形の質問。

独自資料3|遠足の前の体調確認

独自英文:Teacher: Are you OK to join the walk today, Emi? Emi: I feel tired, so I will tell the school nurse. Teacher: That’s fine. The group leaves at nine, but you should talk to the nurse first. Emi: Thank you. The nurse will decide whether I can join.

全文和訳:先生:エミ、今日は歩く活動に参加できそう? エミ:疲れているので保健室の先生に伝えます。先生:いいですよ。班は9時出発ですが、まず保健室の先生に話しましょう。エミ:ありがとうございます。参加できるかは保健室の先生が決めます。

  1. エミが説明した状態は?
  2. 最初に相談する相手は?
  3. 班の出発予定は?
  4. エミの参加は決定済み?
  5. 『大丈夫ですか』を英文で。
資料3の正答5問と英文根拠
  1. 正答:She feels tired.

    根拠・解説:I feel tired。

  2. 正答:The school nurse.

    根拠・解説:talk to the nurse first。

  3. 正答:Nine.

    根拠・解説:leaves at nine。

  4. 正答:No.

    根拠・解説:nurse will decide whether。

  5. 正答:Are you OK?

    根拠・解説:現時点の状態を尋ねる。

独自資料4|クイズ後の話し合い

独自英文:Aya: What’s wrong, Ken? You look worried. Ken: I answered the last question too quickly. Aya: What happened during the quiz? Ken: I read the first line but missed the word not in the second line. I will check the whole question next time. Aya: That’s a useful plan.

全文和訳:アヤ:ケン、何か心配なの? ケン:最後の問題を急いで答えてしまったんだ。アヤ:クイズ中に何があったの? ケン:1行目だけ読んで2行目のnotを見落とした。次は全文を確認するよ。アヤ:それは役に立つ計画ね。

  1. ケンが心配している理由は?
  2. 見落とした単語は?
  3. 見落とした単語は何行目?
  4. 次回の対策は?
  5. 『何が起きたの』の質問を選ぶなら?
資料4の正答5問と英文根拠
  1. 正答:He answered too quickly.

    根拠・解説:answered … too quickly。

  2. 正答:Not.

    根拠・解説:missed the word not。

  3. 正答:The second line.

    根拠・解説:in the second line。

  4. 正答:Check the whole question.

    根拠・解説:check the whole question next time。

  5. 正答:What happened?

    根拠・解説:クイズ中の出来事を尋ねる。

学校英語×英検を同時に復習する7日間

初日は20問を解いて英語本文の根拠を探します。翌日は間違えた問題を日本語から英語に書き直し、主語・時刻・人物のうち一つを入れ替えた別文を作ります。3日後には学校で既習のLessonを確認し、7日後に解答を隠して再テストします。学校の定期考査が近い場合は既習範囲と提出物を先に終え、未習内容は発展演習として扱ってください。

FAQ

Stage1・2を終えれば英検に合格できますか?

Stageと英検級は一対一に対応しません。学校の採用版・Lessonと本人のReading・Listening・Writing・Speakingを別々に確認する必要があります。

公式の英検問題ですか?

いいえ。英文・和訳・解答は慶英会による独自制作であり、英検公式過去問や出版社の本文ではありません。

学校と英検のどちらを優先しますか?

学校の定期試験が目前なら指定課題と既習範囲の完成を優先し、共通する語句を初見で使えるか本稿で確認してください。

関連教材と無料体験のご案内

NEW TREASUREと英検を両立する総合ガイド/Stage別・Lesson別の無料教材/英検級別・4技能無料教材一覧。慶英会の学習相談・最大1か月無料体験、料金と体験条件もご確認ください。

監修・公式参考資料

慶英会 塾長(慶應義塾大学卒・英検1級)監修。Z会|NEW TREASURE公式案内、日本英語検定協会|級別試験案内。2026年11月4日制作。教科書に依存しないオリジナルの練習教材です。

中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE

今のつまずきから、必要な学習を整理します。

学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。

料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ