明治学院中学校・明治学院東村山高等学校の海外研修を調べると、「オーストラリア」「ニュージーランド」「アメリカ」など複数の行き先が出てきます。違いを見分ける鍵は、実施年度・対象学年・滞在期間です。中学生の短期研修と高校生のターム留学を同じ制度として選ばないようにしましょう。
2026年11月17日確認の現行公式案内では、オーストラリアのスタディツアーは中3〜高3、約3か月のオーストラリア・ターム留学は高1・高2が対象です。一方、2025年度のニュージーランド留学は、2026年1〜4月に実施された過年度のプログラムとして報告されています。2027年度以降の募集日程・参加費・選考は、当該年度の校内募集案内で確認してください。
中学生が参加できる海外研修は?豪州8日間と高校留学を区別
学校公式「国際交流」は、豪州スタディツアーを中3〜高3・約20名・約8日間・7月下旬出発予定と案内しています。ホームステイと州立高校でのスクールバディとの学び、リーダーシップやSTEMのプログラムが紹介されています。これは参加枠を設けた研修の案内であり、学年全員の一斉旅行を示すものではありません。
同ページのアジア・スタディツアーは、高1〜高3を対象に約4日間・約30名・8月下旬予定とされ、2025年度ベトナム、2026年度韓国が挙げられています。高校生希望者向けのアメリカ約1か月ホームステイも別にあります。「中3から海外研修がある」という総称だけで、すべてのプログラムが中3に開かれていると判断しないでください。
中1・中2の家庭では、先に渡航先を決めるより、現在の学年で申し込める制度と、将来の希望制度を分けておくと準備の優先順位が明確になります。
東村山高校のターム留学はオーストラリア?ニュージーランド?
現行の国際交流ページは、高1・高2の3学期、1月下旬〜4月上旬の約3か月間の豪州ターム留学を掲載しています。ホームステイしながら現地校の第1学期に正規留学する内容です。帰国後の英検準1級以上を目指すという説明は教育目標であり、全員の到達保証や、出発前に必須となる資格級の明示ではありません。
他方、学校の2026年2月1日付「2025年度 NZターム留学」には、高1・高2各7名、計14名が2026年1月20日に出発し、4月1日までウェリントン周辺の7校へ留学する計画が記されています。記事名の「2025年度」と、出発した暦年の「2026年」は矛盾しません。
過年度のNZ実績と、現在掲載されている豪州の制度案内は、別の時点の情報です。「NZの記事があるから次回もNZ」「豪州の案内になったから過去のNZ報告は誤り」とは判断できません。学校から配られる次回募集資料の年度・行き先・開始日をセットで確かめましょう。港区の明治学院高等学校の留学制度とも区別してください。
費用と参加条件は、何を学校に聞けばよい?
今回参照した公式の国際交流概要からは、各プログラムの最新総額や、全選考項目・最低英語力までは確認できません。希望者は募集要項の発行後、次の事項を一度に確認すると比較しやすくなります。
- 申込み・選考:対象学年、募集人数、応募期限、成績・出欠・英語力に関する条件、面談の有無。
- 家計の総額:研修費に含まれる航空券・授業・滞在費と、別途必要な保険・交通・通信・個人費用。取消条件も確認する。
- 学習の接続:日本での授業・課題・成績の扱い、帰国後の補い方、現地で困ったときの学校窓口。
これらは家庭が確認するための項目で、同校がすべてを参加要件にしているという説明ではありません。旅行会社の一般的な留学費用を、そのまま学校プログラムの価格として扱わないでください。
中1・中2からの英語準備|難しい単語より、確認して伝える力
学校の英語教育はプログレス21を軸に4技能を育てる方針です。海外研修を目標にする場合も、学校の既習英文を使って「分からない点を聞く」「日時を確認する」「理由を一つ加えて答える」練習に変換できます。以下は慶英会の提案であり、同校の選抜問題・正式な事前課題ではありません。
1週目:授業で習った疑問文を使い、時間・場所・持ち物を聞く文を作ります。2週目:相手の質問に一文で答えた後、becauseなどで理由を一つ添えます。3週目:短い案内を読み、変更前と変更後の時刻をメモします。4週目:見本を隠して話し、言えなかった文だけ書き直します。学校の宿題や定期テスト対策を圧迫しない量から始めてください。
オリジナル英語6課題|聞き返し・時間変更・希望を伝える
すべて慶英会の創作です。学校教材・留学選考問題・実際の研修連絡を転載したものではありません。自由英作文は、場面に合い、意味・文法が正しい別解も認めます。
- 相手に「もう一度、ゆっくり言っていただけますか」と丁寧に頼んでください。
- 「明日は何時に集合すればよいですか」と質問してください。
- 「ホストファミリーと話したいので、夕食の手伝いをしたいです」を英語にしてください。
- 「意味は理解しましたが、まだ答えを英語で説明できません」を英語にしてください。
5・6は次の架空の連絡を読んで答えてください。
The school tour is on Tuesday. It was going to start at nine, but it will now start at nine thirty. Meet your buddy at the main entrance. Bring a notebook.
- ツアーは何曜日、何時に始まりますか。
- どこでバディに会い、何を持っていきますか。
全6課題の解答例・和訳・間違えやすい点
- Could you say that again slowly, please?
「もう一度、ゆっくり言っていただけますか」。Could youの後は動詞の原形say。slowlyは「言う」動作を修飾します。Could you repeat that more slowly, please?も使えます。 - What time should we meet tomorrow?
「明日は何時に集合すればよいですか」。shouldの後に主語we、動詞原形meetを置きます。What time we should meet tomorrow?では直接の疑問文の語順になりません。 - I want to help with dinner because I want to talk with my host family.
「ホストファミリーと話したいので、夕食の手伝いをしたいです」。want toの後は原形。help with dinnerは夕食の準備などを手伝う表現です。talk toも使えます。 - I understand the meaning, but I cannot explain the answer in English yet.
「意味は理解しましたが、まだ答えを英語で説明できません」。explainの直後に説明する対象the answerを置きます。「私に説明する」ならexplain it to meで、explain me itとはしません。 - 火曜日の9時30分です。
英語ならOn Tuesday at nine thirty.。9時は当初の予定です。but以降の変更後の情報を採用します。 - 正面入口で会い、ノートを持参します。
英語ならAt the main entrance. A notebook.。集合場所と持ち物を入れ替えないよう、MeetとBringの後を分けて読みます。
連絡文の全文和訳:学校見学は火曜日です。9時に始まる予定でしたが、今は9時30分開始に変更されています。正面入口でバディに会ってください。ノートを持ってきてください。
答えを読めるだけで終えず、翌日に時刻や理由を変えて言ってみましょう。時刻が聞き取れないときは、正確に確認する一文を用意する方が、曖昧なままうなずくより実用的です。
よくある質問
Q. 中1・中2で約3か月のターム留学に参加できますか?
今回確認した現行案内の対象は高1・高2です。中1・中2の参加制度があるとは、この案内からは確認できません。
Q. 英検準1級がないと参加できませんか?
公式概要の準1級以上は帰国後の目標として書かれています。応募時の必要資格や選考基準は、別途、当年度の募集要項で確認してください。
Q. 留学をすれば学校の英語成績も上がりますか?
会話経験と、指定範囲の文法・読解・記述の評価は別です。帰国後も学校課題と返却答案を使って不足を確認する必要があります。
学校の英語・進学と一緒に準備する
学校総合案内、中学から東村山高校への内部進学条件、中1プログレス21の音声・記述対策を目的に応じてご覧ください。
学校英語と研修に向けた英会話の両立で困る場合は、現在の学年と苦手な技能を伝える非公開学習相談をご利用いただけます。最大1か月完全無料体験・料金と条件は現行案内をご確認ください。学校の研修募集受付や参加判定は慶英会では行っていません。
学校情報確認日:2026年11月17日。出典:学校公式「国際交流」「教科教育」、2026年2月1日付「2025年度 NZターム留学」。予定と過年度実績を区別しています。慶英会は学校・大学の公認、提携、監修機関ではありません。
