Make sure to save the file.は「必ずファイルを保存して」、Make sure that the file is saved.は「ファイルが保存されていることを確認して」です。 似ていますが、行動を確実に行う指示と、状態・結果を確認する指示では焦点が違います。学校の提出・安全確認・メール送信を10場面30問で練習します。
対象：中学2年生〜高校生、英検・NEW TREASUREの英文法・英文読解・英作文を学ぶ生徒。全設問と和訳は慶英会の独自制作で、公式過去問や出版社本文は転載していません。
最重要の文型
make sure to＋動詞原形：Make sure to submit the form.（必ず送信する）。make sure that＋節：Make sure that the form has been submitted.（送信済みか確認する）。thatは省略できる場合もありますが、節には主語と動詞が必要です。
意味の違いを文脈で判断
Make sure to check the answers.は「答えを確認する」という行動を実行するよう指示します。一方、Make sure that the answers are correct.は「答えが正しいことを確認する」ための指示です。確認すべき状態は目的に応じて変わるため、『make sure to do＝make sure that do』と語順だけを交換しません。
独自30問｜10場面で正しい表現を選ぶ
問1〜10
問1：【行動指示】「教室のドアに鍵をかけるのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to lock the classroom door. (B) Make sure that to lock the classroom door.
問2：【状態確認】「教室のドアに鍵がかかっているか確認して」と言う。 (A) Make sure that the classroom door is locked. (B) Make sure that to lock the classroom door.
問3：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the classroom door is locked. (B) I made sure to lock the classroom door. [Focus on checking the resulting condition.]
問4：【行動指示】「文書を保存するのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to save the document. (B) Make sure that to save the document.
問5：【状態確認】「文書が保存されているか確認して」と言う。 (A) Make sure that the document is saved. (B) Make sure that to save the document.
問6：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the document is saved. (B) I made sure to save the document. [Focus on checking the resulting condition.]
問7：【行動指示】「解答を確認するのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to check the answers. (B) Make sure that to check the answers.
問8：【状態確認】「解答が正しいか確認して」と言う。 (A) Make sure that the answers are correct. (B) Make sure that to check the answers.
問9：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the answers are correct. (B) I made sure to check the answers. [Focus on checking the resulting condition.]
問10：【行動指示】「メールを送るのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to send the email. (B) Make sure that to send the email.
問11〜20
問11：【状態確認】「メールが送信済みであるか確認して」と言う。 (A) Make sure that the email has been sent. (B) Make sure that to send the email.
問12：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the email has been sent. (B) I made sure to send the email. [Focus on checking the resulting condition.]
問13：【行動指示】「プロジェクターを切るのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to turn off the projector. (B) Make sure that to turn off the projector.
問14：【状態確認】「プロジェクターの電源が切れているか確認して」と言う。 (A) Make sure that the projector is off. (B) Make sure that to turn off the projector.
問15：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the projector is off. (B) I made sure to turn off the projector. [Focus on checking the resulting condition.]
問16：【行動指示】「同意書を持参するのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to bring the permission slip. (B) Make sure that to bring the permission slip.
問17：【状態確認】「同意書がかばんに入っているか確認して」と言う。 (A) Make sure that the permission slip is in your bag. (B) Make sure that to bring the permission slip.
問18：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the permission slip is in your bag. (B) I made sure to bring the permission slip. [Focus on checking the resulting condition.]
問19：【行動指示】「氏名を書くのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to write your name. (B) Make sure that to write your name.
問20：【状態確認】「ワークシートに氏名があるか確認して」と言う。 (A) Make sure that your name is on the worksheet. (B) Make sure that to write your name.
問21〜30
問21：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that your name is on the worksheet. (B) I made sure to write your name. [Focus on checking the resulting condition.]
問22：【行動指示】「ノートPCを充電するのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to charge the laptop. (B) Make sure that to charge the laptop.
問23：【状態確認】「ノートPCが充電されているか確認して」と言う。 (A) Make sure that the laptop is charged. (B) Make sure that to charge the laptop.
問24：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the laptop is charged. (B) I made sure to charge the laptop. [Focus on checking the resulting condition.]
問25：【行動指示】「フォームを送信するのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to submit the form. (B) Make sure that to submit the form.
問26：【状態確認】「フォームが送信済みであるか確認して」と言う。 (A) Make sure that the form has been submitted. (B) Make sure that to submit the form.
問27：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that the form has been submitted. (B) I made sure to submit the form. [Focus on checking the resulting condition.]
問28：【行動指示】「指示を読むのを忘れないで」と言う。 (A) Make sure to read the instructions. (B) Make sure that to read the instructions.
問29：【状態確認】「指示を理解しているか確認して」と言う。 (A) Make sure that you understand the instructions. (B) Make sure that to read the instructions.
問30：検証済みの状態を確認する表現を選ぶ。 (A) I made sure that you understand the instructions. (B) I made sure to read the instructions. [Focus on checking the resulting condition.]
全30問の正答・全文和訳・詳しい解説
問1〜10
問1 正答：A。和訳：必ず教室のドアに鍵をかけるようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問2 正答：A。和訳：教室のドアに鍵がかかっていることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問3 正答：A。和訳：教室のドアに鍵がかかっていることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問4 正答：A。和訳：必ず文書を保存するようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問5 正答：A。和訳：文書が保存されていることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問6 正答：A。和訳：文書が保存されていることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問7 正答：A。和訳：必ず解答を確認するようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問8 正答：A。和訳：解答が正しいことを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問9 正答：A。和訳：解答が正しいことを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問10 正答：A。和訳：必ずメールを送るようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問11〜20
問11 正答：A。和訳：メールが送信済みであることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問12 正答：A。和訳：メールが送信済みであることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問13 正答：A。和訳：必ずプロジェクターを切るようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問14 正答：A。和訳：プロジェクターの電源が切れていることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問15 正答：A。和訳：プロジェクターの電源が切れていることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問16 正答：A。和訳：必ず同意書を持参するようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問17 正答：A。和訳：同意書がかばんに入っていることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問18 正答：A。和訳：同意書がかばんに入っていることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問19 正答：A。和訳：必ず氏名を書くようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問20 正答：A。和訳：ワークシートに氏名があることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問21〜30
問21 正答：A。和訳：ワークシートに氏名があることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問22 正答：A。和訳：必ずノートPCを充電するようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問23 正答：A。和訳：ノートPCが充電されていることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問24 正答：A。和訳：ノートPCが充電されていることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問25 正答：A。和訳：必ずフォームを送信するようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問26 正答：A。和訳：フォームが送信済みであることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問27 正答：A。和訳：フォームが送信済みであることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
問28 正答：A。和訳：必ず指示を読むようにしてください。 理由：make sure to＋動詞原形は必要な行動を確実に行うことを促します。
問29 正答：A。和訳：指示を理解していることを確認してください。 理由：make sure that＋主語＋動詞の節で状態・事実を確認します。
問30 正答：A。和訳：指示を理解していることを確認しました。 理由：Aは結果の状態を確認したことを明示し、Bは行動自体を確実に行ったことを示します。
発展演習と復習手順
①『必ず電源を切って』→ Make sure to turn off the power.。②『電源が切れていることを確認して』→ Make sure that the power is off.。③『フォームを送信したことを確認した』→ I made sure that the form had been submitted.。④『名前を書くのを忘れないで』→ Make sure to write your name.。
1日目は行動を示すto＋原形、2日目はthat＋節、3日目は現在完了の受動態、4日目は和文英訳、5日目に30問を混合で再テストします。
FAQ
Q. make sure that to saveは正しい？
基本構文では使いません。make sure to saveか、make sure that the file is savedなどにします。
Q. make sure thatのthatは必須？
文脈・文体によって省略できます。
Q. この2つは意味が完全に違う？
近い目的に使われることもありますが、行動自体と確認すべき状態で焦点が異なります。
関連教材・無料体験
まだ未完了・すでに完了の文法30問も参考になります。
この分野を学習したら、中学高校英文法40問・only if／同格that／数量／語法の総合弱点診断（全文和訳・全解答）に進み、誤答した単元へ戻って復習してください。
慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談では英検・NEW TREASURE・中高一貫校の文法と英作文を個別に指導しています。編集：慶英会。