
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
共栄学園中学校(東京都葛飾区)の中1・中2で英会話の授業では受け答えできる一方、英検4級のリスニングになると時刻・場所・理由・否定を聞き違える場合、短い会話を使って「最初の予定」「変更後の決定」「条件・例外」を分ける練習が役立ちます。本記事では慶英会オリジナルの8会話40問と全文和訳、全解答・根拠解説を公開します。英語音声ファイルは付属しません。
学校公式の英語・グローバル教育の案内では、中学生には週1回ネイティブ教員の英会話授業があり、中学2年で体験型プログラムK-sepを実施予定と説明しています。中学3年のオンライン英会話とは対象学年を区別します。実際の年度・日程・参加内容は学校の最新案内が優先です。
学校のK-sepと英検4級リスニングはどうつながるか
共栄学園公式「英語・グローバル教育」によると、中学2年のK-sepでは少人数グループにネイティブスピーカーが付き、英語を使う体験活動を行う予定です。英会話経験を「誰が何を頼むか」「相手は何を変更したか」「条件は何か」を聞き取る技能へ接続すると、校内の学習経験と英検練習が重なります。
日本英語検定協会「英検4級の試験内容」では、リスニングが会話の応答文選択・会話の内容一致・英文の内容一致の3部で構成されると案内しています。本記事はその情報を基にした家庭練習用の創作会話であり、英検本番の出題数や選択肢方式を再現したものではありません。
| 学校での活動 | 英検4級の課題 | 家庭での練習 |
|---|---|---|
| 週1回の英会話 | 会話の最後に適切な返事を考える | 質問の種類と応答を対応 |
| 中2K-sep(実施予定) | 案内・指示の要点を聞き取る | 集合時間・場所・持ち物を整理 |
| 中3オンライン英会話 | 会話を継続する | 中1中2の必修実施と混同しない |
| 家庭の音読・聞き取り | 内容一致で正しい情報を選ぶ | 変更・否定・条件に下線を引く |
音声なし教材の使い方
- 生徒が台本を見ず、保護者・指導者がA役とB役を一度ずつ読み上げます。難しければ最初は文字を見ながらで構いません。
- 生徒は日本語の5問に答えます。正答だけでなく、どの発話に根拠があるかを答えます。
- 2回目は会話を聞いて、最初の情報と変更後の情報を色分けします。
- 最後に英文・全文和訳・解説で確認します。実際の英検4級の速度・発音・音質は必ず公式音源で練習します。
このページには音声データや音声プレーヤーはありません。台本朗読は英語の音声対策の補助であり、公式問題の代替ではありません。
創作会話1|教室変更|English Activity
English dialogue
A: Are we meeting in Room 203 after lunch? B: Not today. The English room is being cleaned. A: Where should we go? B: To the library on the first floor. We must be there by one thirty. A: Should I bring my notebook? B: Yes, and please bring the pictures for our group. The teacher will give us pencils.
確認問題|Q1〜Q5
- Q1. 最初に確認された部屋は。
- Q2. 実際の集合場所は。
- Q3. 英語教室を使わない理由は。
- Q4. 到着の期限は。
- Q5. 鉛筆を準備するのは誰ですか。
全文和訳
A:昼食後は203教室に集まるの? B:今日は違うよ。英語教室を掃除しているんだ。 A:どこに行けばいい? B:1階の図書館だよ。1時30分までに着かないといけない。 A:ノートを持っていく? B:うん、班の写真も持ってきて。鉛筆は先生が配ってくれる。
全解答・聞き取りの根拠
- A1. 203教室。
根拠:Room 203は変更前の場所。 - A2. 1階の図書館。
根拠:To the library on the first floorが新しい指示。 - A3. 掃除をしているため。
根拠:is being cleanedは掃除中という受動表現。 - A4. 午後1時30分まで。
根拠:by one thirtyは「遅くとも」。 - A5. 先生。
根拠:The teacher will give us pencilsが根拠。
創作会話2|天気と予定|Outdoor Games
English dialogue
A: The weather report says it may rain on Saturday. B: Then we may not play soccer outside. A: Our coach sent a message. If it rains, we will play games in the gym. B: Will we still start at ten? A: No. The gym will open at ten thirty, so we will start at eleven. B: That’s good. I’ll bring indoor shoes instead of my soccer shoes.
確認問題|Q6〜Q10
- Q6. 雨は確定していますか。
- Q7. 雨の場合どこで活動しますか。
- Q8. 最初に確認された開始時刻は。
- Q9. 変更後の開始時刻は。
- Q10. 持参する靴は。
全文和訳
A:天気予報では土曜は雨かもしれないって。 B:それなら外でサッカーはできないかもしれないね。 A:コーチから連絡が来たよ。雨なら体育館でゲームをするって。 B:それでも10時開始? A:違うよ。体育館は10時30分に開くから、11時開始になる。 B:よかった。サッカーシューズの代わりに室内履きを持っていくよ。
全解答・聞き取りの根拠
- A6. 確定していません。
根拠:may rainは可能性。 - A7. 体育館。
根拠:If it rainsの条件の後にin the gym。 - A8. 午前10時。
根拠:Will we still start at ten?は旧時刻の確認。 - A9. 午前11時。
根拠:we will start at elevenに注意。 - A10. 室内履き。
根拠:indoor shoes instead of my soccer shoesで代替。
創作会話3|昼食の注文|Lunch Order
English dialogue
A: May I have a chicken sandwich and some orange juice? B: I’m sorry, we have no chicken sandwiches today. We have egg sandwiches and rice balls. A: Then I’ll have an egg sandwich. Is it 350 yen? B: The sandwich is 300 yen, and the juice is 150 yen. A: Oh, so the total is 450 yen. B: That’s right. Would you like a bag? A: No, thank you. I have one.
確認問題|Q11〜Q15
- Q11. 最初に注文しようとしたサンドは。
- Q12. 実際に注文したサンドは。
- Q13. 卵サンドの値段は。
- Q14. 飲み物と合わせた合計金額は。
- Q15. 袋は必要ですか。
全文和訳
A:チキンサンドとオレンジジュースをください。 B:ごめんなさい、今日はチキンサンドがありません。卵サンドとおにぎりがあります。 A:それなら卵サンドにします。350円ですか? B:サンドは300円、ジュースは150円です。 A:合計450円ですね。 B:そのとおり。袋は要りますか? A:いいえ、自分の袋があります。
全解答・聞き取りの根拠
- A11. チキンサンド。
根拠:a chicken sandwichが旧注文。 - A12. 卵サンド。
根拠:I’ll have an egg sandwichで変更。 - A13. 300円。
根拠:The sandwich is 300 yen。 - A14. 450円。
根拠:300+150=450。 - A15. 不要です。持参しています。
根拠:No, thank you. I have oneが根拠。
創作会話4|本の返却|Library Notice
English dialogue
A: I borrowed a book last Monday. When should I return it? B: Books are due two weeks after you borrow them. A: So should I bring it back this Monday? B: No, next Monday. But the library will be closed on that day. A: What should I do? B: Please use the return box near the main door. It is open even when the library is closed. A: Can I put a magazine there too? B: Sorry, magazines must be returned at the desk when we are open.
確認問題|Q16〜Q20
- Q16. 本を借りたのはいつですか。
- Q17. 本の貸出期間は。
- Q18. 返却期限はいつですか。
- Q19. 休館日に本を返す方法は。
- Q20. 雑誌も返却箱へ入れてよいですか。
全文和訳
A:先週月曜に本を借りました。いつ返すべきですか? B:借りた2週間後が期限です。 A:では今週月曜ですか? B:いいえ、次の月曜です。でもその日は図書館が休館です。 A:どうすればいいですか? B:正面入口近くの返却箱を使ってください。休館中も使えます。 A:雑誌も入れていいですか? B:雑誌は開館時間に窓口へ返さなければなりません。
全解答・聞き取りの根拠
- A16. 先週月曜日。
根拠:last Monday。 - A17. 2週間。
根拠:two weeks after you borrow them。 - A18. 次の月曜日。
根拠:No, next Mondayと訂正。 - A19. 入口付近の返却箱を使う。
根拠:return box near the main door。 - A20. いけません。開館中に窓口へ返す。
根拠:magazines must be returned at the deskが例外。

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
初回で多く失点しても、同じ会話を反復するだけでなく「数字」「否定」「変更後」「条件」を4つに分け、最も苦手な1種類を優先してください。聞き取れない単語だけを覚えるより効率的な場合があります。
創作会話5|バス乗り場変更|School Trip
English dialogue
A: Do we take Bus Five to the museum? B: No. Bus Five goes to the park. We will take Bus Three. A: Where does it leave? B: From Gate B, behind the station. A: Is the bus leaving at nine? B: It leaves at nine twenty, but our teacher wants us there at nine. A: Why do we have to arrive early? B: Because we need to check everyone’s name before we leave.
確認問題|Q21〜Q25
- Q21. 博物館に行くバスは何番ですか。
- Q22. 5番バスの行先は。
- Q23. 乗り場はどこですか。
- Q24. バスの出発時刻と集合時刻は。
- Q25. 早く集合する理由は。
全文和訳
A:博物館へは5番バス? B:違うよ。5番は公園行きで、3番に乗るんだ。 A:どこから出るの? B:駅の裏にあるB乗り場。 A:9時出発? B:9時20分出発だけど、先生は9時までに集合してほしいって。 A:どうして早く来る必要があるの? B:出発前に全員の名前を確認するから。
全解答・聞き取りの根拠
- A21. 3番。
根拠:We will take Bus Three。 - A22. 公園。
根拠:Bus Five goes to the park。 - A23. 駅の裏のB乗り場。
根拠:Gate B, behind the station。 - A24. 出発9時20分、集合9時。
根拠:leaves at nine twentyとthere at nineを区別。 - A25. 全員の名前を確認するため。
根拠:because … check everyone’s name。
創作会話6|授業の準備|Science Presentation
English dialogue
A: Did you finish the slides about the river? B: Almost. I made five slides, but the teacher asked us to add a sixth one. A: What should we put on it? B: A chart showing how much water we used last week. A: Can we use a photograph from the internet? B: Only if we have permission. Let’s use the photo we took ourselves. A: Good idea. Are we presenting on Thursday? B: No, the teacher moved it to Friday morning.
確認問題|Q26〜Q30
- Q26. 最初に作ったスライドの枚数は。
- Q27. 追加後の必要枚数は。
- Q28. 追加するスライドの内容は。
- Q29. ネット上の写真を使える条件は。
- Q30. 発表の変更後の日程は。
全文和訳
A:川についてのスライドは完成した? B:ほぼね。5枚作ったけど、先生に6枚目を追加するよう言われた。 A:何を載せる? B:先週の水使用量を示すグラフ。 A:インターネットの写真を使える? B:許可がある場合だけ。自分たちで撮った写真を使おう。 A:いいね。発表は木曜? B:違う、先生が金曜の午前に変更したよ。
全解答・聞き取りの根拠
- A26. 5枚。
根拠:I made five slides。 - A27. 6枚。
根拠:add a sixth one。 - A28. 先週の水使用量を示すグラフ。
根拠:A chart showing how much water…。 - A29. 使用許可がある場合のみ。
根拠:Only if we have permission。 - A30. 金曜の午前。
根拠:moved it to Friday morning。
創作会話7|英会話体験|Meet a Visitor
English dialogue
A: Welcome to our school. Is this your first visit to Japan? B: No, I came here two years ago with my family. A: Do you speak Japanese? B: A little, but I want to practice more. A: Would you like to see our art room or the garden first? B: The garden, please. I love plants. A: It’s on the other side of the main building. B: Thank you. Can we take pictures there? A: Yes, but please don’t take pictures of students without asking them.
確認問題|Q31〜Q35
- Q31. 訪問者の日本訪問は初めてですか。
- Q32. 前に日本へ来たのはいつですか。
- Q33. 訪問者の日本語力は。
- Q34. 最初に見たい場所は。
- Q35. 生徒の写真を撮る前に必要なことは。
全文和訳
A:学校へようこそ。日本に来るのは初めてですか? B:いいえ、2年前に家族と来ました。 A:日本語を話しますか? B:少し。でももっと練習したいです。 A:最初に美術室と庭のどちらを見ますか? B:植物が好きなので庭をお願いします。 A:庭は本館の反対側です。 B:ありがとうございます。写真を撮ってもいいですか? A:はい。ただし生徒の写真は本人に尋ねずに撮らないでください。
全解答・聞き取りの根拠
- A31. いいえ、初めてではありません。
根拠:No, I came here two years ago。 - A32. 2年前。
根拠:two years ago。 - A33. 少し話せる。
根拠:A little。 - A34. 庭。
根拠:The garden, please。 - A35. 生徒に確認すること。
根拠:without asking themの禁止条件。
創作会話8|予約の確認|Community Center
English dialogue
A: I’d like to join the cooking class next Sunday. B: We have two classes. The morning class starts at ten, and the afternoon class starts at two. A: Is the morning class full? B: Yes, but there are four places left in the afternoon. A: How much is it? B: It costs 800 yen, including the ingredients. A: Do I need to bring an apron? B: Yes, and please arrive fifteen minutes before the class starts. A: Can my younger brother come with me? B: The class is for students aged twelve and older. How old is he? A: He’s ten. B: Then he cannot join yet.
確認問題|Q36〜Q40
- Q36. 午前クラスは何時からですか。
- Q37. 予約できるのは午前と午後のどちらですか。
- Q38. 午後クラスの開始時刻は。
- Q39. 参加費と持ち物は。
- Q40. 10歳の弟は参加できますか。
全文和訳
A:次の日曜日の料理教室に参加したいです。 B:午前10時からと午後2時からの2クラスがあります。 A:午前は満席ですか? B:はい、午後には残り4枠あります。 A:参加費は? B:材料費込み800円です。 A:エプロンは必要? B:はい、開始15分前に来てください。 A:弟も参加できますか? B:12歳以上が対象です。弟さんは何歳ですか? A:10歳です。 B:それならまだ参加できません。
全解答・聞き取りの根拠
- A36. 午前10時。
根拠:starts at ten。 - A37. 午後クラス。
根拠:morning is full / four places left in afternoon。 - A38. 午後2時。
根拠:afternoon … starts at two。 - A39. 800円、エプロン。
根拠:costs 800 yen / bring an apron。 - A40. できません。12歳以上が対象です。
根拠:aged twelve and older、弟he’s ten。
英検4級の会話応答を鍛えるために
| 最初に聞く語 | 聞き取りたい情報 | 最初の返答例(オリジナル) |
|---|---|---|
| Where / Which | 場所・選択 | At the library. / Bus Three. |
| When / What time | 日付・時刻 | At eleven. / By Thursday. |
| Why | 理由 | Because we need more time. |
| Can / May / Would | 許可・依頼・提案 | Yes, you can. / I’d like to. |
| Did / Is / Are | 事実の確認 | No, it isn’t. / Yes, I did. |
会話の応答文選択では、話の最後の一言に対する返事が求められます。今回の40問は会話内容の確認が中心ですが、応答の自然さも自分で言い換えて練習してください。公式試験形式との違いを理解した上で活用します。
14日間で40問を復習する学習計画
| 期間 | 内容 | 確認すること |
|---|---|---|
| 1~2日目 | 会話1と2を聞き取り、場所・時刻の変更を整理 | 新しい集合場所・開始時刻 |
| 3~4日目 | 会話3と4で金額・返却期限を確認 | 数と例外の正確さ |
| 5~6日目 | 会話5と6で乗り場・学校発表の予定を確認 | 最初と変更後の違い |
| 7日目 | 1~6の誤答だけ復習 | 原因を4類型に分類 |
| 8~9日目 | 会話7と8で許可・年齢・時間の条件を確認 | can / cannotの区別 |
| 10~11日目 | 8台本から英語の短い返答を作る | 相手の質問に直接答える |
| 12~13日目 | 英検協会4級公開音源で形式慣れ | 本番速度と音質に慣れる |
| 14日目 | 40問を台本なしで再確認 | 初回誤答が減ったか |
よくある質問
共栄学園中学校のK-sepは中1からですか?
学校公式は中学2年時に実施予定の英語体験プログラムとしてK-sepを案内しています。中1必修の研修と断定しないでください。
中1中2でオンライン英会話は行われますか?
公式は中学生の週1回のネイティブ教員による英会話授業と、中学3年生で行うオンライン英会話を区別しています。年次を混同しないよう注意しましょう。
このページの台本には再生できる音声がありますか?
いいえ。台本と和訳・解答のみです。初めは保護者や指導者に読み上げてもらい、英検の実音源は英検協会の公式過去問を利用してください。
英検4級のリスニング本番と同じ形式ですか?
いいえ。今回の40問は日本語の短答式で会話内容を確認する独自教材です。英検4級本番は英検協会の試験内容ページで確認できる選択式の形式です。
学校の英語の成績が平均以下でも使えますか?
最初は1台本だけ、台本を見ながら使いましょう。基礎文法の否定文・疑問文が曖昧なら、その確認を優先した方が理解が進みます。
関連教材・無料体験相談
英会話はできても聞き取りや定期テストの解答で失点する場合は、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご活用ください。受講内容・時間・担当・空き枠は最新条件を確認してからご案内します。学校との提携・公認関係はありません。
参考にした公式情報(2026年11月4日確認)
- 共栄学園「英語・グローバル教育」:K-sep、週1英会話、学年別オンライン英会話
- 日本英語検定協会「4級の試験内容」:リスニング3部の公式案内
- 日本英語検定協会「4級過去問・対策」:公式音源
会話台本8本・設問40問・全訳・解答根拠は慶英会が独自に作成しました。英検公式音源・学校の実際のK-sep台本は含まれません。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
