結論|中3の英語プレゼンは「学校生活の説明→日本文化紹介→研修後の振り返り」に分ける
都立小石川中等教育学校の中3(3年生)で「オーストラリア研修前の日本文化プレゼンが不安」「帰国後の英語発表がまとまらない」と感じる場合、発表原稿の長さを増やす前に、聞き手が知りたい順序と根拠を整理することが重要です。学校公式の『学び』は、3年生の総合的な学習の時間『国際理解』を英語科が週1時間担当し、海外語学研修に向けた学校生活紹介や現地校での日本文化プレゼンを準備すると説明しています。研修後は海外で興味を持ったことをPowerPointで英語発表します。
学校公式は3年生のオーストラリア語学研修を14日間と案内していますが、2026年度の個別の発表テーマ・語数・評価基準・宿泊先・日程までこの記事で確定するものではありません。以下は学校資料に書かれた活動を参考にした慶英会の独自練習です。実際の学校課題・研修の英文を転載しません。
学校の公式資料で分かる学年ごとの違い
- 中1:英語レシテーション(暗唱)コンテスト。音読・記憶・発音に重点がある。
- 中2:スキットコンテストと東京での国内語学研修(3日)。相手の発言に応じる場面が増える。
- 中3:研究・プレゼンテーションコンテスト、国際理解の週1時間、オーストラリアでの語学研修(14日)、事前の日本文化紹介と帰国後の英語発表。
- 英会話:学校公式では3年生・5年生の全員がフィリピンの講師との約30分の個別オンライン英会話に取り組むと説明。
- 高校段階:5年生のポスターセッションや海外研修は中3とは別の活動。全学年が同一の発表テーマという意味ではありません。
出典:東京都立小石川中等教育学校「学び・英語学習」、「国際理解教育」。確認日:2026年11月18日。
研修前に準備する英語プレゼン|学校生活・日本文化の4段階
1.聞き手にとって身近な結論から始める
例:Today I will introduce a school activity in Japan.(今日は日本の学校活動を紹介します。)話題が祭り・給食・制服・部活動など何であっても、正式に本人が選んだテーマに合わせて書き直してください。学校指定テーマを推測で作らないことが重要です。
2.自分が確かめた事実を一つ示す
例:Our club meets three times a week.(部活動は週3回活動します。)これは創作例であり、小石川中等教育学校の特定のクラブが実際に週3回活動するという説明ではありません。事実を示す際は本人の実際の資料・写真・経験を確認してください。
3.なぜ紹介したいかを理由として説明する
例:I chose this topic because teamwork is important to me.(協力が大切だと思うので、このテーマを選びました。)事実と自分の意見を分離します。
4.相手の質問に答える練習をする
What do students do? / Why is it important? / Can you give an example? など、基本的な質問を聞き分けて一文で答えます。質問が聞き取れなければ Could you repeat the question, please? と聞き返して構いません。
研修後の英語報告|感想だけで終えず『観察→学び→次の行動』へ
学校公式は帰国後に興味を持った内容についてPowerPointで英語発表することを紹介しています。例えば『どのような場面を見たか』『日本とどこが同じ・違ったか』『なぜそう考えたか』『次に何を調べたいか』を事実と推測に分けると、根拠のない一般化を避けられます。個人のホストファミリーの氏名・住所・写真などを公開発表資料へ載せる必要はありません。
14日間の復習モデル|事前発表と帰国後報告の両方に使える
- 1〜2日目:学校の指定テーマ・持ち時間・提出条件を確認し、結論を一文で書く。
- 3〜4日目:写真・資料・経験から確認できる事実を三つ抽出する。
- 5〜6日目:日本文化・学校生活を説明する基本の単語と発音を練習する。
- 7日目:発表の最初30秒を通して読み、聞き手が話題を理解できるか確認する。
- 8〜9日目:why / where / howの質問に一文で答える練習を行う。
- 10〜11日目:主張と根拠を分け、数字・日付・比較を英文で正確に述べる。
- 12〜13日目:実際の学校ルーブリックがあればそれに沿って、内容・文法・声量を別々に校閲する。
- 14日目:英語での質問対応も含め練習し、改善点を二つ記録する。
これは慶英会が提案する自主学習モデルで、学校から指定された14日間の準備ではありません。本人が既に研修を終えている場合は、前半を振り返りの資料整理に置き換えてください。
既存記事との使い分け
語学研修の学年別制度と中2国内・中3海外の違いは学校の語学研修総合記事で確認してください。学校英語の学年別対策は英語・定期考査総合、中2でスキットが苦手な場合は中2スキットの独自12問へ。
学校の英語・英検について相談したい方へ
学校の授業についていけない、定期テストで同じ間違いを繰り返すなど、お困りのことをお聞かせください。学年・使用教材・返却答案の状況を踏まえて、必要な復習と指導内容をご案内します。
最大1か月の完全無料体験には条件があります。料金・無料体験のご案内 / 塾長紹介 / LINEで相談
オリジナル英語16問|研修前後の説明・質問・事実と意見
以下の設問は慶英会による独自創作です。学校の研修参加者の実際の発言、現地校の資料、学校指定課題を転載していません。まず自分で回答し、正答・和訳・誤答理由を確認してください。
第1問|『日本の学校生活を紹介します』を英語に。
正答:I will introduce school life in Japan. 和訳:日本の学校生活を紹介します。 解説・誤答理由:introduceは紹介する。willの後は動詞原形。自然な別解も可。
第2問|Students ___ uniforms at this school. (wear / wears)
正答:wear. Students wear uniforms at this school. 和訳:この学校では生徒たちは制服を着ます。 解説・誤答理由:studentsは複数なのでwear。特定校の制服規則の説明ではなく創作例。
第3問|She ___ the presentation yesterday. (practice / practiced)
正答:practiced. She practiced the presentation yesterday. 和訳:彼女は昨日プレゼンを練習しました。 解説・誤答理由:yesterdayは過去なのでpracticed。
第4問|We are going ___ our culture. (explain / to explain)
正答:to explain. We are going to explain our culture. 和訳:私たちは文化を説明するつもりです。 解説・誤答理由:be going toの後は原形。
第5問|『この写真は伝統的な祭りを示しています』を英語に。
正答:This photo shows a traditional festival. 和訳:この写真には伝統的な祭りが写っています。 解説・誤答理由:this photoは三人称単数なのでshows。
第6問|『相手の質問が聞き取れないので、もう一度言ってください』を丁寧に依頼。
正答:Could you repeat the question, please? 和訳:質問をもう一度言っていただけますか。 解説・誤答理由:Could you+動詞原形が丁寧な依頼。
第7問|I chose this topic ___ it is important to me. (because / but)
正答:because. I chose this topic because it is important to me. 和訳:自分にとって大切なのでこの話題を選びました。 解説・誤答理由:becauseは選択理由。butは対比。
第8問|This graph shows that 12 students chose A, while 8 chose B. Which was chosen more?
正答:A. 和訳:このグラフではAが12人、Bが8人でした。Aが多数です。 解説・誤答理由:12は8より多い。理由まで証明されるわけではありません。
第9問|『私はこの行事に参加しました』を英語に。
正答:I took part in this event. 和訳:私はこの行事に参加しました。 解説・誤答理由:take part inの過去形はtook part in。自然な別解も可。
第10問|I learned ___ from my host family. (many thing / many things)
正答:many things. I learned many things from my host family. 和訳:ホストファミリーから多くのことを学びました。 解説・誤答理由:manyの後に可算名詞thingを置くと複数things。
第11問|Read: We visited a school on Monday and a museum on Wednesday. Where were we on Monday?
正答:At a school. 和訳:月曜に学校、水曜に博物館を訪れました。月曜は学校です。 解説・誤答理由:Mondayはschool。museumはWednesdayです。
第12問|Read: We planned a 10-minute talk, but it lasted only 7 minutes. How much shorter was it?
正答:3 minutes shorter. 和訳:10分予定の発表が7分でした。3分短くなりました。 解説・誤答理由:10−7=3。計算と説明の両方が必要です。
第13問|Which is an observation? A: The student asked two questions. B: Everyone enjoyed the talk.
正答:A: The student asked two questions. 和訳:生徒が二つ質問した、は確認できる観察。全員が楽しんだ、は推測です。 解説・誤答理由:参加者全員の内面は観察だけで断定できません。
第14問|『研修前は緊張しましたが、帰国後は自信がつきました』を英語に。
正答:I was nervous before the trip, but I felt more confident after returning. 和訳:出発前は緊張しましたが、帰国後はより自信を持ちました。 解説・誤答理由:was/feltは過去形。butで前後を対比。別解可。
第15問|『相手の意見には賛成ですが、理由は違います』を英語に。
正答:I agree with your opinion, but my reason is different. 和訳:あなたの意見には賛成ですが、理由は違います。 解説・誤答理由:agree withで賛成、butで異なる点を示す。
第16問|『結論→根拠→改善点』の3文を創作する。
正答:例:Our presentation was clear. Three students asked questions. Next time, we will add more examples. 和訳:発表は明確でした。3人が質問しました。次は例をもっと増やします。 解説・誤答理由:1文目は評価、2文目は観察された事実、3文目は次の改善案。文意が通れば別解可。
よくある質問
Q.中3はオーストラリア語学研修で日本文化を紹介しますか?
学校公式の『学び』に3年生の国際理解で現地校の日本文化プレゼン準備を行うと記載されています。テーマ・時間・担当者・具体的実施条件は学校の当年度案内を優先してください。
Q.研修後の英語プレゼンでは何を話しますか?
学校公式は研修で自分が興味を持った内容についてPowerPointを用いて発表すると説明しています。全員が同じテーマを発表すると決めつけず、本人の実際の経験と資料を使いましょう。
Q.英検が得意なら発表練習は不要ですか?
英検の取得級と、現地校の相手に説明して質問へ即答する力は同じではありません。事前の原稿作成、英文法、聞き返し、理由説明を分けて練習します。
学校別英語の学習相談
定期考査・英語発表・海外研修の準備について、学校資料と本人の英作文を確認して必要な技能を整理します。慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご確認ください。学校の公認・提携を意味しません。
公式資料照合日:2026年11月18日。未確認の発表テーマや学校内の採点方法を確定情報として扱いません。
中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE
今のつまずきから、必要な学習を整理します。
学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。
料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。
料金・無料体験の条件 / 指導内容 / 塾長紹介
