結論:開智所沢小学校が2026年11月16日に発表した公式報告では、6年生は2026年11月4〜6日、富山市に2泊3日のフィールドワークを実施しました。探究テーマはコンパクトシティとスマートシティによるまちづくり。公共交通LRT、環境、防災、福祉などの現場を調べ、最終日に発表しています。2027年4月に中等教育学校へ内部進学する家庭は、FWで経験した「観察→根拠→意見→発信」を、学校英語の読解・要約・発表へ接続できます。これは慶英会の学習提案であり、学校が富山FWを英語で発表する義務を課したことを示すものではありません。
2026年6年生・富山市フィールドワークの日程と内容
- 11月4日(水)・1日目:スマートシティの講義。徒歩圏の生活拠点(団子)をLRT等の公共交通(串)でつなぐ『串とお団子』の考え方、AIによるクマ出没検知、歩いて健康になる『とほ活』などの取り組みを学習
- 11月5日(木)・2日目:3コースに分かれて現地を調査。『きれいさ』はクリーンセンター・イタイイタイ病資料館、『あんぜんさ』は防災館・水辺の施設、『ゆたかさ』はLRT・福祉医療が集まる総曲輪レガートスクエア等を調査
- 11月6日(金)・3日目:各班が現地写真・メモ・図表を用い、探究の結果をプレゼンテーション。便利さと安全、環境、暮らしへの影響を説明
出典:開智所沢小学校公式「風の音づれ Vol.175」(2026年11月16日)。これは2026年6年生の実施記録です。2027年度以降の学年・訪問先・時間割や全員の見学コースが同一だとは断定しません。
「串とお団子」の意味は?富山市で学んだコンパクトシティ
学校公式が紹介する「串とお団子」は、公共交通の幹線(串)と、徒歩で生活できる拠点(お団子)を組み合わせるまちづくりの説明です。子どもが発表するときは「LRTが走った」だけで終わらず、誰の移動が便利になるか、拠点が離れた人はどうするか、環境負荷や安全の根拠は何かまで考えます。2026年のFWは「スマートシティ」をIT機器の展示だけとして扱わず、交通・福祉・防災・健康との関係を現地で確かめる設計でした。
小学校のPYP探究と中等教育学校の英語はどうつながる?
開智所沢小学校は2026年7月に国際バカロレアPYPの認定校となりました。学校FAQでは小学校から中等教育学校への内部進学に特別な条件はなく、中1・中2は内部進学生と中学入学生で別の課程、中3で合流すると説明しています。小6の富山FWで得た探究の考え方を英語で練習することは有益ですが、学校中等課程で実際に使用する英語教材・英検・テスト範囲は、新年度の配布資料を確認してください。開智所沢小から中等への内部進学と英語準備も参照できます。
富山FWの発表を英語にするときの4ステップ
- 事実:見学した場所・交通機関・日付を間違えずに説明する。ネットの写真と自分の観察を混同しない
- 比較:便利さ・安全・環境など2つの観点を挙げる。根拠がある比較と単なる感想を分ける
- 英文:主語・動詞・時制を確認し、1文に情報を詰めすぎない。英語で未習の言い回しは短い文へ言い換える
- 理由:becauseを使って結論の根拠を明確にし、分からない質問には正直に「まだ調べていない」と説明する
14日間の小6→新中1準備|読解・英文法・根拠説明
- 1〜2日目:学校の富山FW報告から日付・行先・学んだ事実を6項目記録
- 3〜4日目:コンパクトシティ・スマートシティの違いを自分の言葉で説明
- 5〜6日目:短い英語でLRT・街・人の移動について各1文書く
- 7日目:初見の短文から人物・場所・時間の根拠を抜き出す
- 8〜9日目:学校で既習の主語と動詞、過去形の英文を使い、見学内容を説明
- 10〜11日目:自分の意見と理由を英語で2文にする
- 12〜13日目:発表原稿を見ずに1分以内で要点を伝え、聞き取った質問に答える
- 14日目:初日と別の初見英文を読み、習った文法を新しい場面で使えるか確認
慶英会独自8問|街づくりの英語・初見読解・英作文
これらは学校のFW資料、児童の発表原稿、教科書、英検過去問からの転載ではなく、慶英会が創作した練習問題です。特定のFWで使用された英語設問とは関係ありません。
- 正しい形:The tram (connect / connects) two stations.
- 「私たちは先週、富山の交通について学びました」を英語にする
- 英文を和訳:The new bus stop is closer to the hospital.
- 「この計画は高齢者に役立つと思います」を英語にする
- 疑問文にする:She uses the train every day.
- Why is public transportation important? に理由を添えて答える
- 初見英文:On Monday, Leo visited a small city. He rode a tram on Tuesday and interviewed a local worker on Wednesday. He made a poster about transportation on Friday. When did Leo ride the tram?
- 問7の英文:What did Leo make on Friday?
全解答・全文和訳と誤答理由
- connects。The tram connects two stations.(その路面電車は2駅を結んでいます)。単数tramは三人称単数なのでconnects。connectは一致しません
- We learned about transportation in Toyama last week.(私たちは先週、富山の交通について学びました)。learnの過去形learned、aboutは学ぶ対象を示す
- 新しいバス停は病院により近い場所にあります。 closerはcloseの比較級。「遠い」と取り違えない
- I think this plan can help older people.(この計画は高齢者に役立つと思います)。I thinkで意見、can helpで効果の可能性を示す。全員に必ず効果があると断言していない
- Does she use the train every day?(彼女は毎日列車を利用しますか)。Doesの後は原形use。Does she usesは誤り
- 例:Because it helps people move around the city.(人々が街を移動するのに役立つから)。Whyには理由が必要です。Yes, it isでは不十分
- On Tuesday.(火曜日)。全文訳:月曜日レオは小さな街を訪れました。火曜日に路面電車へ乗り、水曜日には地元の仕事をする人にインタビューしました。金曜日に交通に関するポスターを作りました。Wednesdayは取材日です
- A poster about transportation.(交通に関するポスター)。made a poster on Fridayが根拠。tramではありません
よくある質問
小6の富山FWは毎年実施される?
2026年11月4〜6日に小6が実施したことを確認しています。2027年度の実施先・日程・宿泊内容が同じとは限りません。
FWの発表は全員英語でしたか?
学校公式報告は写真・メモ・図表による発表を説明していますが、全児童の発表言語を英語とする情報は確認できません。この記事の英文は独自練習です。
中1の英語は小6のPYPと同じ教材になりますか?
中等教育学校は別課程を含むため、配布される英語教材の版・範囲・進度は学校の正式資料で確認する必要があります。探究の経験だけで英語力の到達を保証することもできません。
学校公式資料・中学英語対策へ
- 開智所沢小学校公式・6年生富山FW(2026年11月16日)
- 開智所沢小学校公式・フィールドワークの教育目的
- 学校公式・小学校から中等教育学校への内部進学FAQ
- 開智所沢小・内部進学と新中1英語準備
- 開智所沢中等教育学校・英語総合ガイド
学校の公表事実確認日:2026年11月18日。学校非公認の独立した解説として、現地学習と独自英語教材を分離しています。
開智所沢小6・新中1の英語、英文法・読解・発表を準備する家庭へ:慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談、公式LINEから学校の指定教材に基づいた学習計画をご相談いただけます。

