結論:城西大学附属城西中学校の「JOSAI Method」で洋書を読む習慣があっても、英検4級の初見長文では掲示の日時変更、Eメールの人物と役割、説明文の条件・結果・推測を正確に読み取る練習が必要です。読書量が多いことと、4択で本文の根拠を選べることは同一ではありません。本記事はJOSAI Methodの多読や英検対応4技能アプリを踏まえた慶英会独自4英文40問・全文和訳・全解答解説を掲載します。
対象は東京都豊島区の城西大学附属城西中学校に通う中1と保護者です。Advanced/Basicの授業区分や学校の英単語テストを含めた学習と、英検4級の試験形式は別です。学校が特定の学年全員に英検4級の受験を義務付けているとは断定しません。
JOSAI Methodと英検4級で確認できる事実
学校公式「英語力を伸ばす JOSAI Method」では中学3年間の英語授業を週7時間とし、AdvancedとBasicに分けた習熟度別授業、英単語テスト、洋書を読む「マイリーディングジャーニー(多読)」、英検5級〜準1級に対応する4技能トレーニングアプリ等を紹介しています。城西大学附属城西公式:JOSAI Method。
同校公式ページでは、多読で新しい語を調べ記録し、文構造・速読・英作文にもつなげる方針が説明されています。ただし実際の指定書籍や英検目標級は生徒の授業区分や年度によって変わるため、学校配布資料を優先してください。
日本英語検定協会の4級一次試験には、掲示・Eメール・説明文などの長文内容一致選択があり、試験の正式な問題数・解答形式は協会の公開情報に従います。公式:4級の試験内容。本記事の4英文40問は学習のために拡張した独自問題で、学校の非公開試験や英検の過去問を転載していません。2026年11月4日確認。
洋書の多読でつかんだ内容を4択の根拠へ変える
- 掲示:old plan / but / insteadの後にある新しい日時や場所を確認する。
- Eメール:送信者・受信者・人物の役割を整理し、実際の出来事と予想を区別する。
- 説明文:数値を取り違えず、might / not enough to proveのような限定を読む。
- 復習:間違えた設問の根拠を一文で指し示し、学校の多読ノートへ同じ表現を別の例文にして書く。
| 読み違い | 手掛かり | 改善方法 |
|---|---|---|
| 変更前を選ぶ | but / instead / now | 最後の決定を確認 |
| 人物を混同 | I will / my friend will | 人と仕事を表にする |
| 断定しすぎる | might / could | 事実と推測を分離 |
| 数量を見落とす | up to / each / only | 単位と範囲を確認 |
慶英会オリジナル4英文40問|問題編
本文・設定は慶英会が新規制作した架空の話題で、城西大学附属城西の実際の行事、指定の読本、英検公式問題ではありません。全4英文に10問ずつ設け、根拠の英文へ下線を引きながら解いてください。
A|本の交換会の掲示(問1〜10)
Book Exchange Day. The community library will hold a book exchange event next Saturday. We planned to use the garden outside the library, but heavy rain is expected. The event will take place in the large meeting room instead. Please arrive by ten fifteen. The first exchange begins at ten thirty. Each visitor may bring up to two books in good condition and choose the same number of books to take home. Books with missing pages cannot be accepted. Children under ten must come with an adult. Volunteers will provide labels and pens, so visitors do not need to bring writing materials. After the exchange, a storyteller will read a short adventure story at noon. Visitors who want to join the storytelling activity must sign up online by Thursday evening.
問1. Where will the exchange be held?
- Outside in the garden
- In the large meeting room
- At the station
- In a school gym
問2. Why did the organizers change the place?
- Too few books
- Heavy rain is expected
- The library is closed forever
- The volunteers are absent
問3. By when should visitors arrive?
- 10:00
- 10:15
- 10:30
- 12:00
問4. When does the first exchange start?
- 10:15
- 10:30
- 11:30
- 12:00
問5. How many books may a visitor bring at most?
- One
- Two
- Three
- Four
問6. Which books are not accepted?
- Books in good condition
- Books with missing pages
- Adventure books
- Short stories
問7. Who must attend with an adult?
- Children under ten
- All students
- Everyone over ten
- Volunteers
問8. What will the volunteers provide?
- Lunch and water
- Books and bags
- Labels and pens
- Train tickets
問9. What activity happens at noon?
- A storytelling session
- A science experiment
- A music concert
- The first exchange
問10. By when must visitors register for storytelling?
- Wednesday noon
- Thursday evening
- Saturday morning
- Sunday afternoon
B|本を読んだ友人からのメール(問11〜20)
Hi Ken, I heard that your class has a reading project this year. My English club is doing something similar. We each choose one short book every two weeks and write three sentences about it. At first, I tried to read a very long story, but I stopped after a few pages because there were too many new words. My teacher suggested that I choose a shorter book and read it carefully. Last week, I finished a story about a girl who finds an old map in a library. I thought the map would show the way to hidden money, but it actually showed where a forest had once grown. I wrote a short review and shared it with two friends. Next week, our club will make a poster about the stories we recommend. I will write the book descriptions, and my friend Anna will draw the pictures. What kind of books does your class read? Do you discuss them in small groups? Your friend, Leo
問11. Who wrote the email?
- Ken
- Leo
- Anna
- The teacher
問12. How often does Leo choose a book?
- Every day
- Every week
- Every two weeks
- Every month
問13. How many sentences do students write about each book?
- One
- Two
- Three
- Five
問14. Why did Leo stop reading a long story?
- It was boring
- There were too many new words
- He lost the book
- The library closed
問15. What did the teacher suggest?
- Read a shorter book carefully
- Stop reading
- Buy five books
- Read only Japanese books
問16. Where did the girl in Leo’s story find a map?
- At school
- At a station
- In a library
- In a museum
問17. What did Leo first expect the map to show?
- An old forest
- Hidden money
- A new school
- A mountain
問18. How many friends read Leo’s review?
- One
- Two
- Three
- Four
問19. What will Anna do for the poster?
- Write descriptions
- Draw pictures
- Choose a library
- Read the map
問20. What does Leo ask Ken?
- The school schedule and fees
- Book types and whether they discuss them
- Where he lives and his age
- The weather and trains
C|植物園のデータを比較する(問21〜30)
Students in a science club wanted to learn how different areas of a small garden affected plant growth. They planted the same kind of flower in two areas. Area One received sunlight for six hours a day, while Area Two received only three hours. Both groups used the same amount of water. After three weeks, the flowers in Area One were taller on average. The students first believed that more sunlight always caused faster growth. However, their teacher said that three weeks of observations were not enough to prove this in every case. The temperature and soil might also matter. The students decided to repeat the project with more plants and record the weather every day. They also planned to check whether the flowers grew differently in the next season. Their final report said that sunlight could be important, but further observations were necessary.
問21. What did the club investigate?
- School lunch
- Plant growth in different garden areas
- Reading speed
- Water prices
問22. How many garden areas were used?
- One
- Two
- Three
- Four
問23. What kind of flowers were planted?
- Different flowers in each area
- The same kind in both areas
- Only trees
- No flowers
問24. How many hours of sun did Area One get?
- Three
- Four
- Six
- Eight
問25. How many hours of sun did Area Two get?
- Three
- Four
- Six
- Eight
問26. What was kept the same in both areas?
- Sunlight
- Water amount
- Temperature
- Soil color
問27. When did the students compare the flowers?
- After one week
- After two weeks
- After three weeks
- After six weeks
問28. Which area’s flowers were taller on average?
- Area One
- Area Two
- Both exactly equal
- Neither area
問29. What did the teacher warn them about?
- The study could not prove an always-true rule
- Students had used no water
- Flowers need no light
- They should stop science
問30. What will they do next?
- Record weather and repeat with more plants
- Stop growing flowers
- Use only one plant
- Write a report with no data
D|地域の科学展示と来場者の意見(問31〜40)
A group of teenagers planned a small science exhibition at the town hall. They wanted younger children to understand simple machines, so they prepared three activities. The first showed how a paper bridge could hold light blocks. The second used a model to explain how wheels make moving objects easier. The third was a short quiz about energy. At first, the group wrote very long explanations beside each activity. However, some young visitors had difficulty reading them. The teenagers asked visitors which parts were confusing and replaced long paragraphs with clear pictures and short sentences. They also changed the paper bridge activity after one volunteer pointed out that using heavy objects might be unsafe. During the exhibition, a teacher watched the activities and helped only when necessary. Afterward, the group wrote a report about visitors’ questions and how the activities could be improved. They wanted to use this feedback when planning their next event.
問31. Where was the exhibition planned?
- At a school gym
- At a town hall
- At a station
- At a park
問32. Who was the main audience?
- University professors
- Young children
- Only teachers
- Foreign tourists
問33. How many activities did students prepare?
- Two
- Three
- Four
- Five
問34. What did the first activity demonstrate?
- A paper bridge holding light blocks
- A model of a train
- A reading game
- A water filter
問35. What did the second activity explain?
- New vocabulary
- How wheels make moving easier
- Cooking skills
- Map reading
問36. Why were the original explanations difficult?
- They were too long
- They were written on the floor
- They had no words
- They included no activities
問37. How did students improve the text?
- Replaced long paragraphs with pictures and short sentences
- Added more paragraphs
- Removed all signs
- Used only numbers
問38. Why was the bridge activity changed?
- The model was missing
- Heavy objects might be unsafe
- There was no paper
- The teacher canceled the event
問39. When did the teacher help?
- All the time
- Never
- Only when necessary
- Only during lunch
問40. What did the students plan to do with visitors’ feedback?
- Use it for the next event
- Throw it away
- Give it to a train station
- Cancel science
学校の英語・英検について相談したい方へ
学校の授業についていけない、定期テストで同じ間違いを繰り返すなど、お困りのことをお聞かせください。学年・使用教材・返却答案の状況を踏まえて、必要な復習と指導内容をご案内します。
最大1か月の完全無料体験には条件があります。料金・無料体験のご案内 / 塾長紹介 / LINEで相談
4英文の全文和訳・全40問の根拠と解答
正解を覚えるだけでなく、どの文で情報が変更されたか、どの主語が動作しているかを確認してください。全文を訳せても選択肢の条件を取り違えている場合は、その条件に対応する語を復習します。
A|本の交換会の掲示|全文和訳・10問の解答
全文和訳:本の交換会。地域図書館で来週土曜日に本の交換イベントが開かれます。当初は図書館の庭を使う予定でしたが、大雨が予想されるため代わりに大きな会議室で行います。10時15分までに来てください。最初の交換は10時30分開始。来訪者は状態のよい本を最大2冊持参し、同じ冊数の本を持ち帰れます。ページが欠けた本は受け付けません。10歳未満の子どもは大人同伴です。ラベルとペンはボランティアが用意するので筆記具は不要です。交換の後、正午に語り手が短い冒険物語を読みます。朗読に参加したい人は木曜日の夕方までにオンライン登録が必要です。
問1 正答:B. In the large meeting room 解説:gardenは旧案、instead以降が新会場。
問2 正答:B. Heavy rain is expected 解説:heavy rain is expectedが変更理由。
問3 正答:B. 10:15 解説:arrive by ten fifteenが到着期限。
問4 正答:B. 10:30 解説:begins at ten thirty。
問5 正答:B. Two 解説:up to two booksは最大2冊。
問6 正答:B. Books with missing pages 解説:Books with missing pages cannot be accepted。
問7 正答:A. Children under ten 解説:children under ten。
問8 正答:C. Labels and pens 解説:provide labels and pens。
問9 正答:A. A storytelling session 解説:storyteller … at noon。
問10 正答:B. Thursday evening 解説:sign up online by Thursday evening。
B|本を読んだ友人からのメール|全文和訳・10問の解答
全文和訳:ケンへ。今年クラスで読書活動をしていると聞きました。こちらの英語クラブも似た活動をしています。2週間ごとに短い本を1冊選び、3文の感想を書きます。最初に長い物語を読み始めましたが、知らない語が多く、数ページでやめました。先生から短い本を丁寧に読むよう勧められました。先週は図書館で古い地図を見つける女の子の話を読み終えました。地図は隠されたお金の場所を示すと思ったものの、実際には昔森があった場所を示していました。短い感想を2人の友達に共有しました。来週はおすすめの物語のポスターを作ります。自分が本の紹介文を、友達のアンナが絵を担当します。君のクラスはどんな本を読むの? 少人数で話し合う? レオより。
問11 正答:B. Leo 解説:文末の署名Leoを確認する。
問12 正答:C. Every two weeks 解説:every two weeks。
問13 正答:C. Three 解説:write three sentences。
問14 正答:B. There were too many new words 解説:because too many new words。
問15 正答:A. Read a shorter book carefully 解説:choose a shorter book and read it carefully。
問16 正答:C. In a library 解説:finds an old map in a library。
問17 正答:B. Hidden money 解説:thought hidden money、but actually forest。
問18 正答:B. Two 解説:shared it with two friends。
問19 正答:B. Draw pictures 解説:Anna will draw the pictures。
問20 正答:B. Book types and whether they discuss them 解説:What kind of books and Do you discuss them。
C|植物園のデータを比較する|全文和訳・10問の解答
全文和訳:科学クラブの生徒たちは庭の異なる場所が植物の生長にどう関係するか調べました。同じ種類の花を2区域に植えました。区域1は1日に6時間、区域2は3時間日光が当たりました。水は同量を使いました。3週間後、平均すると区域1の花の方が高く育ちました。生徒は日光が長いほど必ず早く育つと思いましたが、先生は3週間の観察だけですべての場合に証明はできないと言いました。気温や土も影響するかもしれません。生徒は植物数を増やして繰り返し実験し、毎日天気を記録し、次の季節の差も調べる予定です。最終報告は日光が重要である可能性を示しつつ、さらなる観察が必要と結論づけました。
問21 正答:B. Plant growth in different garden areas 解説:how different areas affected plant growth。
問22 正答:B. Two 解説:two areas。
問23 正答:B. The same kind in both areas 解説:same kind of flower。
問24 正答:C. Six 解説:six hours a day。
問25 正答:A. Three 解説:only three hours。
問26 正答:B. Water amount 解説:same amount of water。
問27 正答:C. After three weeks 解説:After three weeks。
問28 正答:A. Area One 解説:Area One taller on average。
問29 正答:A. The study could not prove an always-true rule 解説:not enough to prove in every case。
問30 正答:A. Record weather and repeat with more plants 解説:repeat with more plants and record weather。
D|地域の科学展示と来場者の意見|全文和訳・10問の解答
全文和訳:十代の生徒たちが町のホールで小さな科学展示を計画しました。年下の子に簡単な機械を知ってもらうため3活動を準備しました。最初は紙の橋で軽いブロックを支える実験、次は車輪が物を動かしやすくする模型、最後はエネルギーに関するクイズです。当初、各活動の説明を書きすぎて、年下の来訪者には難しいものもありました。生徒は分かりにくい部分を聞き、長文を図と短文に置き換えました。また重い物を使うのは危険かもしれないと指摘されたため橋の活動も変更しました。展示中は先生が見守り、必要時のみ手伝いました。終了後は質問や改善点を報告し、次回に生かそうとしました。
問31 正答:B. At a town hall 解説:at the town hall。
問32 正答:B. Young children 解説:wanted younger children to understand。
問33 正答:B. Three 解説:three activities。
問34 正答:A. A paper bridge holding light blocks 解説:first paper bridge … light blocks。
問35 正答:B. How wheels make moving easier 解説:second used a model … wheels。
問36 正答:A. They were too long 解説:very long explanations … difficult。
問37 正答:A. Replaced long paragraphs with pictures and short sentences 解説:replaced long paragraphs … clear pictures and short sentences。
問38 正答:B. Heavy objects might be unsafe 解説:heavy objects might be unsafe。
問39 正答:C. Only when necessary 解説:helped only when necessary。
問40 正答:A. Use it for the next event 解説:use feedback when planning their next event。
14日間の多読・英検4級・学校英語の両立
| 日程 | 演習 | 確認 |
|---|---|---|
| 1〜2日 | 掲示Aの10問 | 場所・時刻・申込条件 |
| 3〜4日 | メールBの10問 | 送り手・役割・予想の違い |
| 5〜6日 | 学校の多読ノートで同じ語法を確認 | 本文と新しい例文の接続 |
| 7日 | 問1〜20の誤答を解き直す | 根拠英文を示せるか |
| 8〜9日 | 理科文Cの10問 | 比較・推測・条件 |
| 10〜11日 | 科学展示Dの10問 | 事実・安全性・フィードバック |
| 12日 | 苦手な本文を日本語2文に要約 | 主旨に沿っているか |
| 13日 | 4つの本文から誤答だけ復習 | 誤りの型を把握 |
| 14日 | 協会公式の4級問題を解く | 本番形式との違いを確認 |
4級の問題が難しければ、学校Basicの既習範囲や5級相当の短文へ戻ることができます。英検に合格していても学校の英文法テストが弱い場合は、学校の指定教材を優先してください。外部教材を増やすだけではなく、最も多い失点の型を特定することが重要です。
保護者のFAQと公式資料
城西大学附属城西中学校の英語は週何時間ですか?
JOSAI Methodの学校公式では中学3年間に週7時間の英語授業を配置すると紹介しています。実際の学年別の時間割は学校配布資料を確認してください。
多読「マイリーディングジャーニー」は何をするものですか?
学校公式では洋書を読み、初出の語や表現を記録し、語彙・文構造・英作文へつなげる活動として説明されています。
多読をしていれば英検4級長文で必ず得点できますか?
多読は基礎になりますが、掲示の時刻変更、Eメールの話者、説明文の数値条件を初見で選ぶ練習は別に必要です。
英検4級の長文は40問ありますか?
いいえ。40問は慶英会の独自演習量で、英検本番の問題数ではありません。
Basic・Advancedのどちらもこの問題を解く必要がありますか?
学校の指定教材を優先し、本人の英語力に応じて必要な問題から選んでください。すべてを一度に解くことは必須ではありません。
この記事は城西大学附属城西や英検協会の公認教材ですか?
いいえ。完全オリジナルの英文で、学校の非公開教材・英検過去問の転載や公認を意味しません。
学校・英検公式情報確認日:2026年11月4日。教材・授業編成・試験形式は最新資料を確認してください。
学校の多読・英検4級・定期テストで異なる失点原因を整理するには、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご確認ください。回数・担当講師・実施条件は申込み時の最新案内に従います。
城西大学附属城西中学校の学校別相談:多読で読めても英検4級の掲示・Eメール・説明文で根拠が選べない場合は、学校指定の多読課題と英検の設問形式を分けて復習します。学校で指定された冊数・語数は現年度の配布物を優先してください。 慶英会運営の質問例:「長文は読めるのに『いつ・どこで』の設問を落とすとき、どの読み方を直す?」城西中の多読・学校英語の相談入口 / 学校名を指定して新しい質問を投稿。学校公認・在籍確認済みの限定掲示板ではなく、個人を特定できる情報は投稿しないでください。運営の質問例と実利用者の発言は区別しています。
中高一貫校の英語・英検・NEW TREASURE
今のつまずきから、必要な学習を整理します。
学校の教材・授業進度・返却答案を踏まえ、定期テストや英検に向けた復習を考えます。慶英会では、塾長または講師によるオンライン個別指導と、日々の学習相談をご案内しています。
料金は月額19,960円(税込)から。最大1か月の完全無料体験を実施しています。授業時間・回数・担当講師などの条件は、お申し込み前にご案内します。
授業料全額返金保証(適用条件あり)。1年間の継続受講など所定の条件を満たし、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合に、授業料を全額返金します。受講期間・出席率・学習状況などの適用条件と手続きは、入塾前にご案内します。返金保証のご案内を確認する
料金・無料体験の条件 / 指導内容 / 塾長紹介

