結論｜let＋人＋原形、allow・permit＋人＋to不定詞
「許可する」を意味するlet・allow・permitは、定期テストで最も重要な語順が異なります。My parents let me go.はlet＋人＋動詞の原形です。一方、My parents allow me to go.、The rules permit visitors to enter.はallow／permit＋人＋to＋動詞の原形です。一般的にletは口語的、allowはやや改まった表現、permitは規則や公的な許可でよく使われます。受動態ではI am allowed to go.のようにallow・permitを使うのが標準的です。日本語の「許す」だけを暗記せず、直後の人・toの有無・受動態の形をセットで確認しましょう。
中高一貫校の英語で重要になる理由
中1・中2の学習では不定詞、目的語を伴う構文、受動態が次々登場します。let me to go、allow me go、I was let to goなどの誤答は日本語訳が合っていても減点対象です。学校の進度によって未習の構文もあるため、まず授業プリントやワークで扱われた形を確かめてください。
教材と独自制度についての注意
NEW TREASURE（ニュートレジャー）などの教材採用、進級条件、内部進学基準は学校ごとに異なります。特定校の採用状況を推測で断定することはせず、在籍校の公式情報や学校から配布された資料を優先します。本記事は教材を横断して使える英語の語法解説です。
let someone do｜toを付けない
My father let me use his laptop.では父が私にパソコンを使わせてくれたことを表します。Please let her speak.も同じ構造です。letの後ろは人＋動詞の原形で、let her to speakとはしません。
allow someone to do｜toを付ける
Our teacher allows us to use dictionaries.では教師が辞書の使用を認めています。allow me to go、allow students to joinのように人の後ろへto不定詞を置きます。allow us use dictionariesは基本的な学校英語として誤りです。
permit someone to do｜規則や公式な許可
The school permits students to use the library after class.は学校が放課後の図書館利用を許可しているという意味です。permitはallowより改まった表現で、規則や掲示に使われることがあります。語順はpermit＋人＋to doです。
三語の形式の違い
let someone do、allow someone to do、permit someone to doが基本形です。The teacher let us leave early.＝The teacher allowed us to leave early.のように状況が一致する場合もあります。ただし許可のニュアンスや文体は完全には同じではありません。
letの現在形・過去形・過去分詞
let–let–letと三つとも同じ形です。She lets us play outside.では三単現のlets、She let us play outside yesterday.では過去形letです。動詞の形だけで現在か過去かを判断できないときは文脈を確認しましょう。
allowとpermitの活用
allow–allowed–allowed、permit–permitted–permittedです。permitはtを重ねたpermittedになる点に注意してください。三単現はallows、permitsです。
be allowed to do｜受動態
We are allowed to enter the room.は入室を許可されているという意味です。能動態The teacher allows us to enter the room.から、主語をweに変えて表せます。am／is／are／was／were allowed to＋原形を確認しましょう。
be permitted to do｜公的な規則
Visitors are permitted to take photographs.は来訪者が撮影を許可されているという意味です。Photography is permitted.のように活動そのものを主語にする表現もあります。掲示文や長文読解で見かけやすい形です。
letの受動態に注意
『彼は退室を許された』はHe was allowed to leave.が自然です。He was let to leave.とは通常言いません。letの受動態を機械的に作らず、受動態への書き換えではallowを使う練習が役立ちます。
allow・permit＋-ingの形
Smoking is not allowed here.のように活動を主語にできます。またThe rules do not allow smoking.、The rules do not permit parking.のように、許可する行為そのものを-ingで表すこともできます。一方で誰がするかを述べるならallow students to smokeのように人＋to doの形です。
否定文で意味を区別する
My parents don’t let me stay up late.は親が夜更かしを許さないことです。Students are not allowed to use phones in class.は授業中の携帯電話使用が認められていないという意味です。禁止される人・行為を正確に読みましょう。
let usとlet’sの違い
Let us in.は私たちを中に入れてください、という意味です。Let’s go.は一緒に行こうという勧誘です。つづりが似ていても、let usの目的語とlet’sという勧誘の形は区別しましょう。
使役動詞makeとの違い
My mother let me watch TV.はテレビを見させてくれたこと、My mother made me study.は勉強させたことを表せます。どちらも人＋原形の形ですが、letは許可、makeは強制・働きかけが中心です。makeを受動態にするとI was made to study.のようにtoが現れる点も発展事項として覚えられます。
学校のルールを読むときの注意
学校の規則に関する英文では、Students are allowed to …とStudents are not allowed to …のnotの有無が意味を反転させます。説明文中のonly、except、during、afterなどの条件も読み落とさないようにしましょう。
診断問題1｜toの有無
①My teacher let me (go/to go) home early.②My teacher allowed me (go/to go) home early.③The rules permit us (use/to use) this room.④Please let him (try/to try) again.⑤Our parents allow us (watch/to watch) TV after dinner.
診断問題1の解答
①go②to go③to use④try⑤to watchです。letの後ろは原形、allow・permitの後ろは人＋to不定詞です。
診断問題2｜動詞の形
①She (let) her brother use the computer yesterday.②The teacher (allow) us to enter yesterday.③The museum (permit) visitors to take photos last year.④My father (let) me play outside every day.〔三単現〕⑤He was (allow) to leave the classroom.
診断問題2の解答
①let②allowed③permitted④lets⑤allowedです。permitの過去形permitted、letの過去形letを確認しましょう。
診断問題3｜誤文訂正
①My parents let me to go out.②The teacher allowed us use a dictionary.③The rules permit to students enter the building.④I was let to leave early.⑤She doesn’t lets him play.⑥We were permitted use the library.
診断問題3の解答
①My parents let me go out.②The teacher allowed us to use a dictionary.③The rules permit students to enter the building.④I was allowed to leave early.⑤She doesn’t let him play.⑥We were permitted to use the library.です。
診断問題4｜書き換え
①The teacher let us use the room.をallowedに。②My parents allowed me to join the club.をletに。③The school permits students to enter.をStudentsを主語にした受動態へ。④The teacher didn’t allow me to leave.をIを主語にした受動態へ。
診断問題4の解答
①The teacher allowed us to use the room.②My parents let me join the club.③Students are permitted to enter by the school.〔意味の上ではStudents are permitted to enter.がより自然〕④I wasn’t allowed to leave by the teacher.〔通常はI wasn’t allowed to leave.が自然〕です。書き換えでは主語と許可の対象を確認しましょう。
診断問題5｜和文英訳
①母は私にその本を読ませてくれました。②先生は私たちが辞書を使うのを許可しました。③私たちはこの教室を使うことを許可されています。④規則では訪問者の写真撮影が認められています。⑤彼は私が先に話すのを許してくれました。
診断問題5の解答例
①My mother let me read the book.②The teacher allowed us to use dictionaries.③We are allowed to use this classroom.④The rules permit visitors to take photos.⑤He let me speak first.です。
オリジナル会話｜図書室の利用
Student: Are we allowed to use the library after school? Teacher: Yes, the school allows students to study there until five. Student: Can we eat snacks there? Teacher: No. The rules don’t permit eating in the library. Student: May I use my laptop? Teacher: I’ll let you use it for schoolwork. 問1 When may students study in the library?問2 Are snacks permitted?問3 What does the teacher let the student use?問4 For what purpose may the student use it?
会話文の解答
問1 Until five after school.問2 No, they aren’t.問3 A laptop.問4 For schoolwork. 許可の対象、時間の条件、禁止表現を確認しましょう。
オリジナル長文｜校外学習の注意事項
Our class visited a science museum. The museum allowed visitors to take photos in most rooms, but it did not permit photography in a special exhibition. Our teacher let us explore in groups for thirty minutes. We were allowed to ask questions, but we were not allowed to touch the displays. At the end, the guide permitted students to use a small experiment kit. 問1 What were visitors allowed to do in most rooms?問2 Where was photography not permitted?問3 How long could students explore in groups?問4 What were students not allowed to touch?
長文問題の解答
問1 Take photos.問2 In a special exhibition.問3 For thirty minutes.問4 The displays. 許可される行動と禁止される行動をnotやbutから読み分けてください。
14日間の学習計画｜第1週
1日目は学校の範囲表を確認。2日目はlet＋人＋原形。3日目はallow＋人＋to do。4日目はpermit＋人＋to do。5日目は三つの使い分け。6日目は動詞の活用。7日目は混合小テストを行います。
14日間の学習計画｜第2週
8日目は誤答の再テスト。9日目はbe allowed to。10日目はbe permitted to。11日目は否定文と学校の規則。12日目は和文英訳。13日目は初見会話と長文。14日目は別問題で正答率と語順を説明する力を確認します。未習の受動態は後回しにしてください。
家庭での確認方法
保護者様は『letの後ろにtoは要る？』『allowedの後ろに人を置くときは？』『受動態で許可されるなら何という？』の三つを確認できます。答えの日本語訳だけでなく、主語や人称を変えた英文を自力で書けるか確かめると効果的です。
英検との両立
学校で学ぶlet・allow・permitは英検の会話文や注意書き、学校・公共施設のルールを読む問題にもつながります。まず学校ワークの基本構文と時制を確実にし、その後初見の掲示文などで条件や否定表現を読み取る練習に進みましょう。
個別指導を検討する目安
不定詞と原形不定詞を繰り返し混同する、受動態への書き換えができない、学校の授業が速く既習の基本文法を復習できない場合は、学校の補習や個別指導が選択肢です。慶英会では中高一貫校の英語定期テスト・学校教材・英検に対応するオンライン個別指導を行っています。慶英会公式サイトから最大1か月無料体験の詳細をご確認ください。
よくある質問
Q. let me to goは正しいですか。A. 基本構文はlet me goです。Q. allow me goは正しいですか。A. allow me to goとします。Q. permitはletより硬い表現ですか。A. はい。公式な許可や規則で使われやすい語です。Q. I was let to goは正しいですか。A. 通常はI was allowed to goと表現します。Q. allow smokingは正しいですか。A. はい。許可する活動を-ingで表せます。
参考にした主な公式情報
Cambridge Dictionary｜Allow, permit or let?。Cambridge Dictionary｜permitの定義と用法。Cambridge Dictionary｜allowの定義と用法。文部科学省｜中学校学習指導要領解説。動詞の語法・文体差・受動態についてCambridge University Pressの公式文法解説を参照し、練習問題・読解文・14日間計画は独自に作成しました。