結論:『〜がある』ならThere is / There are、既に分かっている物の状態はIt is、目の前の物の紹介はThis is、と区別すると和文英訳の誤答を減らせます。中1・中2の8場面24問で判断を練習します。
制作・監修:慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の中1・中2英語・定期テスト・NEW TREASUREのオンライン個別指導を担当しています。塾長プロフィール
想定する中1・中2の悩みと学習目標
存在を表す文と、既知の物・天候・曜日・時刻を説明する文を混同してしまう中1・中2向けです。学校の現在の教材で学んだ内容を先に解き、不自然な直訳にならないよう文脈も確認してください。
最初に確認するポイント
- 『何かがいる・ある』と新しく存在を示すならThere is / There areを候補にする。
- 既に登場した対象の状態・位置ならIt is+形容詞や前置詞句で表す。
- 天候や時刻の形式的な主語にはIt、目の前の人や物を示すときはThisを用いる。
問題は出版社・学校の教材と異なる慶英会オリジナルです。学校の採点規準がある場合は、必ずその条件を優先してください。
独自24問|選択・書き換え・記述
まず正答を見ずにすべての英文と指示を読みます。正答を出すだけでなく、どの語句を根拠にしたか一文で説明してみてください。
『ある・いる』はThere is / There are
- (There is / It is)a new desk in the classroom.
- It is two books on the table.(存在を表す正しい英文に書き換え)
- 『公園に犬が1匹います』を英訳
既知の物の状態はIt is
- Where is the pen? (It is / There is)in the bag.
- There is very heavy.(そのかばんはとても重いの意味に訂正)
- 『その本はとても面白いです』を英訳
目の前の物を示すThis is
- (This is / There is)my new notebook.(手に持って紹介)
- There is my sister, Yui.(写真を指して紹介する英文に)
- 『こちらは私たちの英語の先生です』を英訳
天候・気温のIt is
- (It is / There is)sunny today.
- There is cold in the morning.(朝は寒いという意味に)
- 『今日は雨です』を英訳
時刻・曜日のIt is
- (It is / There is)three o’clock now.
- There is Monday today.(今日は月曜日という文に)
- 『今は午後6時です』を英訳
存在の疑問形Is there / Are there
- (Is there / Is it)a library near here?(図書館があるか)
- Is it three chairs in the room?(椅子が3脚あるかに)
- 『机の上にペンはありますか』を英訳
存在の否定形isn’t / aren’t
- There (isn’t / aren’t)any milk in the bottle.
- There is not two buses here.(1語訂正)
- 『この部屋には窓がありません』を英訳
It isとThere isの違いを文脈で説明
- (There is / It is)a tall tree behind the school. (初めて紹介)
- There is beautiful.(その木は美しいという意味へ)
- 『この箱には3冊の本があります』を英訳
全24問の正答・和訳・詳細解説
『ある・いる』はThere is / There are
- There is a new desk in the classroom.
日本語訳:教室に新しい机が1つあります。
考え方:存在を紹介するThere is。 - There are two books on the table.
日本語訳:机の上に本が2冊あります。
考え方:存在はThere are。It isの2語をThere areに書き換える。 - There is a dog in the park.
日本語訳:公園に犬が1匹います。
考え方:存在する動物を初めて紹介するThere is a dog。
既知の物の状態はIt is
- It is in the bag.
日本語訳:ペンはかばんの中です。
考え方:既知のthe penをitで受ける。 - It is very heavy.
日本語訳:それはとても重いです。
考え方:既知の物の状態をIt is+形容詞で表す。 - It is very interesting.
日本語訳:その本はとても面白いです。
考え方:既知のthe bookをitで受ける場面を想定。
目の前の物を示すThis is
- This is my new notebook.
日本語訳:これは新しいノートです。
考え方:目の前の物を指して紹介するThis is。 - This is my sister, Yui.
日本語訳:これは妹(姉)のユイです。
考え方:写真を見せた相手を紹介するThis is。 - This is our English teacher.
日本語訳:こちらは私たちの英語の先生です。
考え方:目の前の人物を紹介するThis is。
天候・気温のIt is
- It is sunny today.
日本語訳:今日は晴れです。
考え方:天候のitは特定の物を指さない。 - It is cold in the morning.
日本語訳:朝は寒いです。
考え方:気温の状態はIt is cold。 - It is rainy today.
日本語訳:今日は雨です。
考え方:天気を表すIt is rainy。It is raining today.も自然。
時刻・曜日のIt is
- It is three o’clock now.
日本語訳:今は3時です。
考え方:時刻のitは形式的な主語。 - It is Monday today.
日本語訳:今日は月曜日です。
考え方:曜日にはIt is+曜日。 - It is six in the evening now.
日本語訳:今は午後6時です。
考え方:時刻のIt is six…を使う。
存在の疑問形Is there / Are there
- Is there a library near here?
日本語訳:この近くに図書館がありますか。
考え方:存在を尋ねるIs there。 - Are there three chairs in the room?
日本語訳:部屋に椅子が3脚ありますか。
考え方:複数の存在を尋ねるAre there。 - Is there a pen on the desk?
日本語訳:机の上にペンはありますか。
考え方:初めて存在を尋ねるIs there a pen。
存在の否定形isn’t / aren’t
- There isn’t any milk in the bottle.
日本語訳:瓶に牛乳はまったくありません。
考え方:milkは不可算なのでisn’t。 - There are not two buses here.
日本語訳:ここにバスが2台あるわけではありません。
考え方:two busesは複数なのでis→areにする。 - There are no windows in this room.
日本語訳:この部屋には窓がありません。
考え方:0個をThere are no+複数名詞で表す。
It isとThere isの違いを文脈で説明
- There is a tall tree behind the school.
日本語訳:学校の裏に背の高い木があります。
考え方:初めて木の存在を示すThere is。 - It is beautiful.
日本語訳:その木は美しいです。
考え方:既出の木の性質ならIt is beautiful。 - There are three books in this box.
日本語訳:この箱には本が3冊あります。
考え方:3冊の存在を述べるThere are。
誤答別に復習範囲を選ぶ
| 問題番号 | 困っていること | 次の練習 |
|---|---|---|
| 1〜6 | 存在と既知の物の状態の混同 | 初出のa+名詞と、既出のitを分ける |
| 7〜12 | 物の紹介・天気の混同 | This isと天候のIt isを対比 |
| 13〜18 | 時刻・存在の疑問形 | It isとIs thereを区別 |
| 19〜24 | 存在の否定・文脈 | 後続名詞の数と既出の物を確認 |
7日間の復習と家庭での確認
1〜4日目は各2テーマずつ、文が『存在・性質・天気・紹介』のどれかを分類して解きます。5日目は学校ワークの英文3つを同じ分類へ入れ、6日目は誤答を再テスト。7日目は新しい日本文からThere is / It is / This isを自力で書きます。
正答を見た直後だけでなく、翌日や数日後に問題の語句を変えて自力で解けるかを確認してください。学校の提出物・試験範囲・補習の指示がある場合はそちらを優先します。
よくある質問
学校の採点基準はこの教材と同じですか?
学校ごとに指定語句・部分点・減点条件は異なります。本教材は基本的な英語運用を自分で確認するもので、特定校の採点方式を保証しません。
正解と少し違う英文を書いたら不正解ですか?
指示された語数・文法・内容が一致していれば別解が成立する場合があります。解説の模範例を一つの基準としてご利用ください。
英語の定期テストが平均点以下ならどこから始めるべきですか?
問題形式ごとの失点を調べ、同じ種類の誤答が多い単元から復習しましょう。学校の現在の授業に必要な基礎を優先することが重要です。
関連する無料教材と個別相談
疑問文の最初の1語を選ぶ24問も参考になります。 中高一貫校の英語が苦手な子の保護者向け原因別ガイドからも教材を探せます。学校ワーク・返却答案に合う学び直しについては慶英会の最大1か月完全無料体験をご利用ください。条件は料金・無料体験案内でご確認ください。
参考情報と教材の位置づけ
本教材の英文、全問題、正答、解説は慶英会の独自制作です。出版社の教科書本文や学校の実際の定期考査問題は転載していません。復習の考え方は米国教育科学研究所IESの学習実践ガイドを参考にしています。

