中高一貫校の英語長文でonlyの位置が変わると意味を取り違える中1・中2へ｜独自6対比24問【全訳】

結論：Only Ken called Aya.とKen called only Aya.は同じ意味ではありません。onlyが人物・物・時間のどこにかかるかで、本文から判断できる範囲が変わります。中高一貫校の中1・中2向けに独自6対比24問を制作しました。

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級監修。プロフィール｜最大1か月完全無料体験

対象と学習目標

英文法は正しく読めても、Onlyの直後の情報を見落として『誰だけ』『何だけ』を取り違える中1・中2向けの初見読解教材です。

英文・人数・日時・通知・対比は慶英会が制作した架空の練習教材です。実在する学校の規則や通知ではありません。

読み違えを防ぐ4手順

1. onlyがどの語句の直前にあるか確認する。
2. 限定されるのは人物・物・数量・時刻のどれか判断する。
3. 同じ単語が並んだ対比でも別の意味に訳す。
4. 限定対象以外について、本文にない断定をしない。

独自6対比・24問｜文脈から根拠を判断

各短文を読み、4つの英語の質問に答えましょう。まず自力で解き、後半の根拠と照合してください。

限定されるのは人物か相手か

Notice A: Only Ken called Aya. Notice B: Ken called only Aya. The two sentences do not necessarily mean the same thing.

1. In Notice A, who is the only caller?
2. In Notice B, who is the only person Ken called?
3. Does Notice A say Ken called no one besides Aya?
4. Are the two sentences logically equivalent?

学年だけか活動だけか

Notice A: Only Year 1 students joined the meeting. Notice B: Year 1 students only observed the meeting.

5. Which notice limits who joined the meeting?
6. Which notice limits the students’ activity?
7. Does Notice B say Year 2 students were absent?
8. Can we conclude the same group attended in both notices?

冊数か購入者か

Sentence A: Only Mio bought two books. Sentence B: Mio bought only two books.

9. Which sentence limits the buyer?
10. Which sentence limits the number bought?
11. Does Sentence A tell us that Mio bought no other books?
12. What number is explicitly limited in Sentence B?

場所か利用者か

Notice A: Students may use the library only after noon. Notice B: Only students may use the library after noon.

13. Which notice restricts the time?
14. Which notice restricts who may use the library?
15. Does Notice A state that nonstudents can never use the library?
16. Does Notice B tell us whether students may use it before noon?

チェックした対象か担当者か

Sentence A: Only the teacher checked the reports. Sentence B: The teacher checked only the reports.

17. Which sentence says no other person checked the reports?
18. Which sentence limits what the teacher checked?
19. Does Sentence A exclude the teacher checking other materials?
20. Does Sentence B tell us whether another person checked the reports?

配布人数か配布物か

Sentence A: Only two students received the worksheet. Sentence B: Two students received only the worksheet.

21. Which sentence limits the number of recipients?
22. Which sentence limits the material received?
23. Does Sentence B rule out more students receiving worksheets?
24. Is Sentence A saying the two students received no other material?

全6英文の全文和訳・全24問の正答・根拠

限定されるのは人物か相手か｜和訳

A：ケンだけがアヤに電話しました。B：ケンが電話したのはアヤだけです。二文は必ずしも同義ではありません。

1. Ken.

   日本語の答え：電話した人はケンだけです。
   理由：Only Kenが電話した人を限定。

2. Aya.

   日本語の答え：ケンが電話した相手はアヤだけです。
   理由：only Ayaが電話相手を限定。

3. No, it does not.

   日本語の答え：いいえ、ケンの他の通話相手までは限定していません。
   理由：Only Kenはcallerを限定する。

4. No, they limit different things.

   日本語の答え：いいえ、限定する対象が違います。
   理由：Aは人物、Bは相手。

学年だけか活動だけか｜和訳

A：会議に参加したのは中1だけです。B：中1はその会議で見学するだけでした。

5. Notice A.

   日本語の答え：Aです。
   理由：Only Year 1 studentsが参加者を限定。

6. Notice B.

   日本語の答え：Bです。
   理由：only observedは行為を限定。

7. No, it does not.

   日本語の答え：いいえ、中2の出欠は不明です。
   理由：Bは中1の行動しか述べない。

8. No, that information is not given.

   日本語の答え：いいえ、参加者が同じとは断定できません。
   理由：限定対象が異なる。

冊数か購入者か｜和訳

A：2冊の本を買ったのはミオだけです。B：ミオが買った本は2冊だけです。

9. Sentence A.

   日本語の答え：Aです。
   理由：Only Mioが買い手を限定。

10. Sentence B.

    日本語の答え：Bです。
    理由：only two booksが冊数を限定。

11. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、ミオの総冊数までは分かりません。
    理由：onlyがMioにかかる。

12. Two books.

    日本語の答え：2冊です。
    理由：only two books。

場所か利用者か｜和訳

A：生徒が図書室を使えるのは正午より後だけです。B：正午より後に図書室を使えるのは生徒だけです。

13. Notice A.

    日本語の答え：Aです。
    理由：only after noonが時刻を限定。

14. Notice B.

    日本語の答え：Bです。
    理由：Only studentsが利用者を限定。

15. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、非生徒については何も確定していません。
    理由：主語はStudentsのみ。

16. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、正午前は不明です。
    理由：after noonの利用資格を説明する文。

チェックした対象か担当者か｜和訳

A：報告書を確認したのは先生だけ。B：先生が確認したのは報告書だけです。

17. Sentence A.

    日本語の答え：Aです。
    理由：Only the teacherが担当者を限定。

18. Sentence B.

    日本語の答え：Bです。
    理由：only the reportsが対象を限定。

19. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、先生が他の資料も確認した可能性は残ります。
    理由：Aはチェックした人を限定。

20. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、別の担当者の有無は不明です。
    理由：Bは先生の確認対象を限定。

配布人数か配布物か｜和訳

A：ワークを受け取ったのは生徒2人だけです。B：2人の生徒が受け取ったのはワークシートだけです。

21. Sentence A.

    日本語の答え：Aです。
    理由：Only two studentsで受取人を限定。

22. Sentence B.

    日本語の答え：Bです。
    理由：only the worksheetで受け取った物を限定。

23. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、他の生徒が受け取ったかは不明です。
    理由：Bは2人について述べる。

24. No, it does not.

    日本語の答え：いいえ、その2人が他の資料も受け取ったかは不明です。
    理由：Aは人数の限定。

失点の原因別診断

誤答	復習する点
Only Kenを『ケンがアヤだけに』と訳す	限定するのはケンという人物。
only two booksを買い手の限定と読む	冊数の限定。
only after noonを利用者の限定と読む	時刻の限定。
本文にないことを『不可』と断定	Onlyが限定する範囲を正確に読む。

7日間の復習

1〜3日目に各2組の英文を比べ、Onlyの直後にある語句に印を付けます。4日目は各対を和訳し直し、5日目に学校の本文からOnlyの限定対象を探します。6日目は誤答だけ、7日目に全24問を再テストします。

学校の補習・課題・追試を優先し、解答を読んだ後も翌日と数日後に自力で根拠を説明できるか確かめてください。

FAQ

中1でもすべて理解する必要はありますか？

未習の構文は学校の授業で扱った後に利用し、既習の英文から始めてください。

同じ日本語訳でも正しくなることはありますか？

文脈によって別解が成立する場合はあります。今回の問は英文が明示する限定対象・時制に基づく答えを示します。

英語の定期テストが平均点以下なら？

学校の答案でどの語句・条件を見落としたか確認してから、その型だけを再学習してください。

関連教材・無料体験

否定の範囲を見分ける24問 保護者向け中高一貫校英語の原因別ガイドへ。答案と学校の授業に合わせた復習相談は最大1か月完全無料体験から。料金・条件。

教材・参考

英文・独自24問・全訳・解答・根拠は慶英会が制作しました。復習の参考：IES学習ガイド。